Введение
Немецкий оперный и театральный режиссер Гёц Фридрих (род. 4 августа 1930 года в Наумбурге, Германия 12 декабря 2000 года в Берлине, Германия) - немецкий оперный и театральный режиссер. Он был учеником и ассистентом Уолтера Фелленштейна в Коммической опере Берлина в (восточном) Берлине, где он продолжил режиссировать свои первые постановки. Впервые он получил международную известность с спорной постановкой Вагнера Tannhäuser в Байройте в 1972 году. В том же году он перебежал на Запад, работая над постановкой "Дженуфы" в Стокгольме. С 1972 по 1981 год был главным режиссером Гамбургской государственной оперы. В 1977-1981 годах он также был директором постановки в Королевском оперном театре в Ковент-Гардене в Лондоне, где он поставил первые британские спектакли завершения трех актов "Лулу" Берга. В 1981 году он занял пост генерального директора Deutsche Oper Berlin, где оставался до своей смерти в 2000 году, поставляя постановки по всему оперному репертуару. Он был особенно известен своими постановками Вагнера. Он поставил свою первую постановку "Кольцо" в Ковент-Гардене (1973-1976, под управлением Колина Дэвиса). Конструкции Йозефа Свободы сосредоточены на вращающейся гидравлической платформе. В 1980-х годах он снял новую постановку для Deutsche Oper в Берлине (так называемое "Кольцо туннеля времени"). Позже Ковент-Гарден импортировал эту продукцию, чтобы заменить запланированную продукцию Юрия Любимова, которая была оставлена после "Das Rheingold". Бернард Хайтинк провел полные циклы второго кольца Фридриха в 1992 году. Постановка также была поставлена в Вашингтоне и Японии. В 1976 году он снял мировую премьеру "Искушения" Йозефа Таля в Мюнхене. Он режиссировал мировые премьеры "Un re in ascolto" Лучано Берио, "Ett Drömspel" Ингвара Лидхольма и "Плато Медузы" Хензе. Он был инициатором создания Американского Берлинского оперного фонда (ABOF, ныне названного Фондом оперы), расположенного в Нью-Йорке. Среди его произведений, доступных на DVD, - фильм 1974 года "Саломея" (с Терезой Стратас) и фильм 1981 года "Электра" (с Леони Рысанек и Астрид Варнай), оба режиссёра Карла Бёма; 1979 года "Фальстаф" (с Габриэлем Бакье) и 1992 года "Женщина без шерсти" (с Шерил Студер и Томас Мозер), оба режиссёра сэра Георга Солти; и 1982 года "Байроутская постановка" Лохенгрин (с Питером Хофманом и Каран Армстронг), режиссёром Велдемаром Нельсоном. Его "спорная" Байройтская постановка Таннехаузера 1972 года (с Дамой Гвинет Джонс в роли Элизабет и Венеры) также доступна на DVD, как и его Берлинские постановки Die tote Stadt (с Армстронгом, 1983) и Tristan und Isolde (с Рене Коло и Джонсом, 1993).
Götz Friedrich (4 August 1930 in Naumburg, Germany – 12 December 2000 in Berlin, Germany) was a German opera and theatre director. He was a student and assistant of Walter Felsenstein at the Komische Oper Berlin in (East) Berlin, where he went on to direct his early productions. He first came to international prominence with a controversial 1972 production of Wagner's Tannhäuser at Bayreuth. He defected to the West whilst working on a production of Jenůfa in Stockholm later the same year. From 1972 to 1981 he was principal director at the Hamburg State Opera. Between 1977 and 1981, he was also director of productions at the Royal Opera House at Covent Garden in London, where he staged the first British performances of the three act completion of Berg's Lulu. In 1981 he took up the post of general director of the Deutsche Oper Berlin where he stayed until his death in 2000, staging productions across the whole of the operatic repertoire. He was particularly known for his productions of Wagner. He staged his first production of the Ring at Covent Garden (1973–76, conducted by Colin Davis). The designs by Josef Svoboda centred on a revolving hydraulic platform. In the 1980s he directed a new production for the Deutsche Oper in Berlin (the so called 'Time Tunnel' Ring). Covent Garden later imported this production to replace a planned production by Yuri Lyubimov, which had been abandoned after Das Rheingold. Bernard Haitink conducted complete cycles of the second Friedrich Ring, in 1992. The production was also staged in Washington and Japan. In 1976 he directed the world première of Josef Tal's Die Versuchung (The Temptation) in Munich. He directed the world premières of Luciano Berio's Un re in ascolto, Ingvar Lidholm's "Ett Drömspel" and Henze's Raft of the Medusa. He was the initiator of The American Berlin Opera Foundation (ABOF, now named The Opera Foundation), located in New York City. Among his productions available on DVD are a 1974 film of Salome (with Teresa Stratas) and a 1981 film of Elektra (with Leonie Rysanek and Astrid Varnay), both conducted by Karl Böhm; a 1979 Falstaff (with Gabriel Bacquier) and a 1992 Die Frau ohne Schatten (with Cheryl Studer and Thomas Moser), both conducted by Sir Georg Solti; and a 1982 Bayreuth production of Lohengrin (with Peter Hofmann and Karan Armstrong), conducted by Woldemar Nelsson. His "controversial" 1972 Bayreuth production of Tannhäuser (with Dame Gwyneth Jones as Elisabeth and Venus) is also available on DVD, as are his Berlin productions of Die tote Stadt (with Armstrong, 1983) and Tristan und Isolde (with René Kollo and Jones, 1993).
Личная жизнь
Фридрих был женат на Рут Марии Кубичек, с которой у него родился сын Александр. Из брака с сопрано Каран Армстронг у него родился ещё один сын, Йоханнес.