Castle Rushen

Введение

Замок Рушен - средневековый замок, расположенный в исторической столице острова Мэн, Кастелтауне, на юге острова. Он возвышается над Рыночной площадью на юго-востоке и гаванью на северо-востоке. Замок является одним из лучших примеров средневековых замков в Европе и до сих пор используется в качестве музея и образовательного центра.

Строительство

Считается, что строительство произошло в 10 веке во время правления правителей острова Мэн - королей Мэнна и островов. В середине XIX века в замке был найден старый дубовый балкон, на котором была дата 947. Последний такой король Манна, Магнус Олафссон, упоминается в Хронике Манна как умерший в замке в 1265 году. Первоначальный замок Рушен состоял из центральной квадратной каменной башни или кея. Место было укреплено, чтобы охранять вход в Серебряный Огонь. Замок был построен последовательными правителями Ман в период между 13 и 16 веками. Известняковые стены доминировали над большинством окружающего ландшафта, служив в качестве точки доминирования для различных правителей острова Мэн. К 1313 году первоначальный форт был укреплен башнями на западе и юге. В XIV веке к нему были добавлены восточная башня, ворота и занавесная стена. Вход в форт защищен подъемным мостом и укрепленным внутренним воротами с двумя воротами с убийственной зоной между ними, покрытой тремя так называемыми убийственными отверстиями, через которые защитники могли атаковать любого злоумышленника, попавшего в ловушку между двумя воротами. По обе стороны от ворот расположены сторожевые дома, которые были преобразованы в тюремные камеры в более поздней истории замка. Находясь на дежурстве, гарнизон проводил большую часть времени в воротах. Внутри ворота находится нижний уровень с приливной мельницей для измельчения кукурузы. В замке также была средневековая часовня, в которой размещался механизм часов замка Рушен. До сих пор действующие часы в Касл-Рушен являются заметной достопримечательностью в Кастлтауне, поскольку были представлены королевой Елизаветой I в 1597 году, когда она контролировала остров во время спора. В рамках Пертского договора, закончившего 1263 1266 шотландско-норвежскую войну. 18 мая 1313 года, с помощью своего друга, Ангуса Ога Макдональда, лорда островов и его флота, шотландский король Роберт Брюс вторгся на остров Мэн в Рамси. После нескольких смен владения англичане и их сторонники в конце концов одержали победу. С 1405 по 1738 год остров Ман находился под контролем семьи Стенли, начиная с сэра Джона Стенли, которому Генрих IV Английский в 1405 году дал титул короля Манна. Титул короля Манна был заменен в 1521 году титулом лорда Манна, который сегодня имеет правящий британский монарх.

Construction is thought to have taken place during the 10th century reigns of rulers of the Isle of Man – the Kings of Mann and the Isles. An old oak beam was found in the castle in the mid 19th century that contained the date 947. The last such King of Man, Magnús Óláfsson, is recorded in the Chronicle of Mann to have died at the castle in 1265. The original Castle Rushen consisted of a central square stone tower, or keep. The site was fortified to guard the entrance to the Silver Burn. The castle was developed by successive rulers of Man between the 13th and 16th centuries. The limestone walls dominated much of the surrounding landscape, serving as a point of dominance for various rulers of the Isle of Man. By 1313, the original keep was reinforced with towers to the west and south. In the 14th century, an east tower, gatehouses, and curtain wall were added. The entrance to the keep is protected by a drawbridge and a fortified inner gatehouse entrance with two portcullises with a killing area between them covered by three so called murder holes, through which the defenders could attack any intruders trapped between the two portcullises. On either side of the gatehouse are located guardhouses, which were converted into prison cells in the later history of the castle. When on duty, the garrison would spend most of its time in the gatehouses. Inside the gatehouse is a lower level with a tide mill for grinding corn. The castle also included a medieval chapel, housing Castle Rushen's clock mechanism. The still functioning Castle Rushen clock is a notable landmark in Castletown, having been presented by Queen Elizabeth I of England in 1597, while she controlled the island during a dispute. as part of the Treaty of Perth, ending the 1263–1266 Scottish–Norwegian War. On 18 May 1313, with the help of his friend, Angus Og Macdonald, Lord of the isles and his fleet, the Scottish king Robert the Bruce invaded the Isle of Man at Ramsey. After several more changes of hands the English and their supporters eventually prevailed. From 1405 to 1738 the Isle of Man was controlled by the Stanley family, beginning with Sir John Stanley, who was given the title of King of Mann by Henry IV of England in 1405. The title King of Mann was replaced in 1521 by the title Lord of Mann, held today by the reigning British monarch.

Замок Рушен в английской гражданской войне

Во время английской гражданской войны 1642 - 1651 годов Джеймс Стэнли, 7-й граф Дерби, лорд Манн с 1627 по 1651 год, встал на сторону роялистов. Известный как Великий Стэнли, Джеймс основал вторичный королевский двор в замке Рушен, прежде чем отправиться воевать с парламентариями в Англии. Участвовав в нескольких сражениях в течение третьей фазы Гражданской войны, лорд Дерби был захвачен в плен в битве при Ворчестере 3 сентября 1651 года и казнен в Болтоне 15 октября 1651 года. Когда Джеймс покинул остров Мэн, он оставил свою жену, графиню Шарлоту - известного успешного защитника дома Латхома в 1644 году - в командовании острова Мэн. Французская Шарлотта Стэнли удерживала замок Рушен до восстания во главе с манкским националистом Ильямом Дхоном и мятежа ее собственного гарнизона, заставившего ее сдаться вторгшимся парламентским силам во главе с полковником Робертом Дакенфильдом к концу октября 1651 года. Книги законов Манкса также хранились в сокровищнице лорда в замке Рушен. Замок был местом встречи в 16 веке для 24 ключей - раннее название нижней палаты парламента Манкса, Дома ключей. До 1710 года у Кисов не было постоянного места жительства, и они встречались в замку Рушен. С 1710 года Ключи встречались в библиотеке епископа Уилсона в Кастелтауне, прежде чем переехать в специальное здание (Старый дом Ключей) в 1821 году. С 1874 года Дом ключей находится в столице острова Мэн после 1869 года - Дугласе.

Тюрьма

В 18 веке замок стал неуклонно разрушаться. К концу века он был превращен в тюрьму. Несмотря на то, что замок постоянно использовался в качестве тюрьмы, его упадк продолжался до начала 20 века, когда он был восстановлен под надзором лейтенанта-губернатора Джорджа Сомерсета, 3-го барона Раглана. После реставрационных работ и завершения строительства тюрьмы Виктория-роуд в 1891 году замок был передан от британской короны правительству острова Мэн в 1929 году. К 1880-м годам условия в замке достигли такого уровня нищеты для заключенных, что порядок нарушился, и разделение заключенных стало невозможным. После инспекции 1885 года председателем Комиссаров по тюрьмам в Англии и Уэльсе в докладе была сделана рекомендация построить новую тюрьму для 30 заключенных. После первоначального противодействия Тинвальда расходам, было выбрано новое место, и современная тюрьма Виктория-роуд была открыта в апреле 1891 года, спроектированная местным манксским архитектором Джеймсом Коулом. Тело Кевиша было захоронено в замке Рушен. Демонстраторы демократии 19-го века Роберт Фаргер и Джеймс Браун провели время в тюрьме Касл Рушен в качестве наказания за нападение на Дом ключей как недемократическое учреждение и требование проведения публичных выборов на острове Мэн. Помимо содержания преступников замок Рушен также использовался в качестве сумасшедшего дома, где содержались психически больные пациенты. Преступно-бессмысленные не содержались на острове Мэн, а отправлялись в учреждения в Шотландии и Англии.

Национальное наследие Манса

В 1988 году контроль за замком был передан в руки Манксского национального наследия для реставрации, открывшегося в июле 1991 года графом Дерби как первый крупный объект наследия Манкса. Сегодня он находится в музее, который представляет историю королей и лордов Манна. Большинство комнат открыты для публики в сезон открытия (с марта по октябрь), и во всех открытых комнатах есть таблички, рассказывающие их истории. В центре школьной деятельности в замке Рушен - воссоздание подготовки и событий, связанных с визитом Томаса Стэнли, 2-го графа Дерби и короля Манна в замке в мае 1507 года. Визит Стэнли в 1507 году был знаменательным событием, поскольку большинство королей Манна редко, если вообще, посещали остров, оставляя его правительство для чиновников более низкого ранга. Выставки в замке Рушен являются частью коллекции культурных, исторических и наследие мест и достопримечательностей Манса. Помимо своей функции музея, замок все еще используется в качестве официального дворца. Замок Рушен изображен на оборотной стороне банкнот в 5 фунтов стерлингов, выпущенных правительством острова Мэн. На банкноте в 5 фунтов стерлингов из замка Рушен изображен паб "Касл Армс" напротив замка Рушен. Церемония закрытия юношеских игр Содружества 2011 года, проходившая на острове Мэн, состоялась на Рыночной площади Кастелтауна перед замком Рушен 12 сентября 2011 года. Замок Рушен также дает свое название средней государственной школе Кастелтауна, средней школе Кастел Рушен. Во время Второй мировой войны была названа в честь замка Рушен, 28 миль (45 км) Millennium Way дальнего пешеходного пути, который открылся в 1979 году, в 1000-летний юбилейный год Tynwald, начинается в замке Рушен, прежде чем направиться в северный Манкс город Рамси. Тропа заканчивается у подножия Скай-Хилла, примерно в 2 км от городской площади в Рамси. Говорят, что замок Рушен преследует привидение, прогуливающееся по мосту.