Введение
Бамбург (англ. Bamburgh /ˈbæmbərə/) – деревня и гражданский приход на побережье Нортумберленда, Англия. Население составляло 454 человека в 2001 году и уменьшилось до 414 человек по данным переписи 2011 года. Бамбург был центром независимой территории северной Нортумбрии в период с 867 по 954 год. Замок Бамбург был построен норманнами на месте англосаксонского укрепления. Героиня викторианской эпохи Грейс Дарлинг похоронена там. Обширный пляж у деревни был удостоен награды «Голубой флаг» в 2005 году. За пляжем простираются дюны Бамбург, являющиеся местом особой научной ценности. Бамбург популярен среди туристов и расположен в пределах территории выдающейся природной красоты побережья Нортумберленда.
Bamburgh ('/b//æ//m//b//ər//ə/ BAMbərə) is a village and civil parish on the coast of Northumberland, England. It had a population of 454 in 2001, decreasing to 414 at the 2011 census. Bamburgh was the centre of an independent north Northumbrian territory between 867 and 954. Bamburgh Castle was built by the Normans on the site of an Anglo Saxon fort. The Victorian era heroine Grace Darling is buried there. The extensive beach by the village was awarded the Blue Flag rural beach award in 2005. The Bamburgh Dunes, a Site of Special Scientific Interest, stand behind the beach. Bamburgh is popular with holidaymakers and is within the Northumberland Coast Area of Outstanding Natural Beauty.
История
Место, где сейчас находится замок Бамбург, ранее было укреплением кельтских бриттов, известным как Дин Гуари, и, возможно, являлось столицей королевства Берниция, владений народа Гододин, с момента основания королевства около 420 года до 547 года – года первого письменного упоминания о замке. В том же году цитадель была захвачена англосаксонским правителем Идой Берницкой (Beornice), и стала его резиденцией. Англосаксы называли это место Bebbanburh, что означает «крепость королевы Беббы»; впоследствии это название было искажено до современного «Bamburgh». Эйдан из Линдисфарна прибыл в этот район из монастыря Иона в 635 году по поручению короля Освальда Нортумбрийского. После поражения нортумбрийских войск от Великого языческого войска викингов при Йорке в 867 году, королевство Нортумбрия распалось. Южная Нортумбрия стала Королевством Йорк под властью викингов, а север оставался под контролем англосаксов, управляемый ярлами Бамбурга. Территория окончательно вошла в состав Королевства Англия в 954 году. Позднесредневековая деревня начала развиваться вблизи замка. Во время роспуска монастырей имущество монахов, включая замок, было конфисковано от имени Генриха VIII. Позднесредневековый британский писатель Томас Малори отождествлял замок Бамбург с Джойус Гардом, мифическим замком, где жил сэр Ланселот в артуровских легендах. Первая специально построенная спасательная шлюпка, созданная Лайонелом Лукином, была размещена здесь в 1786 году. Королевское национальное общество спасения на море вновь открыло спасательную станцию здесь в 1882 году, но она была закрыта в 1897 году.
Церковь Святого Айдана
Согласно Беде, святой Эйдан построил деревянную церковь за пределами стены замка в 635 году нашей эры и умер здесь в 652 году нашей эры. Внутри церкви сохранилась деревянная балка, которую традиционно считают той, на которой он покоился перед смертью. Нынешняя церковь датируется концом XII века, хотя в северном приделе сохранились некоторые каменные постройки, предшествовавшие завоеванию. Хорал, который, как утверждается, является вторым по длине в стране (60 футов или 18 метров), был добавлен в 1230 году; он содержит рередос 1895 года из каенского камня работы У. С. Хикса, изображающий северных святых VII и VIII веков. В северном приделе установлена скульптура местной героини Грейс Дарлинг. Она была частью первоначального памятника Грейс Дарлинг, но была удалена из-за разрушения каменной кладки. Ее мемориал расположен на церковном дворе таким образом, чтобы его могли видеть проходящие мимо корабли. Здание имеет статус Grade I с декабря 1969 года. В описании статуса указано: «Приходская церковь. XII, XIII и XIV века. Восстановлена в 1830 году и позднее в XIX веке. Кладка из обработанного и грубого камня; хорал и северный трансепт покрыты каменной шиферовой кровлей; другие кровли не видны. Западная башня, неф, приделы, трансепты и хорал». После роспуска монастырей в середине 1500-х годов монахи были вынуждены покинуть их, и церковь Святого Эйдана стала приходской церковью для деревни. В последующие столетия проводились крупные ремонты и реставрации. В крипте церкви хранятся останки 110 человек, умерших в VII и VIII веках; первоначально они были похоронены на кладбище Боул-Хоул при замке. Останки были обнаружены в ходе проекта, проводившегося с 1998 по 2007 год. В 2016 году их перенесли в крипту. С ноября 2019 года посетители могут увидеть крипту через небольшие ворота.
Управление
Существует избирательный округ с тем же названием. Этот округ включает Белфорд и простирается на юг до Эллингхэма, а общая численность населения по данным переписи 2011 года составила 4846 человек.
В популярной культуре
Замок Бамбург, под своим саксонским названием Bebbanburg, является родовым домом Утреда, главного героя исторической серии из 13 романов Бернарда Корнуэлла «Саксонские хроники», опубликованной в 2004–2020 годах, которая легла в основу пятисезонного сериала BBC и Netflix «Последнее королевство» (2015–2022). Бамбург также появляется в серии видеоигр с открытым миром Forza Horizon 4, вышедшей в октябре 2018 года. Помимо этого, Бамбург представлен в стратегии в реальном времени Ancestors Legacy, выпущенной в 2018 году.