Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Японский продюсер видеоигр Хиромичи Танака (田中 道) - японский разработчик видеоигр, продюсер игр, режиссер и дизайнер игр. Он был старшим вице-президентом по разработке программного обеспечения в Square Enix (ранее Square) и руководителем отдела разработки продуктов компании 3.
Japanese video game producer
Hiromichi Tanaka (田中 弘道) is a Japanese video game developer, game producer, game director and game designer. He was Senior Vice President of Software Development at Square Enix (formerly Square) and the head of the company's Product Development Division 3.
Биография
В 1983 году Танака бросил учебу в Национальном университете Йокогамы вместе с Хиронобу Сакагути, чтобы присоединиться к Square, недавно созданному программному подразделению Denyuusha Electric Company. Наряду с Сакагути и Казухико Аоки, Танака был частью первоначального отдела планирования и развития Square. Он наиболее известен как бывший ведущий разработчик Final Fantasy XI, первой массово многопользовательской онлайн ролевой игры (MMORPG) Square. Он курировал разработку Final Fantasy XI и Final Fantasy XIV до конца 2010 года. Он также работал в известной роли для более ранних одиночных игр, включая Secret of Mana, Seiken Densetsu 3, Xenogears, Threads of Fate, Chrono Cross и версию Final Fantasy III для Nintendo DS. Танака также работал над оригинальной версией Final Fantasy III для Famicom в 1990 году. Final Fantasy XIV получила негативный отклик критиков и игроков, и была признана финансовым убытком для Square Enix. Через три месяца после выхода в 2010 году Танака был удален из команды Final Fantasy XIV и заменен Наоки Йошидой. На фестивале фанатов Vana'diel 2012, мероприятии, посвященном 10-летию Final Fantasy XI, Танака объявил о своем уходе из Square Enix по состоянию здоровья. В 2012 году Танака присоединился к GungHo Online Entertainment в качестве внештатного консультанта компании.
In 1983, Tanaka dropped out of Yokohama National University along with Hironobu Sakaguchi to join Square, a newly formed software branch of the Denyuusha Electric Company. Along with Sakaguchi and Kazuhiko Aoki, Tanaka was part of Square's original Planning and Development department. He is best known as the former lead developer of Final Fantasy XI, Square's first massively multiplayer online role playing game (MMORPG). He oversaw development of Final Fantasy XI and Final Fantasy XIV until late 2010. He also worked in a prominent role for earlier single player games including Secret of Mana, Seiken Densetsu 3, Xenogears, Threads of Fate, Chrono Cross, and the Nintendo DS version of Final Fantasy III. Tanaka also worked on the original Famicom version of Final Fantasy III in 1990. Final Fantasy XIV received negative reception from critics and players, and was considered a financial loss for Square Enix. Three months after its release in 2010, Tanaka was removed from the Final Fantasy XIV team and replaced by Naoki Yoshida. At the Vana'diel Fan Festival 2012, an event celebrating Final Fantasy XI's 10th anniversary, Tanaka announced his departure from Square Enix due to health reasons. In 2012, Tanaka joined GungHo Online Entertainment as a freelance advisor to the company.
Кредиты игры
Год Название Платформа Кредит (s) Реф. 1984 The Death Trap Home computer 1986 Alpha Home computer Suishō no Dragon Family Computer Disk System 1987 Genesis Home computer Aliens: Alien 2 Home computer Producer Cleopatra no Mahō Family Computer Disk System Director Nakayama Miho no Tokimeki High School Family Computer Disk System Staff Final Fantasy Nintendo Entertainment System Game design 1988 Final Fantasy II Nintendo Entertainment System Game design Chrono Cross PlayStation Producer, battle system design 2003 Final Fantasy XI: Rise of the Zilart Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox 360 Producer Sword of Mana Game Boy Advance Исполнительный продюсер 2004 Final Fantasy XI: Chains of Promathia Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox 360 Producer 2006 Final Fantasy III Nintendo DS Директор, исполнительный продюсер Final Fantasy XI: Treasures of Aht Fantasy Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox 360 Producer 2007 Final Fantasy XI: Wings of the Goddess Microsoft Windows 2, Xbox 360 Producer 2009 SaGa 2: Goddess of Destiny Исполнительный продюсер Microsoft Windows 2010 Final Fantasy DS (Специальный продюсер) ДИООН до 2023
YearTitlePlatformCredit(s)Ref. (References) 1984 The Death Trap Home computer 1986 Alpha Home computer Suishō no Dragon Family Computer Disk System 1987 Genesis Home computer Aliens: Alien 2 Home computer Producer Cleopatra no Mahō Family Computer Disk System Director Nakayama Miho no Tokimeki High School Family Computer Disk System Staff Final Fantasy Nintendo Entertainment System Game design 1988 Final Fantasy II Nintendo Entertainment System Game design Chrono Cross PlayStation Producer, battle system design 2003 Final Fantasy XI: Rise of the Zilart Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox 360 Producer Sword of Mana Game Boy Advance Executive producer 2004 Final Fantasy XI: Chains of Promathia Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox 360 Producer 2006 Final Fantasy III Nintendo DS Director, executive producer Final Fantasy XI: Treasures of Aht Urhgan Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox 360 Producer 2007 Final Fantasy XI: Wings of the Goddess Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox 360 Producer 2009 SaGa 2: Goddess of Destiny Nintendo DS Co executive producer 2010 Final Fantasy XIV Microsoft Windows Producer (until December 2010) 2023 JET DRAGON iOS Special Thanks