Введение

Фильм 1970 года.

Стейгер и Пламмер часто озвучивают отдельные эпизоды, передавая мысли Наполеона и Веллингтона. Фильм придерживается преимущественно нейтральной позиции и показывает множество военачальников и солдат с обеих сторон, а не сосредотачивается исключительно на Веллингтоне и Наполеоне. В фильме в целом точно воссоздана хронология событий битвы, проявленный героизм с обеих сторон и трагические потери, понесенные всеми участвовавшими армиями. Фильм наиболее известен своими масштабными батальными сценами, снятыми на натуре в Ужгороде, Украина. Эффект от участия 15 000 статистов в аутентичных костюмах, воссоздающих эпизоды сражений с соблюдением реального количества участников и без использования спецэффектов, не имеет себе равных и остается рекордным показателем для кинематографа. Несмотря на смешанные отзывы критиков, фильм был удостоен нескольких наград, включая премии BAFTA за лучший дизайн костюмов и лучшую работу художника-постановщика, а также премию «Давид ди Донателло» за лучший фильм 1971 года.

Сюжет

После кампании 1814 года французский император Наполеон Бонапарт вынужден отречься от престола по требованию своих маршалов. Изгнанный на Эльбу с 1000 человек, Наполеон бежит через год и вновь воодушевляет французов. Король Людовик XVIII спасается бегством, и европейские державы объявляют войну вновь. В Брюсселе, во время бала у герцогини Ричмондской, герцог Веллингтон получает предупреждение о марше Наполеона в Бельгию, который тактически вклинивается между британской и прусской армиями. Веллингтон, посовещавшись со своим штабом, решает дать Наполеону бой при Ватерлоо. В Котр-Брас маршал Ней сражается с англичанами вничью, в то время как Наполеон одерживает победу над пруссаками при Линьи. Ней отправляется к Наполеону доложить о результатах сражения, но, делая это, позволяет Веллингтону вывести свои неповрежденные силы. Наполеон приказывает Грауши возглавить 30 000 человек против пруссаков, чтобы не допустить их соединения с англичанами, а сам берет на себя командование оставшимися войсками против Веллингтона. 18 июня 1815 года начинается битва при Ватерлоо с первых артиллерийских залпов с французской стороны. Наполеон предпринимает отвлекающие атаки на фланги Веллингтона у Угумона и Ла-Э-Сент, однако Веллингтон отказывается перебрасывать туда основные силы. Генерал Пиктон отправлен для ликвидации бреши в обороне после разгрома голландской бригады, и хотя ему это удается, он погибает. Понсонби также возглавляет кавалерийскую атаку на французскую артиллерию, но оказывается отрезанным от основных сил союзников и гибнет от ударов французских улан. Замеченные на востоке войска вызывают опасения: Веллингтон ошибочно полагает, что это Грауши, а Наполеон – что это Блюхер. Страдая от болей в животе, Наполеон ненадолго отходит и передает командование Нею. Одновременно союзным войскам отдается приказ отступить на 100 шагов, что Ней неверно истолковывает как сигнал к общему отступлению. Ней бросает в атаку кавалерию на британские войска, но терпит поражение с потерями от пехотных каре. Несмотря на это, ход битвы все еще складывается в пользу Наполеона: Ла-Э-Сент падает, и Наполеон принимает решение отправить Императорскую гвардию для нанесения решающего удара. Во время наступления, 1-й пехотный гвардейский полк Мэйтленда, скрытый в высокой траве, открывает сокрушительный шквальный огонь по Императорской гвардии, отбрасывая ее с большими потерями. Одновременно на поле прибывает Блюхер. Впервые в своей истории Императорская гвардия обращается в бегство, и победа достается союзникам. Вечером, после битвы, Веллингтон наблюдает за тысячами убитых и раненых на поле боя. Наполеон, пережив сражение, по настоянию своих маршалов спешно покидает поле боя.

Производство

Итальянский продюсер Де Лаурентис впервые объявил о фильме в октябре 1965 года, заявив, что он будет снят в следующем году. Джон Хьюстон был назначен режиссером. Он пытался организовать съемки в Испании, Югославии, Болгарии и Румынии, но безуспешно. Columbia Pictures опубликовала 28-страничный, полноцветный иллюстративный справочник к моменту выхода фильма в 1970 году. Согласно справочнику, Де Лаурентису было трудно найти финансовых спонсоров для этого масштабного проекта, пока в конце 1960-х годов он не начал переговоры с советской стороной и не достиг соглашения с Mosfilm. Итоговые затраты превысили 12 миллионов фунтов стерлингов (эквивалент примерно 38,3 миллиона долларов США в 1970 году), что сделало фильм одним из самых дорогих, когда-либо созданных на тот момент. Участие "Мосфильма" означало, что фильм снял Бондарчук, который только что завершил дорогостоящую экранизацию "Войны и мира". В декабре 1968 года Штайгер был утвержден на роль Наполеона, и Бондарчук посетил Лондон, чтобы обсудить с актерами кандидатуры на роль герцога Веллингтона. "Я вижу Веллингтона как типичного англичанина", – сказал режиссер, добавив: "Я вижу Наполеона таким, каким его представил Толстой". Фильм стал одним из нескольких совместных проектов между Италией и Советским Союзом в то время. Среди других – "Красная палатка", "Подсолнухи" и "Дубровский" (последний так и не был снят). Дополнительное финансирование поступило от Paramount и Columbia. Если бы фильм снимали на Западе, его стоимость могла бы увеличиться в три раза. Mosfilm внесла более 4 миллионов фунтов стерлингов, а также предоставила почти 17 000 солдат Советской Армии, включая полную бригаду советской кавалерии, и множество инженеров и рабочих для подготовки поля боя на холмистой сельскохозяйственной местности недалеко от Ужгорода, Украинской ССР. Итальянская сторона предоставила, по сообщениям, восемь миллионов фунтов. Однако достоверность топографии вызывает сомнения и больше связана с драматическими панорамными кадрами, чем с топографической точностью: в реальности местность вокруг Ватерлоо представляет собой серию невысоких холмов с ограниченными возможностями для обзора. В частности, Ла-Э-Сент почти не видна с севера и запада, так как расположена в небольшой впадине, обращенной на юг. Фактические съемки продолжались 28 недель, включая 16 дней задержек (в основном из-за плохой погоды). Многие батальные сцены были сняты летом 1969 года в часто изнуряющую жару. Помимо поля боя в Украине, съемки проходили также в Королевском дворце Казерты (Италия), а интерьерные сцены – на большой территории студии De Laurentiis в Риме. В батальных сценах фильма участвовало около 15 000 советских пехотинцев и 2 000 кавалеристов в качестве массовки, а также 50 цирковых каскадеров, выполнявших опасные трюки с падениями лошадей. В шутку говорили, что Сергей Бондарчук командовал седьмой по величине армией в мире. За несколько месяцев до начала съемок 17 000 солдат начали тренироваться, изучая строевую подготовку, боевые построения, а также обращение с саблями, штыками и пушками. Еще 2 000 отобранных солдат были обучены заряжать и стрелять из мушкетов. Эта армия жила в большом лагере рядом с полем боя. Каждый день после завтрака они маршировали в большое здание гардероба, надевали французскую, британскую или прусскую форму и через пятнадцать минут занимали свои позиции. Командовали солдатами офицеры, которые получали приказы от режиссера Сергея Бондарчука по рации. Для координации этого огромного многонационального проекта советский украинский режиссер постоянно имел при себе четырех переводчиков: по одному для английского, итальянского, французского и сербохорватского языков. Некоторые исторические персонажи, указанные в титрах, фактически не появляются в фильме, поскольку, как сообщается, сцены с их участием были вырезаны перед выходом фильма.

Кассовые сборы

Это был пятый по популярности фильм категории "второй выбор" в британском прокате в 1971 году. Заместитель продюсера Том Карли заявил: "Фильм был хорошо принят в Европе, особенно в Англии. Французы менее восторженны, но, в конце концов, они проиграли при Ватерлоо". Однако, фильму не удалось вернуть затраты на его производство. Скромные кассовые сборы "Ватерлоо" привели к отмене запланированной Стэнли Кубриком кинобиографии Наполеона. После выхода фильм завоевал популярность и получил множество положительных отзывов за изображение сражения. Режиссёр из Новой Зеландии Питер Джексон, известный экранизациями "Властелина колец" и "Хоббита", сказал, что фильм послужил вдохновением для его будущих работ.

Награды

Фильм получил две премии BAFTA в 1971 году (за лучшую работу художника-постановщика и лучший дизайн костюмов) и был номинирован на третью (за лучшую операторскую работу). По мотивам сценария фильм был также адаптирован в роман Фредериком Э. Смитом.

Исторические неточности

Хотя фильм довольно точно изображает события Сто дней, включая некоторые аллюзии и сцены из битвы при Линьи и Кватре-Брас, в нем есть несколько отклонений от исторических фактов, вероятно, сделанных в художественных целях, и некоторые персонажи выступают в качестве шифров для других. В начальной сцене, где маршалы пытаются убедить Наполеона отречься от престола, присутствует маршал Сульт: в действительности, в 1814 году Сульт командовал обороной Тулузы против армии Веллингтона. Герцогиня Ричмондская говорит Веллингтону, что не хочет, чтобы ее дочь "надела траур раньше, чем свадебное платье". Традиция невесты в белом не получила широкого распространения до 1840-х годов, после свадьбы королевы Виктории. На балу герцогини Ричмондской (который сам проходил в бывшей конюшне, а не в великолепном бальном зале) присутствует полностью вымышленный романтический сюжет с лордом Хеем и одной из дочерей герцогини. Однако дочь герцогини, Сара, вспоминала, что лорд Хей присутствовал на балу. Возможно, самая большая неточность в фильме – это само поле боя: из-за проливного дождя накануне, который задержал французское наступление до полудня, поле боя было чрезвычайно размытым. В результате британская кавалерия, в реальности, не смогла бы развить скорость, показанную в фильме, до столкновения с французскими колоннами. Однако здесь, как и в других местах, фильм воспроизводит известную картину битвы, в данном случае – работу Элизабет Томпсон 1881 года "Шотландия навсегда!", на которой изображены королевские шотландские гренадеры, скачущие на врага. Еще одна неточность заключается в том, что кавалерия гвардии вообще не появляется в фильме. Кроме того, считается, что Понсонби, командующий бригадой Союза, был первоначально взят в плен французской кавалерией, прежде чем погибнуть при неудачной попытке спасения. В фильме он рассказывает графу Уксбриджу, что отец Понсонби был убит в бою копейщиками, отчасти потому, что ездил на неквалифицированной лошади: на самом деле его отец был политиком, умершим от естественных причин в Англии, и он просто предсказывает свою судьбу в битве. Британская кавалерийская атака была направлена против корпуса д’Эрлона, но в фильме кавалерия, похоже, вообще не вступает в бой с французской пехотой, а вместо этого атакует прямо в французскую артиллерию, рассеивая французских артиллеристов, прежде чем сама отбрасывается французскими уланами, в сценах, напоминающих атаку легкой бригады. Также не видно, как 92-й полк горцев держатся за стремена во время атаки, как вспоминал капрал Диксон из "F" эскадрона шотландских гренадеров. В целом, фильм почти полностью игнорирует голландские, бельгийские и немецкие части армии под командованием Веллингтона, создавая впечатление, что армия союзников состояла преимущественно из британцев. В действительности британский контингент составлял менее половины войск Веллингтона. В отличие от пруссов в фильме, прибывших на правый фланг французских войск, 4-й корпус генерала Бюлова атаковал в тылу правого фланга французских линий в деревне Плансеной. Наполеон сначала послал свой резервный корпус (под командованием генерала Лобау), а затем гренадеров Фут-Гвардии, второй по старшинству корпус его Императорской гвардии, чтобы вступить в бой и задержать пруссаков, сохраняя при этом свою передовую линию; эти столкновения в и вокруг деревни Плансеной имели решающее значение для битвы, но не показаны в фильме. (Около 19:30 на поле боя прибыл еще один прусский корпус под командованием маршала Блюхера, чтобы соединиться с британской армией на территории трактира La Belle Alliance, тем самым решив судьбу французских войск, как показано в фильме.) Прусская пехота в фильме изображена в черных мундирах, что было распространено лишь в некоторых ополченческих формированиях, таких как Свободный корпус Люцова. Полковые знамена упомянутой наступающей армии не соответствовали знаменам Свободного корпуса Люцова, который использовал прусский Ландверский стандарт. Герцог Гордон изображен ведущим своих гордонских горцев в бой и описывается герцогиней Ричмондской как "дядя": на самом деле он является собирательным образом, представляющим вклад нескольких членов дома Гордонов. Герцог в то время, основатель и полковник полка, был отцом герцогини Ричмондской и не участвовал в активных боевых действиях за границей во время наполеоновских войн. Его сын и брат герцогини, маркиз Хантли (позже 5-й герцог) был выдающимся генералом, но не командовал в этой кампании, хотя есть анекдотические свидетельства о его прибытии после битвы. Старшим представителем семьи на поле боя был на самом деле двадцатитрехлетний сын герцогини, граф Марч, который в 1836 году стал наследником 5-го герцога и служил майором и адъютантом (ADC) герцога Веллингтона. Другую ветвь семьи представлял еще один адъютант, полковник сэр Александр Гордон, в возрасте двадцати восьми или двадцати девяти лет, брат графа Абердина. В реальности оба были молодыми людьми, примерно одного возраста и выполняли те же обязанности, что и лорд Хей. Полевой командир гордонского полка во время кампании, подполковник Джон Кэмерон из Фассиферна, был убит в битве при Кватре-Брас 16 июня. Временным командиром полка во время битвы, по-видимому, был майор Дональд Макдональд из Далхосни. Лорда Хея показывают убитым во время атаки французской кавалерии внутри британского каре, при этом Веллингтон становится свидетелем его смерти. На самом деле Хей был убит в битве при Кватре-Брас за два дня до этого. История об отказе гвардии сдаваться на протяжении веков была предметом многих споров. Командир последнего каре Императорской гвардии, генерал Пьер Камбронн, изображен отвечающим "мерде", хотя позже он это отрицал. Он также не сказал "La garde meurt et ne se rend pas!" ("Гвардия умирает, но не сдается!"), что, как считается, произнес генерал Клод Этьен Мишель, командующий Средней гвардией. Камбронн не погиб в битве, а был оглушен и взят в плен полковником Хью Холкетом, командующим 3-й ганноверской бригадой. Позже он женился на шотландской медсестре, которая ухаживала за ним после битвы, и умер в 1842 году. Песня "Boney Was a Warrior", исполняемая, когда войска Веллингтона ждут атаки, была написана только после битвы.