The Four Feathers (1939 film)

Введение

Четыре перья - британский приключенческий фильм 1939 года в режиссёре Золтана Корды, в главной роли Джон Клементс, Ральф Ричардсон, Джун Дюпрез и К. Обри Смит. Действие происходит во времена правления королевы Виктории, и рассказывает историю человека, обвиненного в трусости и его усилиях, чтобы искупить свое имя. Он широко считается лучшим из многочисленных экранизаций одноименного романа 1902 года А. Э. У. Мейсона.

Сюжет

В 1895 году Королевский полк Северного Суррея был призван на активную службу, чтобы присоединиться к армии сэра Герберта Китченера в Махдистской войне против сил Халифы. Вынужденный в армию семейной традицией и боящийся, что он может оказаться трусом в бою, лейтенант Гарри Фэвершем уходит в отставку накануне своего отъезда. В результате, его три друга и коллеги-офицера, капитан Джон Дурранс и лейтенанты Берроуз и Уиллоуби, проявляют свое презрение, каждый из которых посылает ему белое перо, прикрепленное к визитным карточкам. Когда его невеста, Этни Берроуз, ничего не говорит в его защиту, он горько требует от нее четвертого. Она отказывается, но он вырывает одну из ее веерки. Гарри рассказывает своему старому наставнику и бывшему хирургу в полке своего отца, доктору Саттону, что теперь он понимает, что действовал из трусости и должен попытаться искупить себя. Он отправляется в Египет. Там он маскируется под презренного немого уроженца сангали с помощью доктора Харраз, чтобы скрыть свое незнание местных языков. Во время наступления армии Дуррансу приказывают вывести свою компанию в пустыню, чтобы отвлечь армию Халифы от Нила, чтобы армия Китченера могла проплыть мимо. Дюрранс ослеп от солнечного удара, но скрывает его от своих людей. Компания захватили. Он остается мертвым, в то время как Берроуз и Уиллоуби захвачены. Фэвершем берет бредущего Дурранса через пустыню и вниз по Нилу в окрестности британского форта. Когда он кладет что-то в кошелек Дюрранса, Фэвершем замечают и принимают за грабителя. Он помещен в банду осужденных, но сбегает. Шесть месяцев спустя слепой Дурранс вернулся в Англию. Из жалости Этна соглашается выйти за него замуж. На ужине с Этн, ее отцом и доктором Саттоном Дурранс рассказывает историю о своем чудесном спасении. Он достает письмо Этни, единственное, что было у него в кошельке во время "грабежа". Белое перо и его карточка выпадают, показывая другим, что его спасателем был Фэвершем. Никто не осмелится сказать ему. Берроуз и Уиллоуби брошены в подземелье в Омдурмане с другими врагами Халифы. Все еще играя на изумленном Сангали, Фэвершем тайно дает им надежду на побег и передает им файл, но вызывает подозрения охранников. Его избивают и бросают в тюрьму вместе с другими. Он раскрывает свою личность друзьям и организует побег во время нападения Китченера. Фейвершем ведет других заключенных в подавлении их охранников и захвате арсенала Халифы, который они держат до прибытия сил Китченера. Дурранс узнает о делах Фэвершема из газетной статьи и понимает, кто спас его. Он диктует письмо Этне, освобождая ее от их помолвки под ложным предлогом ехать в Германию на длительный курс лечения, чтобы восстановить зрение. Позже Гарри посещает ужин со своими друзьями и Этн. Этна спрашивает его, какой акт храбрости заставит ее вернуть перье. Фэвершем прерывает генерала Берроуза, отца Этни, в разгар его любимой военной истории о битве при Балаклаве и исправляет его украшения (отец Фэвершема тоже был там); генерал жалуется, что он никогда не сможет рассказать эту историю снова.

In 1895, the Royal North Surrey Regiment is called to active service to join the army of Sir Herbert Kitchener in the Mahdist War against the forces of the Khalifa. Forced into an army career by family tradition and fearful he might prove a coward in battle, Lieutenant Harry Faversham resigns his commission on the eve of its departure. As a result, his three friends and fellow officers, Captain John Durrance and Lieutenants Burroughs and Willoughby, show their contempt by each sending him a white feather attached to a calling card. When his fiancée, Ethne Burroughs, says nothing in his defence, he bitterly demands a fourth from her. She refuses, but he plucks one from her fan. Harry confides in an old mentor and former surgeon in his father's regiment, Dr. Sutton, that he now realises he did act out of cowardice and must attempt to redeem himself. He departs for Egypt. There, he disguises himself as a despised mute Sangali native, with the help of Dr. Harraz, to hide his lack of knowledge of the local languages. During the army's advance, Durrance is ordered to take his company into the desert to lure the Khalifa's army away from the Nile so that Kitchener's army can sail past. Durrance is blinded by sunstroke, but hides it from his men. The company is overrun. He is left for dead, while Burroughs and Willoughby are captured. Faversham takes the delirious Durrance across the desert and down the Nile to the vicinity of a British fort. As he is putting something into Durrance's wallet, Faversham is spotted and mistaken for a robber. He is placed in a convict gang, but escapes. Six months later, the blind Durrance has returned to England. Out of pity, Ethne agrees to marry him. At dinner with Ethne, her father, and Dr. Sutton, Durrance relates the tale of his miraculous rescue. He pulls out a keepsake letter from Ethne, the only thing he had in his wallet during the "robbery". A white feather and his card drop out, revealing to the others that his rescuer was Faversham. Nobody has the heart to tell him. Burroughs and Willoughby are thrown into a dungeon in Omdurman with other enemies of the Khalifa. Still playing the addled Sangali, Faversham surreptitiously gives them hope of escape and passes them a file, but arouses the suspicions of the guards. He is flogged and imprisoned with the others. He reveals his identity to his friends and organizes an escape during Kitchener's attack. Faversham leads the other prisoners in overpowering their guards and seizing the Khalifa's arsenal, which they hold until the arrival of Kitchener's forces. Durrance learns of Faversham's deeds from a newspaper account and realises who saved him. He dictates a letter to Ethne, releasing her from their engagement on the false pretext of going to Germany for a prolonged course of treatment to restore his eyesight. Later, Harry attends a dinner with his friends and Ethne. Ethne asks him what act of bravery will make her take back her feather. Faversham interrupts General Burroughs, Ethne's father, in the midst of his favourite war story about the Battle of Balaclava and corrects his embellishments (Faversham's father was there too); the general complains that he will never be able to tell that story again.

Производство

Он был в основном снят в Судане в Technicolor. Сорок солдат 1-го батальона, Восточного Суррейского полка, были использованы в униформе периода для сцен, в которых они противостояли массовому наступлению дервишей.

Прием

Эта версия широко считается лучшей из всех многочисленных экранизаций романа. Критик Майкл Срагоу хвалит "жёсткую магию фильма", называя его "после Лоуренса из Аравии (1962), самым ужасающе красивым из всех пустынных зрелищ". Это был один из самых популярных фильмов года в Британии.

Номинации

Фильм был номинирован на Золотую пальму на Каннском кинофестивале и Кубок Муссолини на Венецианском кинофестивале.

Домашние медиа

Он доступен на DVD и Blu-ray из коллекции Criterion. Он также доступен на HBO Max.