Введение

J. Wellington Wimpy, обычно называемый Уимпи, – один из персонажей комикса «Попай», созданного Э. С. Сегаром и первоначально называвшегося «Thimble Theatre», а также в мультфильмах «Попай», основанных на этом комиксе. Уимпи впервые появился в комиксе в 1931 году и был одним из ключевых персонажей в газетном комиксе, но когда «Попай» был адаптирован Fleischer Studios в виде мультсериала, Уимпи стал второстепенным персонажем; Дэйв Флейшер утверждал, что персонаж в оригинальном комиксе Сегара был «слишком сообразительным», чтобы его можно было использовать в экранизациях мультфильмов. Уимпи появляется в музыкальном фильме Роберта Альтмана «Попай» 1980 года, где его роль исполнил Пол Дули.

Вдохновение

Персонаж, по-видимому, был вдохновлен несколькими людьми, с которыми Сегар встречался. Личность Уимпи была основана на личности Уильяма Шухерта, управляющего оперным театром в Честере, где Сегар впервые устроился на работу. "Ветреный Билл", как его знали, был приятным и дружелюбным человеком, любившим рассказывать небылицы и есть гамбургеры. Другие источники предполагают, что Сегар составил имя персонажа из имен двух его знакомых. По словам художника-карикатуриста Билла Молдина, имя подсказал Уэллингтон Дж. Рейнольдс, один из преподавателей Сегара в Чикагском художественном институте. В коротком интервью 1935 года для газеты The Daily Oklahoman Х. Хиллард Уимпи из Атланты сообщил, что имеет отношение к персонажу, так как работал с Сегаром в Chicago Herald Examiner в 1917 году. В офисе закрепился обычай, что тот, кто принимал приглашение на гамбургер, оплачивал счет. По словам Уимпи, увидев персонажа в газете, он написал Сегару в 1932 году о Уимпи, выражая опасение быть ассоциированным с тем, что [Сегар] делал с [ним]. Сегар ответил: "Ты еще ничего не видел".

Персонаж

Уимпи – друг Попая, и он играет роль как "прямого человека", так и эгоцентричного контраста Попаю. Уимпи – мягкий романтик, умный и образованный, ленивый трус, скупой и обжора. Он мошенник и часто лишен денег или крова (из-за своей лени и ненасытного аппетита), но часто притворяется человеком высокого социального статуса (спорадически и, возможно, неточно называя себя бывшим выпускником колледжа). Помимо гамбургеров, он также подбирает брошенные сигары. Попай часто пытается перевоспитать Уимпи, но Уимпи никогда не меняется. Гамбургеры – любимая еда Уимпи, и его обычно можно увидеть несущим или поедающим один или несколько сразу – например, в мультфильме "Попай Моряк встречает Синдбада Моряка" он почти всё время перемалывает мясо или ест бургеры. Однако он обычно слишком жалок или банкрот, чтобы заплатить за них сам. Постоянная шутка связана с попытками Уимпи выманить у других посетителей закусочной Рафа Хауса оплату за его еду. Его самая известная фраза началась в 1931 году как: "Приготовь мне гамбургер. Я заплачу тебе во вторник". В марте 1932 года она стала знаменитой: "Я с радостью заплачу тебе во вторник за гамбургер сегодня". Раф Хаус объясняет, почему Уимпи может сбежать с этой тактикой, заявив, что "Он никогда не приходит во вторник". Раф Хаус однажды пережил нервный срыв из-за проделок Уимпи и потребовал, чтобы Уимпи не появлялся в его больничной палате. Уимпи ослушался этого приказа, что привело к редкой перепалке с Попаем. Фраза также была немного изменена в мультфильме 1957 года "Spree Lunch" на: "Я возьму гамбургер, за который я с радостью заплачу тебе во вторник". Эта фраза теперь часто используется для иллюстрации финансовой безответственности и до сих пор появляется в современных комедиях, таких как "Шоу Дрю Кэри" и "Офис". Начальная часть фразы стала названием 6-й серии четвертого сезона "Чирс" – "Я с радостью заплачу тебе во вторник". В музыкальном фильме Роберта Альтмана 1980 года "Попай", где Уимпи сыграл опытный актер Пол Дули, одна из оригинальных песен Гарри Нильссона "Everything Is Food" содержала исполнение Дули знаменитой фразы, когда он брал гамбургер: "Я с радостью заплачу тебе во вторник за гамбургер сегодня". Ответ хора, когда они отняли у него тот же несъеденный гамбургер, был: "Он с радостью заплатит тебе во вторник за гамбургер сегодня". Позже в фильме на табличке в ресторане было написано: "Категорически БЕЗ КРЕДИТОВ. Это относится к тебе, Уимпи". У Уимпи было и множество других часто используемых фраз в оригинальном комиксе. Когда другой персонаж (обычно Попай или Раф Хаус) успешно оплачивает его еду, Уимпи обычно осыпает их романтическими похвалами, часто восклицая "большое спасибо" и, обращаясь к Попаю, восхваляя его как "друга" и "жемчужину океана". В менее благоприятных обстоятельствах Уимпи пытается умилостивить кого-то, говоря: "Я хотел бы пригласить вас к себе домой на ужин с уткой". Затем он быстро отходит на безопасное расстояние и кричит: "Утки – с вас!". Еще одна такая фраза была: "Джонс – это мое имя, я один из братьев Джонсов" – попытка разрядить враждебную ситуацию из-за ошибочного тождества. Чтобы отвести гнев врага, он иногда указывал на третье лицо и говорил: "Давайте вы с ним подеремся", начиная драку, из которой он быстро отступал. Он также говорил: "Пожми руку, друг, я хочу запустить свои часы" – еще одна отсылка к его лени. Уимпи особенно любит охоту на уток и много раз ходит на охоту с Попаем, но обычно добывает уток нечестным путем.

В популярной культуре

Уимпи (наряду с Попаем, Оливкой и Блуто) собирались сделать эпизодическое появление в фильме "Кто подставил Роджера Кролика", но права на персонажей не были получены. В фильме 1932 года "Если бы у меня был миллион" три морских пехотинца, сыгранные Гари Купером, Роско Карнсом и Джеком Оки, сидят у закусочной с гамбургерами, пытаясь их купить, хотя у них нет денег. Персонаж Джека Оки цитирует знаменитую фразу Уимпи: "Я с радостью заплачу вам во вторник за гамбургер сегодня" с улыбкой, обращаясь к владельцу закусочной. Во время Второй мировой войны "Уимпи" в честь персонажа было прозвищем бомбардировщика "Виккерс Веллингтон". Wimpy также является названием крупной сети ресторанов быстрого питания Wimpy, основанной в Блумингтоне, штат Индиана, в 1930-х годах и открытой в Великобритании в 1954 году; она продолжает работать за рубежом с 1967 года. На их британском веб-сайте указано: "Считается, что название Wimpy произошло от имени друга Попая, Дж. Веллингтона Уимпи, который любил гамбургеры не меньше, чем Попай любил шпинат". Уимпи также является талисманом ресторана и магазина морепродуктов "Wimpy's Seafood Restaurant and Market" в Остервилле, штат Массачусетс, на мысе Код. (Основан в 1938 году). Уимпи сделал эпизодическое появление (в качестве шутки, отсылающей к его внешности, связи между употреблением говядины и болезнями сердца, а также любви к гамбургерам) в эпизоде "МакСтрок" мультсериала "Гриффины". Уимпи появился в двух эпизодах мультсериала "Робот-курица" на Adult Swim, часто используя свою фразу "Я с радостью заплачу вам во вторник", чтобы купить гамбургеры. Обычно это не удается. Озвучивали Скотт Адсит и Сет Грин. В эпизоде второго сезона "Good Eats" "Daily Grind" (также известном как "A Grind is a Terrible Thing to Waste") Алтон Браун готовит "идеальный бургер" (а также мясной рулет и фрикадельки) для персонажа по имени "Дж. Веллингтон Уимпи" (с ошибкой в написании, но похожий на версию Уимпи, сыгранную Полом Дули в фильме "Попай"), которого играет постоянный актерский состав Стив Руни. В финальном мультфильме о Пуче под названием "Она дала ему отпор", персонаж-собака, похожий на Уимпи, играет в игровой автомат. Знаменитая фраза Уимпи дала название веб-сайту с обзорами гамбургеров A Hamburger Today. Уимпи также является героем анимированной рекламы Bank of America, в которой он использует новое приложение для смартфона, чтобы наконец-то заплатить за еду, которую он брал в долг у своих друзей. Эпизод 6 сезона 4 сериала "Чирс" называется "Я с радостью заплачу тебе во вторник". В эпизоде 8 сезона 6 сериала "Фрейзер" Найлс описывает Клаудию Кинок, богатую владелицу медиакомпании, как гротескного мультяшного персонажа, который ворует гамбургеры. Фрейзер справедливо замечает: "Уимпи", но после серии самокритичных замечаний Найлса. В эпизоде 14 сезона 2 сериала "Офис" можно услышать, как Майкл шепчет Стэнли: "Я с радостью заплачу вам во вторник за гамбургер сегодня". В популярной видеоигре World of Warcraft неигровой персонаж по имени Топпер МакНабб повторяет фразу "Я с радостью заплачу вам во вторник за гамбургер сегодня" в городе Штормград, среди других фраз. В мультфильме "Чисто выбритый мужчина" он изображен владельцем собственной парикмахерской (хотя ошибочно названной Уимби вместо Уимпи в цветной перепечатке Turner Entertainment), с табличкой внутри пустой парикмахерской: "Парикмахер ушел бриться". Блуто замечает: "Он, наверное, пошел покупать гамбургеры", а Попай отвечает: "Да, я бы не сомневался в этом". В комиксе "9 Chickweed Lane" от 12 мая 2020 года фраза Уимпи была упомянута вместе с тонко завуалированным романтическим намеком между персонажами Амосом и Эддой, а также в комиксе от 2 мая 2022 года, на этот раз с участием постоянных персонажей Хью и Сиулан в том же ключе.