Введение

Фильм 1936 года Майкла Куртиса Съемки сцены с зарядом привели к гибели 25 лошадей, что привело к законодательным действиям Конгресса США и действиям ASPCA, чтобы предотвратить дальнейшую жестокость режиссеров и продюсеров фильмов. Сценарий фильма очень слабо основан на знаменитом набеге Легкой бригады, который произошел во время Крымской войны (1853-56). Кроме того, сюжетная линия включает событие, похожее на осаду Каунпора во время индийского восстания 1857 года. Это был второй из восьми фильмов, в которых Эрол Флинн и Оливия де Гавиланд снялись вместе. В вспомогательном составе Флинн похож на Патрика Ноулза в роли брата персонажа Флинна, Дэвида Нивена, Найджела Брюса, Генри Стивенсона, Дональда Криспа, Роберта Баррата, Спринг Байнингтона, Дж. Кэррола Найша и Э.

Сюжет

В 1854 году капитан Джеффри Викерс (Эрол Флинн) и его брат, капитан Перри Викерс (Патрик Ноулз), находятся в Индии, в составе 27-го Ланцеров британской армии. Это было в период господства Ост-Индской компании над индийским субконтинентом. Перри тайно предал Джеффри, украв любовь его невесты Эльзы (Оливия де Гавиланд). Во время официального визита в местный раджа Сурат-Хан (К. Генри Гордон), Джеффри спасает жизнь радже во время охоты, за что раджа обещает вечную благодарность. Позже Джеффри Викерс (ныне майор) размещается в британском гарнизоне (вымышленного) Чукоти вместе с британскими военными семьями в части Северо-Западной границы, контролируемой Сурат-ханом. Британский просчет приводит к преждевременному выводу войск в (вымышленную) Лохару, излишне разоблачая Чукоти. Столкнувшись с подавляющей осадой, британский командир, полковник Кэмпбелл (Дональд Крисп), сдает Чукоти Сурат-хану, который затем убивает жителей, включая британские семьи. Сурат-хан пощадил майора Викерса и Эльзу, когда они бежали от бойни, и таким образом погасил свой долг перед Джеффри. Вскоре после этого Сурат-хан должен бежать от мстительной британской контратаки и объединяется с Императорской Россией, которая поддержала нападение Сурат-хана на британцев. Русские в свою очередь оказались в состоянии войны с англичанами в Крыму. Любовный треугольник и стремление к мести заканчиваются в битве при Балаклаве. Зная, что Сурат-Хан осматривает российские позиции напротив 27-го Ланцеровского полка, майор Виккерс тайно заменяет письменные приказы сэра Чарльза Мейсфилда (Генри Стивенсон) командиру легкой бригады сэру Бенджамину Уоррентону (Найджел Брюс), чтобы он вышел из Балаклавских высот. Виккерс вместо этого приказывает знаменитую самоубийственную атаку, чтобы копья могли отомстить за резню в Чукоти. Перед началом атаки майор Виккерс напоминает войскам о резне в Чукоти и направляет их гнев: "Наша цель - Сурат-Хан!" Хотя 27-й и другие подразделения легкой кавалерии потеряли почти все свои 600 человек, они успешно прорвали российские артиллерийские позиции. Там Виккерс находит и убивает Сурата Хана копьем, ценой собственной жизни. Позже выясняется, что майор Виккерс написал письмо сэру Чарльзу Мейсфильду, объясняя его действия, которые он заставил Перри передать под угрозой военного суда, избавив своего брата от почти определенной смерти во время 27-го. После получения объяснения майора Викерса о том, почему он не подчинился приказам и произошло нападение, Мейсфилд берет на себя ответственность и сжигает письмо, чтобы защитить Викерса и почтить его за его выдающуюся храбрость в отмщении за резню в Чукотти.

Разработка

Обвинение было ранее изображено в британском фильме "Челюсти смерти" (1930). Warner Bros. был вдохновлен сделать фильм после того, как "Жизнь бенгальского ланцера" (1935) была выпущена с большой популярностью, открыв серию приключенческих историй Британской империи. Мишель Джекоби разработал историю, основанную на знаменитом обвинении, но, хотя Warner купил сценарий Джекоби, окончательный сценарий был ближе к жизни бенгальского ланцера. Первоначальное рабочее название фильма было "Напады 600". Уорнер Брос. хотели британского актера. Эрол Флинн (австралиец, но изначально названный в рекламном отделе студии ирландцем) произвел такое сильное впечатление в Капитане Крови, что его отстранили от поддержки Фредерика Марша в Anthony Adverse, чтобы сыграть главную роль в "Возмещении легкой бригады". Ян Хантер был связан с фильмом с самого начала. Анита Луиза была объявлена в качестве главной женской роли. Патрик Ноулз только что присоединился к Warner Bros. по рекомендации Ирвинга Эшера в Лондоне, того же человека, который рекомендовал Эррола Флинна. Ему была дана важная роль второго плана брата Флинна, что было идеально, так как Флинн и Ноулз выглядели почти одинаково в то время. Фильм обеспечивает раннюю, важную роль Дэвида Нивена. Эдвард Г. Робинсон прошел тестирование на роль главного злодея Сурат Хана. Базиль Ратбоун также рассматривался до того, как был окончательно снят С. Генри Гордон.

Стрельба

Основные съемки начались в апреле 1936 года. Во время съемок на съемочной площадке в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, операторская группа студии помогла потушить пожар, который начался в ресторане напротив, где остановились актеры. Некоторые съемки проходили в Мексике, где было меньше ограничений на причинение вреда животным во время производства.

Последовательность заряда

Фильм достигает кульминации в битве при Балаклаве, предметом стихотворения лорда Теннисона. Ланцевники вступают в долину, бросая вызов тяжелому русскому пушечному огню, и многие погибают. Текст из стихотворения Теннисона накладывается на экран, в сочетании с музыкальной партитурой Макса Штайнера. Режиссер Майкл Куртиз, не владевший английским языком, кричал "Принесите пустых лошадей", что означает "кони без всадника"; Дэвид Нивен использовал это в качестве названия своего второго автобиографического мемуара о Золотом веке Голливуда. На поле боя были установлены провода, чтобы запутать лошадей. Для съемок этого кульминационного момента было сбито с пути 125 лошадей, из которых 25 были убиты или убраны после съемок. Эррол Флинн, опытный всадник, был возмущен жестокостью к животным и кажущимся безразличием режиссера Майкла Куртиса. Он напал на Куртиза, но их разделили до того, как был нанесен серьезный ущерб. Последовательность заряда в фильме позже заставила Конгресс США обеспечить безопасность животных в будущих кинофильмах; ASPCA последовала этому примеру и запретила tripwires из всех фильмов. В отличие от других блокбастеров Флинна, из-за количества лошадей, убитых во время заряда, фильм никогда не был переиздан Warner Bros. Фильм не был показан до 1956 года, когда компания продала права на него и другие фильмы до 1950 года Associated Artists Productions, после чего он впервые был показан на телевидении. Эта сцена позже была использована в музыкальном видео для хита The Trooper группы Iron Maiden, который был запрещен MTV.

Кассовые сборы

Фильм был огромным хитом в Японии. По данным Warner Bros., фильм был самым дорогим и самым популярным фильмом студии в 1936 году, заработав $1,454,000 внутри страны и $1,928,000 на зарубежных рынках.

Награды

Джек Салливан выиграл премию Оскар за лучшую роль ассистента режиссера за свою работу над фильмом, а также был номинирован на премию Оскар за звук (Натан Левинсон) и премию Оскар за оригинальную музыкальную партитуру.