Введение
Stewart v. Abend, 495 U.S. 207 (1990), было решение Верховного суда Соединенных Штатов, согласно которому правопреемник владельца авторского права (тот, кто получает право собственности позже, например, наследники владельца авторского права, который умирает) имеет исключительное право разрешать создание и использование производных произведений, независимо от потенциально противоречивых соглашений предыдущих владельцев авторского права.
Факты
Корнелл Вулрич первоначально написал рассказ "Это должно было быть убийство" и продал права на публикацию Popular Publications, Inc., которая опубликовала историю в своем журнале Dime Detective Magazine (выпуск февраля 1942 года). Три года спустя Вулрич продал права на фильм продюсерской компании и согласился по контракту продлить эти права, когда закончится 28-летнее авторское право (тогда действующее). В 1953 году права на фильм были куплены за 10 000 долларов компанией Patron Inc., созданной актером Джеймсом Стюартом и режиссером Альфредом Хичкоком. Впоследствии рассказ был снят в знаменитом фильме "Заднее окно" (1954), режиссёром которого был Хичкок, в главной роли снялся Стюарт. Вулрих умер в 1968 году, до истечения срока его 28-летнего авторского права, и контроль над литературными правами перешел к его исполнителю, Чейз Манхэттен Банку. Чейз продал права на фильм за 650 долларов литературному агенту Шелдону Абенду. В 1971 и 1974 годах ABC транслировала фильм по лицензионному соглашению со Стюартом, Хичкоком и MCA Inc. Abend, отказавшись соблюдать первоначальное соглашение Вулрича об обновлении авторских прав и передаче его владельцу прав на фильм, подала в суд на Стюарта в ответ на это. В итоге, Абенд отклонил иск и получил 25 тысяч долларов. В 1980-х годах Абенд утверждает, что он стремился создать театральную и телевизионную версию "Это должно было быть убийство" с HBO.
Мнение суда
Вопрос был поставлен о том, нарушает ли владелец юридического производного произведения права правопреемника владельца авторского права, продолжая распространять и публиковать производный труд в течение срока продления уже существующего произведения. Суд постановил, что передача права на произведение является неисполненной контингенцией, которая умерла вместе с автором; преемник может предотвратить дальнейшее использование производного произведения. В обосновании своего решения Суд отметил, что контроль над произведением возвращается автору или его преемникам при возникновении вопроса о его продлении. Это защищает автора (и наследников) от лишения неожиданной ценности произведения.