Beasts of No Nation

Введение

Книга "Зверя из ни одной страны" - роман нигерийского американского писателя Узодины Ивеала, который берет свое название от одноименного альбома Фелы Кути 1989 года. Книга получила премию Арт Сейденбаум за первую художественную литературу в 2005 году и премию Barnes & Noble Discover Great New Writers Award. В 2015 году фильм был экранизирован. Роман рассказывает о путешествии молодого мальчика Агу, который вынужден присоединиться к группе солдат в неназванной западноафриканской стране. В то время как Агу боится своего командира и многих окружающих его людей, его новорожденное детство было жестоко разрушено войной, бушующей в его стране, и сначала он сталкивается с одновременным отвращением и увлечением механикой войны. Ивеала не уклоняется от явных, интуитивных деталей и рисует сложную, сложную картину Агу как детского солдата. В книге нет никаких прямых указаний на то, в какой стране это происходит, и это остается нераскрытым. Книга отличается конфронтационным, захватывающим повествованием от первого лица. Тема детских солдат основана на Гарвардской диссертации автора. Писатель никогда не переживал события, о которых пишет в своем романе, в отличие от других книг того же жанра.

Краткое содержание сюжета

Роман о мальчике из Западной Африки по имени Агу, который вынужден стать детским солдатом. Когда в маленькую деревушку его семьи пришла война, мать и сестра Агу смогли уехать с миротворцами ООН, но Агу приказали остаться и сражаться с отцом и другими мужчинами из деревни. Когда солдаты атакуют деревню, мужчины понимают, что будут убиты, спрятались они или нет. Они начинают атаку, но Агу убегает по желанию отца. Его отца застрелили. Агу прячется, но вскоре его находят солдаты, которые заставляют его присоединиться к их повстанческим силам. В кровавом посвящении командир заставляет его убить безоружного человека. Когда Агу вынужден оставить детство позади, он вспоминает прошлое: свою семью, свою любовь к чтению и школе, свою мечту стать важным врачом и то, как он читал Библию каждый день. Он вспоминает, как они с другом играли в войну, и что эта война уже не та же. Он боится, что Бог ненавидит его за то, что он убивает других, но вскоре он заставляет себя поверить, что это то, что хочет Бог, потому что он солдат, и это то, что солдаты делают на войне.Он подружился с немым мальчиком по имени Стрика, и вместе они сталкиваются с преступлениями и трудностями войны: грабежом, изнасилованием, убийством и голодом. Агу теряет представление о времени, понимая только, что он был ребенком до той войны, но стал мужчиной в, казалось бы, бесконечном испытании огнем. Он хочет прекратить убивать, но боится, что Командир убьет его. Во время войны Агу и армия имеют очень мало еды, поэтому они едят все, что могут: крысы, мелкую дичь, коз, а иногда и других людей. Еда не готовится достаточно, чтобы другие не увидели огонь, а в воде, как известно, содержится человеческий фекалий. Агу и другие дети из батальона насилуются комендантом в обмен на мелкие жетоны. Хотя Агу ненавидит изнасилование, он не сопротивляется, так как боится, что если он это сделает, то его убьет Комендант. Командир в конце концов ведет батальон в деревню своего рождения, где они посещают бордель. Командующий, лейтенант, был зарезан проституткой. Затем Луфтенанта заменяет солдат по имени Рэмбо, так названный из-за его кровожадности. Его желание сбежать из армии, наконец, сбывается, когда Рэмбо успешно возглавляет восстание против Коменданта в период мучительного отсутствия основных предметов первой необходимости и оставляет Команду в покое в лагере. Голодный, измученный и потерявший единственного друга, Стрику, Агу присоединяется к распущенным солдатам, чтобы попытаться вернуться домой. Стрика умирает, а Агу в конечном итоге оставляет своих соратников. Со временем он попал под опеку миссионерского приюта/больницы, управляемой проповедником и женщиной по имени Эми. Агу получает новую одежду, еду и сон, сколько захочет, и восстанавливает здоровье и силы. Однако после того как он пережил кровавую партизанскую войну, Библия для него больше не имела никакого значения. Эми приглашает его поделиться своими мыслями и чувствами, а Агу говорит ей, что он хотел бы стать врачом и спасать жизни, чтобы искупить свои грехи. Он признается, что он дьявол, но говорит, что его мать любит его.

The novel is about a West African boy named Agu who is forced to become a child soldier. When war came to his family's small village, Agu’s mother and sister are able to leave with the UN peacekeepers, but Agu is ordered to stay behind and fight with his father and the other men of the village. When soldiers attack the village the men realize that whether they hide or not they will eventually be killed. They mount an attack but Agu runs away at his father's wishes. His father is shot to death. Agu hides and is soon found by soldiers, who coerce him to join their rebel force. In a bloody initiation, the commander forces him to kill an unarmed man. As Agu is forced to leave his childhood behind, he reminisces about the past: his family, his love of reading and school, his dream of becoming an important doctor, and how he used to read the Bible every day. He thinks about how he and his friend used to play at war and how this war is not the same. He fears that God hates him for killing others, but he soon forces himself to believe that this is what God wants, because “he is soldier and this is what soldiers do in war.” He befriends a mute boy named Strika, and together they face the crimes and hardships of war: looting, rape, killing, and starvation. Agu loses track of time, understanding only that he was a child before that war but has become a man in a seemingly never ending trial by fire. He wants to stop killing but fears that so doing will get him killed by the Commandant. During this time of war Agu and the army have very little to eat, so they eat what they can: rats, small game, goats, and sometimes other people. The food is not cooked enough for fear that others will see the fire, and the water is known to contain human feces. Agu and other children in the battalion are raped by the Commandant in return for small tokens. While Agu hates the rape, he does not resist as he fears he will be killed by the Commandant if he does so. The Commandant eventually takes the battalion to the village of his birth where they visit a brothel. Commandant's second in command, Luftenant, is stabbed by a prostitute. Luftenant is then replaced by a soldier named Rambo, thus named because of his bloodthirst. His wish to escape the army finally comes true when Rambo leads a successful revolt against the Commandant in a period of agonising lack of basic necessities and leave the Commandment alone at the camp. Starved, exhausted and bereaved of his only friend, Strika, Agu joins the disbanded soldiers to try to make their way home. Strika dies, and Agu ultimately leaves his fellow soldiers. In time, he comes under the care of a missionary shelter/hospital run by a preacher and a woman called Amy. Agu gets new clothes and all the food and sleep he wants and regains his health and strength. However, after having lived through a bloody guerrilla war, the Bible no longer holds any meaning for him. Amy invites him to share his thoughts and feelings, and Agu tells her he would like to be a doctor and save lives so as to redeem his sins. He admits to being a devil, but says that his mother is loving him.

Кино адаптация

Фильм был адаптирован Кэри Фукунага, в главной роли Авраам Аттах в роли Агу и Идрис Эльба в роли командира. Фильм является международной продукцией, снятой в джунглях Ганы. Премьера состоялась на Netflix 16 октября 2015 года.