Введение

Неверленд — вымышленный остров, фигурирующий в произведениях Дж. М. Барри и основанных на них. Это воображаемое далёкое место, где живут Питер Пэн, Динь-Динь, Капитан Крюк, Потерянные мальчики и некоторые другие вымышленные существа и создания. Хотя не все, кто попадает в Неверленд, перестают стареть, его самый известный житель знаменито отказался взрослеть. Таким образом, этот термин часто используется как метафора вечного детства (и детскости), а также бессмертия и ухода от реальности. Впервые эта концепция была представлена как «Страна, которой никогда не будет» в театральной пьесе Барри, поставленной в Вест-Энде, «Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел расти», впервые показанной в 1904 году. В самых ранних черновиках пьесы остров назывался «Страна, которой никогда, никогда, никогда не будет Питера», название, возможно, вдохновлённое «Никогда-Никогда», современным термином для отдалённой Австралии. В опубликованной в 1928 году версии сценария пьесы название было сокращено до «Страна, которой никогда не будет». Хотя подпись к одной из иллюстраций Ф. Д. Бедфорда также называет её «Страной, которой никогда не будет», роман Барри 1911 года «Питер и Венди» просто называет её «Неверленд», а её многочисленные варианты — «Неверленды». Неверленд заметно фигурировал в последующих произведениях, которые либо адаптировали работы Барри, либо расширили их. Эти Неверленды иногда отличаются по своей природе от оригинала.

Местоположение

В романе говорится, что Неверленд достаточно компактен, чтобы приключения подстерегали на каждом шагу, и что карта детского разума будет напоминать карту Неверленда, лишенную каких-либо границ. Один из способов узнать время – найти крокодила и дождаться, пока часы внутри него не пробьют час. Хотя Неверленд общепринято считать местом, где дети не взрослеют, Барри писал, что Потерянные мальчики в конечном итоге все же вырастают и вынуждены покидать его, а феи там обычно жили недолго. В романе Джеральдин Маккореан "Питер Пэн в алом" (2006) время останавливается сразу же после прибытия детей в Неверленд. В мини-сериале 2011 года "Неверленд", где утверждается, что Неверленд – это совершенно другая планета, время замерло из-за внешних космических сил, сконцентрировавшихся на планете, что не позволяет никому, живущему там, стареть.

Канон

В пьесе и романе Дж. М. Барри большинство приключений в рассказах происходят в Невервуде, где Потерянные мальчики охотятся и сражаются с пиратами и индейцами. Питер и Потерянные мальчики живут в Доме под землей, в котором также находится "личная квартира" Звоночка. В Дом можно попасть, съезжая по полым стволам деревьев, по одному для каждого мальчика. Он состоял из одной большой комнаты, с полом, в котором можно было копать, если хотелось порыбачить, и в этом полу росли крепкие грибы приятного цвета, которые служили стульями. Дерево "Никогда" изо всех сил старалось вырасти в центре комнаты, но каждое утро его ствол спиливали, чтобы он был на уровне пола. Маленький домик построен из веток Потерянными мальчиками для Венди после того, как она была ранена стрелой Тутлса. В конце пьесы, спустя год после основных событий, домик появляется каждую ночь в разных местах, но всегда на верхушках деревьев. Маленький домик – это оригинальный "Домик Венди", который теперь дал название детским игровым домикам. "Весёлый Роджер" – это пиратский бриг, описанный Барри как "ловкое судно, обросшее грязью по корпусу". Русалки живут в Лагуне Русалок, где также находится Скала Изгоев – самое опасное место в Неверленде. Оказавшись в ловушке на Скале Изгоев в лагуне, недалеко от берега, Питер столкнулся с неминуемой гибелью от утопления, поскольку не умел плавать и не мог улететь в безопасное место. Русалки не предприняли попыток спасти его, но его спасла птица "Никогда".

Не в каноне

Во многих экранизациях Питера Пана – фильмах, телесериалах и видеоиграх – приключения, изначально происходящие в Лагуне Русалок, лесу Невервуд или на пиратском корабле, разворачиваются в большем количестве, более детализированных локаций.

Крюк (1991)

В фильме Стивена Спилберга "Крюк", вышедшем в 1991 году, пираты захватывают небольшой портовый городок, усеянный торговыми лавками, складами, отелями, пабами и импровизированным бейсбольным полем, а гавань заполнена множеством кораблей и лодок различных размеров и типов. Дом Подземелья также заменен сложной конструкцией дома на дереве, в котором обитает большее количество Мальчиков, которые потерялись. В определенных областях территория вокруг дома на дереве имеет собственную уникальную погоду (например, весна, лето, осень, зима). Лагуна русалок напрямую соединена с домом на дереве Мальчиков, которые потерялись, с помощью гигантской системы шкивов из раковин моллюсков. Взрослый Питер обнаруживает Дом Подземелья погребенным и забытым в фильме, под новым жилищем Мальчиков, которые потерялись. Индейцы и их территория в фильме не появляются, хотя Крюк упоминает их во время разговора со Сми.

Другое

Черный замок, упоминаемый в фильме 2003 года, – это старый, разрушенный и заброшенный замок, украшенный каменными драконами и горгульями. Это одно из мест, куда капитан Джеймс Хук увозит Тигровую Лилию. Эта сцена основана на эпизоде с "Скалой Марунера" в оригинальной пьесе и книге: подобно неканоничной "Скале Черепа" от Disney, Черный замок заменяет Скалу Марунера в этом фильме. Гора Неверпик – огромная гора, расположенная в самом центре Неверленда. Согласно книге "Питер Пэн в алом", когда ребенок оказывается на вершине горы Неверпик, он может видеть всех и вся, и видеть невообразимое. Лабиринт сожалений – это лабиринт в книге "Питер Пэн в алом", куда приходят все матери потерянных мальчиков в поисках своих сыновей.

Феи

Феи, пожалуй, являются самыми важными магическими обитателями Неверленда и его основными пользователями магии. Свойством их природы является производство и обладание феейской пылью – магическим материалом, который позволяет летать всем персонажам, кроме Питера, которого научились летать птицы, а позже и феи в Кенсингтонских садах. Единственная фея, чье имя упоминается, – это Звонок, спутница Питера Пэна, чье имя отсылает к ее профессии – «мастерицы», чинящей горшки и сковородки. Звонок по сути является домашней феей, но далеко не безобидной. Ее экзотический, пылкий характер и способность к злу и проказам, обусловленные тем, что феи слишком малы, чтобы испытывать больше одного типа эмоций одновременно, напоминают более враждебных фей, с которыми Питер сталкивался в Кенсингтонских садах. В пьесе и романе Барри роли фей невелики: они – союзники Потерянных мальчиков против пиратов, источник феейской пыли и выступают в качестве «проводников» для групп, путешествующих в Неверленд и обратно. Они также отвечают за сбор брошенных или потерянных детей с материка в Неверленд. Роли и действия фей более подробно описаны в «Питере Пэне в Кенсингтонских садах» (1906): они занимают королевства в садах и ночью «играют злые шутки с детьми, запертыми после наступления темноты», доводя их до смерти или развлекая их, прежде чем они вернутся к своим родителям на следующий день; и они охраняют пути к «Прото-Неверленду», называемому островом птиц. Эти феи более величественны и занимаются различными человеческими делами в волшебной форме. У них есть дворы, они могут исполнять желания детей и поддерживают практические отношения с птицами, которые, однако, «напряжены из-за разногласий». Они изображены как опасные, причудливые и чрезвычайно умные, но довольно гедонистические. После того, как Питер забыл, как летать, и птицы не смогли его научить, феи вновь даруют ему способность летать. Барри пишет, что «когда первый ребенок впервые рассмеялся, его смех разлетелся на тысячу осколков, и это было началом фей». Фей Неверленда можно убить, если кто-то скажет, что не верит в них, что говорит о том, что раса фей конечна и исчерпаема. Когда Звонок умирает от яда Крюка, ее спасают Питер и другие дети и взрослые по всей Неверландии и на материке, выкрикивая: «Я верю в фей, я верю, я верю!», поэтому их смерть не обязательно окончательна. В конце романа Барри Венди спрашивает Питера о Звонке, которую он забыл, и он отвечает: «Думаю, ее больше нет». Франшиза «Феи Диснея – Питер Пэн» расширила аспекты мифологии фей Барри. Неверовы (и связанные с ними люди-воробьи) живут в Долине Фей, расположенной в самом сердце Неверленда. Как говорится в фильме «Звонок», после того, как первый смех ребенка попадает в цветок, он разбивает его на множество частей (семян), и любая часть, которую может унести ветер и которая выживет в пути в Долину Фей, становится феей, которая затем узнает о своем уникальном таланте.

Птицы

В романе и пьесе, между перелетом с материка (реальности) и Неверлендом, встречаются относительно простые животные, которые развлекают, обучают и оказывают летчикам некоторое ограниченное руководство. Говорят, эти птицы не способны увидеть его берега, "даже неся с собой карты и изучая их на ветреных поворотах". Птица Невер (Never Bird) спасает Питера от утопления, когда он оказывается на скале Марунеров, предоставив ему свое гнездо, которое он использует как парусник. В "Питере Пене" Барри в Кенсингтонском саду птицы играют гораздо более важную роль на прото-Неверленде, называемом Островом Птиц. На острове различные птицы говорят на птичьем языке, который, как считается, связан с языком фей и может быть понят юным людям, некогда бывшим птицами. Птицы отвечают за доставку человеческих младенцев на материк, чьи родители отправляют сложенные бумажные кораблики по извилистой реке "с надписями "мальчик" или "девочка" и "худой" или "толстый" (и так далее)", указывая официальным птицам, каких особей отправить обратно для превращения в человеческих детей, у которых, как описывается, "чешется спина на месте, где раньше были крылья", а их щебет напоминает язык фей и птиц.

Потерянные мальчики

Потерянные мальчики – это племя "детей, которые выпадают из колясок, когда няня отворачивается"; если их не забрали родители в течение семи дней, их собирают феи и уносят в Страну Небытия. "Потерянных девочек" не бывает, потому что, как объясняет Питер, девочки слишком сообразительны, чтобы выпасть из коляски и потеряться таким образом. Шесть потерянных мальчиков: Тутлс, Нибс, Слайтли, Керли и Близнецы. Питер не разрешает им летать, поскольку это признак его власти и неповторимости. Они живут в домиках на деревьях и пещерах, носят шкуры животных, вооружены копьями, луками и стрелами и жаждут приключений. Несмотря на юный возраст, они – грозная сила в бою и воюют с пиратами, хотя, кажется, живут в гармонии с другими обитателями Страны Небытия.

Пираты

Экипаж пиратского корабля "Веселый Роджер" обосновался у берегов, и его широко боятся по всей Неверландии. Как они попали в Неверландию, остаётся неясным. Их капитан – беспощадный Джеймс Хук, получивший своё имя из-за крюка вместо правой руки.

"Красные кожи"

На острове обитает племя коренных американцев, живущих в вигвамах, которое Барри называет "краснокожими" или племенем Пикканини. Их вождь – Великий Большой Маленький Пантера, а его дочь Тигр Лили испытывает чувства к Питеру Пэну. Племя Пикканини известно своими яростными и смертоносными войнами против капитана Крюка и его пиратов, однако их отношения с Потерянными Мальчиками более беззаботные. На протяжении "многих лун" эти две группы то захватывают друг друга, то тут же освобождают пленных, словно это игра.

Русалки

Русалки живут в лагуне. Им нравится компания Питера Пэна, но они держатся на расстоянии от всех остальных на острове, включая фей. Они не общительны, не разговаривают и не взаимодействуют с посторонними. Они злобны, гедонистичны и ветрены; однако они поют и играют в "игры русалок", в которых "поднимаются на поверхность в огромном количестве, чтобы играть с пузырями", "созданными из радужной воды". Они также "любят нежиться на Скале Марунеров, лениво расчесывая волосы". Венди очарована их красотой с первого взгляда, но находит их тщеславными и раздражающими, так как они "плещутся в неё хвостами не случайно, а намеренно", когда она пытается рассмотреть их поближе. Их дома – это "коралловые пещеры под волнами", в которые они уходят с заходом солнца и при приливе, а также в преддверии штормов. Когда одна русалка пытается утащить Венди в воду и утопить, Питер вмешивается и шипит на них, а не кричит, и они быстро ныряют и исчезают. Барри описывает "жуткую" трансформацию русалок в "полнолуние", когда они издают "странные, заунывные крики" ночью, и лагуна становится очень "опасным местом для смертных". Лагуна русалок – любимое "место для приключений" детей, где они принимают свой "полуденный прием пищи". Питер дарит Венди один из гребней русалок в качестве подарка. В фильме "Питер Пэн" 2003 года русалки описываются как отличающиеся от тех, что изображены в традиционных сказках, как "темные существа, связанные со всем таинственным", которые топят людей, подплывших слишком близко, но не причиняют вреда Питеру, который, кажется, единственный, кто понимает язык русалок. Они всегда знают, где находится Крюк на острове, и сообщают об этом Питеру.

Животные

Животные (именуемые зверями) обитают по всей Неверлендии, такие как медведи, тигры, львы, волки, фламинго и крокодилы. В оригинальном романе Барри эти "звери" охотятся на племя Пиканнини, которое охотится на пиратов, которые, в свою очередь, охотятся на Потерянных мальчиков, а те – на зверей, образуя цепь хищничества и убийств в Неверлендии, которая прекращается лишь тогда, когда одна из сторон останавливается или замедляется, или когда Питер переключает Потерянных мальчиков на другие занятия и дела. Как и все существа Неверлендии, животным не требуется пища, их не пожирают после смерти, и они не размножаются (поскольку обладают тем же бессмертием, что и все остальные обитатели), поэтому их существование – парадокс. Кроме того, в Неверлендии, описанной Барри в "Питере Пене в Кенсингтонском саду", существует множество птиц с собственной социальной организацией.

Другие резиденты

Другие обитатели Неверленда упоминаются Барри в его оригинальном романе, например, "маленькая старушка с крючковатым носом", "гномы, которые в основном портные", и принцы "с шестью старшими братьями", напоминающие персонажей европейских сказок. Также есть несколько кратко описанных мест без обитателей, но рассказчик намекает на их прежнее существование, например, "хижина, быстро приходящая в упадок". В японском аниме 1989 года "Приключения Питера Пэна" образы отдельных персонажей – пиратов, "краснокожих" и русалок – получают дальнейшее развитие, а также вводятся новые персонажи, такие как принцесса Луна, страдающая шизофренией, и ведьма Синистра.