Тауэр: История и архитектура лондонской крепости

Введение

Лондонский Тауэр, официально Королевский дворец Его Величества и крепость Лондонского Тауэра, – исторический замок на северном берегу реки Темзы в центре Лондона, Англия. Он расположен в лондонском районе Тауэр-Хамлетс, который отделен от восточной границы квадратной мили Сити Лондона открытым пространством, известным как Тауэр-Хилл. Замок был основан к концу 1066 года в ходе нормандского завоевания. Белая башня, давшая название всему замку, была построена Вильгельмом Завоевателем в 1078 году и изначально воспринималась как символ угнетения, навязанного Лондону новым нормандским правящим классом. С 1100 года (Ранульф Фламбард) и до 1952 года (близнецы Крей) замок также использовался в качестве тюрьмы, хотя это и не было его основной функцией. В начале своей истории он служил величественным дворцом и королевской резиденцией. В целом, Тауэр представляет собой комплекс зданий, расположенных в двух концентрических кольцах оборонительных стен и рва. Было несколько этапов расширения, в основном при королях Ричарде I, Генрихе III и Эдуарде I в XII и XIII веках. Общая планировка, сложившаяся к концу XIII века, сохранилась, несмотря на последующую деятельность на этом месте. Лондонский Тауэр сыграл заметную роль в английской истории. Он неоднократно подвергался осаде, и контроль над ним был важен для контроля над страной. Тауэр выполнял различные функции: арсенала, казначейства, зверинца, места расположения Королевского монетного двора, архива и хранилища Королевских драгоценностей Англии. Начиная с начала XIV века и до правления Карла II в XVII веке монарх традиционно проводил несколько ночей в Тауэре, готовясь к коронации, и оттуда возглавлял процессию в Вестминстерское аббатство. В отсутствие монарха управление замком осуществлял констебль Тауэра – влиятельная и доверенная должность в средневековый период. В конце XV века в замке содержались принцы в Тауэре, которые таинственно исчезли, предположительно убитые. При Тюдорах Тауэр стал использоваться в меньшей степени как королевская резиденция, и, несмотря на попытки укрепить и отремонтировать замок, его обороноспособность не соответствовала новым требованиям, связанным с развитием артиллерии. Расцвет использования замка в качестве тюрьмы пришелся на XVI и XVII века, когда в его стенах содержались многие опавшие в немилость лица, такие как Елизавета I до того, как она стала королевой, сэр Уолтер Рэли и Элизабет Трокмортон. Это привело к появлению фразы "послать в Тауэр". Несмотря на устойчивую репутацию места пыток и смерти, популяризированную религиозными пропагандистами XVI века и писателями XIX века, до мировых войн XX века в Тауэре было казнено всего семь человек. Казни чаще проводились на печально известном Тауэр-Хилле к северу от замка, где за 400-летний период было совершено 112 казней. Во второй половине XIX века такие учреждения, как Королевский монетный двор, переехали из замка в другие места, оставив многие здания пустыми. Энтони Салвин и Джон Тейлор воспользовались возможностью восстановить Тауэр, придав ему, по их мнению, средневековый облик, очистив территорию от многих пустующих построек более позднего периода. Во время Первой и Второй мировых войн Тауэр вновь использовался в качестве тюрьмы и стал местом казни 12 человек за шпионаж. После Второй мировой войны повреждения, нанесенные во время бомбардировок, были устранены, и замок вновь открылся для публики. Сегодня Лондонский Тауэр – одна из самых популярных туристических достопримечательностей страны. Под церемониальным руководством констебля Тауэра, управляемого резидентом-губернатором Лондонского Тауэра и хранителем Дома драгоценностей, и охраняемый Yeomen Warders, за объектом ухаживает благотворительная организация Historic Royal Palaces, а он защищен как объект Всемирного наследия.

Castle in central London, England

The Tower of London, officially His Majesty's Royal Palace and Fortress of the Tower of London, is a historic castle on the north bank of the River Thames in central London, England. It lies within the London Borough of Tower Hamlets, which is separated from the eastern edge of the square mile of the City of London by the open space known as Tower Hill. It was founded toward the end of 1066 as part of the Norman Conquest. The White Tower, which gives the entire castle its name, was built by William the Conqueror in 1078 and was initially a resented symbol of oppression, inflicted upon London by the new Norman ruling class. The castle was also used as a prison from 1100 (Ranulf Flambard) until 1952 (Kray twins), although that was not its primary purpose. A grand palace early in its history, it served as a royal residence. As a whole, the Tower is a complex of several buildings set within two concentric rings of defensive walls and a moat. There were several phases of expansion, mainly under kings Richard I, Henry III, and Edward I in the 12th and 13th centuries. The general layout established by the late 13th century remains despite later activity on the site. The Tower of London has played a prominent role in English history. It was besieged several times, and controlling it has been important to controlling the country. The Tower has served variously as an armoury, a treasury, a menagerie, the home of the Royal Mint, a public record office, and the home of the Crown Jewels of England. From the early 14th century until the reign of Charles II in the 17th century, the monarch would traditionally prepare for several nights at the Tower, and lead a procession from there to Westminster Abbey for their coronation. In the absence of the monarch, the Constable of the Tower was in charge of the castle. This was a powerful and trusted position in the medieval period. In the late 15th century, the Princes in the Tower were housed at the castle when they mysteriously disappeared, presumed murdered. Under the Tudors, the Tower became used less as a royal residence, and despite attempts to refortify and repair the castle, its defences lagged behind developments to deal with artillery. The zenith of the castle's use as a prison was the 16th and 17th centuries, when many figures who had fallen into disgrace, such as Elizabeth I before she became queen, Sir Walter Raleigh, and Elizabeth Throckmorton, were held within its walls. This use has led to the phrase "sent to the Tower". Despite its enduring reputation as a place of torture and death, popularised by 16th century religious propagandists and 19th century writers, only seven people were executed within the Tower before the world wars of the 20th century. Executions were more commonly held on the notorious Tower Hill to the north of the castle, with 112 occurring there over a 400 year period. In the latter half of the 19th century, institutions such as the Royal Mint moved out of the castle to other locations, leaving many buildings empty. Anthony Salvin and John Taylor took the opportunity to restore the Tower to what was felt to be its medieval appearance, clearing out many of the vacant post medieval structures. In the First and Second World Wars, the Tower was again used as a prison and witnessed the executions of 12 men for espionage. After the Second World War, damage caused during the Blitz was repaired, and the castle reopened to the public. Today, the Tower of London is one of the country's most popular tourist attractions. Under the ceremonial charge of the Constable of the Tower, operated by the Resident Governor of the Tower of London and Keeper of the Jewel House, and guarded by the Yeomen Warders, the property is cared for by the charity Historic Royal Palaces and is protected as a World Heritage Site.

Планировка

Башня была ориентирована своими сильнейшими и наиболее впечатляющими оборонительными сооружениями в сторону саксонского Лондона, что, по мнению археолога Алана Винса, было сделано намеренно. Она должна была визуально доминировать над окружающей местностью и быть заметной для судов на реке Темзе. Замок состоит из трех "дворов", или укрепленных территорий. Самый внутренний двор содержит Белую башню и представляет собой самую раннюю фазу строительства замка. Окружая его с севера, востока и запада находится внутренний двор, построенный во время правления Ричарда I (1189–1199). Наконец, есть внешний двор, который охватывает весь замок и был построен при Эдуарде I. Хотя после основания Лондонского Тауэра Вильгельмом Завоевателем было несколько этапов расширения, общая планировка осталась неизменной с тех пор, как Эдуард I завершил перестройку в 1285 году. Замок занимает площадь почти , а вокруг Лондонского Тауэра расположена территория площадью , составляющая Тауэр Либертиз – земли, находящиеся под непосредственным влиянием замка и очищенные по военным соображениям. Основа Тауэр Либертиз была заложена в XIII веке, когда Генрих III приказал очистить полосу земли, прилегающую к замку. Вопреки популярным представлениям, в Лондонском Тауэре никогда не было постоянной камеры для пыток, хотя в подвале Белой башни в более поздние периоды находилась пыточная растяжка. Причальная башня (Tower Wharf) была построена на берегу Темзы при Эдуарде I и расширена до нынешних размеров во время правления Ричарда II (1377–1399).

Белая башня

Белая башня — это кеп (также известный как донжон), который часто был самой прочной структурой в средневековом замке и содержал помещения, пригодные для лорда — в данном случае, короля или его представителя. По словам военного историка Аллена Брауна, «большая башня [Белая башня] была также, благодаря своей прочности, величию и благородным покоям, доньон par excellence». Как одна из крупнейших крепостных башен в христианском мире, Белая башня, не считая выступающих угловых башен, имеет в основании и высоту в южных зубчатых стенах. Изначально структура была трехэтажной, состоявшей из подвального этажа, входного уровня и верхнего этажа. Вход, как это обычно было в норманнских донжонах, находился над землей, в данном случае с южной стороны, и осуществлялся через деревянную лестницу, которую можно было убрать в случае нападения. Вероятно, во время правления Генриха II (1154–1189) к южной стороне башни была пристроена предбашня для усиления обороны входа, но она не сохранилась. Каждый этаж был разделен на три помещения: самое большое — на западе, небольшая комната — на северо-востоке, а часовня занимала входной и верхний этажи на юго-востоке. В западных углах здания расположены квадратные башни, а на северо-востоке — круглая башня, в которой находится винтовая лестница. В юго-восточном углу находится большая полукруглая пристройка, вмещающая апсиду часовни. Поскольку здание предназначалось как для комфортного проживания, так и для обороны, в стенах были встроены уборные, а четыре камина обеспечивали тепло. Поскольку большинство окон башни были расширены в XVIII веке, сохранилось всего два оригинальных — хотя и отреставрированных — образца, в южной стене на уровне галереи. Башня была встроена в склон холма, поэтому северная сторона подвала частично находится ниже уровня земли. Как и в большинстве донжонов, нижний этаж представлял собой подвал, использовавшийся для хранения. В одной из комнат находился колодец. Хотя планировка осталась неизменной с момента постройки башни, интерьер подвала в основном датируется XVIII веком, когда пол был опущен, а существовавшие деревянные своды были заменены кирпичными. Часовня Святого Иоанна не входила в первоначальный проект Белой башни, поскольку апсидная пристройка была возведена после возведения стен подвала.

The White Tower is a keep (also known as a donjon), which was often the strongest structure in a medieval castle, and contained lodgings suitable for the lord – in this case, the king or his representative. According to military historian Allen Brown, "The great tower [White Tower] was also, by virtue of its strength, majesty and lordly accommodation, the donjon par excellence". As one of the largest keeps in the Christian world,

The White Tower, not including its projecting corner towers, measures at the base, and is high at the southern battlements. The structure was originally three storeys high, comprising a basement floor, an entrance level, and an upper floor. The entrance, as is usual in Norman keeps, was above ground, in this case on the south face, and accessed via a wooden staircase which could be removed in the event of an attack. It was probably during Henry II's reign (1154–1189) that a forebuilding was added to the south side of the tower to provide extra defences to the entrance, but it has not survived. Each floor was divided into three chambers, the largest in the west, a smaller room in the north east, and the chapel taking up the entrance and upper floors of the south east. At the western corners of the building are square towers, while to the north east a round tower houses a spiral staircase. At the south east corner there is a larger semi circular projection which accommodates the apse of the chapel. As the building was intended to be a comfortable residence as well as a stronghold, latrines were built into the walls, and four fireplaces provided warmth. As most of the Tower's windows were enlarged in the 18th century, only two original – albeit restored – examples remain, in the south wall at the gallery level. The tower was terraced into the side of a mound, so the northern side of the basement is partially below ground level. As was typical of most keeps, the bottom floor was an undercroft used for storage. One of the rooms contained a well. Although the layout has remained the same since the tower's construction, the interior of the basement dates mostly from the 18th century when the floor was lowered and the pre existing timber vaults were replaced with brick counterparts. St John's Chapel was not part of the White Tower's original design, as the apsidal projection was built after the basement walls.

Внутренний отдел

Внутренний двор окружает территорию непосредственно к югу от Белой башни, простираясь до места, которое некогда было берегом реки Темзы. Как и в других замках, например, в Хен-Домене XI века, внутренний двор, вероятно, был застроен деревянными зданиями с момента основания Башни. Точно неизвестно, когда королевские покои начали перемещаться из Белой башни во внутренний двор, однако это произошло к 1170-м годам. Строительство башен Уэйкфилд и Ланторн, расположенных по углам стены внутреннего двора вдоль реки, началось около 1220 года. Они были схожи, хотя и немного меньше, чем те, что Генрих III построил в замке Винчестер. Рядом с башней Уэйкфилд находились скрытые ворота, обеспечивавшие частный доступ к королевским апартаментам. Изначально внутренний двор был окружен защитным рвом, который к 1220-м годам был засыпан. Приблизительно в это же время во дворе была построена кухня. В период с 1666 по 1676 год внутренний двор был преобразован, а дворцовые здания снесены. Территория вокруг Белой башни была очищена, чтобы любой, приближающийся к ней, должен был пересечь открытое пространство. Дом драгоценностей был разрушен, а Королевские регалии перенесены в башню Мартина.

Внутренний отдел

Внутренний двор был создан во времена правления Ричарда Львиного Сердца, когда к западу от самого внутреннего двора был вырыт ров, что фактически удвоило размер замка. Генрих III возвёл восточные и северные стены двора, и его размеры сохраняются по сей день. Между башнями Уэйкфилд и Ланторн стена самого внутреннего двора также служит частью занавесной стены внутреннего двора. Главный вход во внутренний двор проходил через ворота, вероятно, в западной стене на месте нынешней башни Бошампа. Западная занавесная стена внутреннего двора была перестроена Эдуардом I. Башня Бошампа, построенная в XIII веке, ознаменовала собой первое масштабное использование кирпича в качестве строительного материала в Британии со времён ухода римлян в V веке. Башня Бошампа – одна из тринадцати башен, расположенных вдоль занавесной стены. По часовой стрелке от юго-западного угла они следующие: Белл, Бошамп, Деверо, Флинт, Бойер, Брик, Мартин, Констебль, Брод Ароу, Солт, Ланторн, Уэйкфилд и Кровавая башня. В результате расширения, проведённого Генрихом, в состав замка была включена часовня Святого Петра в Оковах, норманнская часовня, которая ранее находилась за пределами крепости. Генрих украсил часовню, добавив витражи и скамьи для себя и своей королевы, а затем Генрих VIII в 1519 году; нынешнее здание относится к этому периоду, хотя часовня была отреставрирована в XIX веке. Непосредственно к западу от башни Уэйкфилд была построена Кровавая башня одновременно со строительством занавесной стены внутреннего двора, и она служила водными воротами, обеспечивая доступ к замку с реки Темзы. Это было простое сооружение, защищённое опускной решёткой и воротами. Кровавая башня получила своё название в XVI веке, поскольку считалось, что именно там были убиты принцы в башне. В период с 1339 по 1341 год в занавесную стену между башнями Белл и Солт были встроены ворота. В эпоху Тюдоров вдоль внутренней стороны северного внутреннего двора был возведён ряд зданий для хранения боеприпасов. Здания замка были перестроены в эпоху Стюартов, в основном под руководством Оружейной палаты. В 1663 году было потрачено чуть более 4000 фунтов стерлингов на строительство нового склада (ныне известного как Новые арсеналы) во внутреннем дворе. Строительство Большого склада к северу от Белой башни началось в 1688 году на месте обветшавших тюдоровских складов; он был уничтожен пожаром в 1841 году. На этом месте был построен блок Ватерлоо, бывшая казарма в стиле неоготического возрождения с элементами декоративного стиля Тюдоров, и он сохранился до наших дней, в нём на первом этаже размещаются Королевские драгоценности.

The inner ward was created during Richard the Lionheart's reign, when a moat was dug to the west of the innermost ward, effectively doubling the castle's size. Henry III created the ward's east and north walls, and the ward's dimensions remain to this day. Between the Wakefield and Lanthorn Towers, the innermost ward's wall also serves as a curtain wall for the inner ward. The main entrance to the inner ward would have been through a gatehouse, most likely in the west wall on the site of what is now Beauchamp Tower. The inner ward's western curtain wall was rebuilt by Edward I. The 13th century Beauchamp Tower marks the first large scale use of brick as a building material in Britain, since the 5th century departure of the Romans. The Beauchamp Tower is one of 13 towers that stud the curtain wall. Clockwise from the south west corner they are: Bell, Beauchamp, Devereux, Flint, Bowyer, Brick, Martin, Constable, Broad Arrow, Salt, Lanthorn, Wakefield, and the Bloody Tower. As a result of Henry's expansion, St Peter ad Vincula, a Norman chapel which had previously stood outside the Tower, was incorporated into the castle. Henry decorated the chapel by adding glazed windows, and stalls for himself and his queen. and again by Henry VIII in 1519; the current building dates from this period, although the chapel was refurbished in the 19th century. Immediately west of Wakefield Tower, the Bloody Tower was built at the same time as the inner ward's curtain wall, and as a water gate provided access to the castle from the River Thames. It was a simple structure, protected by a portcullis and gate. The Bloody Tower acquired its name in the 16th century, as it was believed to be the site of the murder of the Princes in the Tower. Between 1339 and 1341, a gatehouse was built into the curtain wall between Bell and Salt Towers. During the Tudor period, a range of buildings for the storage of munitions was built along the inside of the north inner ward. The castle buildings were remodelled during the Stuart period, mostly under the auspices of the Office of Ordnance. In 1663, just over £4,000 was spent building a new storehouse (now known as the New Armouries) in the inner ward. Construction of the Grand Storehouse north of the White Tower began in 1688, on the same site as the dilapidated Tudor range of storehouses; it was destroyed by fire in 1841. The Waterloo Block, a former barracks in the castellated Gothic Revival style with Domestic Tudor details, was built on the site and remains to this day, housing the Crown Jewels on the ground floor.

Внешний отдел

Третий двор был создан во время расширения башни Эдуардом I, поскольку узкая ограждённая территория полностью окружала замок. Одновременно в северо-западном углу замка был возведен бастион, известный как Гора Легге. Бастион Брасс-Маунт в северо-восточном углу был добавлен позднее. Три прямоугольные башни вдоль восточной стены были разобраны в 1843 году. Хотя авторство бастионов часто приписывают эпохе Тюдоров, этому нет доказательств; археологические исследования указывают на то, что Гора Легге датируется правлением Эдуарда I. Заблокированные бойницы (также известные как кренели) на южной стороне Горы Легге – единственные сохранившиеся средневековые бойницы в Лондонском Тауэре (остальные – викторианские замены). За новыми границами замка был вырыт новый ров, который первоначально был глубже в середине, чем сейчас. Рядом был вырыт новый ров, который первоначально был глубже в середине, чем сегодня, и который стал известен как Львиная башня, поскольку с 1330-х годов она была связана с животными, содержавшимися в Королевском зверинце. Сама Львиная башня больше не существует. Эдуард также перенёс Королевский монетный двор в башню; его точное местоположение в начале неизвестно, хотя, вероятно, он находился либо во внешнем дворе, либо в Львиной башне. К 1560 году монетный двор располагался в здании во внешнем дворе рядом с Соляной башней. В период между 1348 и 1355 годами к востоку от башни Святого Фомы были добавлены вторые водные ворота – Башня Колыбели – для частного использования короля. Только достигнув Кентербери, он повернул к крупнейшему городу Англии. Поскольку укреплённый мост в Лондон удерживался саксонскими войсками, он решил вместо этого разорить Саутворк, прежде чем продолжить путь по южной Англии. Серия норманнских побед на этом маршруте перерезала линии снабжения города, и в декабре 1066 года, изолированные и запуганные, его лидеры сдали Лондон без боя. В период с 1066 по 1087 год Вильгельм основал 36 замков. Норманны предприняли то, что было описано как «самая масштабная и концентрированная программа строительства замков за всю историю феодальной Европы». Это были многофункциональные сооружения, служившие укреплениями (использовались в качестве оперативной базы на вражеской территории), административными центрами и резиденциями. Вильгельм отправил авангард, чтобы подготовить город к своему въезду, отпраздновать победу и заложить замок. По словам биографа Вильгельма, Вильгельма Пуатье, «в городе были возведены определённые укрепления против беспокойства огромного и жестокого населения, поскольку он [Вильгельм] понял, что самое важное – запугать лондонцев». Укрепление, которое впоследствии стало известно как Лондонский Тауэр, было построено на юго-восточном углу римских городских стен, используя их в качестве готовых оборонительных сооружений, а река Темза обеспечивала дополнительную защиту с юга. Большинство ранних норманнских замков были построены из дерева, но к концу XI века некоторые из них, включая Лондонский Тауэр, были отремонтированы или заменены каменными. Строительство обычно считается начатым в 1078 году, однако точная дата неизвестна. Вильгельм назначил Гундульфа, епископа Рочестера, ответственным за строительство, хотя оно, возможно, было завершено только после смерти Вильгельма в 1087 году. По крайней мере, оно было завершено к 1100 году, когда епископ Ранульф Фламбард был заключён в тюрьму. Англичане ненавидели Фламбарда за жестокие налоги. Хотя он и является первым зафиксированным узником Тауэра, он же был первым, кто из него сбежал, используя контрабандную верёвку, спрятанную в бочке вина. Его содержали в роскоши и разрешали иметь слуг, но 2 февраля 1101 года он устроил банкет для своих охранников. Напоив их выпивкой, он, когда никто не смотрел, спустился из уединённой комнаты и выбрался из Тауэра. Побег был настолько неожиданным, что один современный летописец обвинил епископа в колдовстве. В англосаксонской хронике говорится, что в 1097 году король Вильгельм II приказал возвести стену вокруг Лондонского Тауэра; она, вероятно, была построена из камня и, вероятно, заменила деревянный частокол, который опоясывал северную и западную стороны замка, между римской стеной (на востоке) и Темзой (на юге). Норманнское завоевание Лондона проявилось не только в новом правящем классе, но и в структуре города. Земли были конфискованы и перераспределены среди норманнов, которые также привезли сотни евреев по финансовым причинам. Евреи использовали Тауэр как убежище, когда им угрожала антиеврейская агрессия. Когда он попытался применить тот же приём, на этот раз проводя тайные переговоры с Матильдой, Стефан арестовал его, заставил уступить контроль над своими замками и заменил его одним из своих самых верных сторонников. До этого момента должность была наследственной, первоначально принадлежавшей Джеффри де Мандевилю, но её авторитет был настолько велик, что с тех пор она оставалась в руках назначенца монарха. Обычно должность давалась человеку большого значения, который не всегда мог находиться в замке из-за других обязанностей. Хотя констебль по-прежнему отвечал за содержание замка и его гарнизона, с самого начала у него был заместитель, помогавший ему в этом – лейтенант Тауэра.

A third ward was created during Edward I's extension to the Tower, as the narrow enclosure completely surrounded the castle. At the same time a bastion known as Legge's Mount was built at the castle's northwest corner. Brass Mount, the bastion in the northeast corner, was a later addition. The three rectangular towers along the east wall apart were dismantled in 1843. Although the bastions have often been ascribed to the Tudor period, there is no evidence to support this; archaeological investigations suggest that Legge's Mount dates from the reign of Edward I. Blocked battlements (also known as crenellations) in the south side of Legge's Mount are the only surviving medieval battlements at the Tower of London (the rest are Victorian replacements). A new moat was dug beyond the castle's new limits; it was originally deeper in the middle than it is today. which became known as the Lion Tower as it was associated with the animals as part of the Royal Menagerie since at least the 1330s. The Lion Tower itself no longer survives. Edward also moved the Royal Mint into the Tower; its exact location early on is unknown, although it was probably in either the outer ward or the Lion Tower. By 1560, the Mint was located in a building in the outer ward near Salt Tower. Between 1348 and 1355, a second water gate, Cradle Tower, was added east of St Thomas's Tower for the king's private use. only when he reached Canterbury did he turn towards England's largest city. As the fortified bridge into London was held by Saxon troops, he decided instead to ravage Southwark before continuing his journey around southern England. A series of Norman victories along the route cut the city's supply lines and in December 1066, isolated and intimidated, its leaders yielded London without a fight. Between 1066 and 1087, William established 36 castles, The Normans undertook what has been described as "the most extensive and concentrated programme of castle building in the whole history of feudal Europe". They were multi purpose buildings, serving as fortifications (used as a base of operations in enemy territory), centres of administration, and residences. William sent an advance party to prepare the city for his entrance, to celebrate his victory and found a castle; in the words of William's biographer, William of Poitiers, "certain fortifications were completed in the city against the restlessness of the huge and brutal populace. For he [William] realised that it was of the first importance to overawe the Londoners". The fortification that would later become known as the Tower of London was built onto the south east corner of the Roman town walls, using them as prefabricated defences, with the River Thames providing additional protection from the south. Most of the early Norman castles were built from timber, but by the end of the 11th century a few, including the Tower of London, had been renovated or replaced with stone. is usually considered to have begun in 1078, however the exact date is uncertain. William made Gundulf, Bishop of Rochester, responsible for its construction, although it may not have been completed until after William's death in 1087. At the latest, it was probably finished by 1100 when Bishop Ranulf Flambard was imprisoned there. Flambard was loathed by the English for exacting harsh taxes. Although he is the first recorded prisoner held in the Tower, he was also the first person to escape from it, using a smuggled rope secreted in a butt of wine. He was held in luxury and permitted servants, but on 2 February 1101 he hosted a banquet for his captors. After plying them with drink, when no one was looking he lowered himself from a secluded chamber, and out of the Tower. The escape came as such a surprise that one contemporary chronicler accused the bishop of witchcraft. The Anglo Saxon Chronicle records that in 1097 King William II ordered a wall to be built around the Tower of London; it was probably built from stone and likely replaced the timber palisade that arced around the north and west sides of the castle, between the Roman wall (to the east) and the Thames (to the south). The Norman Conquest of London manifested itself not only with a new ruling class, but in the way the city was structured. Land was confiscated and redistributed amongst the Normans, who also brought over hundreds of Jews, for financial reasons. The Jews used the Tower as a retreat, when threatened by anti Jewish violence. When he tried the same ploy again, this time holding secret talks with Matilda, Stephen had him arrested, forced him to cede control of his castles, and replaced him with one of his most loyal supporters. Until then the position had been hereditary, originally held by Geoffrey de Mandeville, but the position's authority was such that from then on it remained in the hands of an appointee of the monarch. The position was usually given to someone of great importance, who might not always be at the castle due to other duties. Although the Constable was still responsible for maintaining the castle and its garrison, from an early stage he had a subordinate to help with this duty: the Lieutenant of the Tower.

Расширение

Замок, вероятно, сохранил свою форму, установленную к 1100 году, до правления Ричарда I (1189–1199). Замок был расширен при Уильяме Лонгшампе, лорд-канцлере короля Ричарда и управлявшем Англией во время его участия в крестовом походе. В реестрах казначейства (Pipe Rolls) зафиксированы расходы в размере £2881 1s 10d, потраченные на Лондонский Тауэр между 3 декабря 1189 года и 11 ноября 1190 года, из общей суммы около £7000, потраченных Ричардом на строительство замков в Англии. По словам современника, хрониста Роджера Хоудена, Лонгшамп вырыл ров вокруг замка и безуспешно пытался наполнить его водой из Темзы. Иоанн Безземельный вступил на престол после Ричарда в 1199 году, но его правление оказалось непопулярным среди многих баронов, которые в ответ выступили против него. В 1214 году, когда король находился в Виндзорском замке, Роберт Фицвальтер во главе войска вошел в Лондон и осадил Тауэр. Несмотря на небольшой гарнизон, Тауэр оказал сопротивление, и осада была снята после того, как Иоанн подписал Великую хартию вольностей. Король не выполнил своих обещаний о реформах, что привело к началу Первой баронской войны. Даже после подписания Великой хартии Фицвальтер сохранил контроль над Лондоном. Во время войны гарнизон Тауэра объединился с баронами. Иоанн был свергнут в 1216 году, и бароны предложили английский престол принцу Людовику, старшему сыну французского короля. Однако после смерти Иоанна в октябре 1216 года многие стали поддерживать притязания его старшего сына, Генриха III. Война продолжалась между сторонниками Людовика и Генриха, при этом Фицвальтер поддерживал Людовика. Фицвальтер по-прежнему контролировал Лондон и Тауэр, которые выстояли до тех пор, пока не стало ясно, что сторонники Генриха III одержат верх. Генрих был оторван от своих баронов, и взаимное непонимание привело к недовольству и обидам по отношению к его правлению. В результате он стремился обеспечить, чтобы Лондонский Тауэр был неприступной крепостью; в то же время Генрих был ценителем прекрасного и хотел сделать замок комфортным для жизни. С 1216 по 1227 год на Лондонский Тауэр было потрачено почти £10 000; в этот период работы в Виндзорском замке стоили дороже (£15 000). Большая часть работ была сосредоточена на дворцовых зданиях внутренней крепости. Начиная примерно с 1238 года, замок был расширен на восток, север и северо-запад. Работы продолжались во время правления Генриха III и Эдуарда I, время от времени прерываясь из-за гражданских беспорядков. Новые сооружения включали новый оборонительный периметр, укрепленный башнями, а с западной, северной и восточной сторон, где стену не защищала река, был вырыт оборонительный ров. Восточное расширение вывело замок за пределы старого римского поселения, обозначенного городской стеной, которая была включена в систему обороны замка. Расширение вызвало местные неудобства, и в качестве компенсации больнице Святой Екатерины и приору Святой Троицы было выплачено £166. Генрих III часто проводил суд в Лондонском Тауэре и созывал там парламент как минимум дважды (в 1236 и 1261 годах), когда чувствовал, что бароны становятся опасно непокорными. В 1258 году недовольные бароны во главе с Симоном де Монфором вынудили короля согласиться на реформы, включая регулярное созывание парламента. Отказ от Лондонского Тауэра был одним из условий. Генрих III был недоволен потерей власти и обратился к папе с просьбой разрешить ему нарушить клятву. При поддержке наемников Генрих обосновался в Тауэре в 1261 году. Пока продолжались переговоры с баронами, король укрепился в замке, хотя армия не предпринимала попыток его захватить. Было заключено соглашение о перемирии, согласно которому король должен был снова передать контроль над Тауэром. Генрих одержал значительную победу в битве при Ившеме в 1265 году, что позволило ему восстановить контроль над страной и Лондонским Тауэром. Кардинал Оттобуон прибыл в Англию, чтобы отлучить от церкви все еще мятежных, что вызвало сильное недовольство и усугубилось, когда кардиналу было предоставлено управление Тауэром. Гильберт де Клэр, 6-й граф Хертфорд, вторгся в Лондон в апреле 1267 года и осадил замок, заявив, что управление Тауэром "не должно быть доверено иностранцу, тем более духовному лицу". Несмотря на большую армию и осадные машины, Гильберту де Клэру не удалось захватить замок. Граф отступил, позволив королю контролировать столицу, и в Тауэре воцарился мир до конца правления Генриха. Хотя он редко бывал в Лондоне, Эдуард I предпринял дорогостоящую перестройку Тауэра, стоившую £21 000 между 1275 и 1285 годами, что более чем в два раза превышало расходы на замок за все время правления Генриха III. Эдуард I был опытным строителем замков и использовал свой опыт ведения осад во время крестовых походов для внедрения новшеств в строительство замков. В Лондонском Тауэре Эдуард засыпал ров, вырытый Генрихом III, и построил новую стену вдоль его линии, создав новое ограждение. Перед новой стеной был вырыт новый ров. Западная часть стены Генриха III была перестроена, при этом Башенная башня (Beauchamp Tower) заменила старую главную башню замка. Был создан новый вход, с сложной системой обороны, включающей два ворот и барбакан. В стремлении сделать замок самодостаточным, Эдуард I также добавил две водяные мельницы. В 1278 году в Лондонском Тауэре было заключено в тюрьму шестьсот евреев, обвиненных в фальшивомонетничестве. В 1279 году многочисленные монетные дворы страны были объединены в единую систему, в которой контроль был централизован на монетном дворе в Лондонском Тауэре, а монетные дворы за пределами Лондона были сокращены, сохранив лишь несколько местных и епископских монетных дворов.

The castle probably retained its form as established by 1100 until the reign of Richard I (1189–1199). The castle was extended under William Longchamp, King Richard's Lord Chancellor and the man in charge of England while he was on crusade. The Pipe Rolls record £2,881 1s 10d spent at the Tower of London between 3 December 1189 and 11 November 1190, from an estimated £7,000 spent by Richard on castle building in England. According to the contemporary chronicler Roger of Howden, Longchamp dug a moat around the castle and tried in vain to fill it from the Thames. John succeeded Richard as king in 1199, but his rule proved unpopular with many of his barons, who in response moved against him. In 1214, while the king was at Windsor Castle, Robert Fitzwalter led an army into London and laid siege to the Tower. Although under garrisoned, the Tower resisted and the siege was lifted once John signed Magna Carta. The king reneged on his promises of reform, leading to the outbreak of the First Barons' War. Even after Magna Carta was signed, Fitzwalter maintained his control of London. During the war, the Tower's garrison joined forces with the barons. John was deposed in 1216 and the barons offered the English throne to Prince Louis, the eldest son of the French king. However, after John's death in October 1216, many began to support the claim of his eldest son, Henry III. War continued between the factions supporting Louis and Henry, with Fitzwalter supporting Louis. Fitzwalter was still in control of London and the Tower, both of which held out until it was clear that Henry III's supporters would prevail. Henry was disconnected from his barons, and a mutual lack of understanding led to unrest and resentment towards his rule. As a result, he was eager to ensure the Tower of London was a formidable fortification; at the same time Henry was an aesthete and wished to make the castle a comfortable place to live. From 1216 to 1227 nearly £10,000 was spent on the Tower of London; in this period, only the work at Windsor Castle cost more (£15,000). Most of the work was focused on the palatial buildings of the innermost ward. Beginning around 1238, the castle was expanded to the east, north, and north west. The work lasted through the reign of Henry III and into that of Edward I, interrupted occasionally by civil unrest. New creations included a new defensive perimeter, studded with towers, while on the west, north, and east sides, where the wall was not defended by the river, a defensive ditch was dug. The eastern extension took the castle beyond the bounds of the old Roman settlement, marked by the city wall which had been incorporated into the castle's defences. The expansion caused disruption locally and £166 was paid to St Katherine's Hospital and the prior of Holy Trinity in compensation. Henry III often held court at the Tower of London, and held parliament there on at least two occasions (1236 and 1261) when he felt that the barons were becoming dangerously unruly. In 1258, the discontented barons, led by Simon de Montfort, forced the King to agree to reforms including the holding of regular parliaments. Relinquishing the Tower of London was among the conditions. Henry III resented losing power and sought permission from the pope to break his oath. With the backing of mercenaries, Henry installed himself in the Tower in 1261. While negotiations continued with the barons, the King ensconced himself in the castle, although no army moved to take it. A truce was agreed with the condition that the King hand over control of the Tower once again. Henry won a significant victory at the Battle of Evesham in 1265, allowing him to regain control of the country and the Tower of London. Cardinal Ottobuon came to England to excommunicate those who were still rebellious; the act was deeply unpopular and the situation was exacerbated when the cardinal was granted custody of the Tower. Gilbert de Clare, 6th Earl of Hertford, marched on London in April 1267 and laid siege to the castle, declaring that custody of the Tower was "not a post to be trusted in the hands of a foreigner, much less of an ecclesiastic". Despite a large army and siege engines, Gilbert de Clare was unable to take the castle. The Earl retreated, allowing the King control of the capital, and the Tower experienced peace for the rest of Henry's reign. Although he was rarely in London, Edward I undertook an expensive remodelling of the Tower, costing £21,000 between 1275 and 1285, over double that spent on the castle during the whole of Henry III's reign. Edward I was a seasoned castle builder, and used his experience of siege warfare during the crusades to bring innovations to castle building. At the Tower of London, Edward filled in the moat dug by Henry III and built a new curtain wall along its line, creating a new enclosure. A new moat was created in front of the new curtain wall. The western part of Henry III's curtain wall was rebuilt, with Beauchamp Tower replacing the castle's old gatehouse. A new entrance was created, with elaborate defences including two gatehouses and a barbican. In an effort to make the castle self sufficient, Edward I also added two watermills. Six hundred Jews were imprisoned in the Tower of London in 1278, charged with coin clipping. In 1279, the country's numerous mints were unified under a single system whereby control was centralised to the mint within the Tower of London, while mints outside of London were reduced, with only a few local and episcopal mints continuing to operate.

Позднесредневековый период

Во время правления Эдуарда II (1307–1327) в Лондонском Тауэре было относительно мало активности. Однако именно в этот период был основан Тайный гардероб. Учреждение базировалось в Тауэре и отвечало за организацию вооружений государства. В 1321 году Маргарет де Клэр, баронесса Бэдлсмир, стала первой женщиной, заключенной в Лондонском Тауэре после того, как она отказала королеве Изабелле в доступе к Лидскому замку и приказала своим лучникам атаковать Изабеллу, убив шестерых членов королевского свиты. Тауэр обычно предназначался для заключенных высокого ранга и был самой важной королевской тюрьмой в стране. Однако он не всегда был хорошо охраняем, и на протяжении всей истории люди подкупали стражу, чтобы помочь им бежать. В 1323 году Роджеру Мортимеру, барону Мортимеру, помог бежать из Тауэра заместитель коменданта Тауэра, который впустил людей Мортимера внутрь. Они прорубили отверстие в стене его камеры, и Мортимер сбежал на ожидающую лодку. Он бежал во Францию, где встретил королеву Эдуарда. Они начали роман и замышляли свержение короля. Одним из первых действий Мортимера по прибытии в Англию в 1326 году был захват Тауэра и освобождение заключенных, содержавшихся там. В течение четырех лет он правил, пока Эдуард III был слишком молод, чтобы править самостоятельно; в 1330 году Эдуард и его сторонники захватили Мортимера и бросили его в Тауэр. При правлении Эдуарда III (1327–1377) Англия вновь добилась успеха в войне после того, как правление его отца поставило королевство в невыгодное положение против шотландцев и французов. Среди успехов Эдуарда были битвы при Креси и Пуатье, где был взят в плен король Франции Иоанн II, и пленение короля Шотландии Давида II при Невилле Кроссе. В этот период в Лондонском Тауэре содержалось много благородных военнопленных. Эдуард II позволил Лондонскому Тауэру прийти в упадок.

[[File:towrlndn. JPG|thumb|left|Шарль, герцог Орлеанский, племянник короля Франции, был заключен в Тауэре во время Столетней войны. Это изображение конца XV века является самым ранним сохранившимся не схематическим изображением Лондонского Тауэра. На нем изображена Белая башня, водяные ворота и вдали Лондонский мост. Шесть лет спустя вновь вспыхнули гражданские беспорядки, и Ричард провел Рождество в безопасности Тауэра, а не в Виндзоре, как было принято. Когда Генрих Болингброк вернулся из изгнания в 1399 году, Ричард был заключен в Белую башню. Он отрекся от престола и был заменен на троне Болингброком, который стал королем Генрихом IV. Большая часть второй половины XV века была занята Войнами Роз между претендентами на трон, домами Ланкастеров и Йорков. Замок вновь был осажден в 1460 году, на этот раз силами Йорков. Тауэр был поврежден артиллерийским огнем, но сдался только после того, как Генрих VI был захвачен в плен в битве при Нортгемптоне. С помощью Ричарда Невиля, 16-го графа Уорвика (прозванного «Королетворцем») Генрих ненадолго вернул себе трон в 1470 году. Однако Эдуард IV вскоре восстановил контроль, а Генрих VI был заключен в Лондонский Тауэр, где, вероятно, был убит. Дядя Эдуарда V, Ричард, герцог Глостерский, был объявлен лордом-протектором, пока принц был слишком молод, чтобы править. Согласно традиционным источникам, 12-летний Эдуард был заключен в Лондонском Тауэре вместе со своим младшим братом Ричардом. Герцог Глостерский был провозглашен королем Ричардом III в июне. Принцы в последний раз были замечены на публике в июне 1483 года; оппозиция Ричарду усилилась, пока он не был побежден в битве при Босворте в 1485 году ланкастерским Генрихом Тюдором, который взошел на престол как Генрих VII.

В фольклоре

Лондонский Тауэр широко представлен в популярной культуре. Благодаря писателям XVI и XIX веков, Тауэр приобрел репутацию мрачной крепости, места пыток и казней. Происхождение этого мифа неясно, хотя возможно, оно связано с тем, что Тауэр был построен в углу римских стен Лондона. Другая версия заключается в том, что кто-то неверно истолковал отрывок из трудов Герваса Тилбери, где он упоминает, что Цезарь построил башню в Одее, во Франции. Гервас написал «Однея» как «Додрес», что созвучно с французским названием Лондона – «Лондрес». Сегодня эта история нашла отражение в пьесах Уильяма Шекспира «Ричард II» и «Ричард III», а вплоть до XVIII века некоторые продолжали считать, что Тауэр был построен Цезарем. Анна Болейн была обезглавлена в 1536 году за измену Генриху VIII; по преданиям, ее призрак обитает в церкви Святого Петра ад Винкула в Тауэре, где она похоронена, и бродит вокруг Белой башни, неся голову под мышкой. Это преследование увековечено в комической песне 1934 года «С головой, спрятанной под рукой». Среди других зафиксированных случаев появления призраков – Генрих VI, леди Джейн Грей, Маргарет Поул и принцы в Тауэре. В январе 1816 года часовой, охранявший Дому драгоценностей, заявил, что видел привидение медведя, надвигающегося на него, и, как сообщается, скончался от испуга через несколько дней.