Введение

"Барбарский берег" - американский исторический вестерн 1935 года режиссёра Говарда Хоукса. Снятый в черно-белом и установленный в Сан-Франциско так называемый Барбарийский берег во время Калифорнийской золотой лихорадки, фильм сочетает элементы западного жанра с теми преступления, мелодрамы и приключений. В нем играет широкий спектр актеров, от героя Джоэла МакКреа до злодея Эдварда Г. Робинсона, а главная роль Мэри "Лебединой" Ратледж исполняет Мириам Хопкинс. В раннем, неаккредитованном появлении Дэвид Нивен играет пьяного моряка, которого выкидывают из бара.

Сюжет

В туманную ночь 1850 года Мэри Ратледж и отставной полковник Маркус Аврелиус Кобб прибывают в залив Сан-Франциско на борту клиппера "Летающее облако". Она приехала, чтобы выйти замуж за богатого владельца золотого рудника, но он потерял свой рудник в рулетке, когда мяч 13 раз попадал на красный цвет в Bella Donna, игорном доме и ресторане. Мужчины на причал неохотно сообщают ей, что ее жених мертв, скорее всего, убит Луи Шамалисом, могущественным владельцем "Белла Донны". Мэри расстроена, но быстро содержит себя. Мэри встречает Чамалиса и идет работать на него. Шамалис называет ее "Лебединой" и посыпает ее экстравагантными подарками. Их отношения быстро испортились, потому что Свон разозлился на разрушительную власть Чамалиса. Однако она не возражает против того, чтобы играть в рулетку и обманывать шахтеров, лишая их золота. Полковник Кобб покупает типографский станок, с намерением создать респектабельную газету для жителей Сан-Франциско. В его первом номере была статья, критикующая безнаказанное убийство Чамалиса и его людей. Когда Чамалис узнает об этом, он угрожает уничтожить типографский станок Кобба и сжечь здание, но его останавливает Свон. Чамалис требует, чтобы Кобб никогда не печатал ничего, что его атакует. Полковник нехотя подчиняется. Сван разочаровывается в своей жизни в Сан-Франциско. Её дистанцированное поведение раздражает Шамалиса. Однажды утром она отправляется верхом на лошади. Когда начинается сильный дождь, она ищет убежища в, казалось бы, заброшенной хижине, где встречает поэта и золотоискателя Джима Кармайкла. Сван увлекается им, но лжет о своем текущем положении после того, как услышала его критику города. Он дает ей свою книгу стихов в качестве сувенира. Кармайкл решает вернуться в Нью-Йорк. Из-за тумана корабль не отплывет несколько дней. Он встречает помощника Чамалиса, Старого Злодея, который, увидев его мешки с золотом, с радостью показывает ему Беллу Донну. Кармайкл удивляется, обнаружив, что Мэри работает там. Ему подают наркотический спирт и играют в рулетку за ее столом. Он теряет самообладание, оскорбляет Свана и в конечном итоге теряет свои деньги. На следующее утро Кармайкл просыпается на кухне Белла Донны. Его красноречивая речь впечатляет Шамалиса, который нанимает его на месте официантом. Присутствие Кармайкла беспокоит Мэри, которая предлагает ему деньги, чтобы он ушёл. Кармайкл отказывается, желая заработать проезд самостоятельно. Кобб повесил плакат, рассказывающий о убийстве, заказаном Чамалисом, и о том, как Белла Донна обманывает клиентов. Увидев его, прихвостник Чамалиса "Кнуклс" Джейкоби стреляет как в человека, который выложил его, так и в издателя, когда тот пытается защитить его. Умирая, Кобб приказывает своему помощнику напечатать правду. Ответные повесят Кнукла. Опустошенная смертью Кобба, Мэри признается в своей любви к Кармайклу и работает за рулеткой, чтобы он выиграл обратно потерянное золото. Шамалис узнает и решает убить Кармайкла. Влюбленные решают уйти вместе. Они находят лодку и пытаются сесть на корабль в гавани. Они плохо видят в тумане, но слышат, как их преследует Чамали. Он стреляет и ранит Кармайкла, и загоняет их под пирс. Мэри умоляет его, как доказательство его любви к ней, не убивать Кармайкла. Шамалис соглашается, но говорит ей, что больше не хочет ее. Шериф приезжает с толпой, и Чамалиса отвозили. Мэри возвращается к Кармайклу на борту корабля, который готовится к отплытию.

Производство

Фильм основан на бестселлере Герберта Асбери "Барбарское побережье" (1933). После нескольких месяцев пересмотров Беном Хехтом и Чарльзом МакАртуром история изменилась с истории района Сан-Франциско, где мужчины пришли находить удовольствие в пьянстве, проституции и азартных играх, на историю любви. Время считало, что это "болезненно не вдохновленно". Журнал для молодежи Scholastic рекомендовал фильм за его "подлинный фон и персонажей времен открытия золота". Newsweek жаловался, что сюжет из первоначальной книги был выброшен. Canadian Magazine заверил канадцев, что фильм "не имеет ничего общего с дешевым, непристойным "побережьем" из романа. Чикаго угрожает запретить фильм. Голдуин отредактировал несколько сцен, и фильм был разрешен к показу.