Введение
Токугава Госанке (徳川御三家), также называемые просто Госанке (御三家), или даже Санке (三家), были самыми благородными из трех ветвей клана Токугава в Японии: Овари, Кии и Мито, все из которых были потомками трех младших сыновей основателя клана Токугава Иэясу, Йошинава, Ёринобу и Ёрифуса, и им было разрешено предоставить сёгуна в случае необходимости. В период Эдо термин госанке также мог относиться к различным другим комбинациям домов Токугава, включая (1) дома сёгуналов, Овари и Кии и (2) дома Овари, Кии и Суруга (все с дворцовым положением даинагона). Позже Госанке были лишены роли сёгуна тремя другими ветвями, которые ближе к дому сёгуна: Госанкё. Даже после падения сёгуната Токугава и отмены системы административных областей (хан) периода Эдо три дома продолжали существовать в той или иной форме, как и в XXI веке.
The Tokugawa Gosanke (徳川御三家), also called simply Gosanke (御三家), or even Sanke (三家), were the most noble three branches of the Tokugawa clan of Japan: Owari, Kii, and Mito, all of which were descended from clan founder Tokugawa Ieyasu's three youngest sons, Yoshinao, Yorinobu, and Yorifusa, and were allowed to provide a shōgun in case of need. In the Edo period the term gosanke could also refer to various other combinations of Tokugawa houses, including (1) the shogunal, Owari and Kii houses and (2) the Owari, Kii, and Suruga houses (all with the court position of dainagon). Later, Gosanke were deprived of their role to provide a shōgun by three other branches that are closer to the shogunal house: the Gosankyō. Even after the fall of the Tokugawa shogunate and the abolition of the Edo period system of administrative domains (han) the three houses continued to exist in some form, as they do into the 21st century.
История
После того как он установил свой сёгунат, Иэясу поставил членов своей семьи на ключевые посты. Девятый сын Йошинава был назначен даймё Нагои (провинция Овари), десятый сын Ёринобу даймё Вакаямы (провинция Кии) и одиннадцатый сын Ёрифуса даймё Мито (провинция Хитачи). и был самым известным из трех. До отмены сёгуната и ханской системы дом возглавляли последовательно 17 человек. Несмотря на свой старший возраст, Овари были единственными, кто не предоставил сёгуна. Житель Токио, он ездит в Нагою по выходным. Она владеет и управляет собственной строительной компанией в Гинзе, Токио. В отличие от двух других, в Доме Кии нет собственного музея, и он отдал свои исторические ценности музеям, таким как Музей префектуры Вакаяма. Фактически вымершие
Другие значения термина
В современной японской речи слово госанке используется для обозначения "самой сильной тройки" или "самой известной тройки" в различных контекстах. Например, отели Имперский отель, Отель Окура и Отель Новый Отани Токио часто называют одним из трех великих отелей (御三家) Токио. Отель Отани был построен в районе Киои в Токио, где находилась резиденция Дома Кии в Токио. "8 бит госанке", аналогично "1977 тринити" в Америке, относится к ведущим японским машинам в раннюю эпоху домашних вычислений.