Введение
Полицейский участок в Мельбурне, Австралия Мельбурнский центр заключения - это основное учреждение для людей, арестованных полицией, в Мельбурне, Австралия. Центр расположен под Мельбурнским магистратским судом и используется в течение дня для содержания заключенных, которые будут присутствовать на слушаниях в магистратах, окружных или верховных судах. Когда большинство заключенных, которые находятся там в течение дня, будут доставлены обратно в свои соответствующие учреждения, полиция Виктории будет вечером и ночью удерживать людей в центре содержания, когда они будут арестованы за "пьянство в общественном месте". С марта 2010 года объектом управляет G4S.
The Melbourne Custody Centre is the main reception facility in Melbourne, Australia for people who have been arrested by police. The centre is located underneath the Melbourne Magistrates' Court and, utilised during the day to hold prisoners who will be attending hearings at the Magistrates, County or Supreme Courts. When the majority of the prisoners who are there during the day have been transported back to their respective facilities, the Victoria Police will, during the evening and night, hold people at the Custody centre when they have been arrested for being "Drunk in a Public Place". The facility has been operated by G4S since March 2010.
G4S берет на себя управление
В марте 2010 года G4S взяла на себя ответственность за повседневную работу Мельбурнского центра содержания под стражей. Ранее GEO Group управляла объектом, но не была принята к участию в конкурсе после ряда инцидентов, когда она была ответственна за этот объект. G4S взяла на себя ответственность за Мельбурнский центр содержания под стражей (MCC) 28 марта 2010 года от имени полиции Виктории. MCC, который находится под Мельбурнским судом, изначально является центральным местом для всех заключенных, арестованных полицией Виктории. Здесь также принимают и размещают заключенных, посещающих Мельбурнский магистратский суд. Заключенные могут находиться в MCC до 14 дней, а затем большинство из них либо переводятся в тюрьму оценки Мельбурна в случае мужчин, либо в центр Dame Phyllis Frost для женщин. В MCC может разместиться не более 67 заключенных, и ежегодно происходит около 22 000 перемещений заключенных. Полиция Виктории отвечает за медицинское обслуживание в центре и оказывает медицинскую помощь 24 часа в сутки, семь дней в неделю. Заключенные могут получать как социальные, так и профессиональные визиты, а Армия спасения обеспечивает благосостояние и духовную поддержку и находится на месте ежедневно. G4S стремится обеспечить безопасную среду для заключенных, сотрудников и посетителей. Он работает в строгом соответствии с Викторианской хартией прав и обязанностей человека.
Инциденты, произошедшие при управлении GEO Group Inc
В докладе Омбудсмана, представленном в Парламент в 2007 году, было установлено, что персонал центра не получил достаточной подготовки для работы с трудными заключенными и что системы мониторинга инцидентов были неудовлетворительными. Он обнаружил, что сотрудники используют чрезмерную силу. В июне 2007 года в одном из таких случаев с заключенным жестоко обращались, когда при обнаженном обыске применяли силу. Заместитель омбудсмена Джон Тейлор говорит, что инцидент свидетельствует о более широкой проблеме. "Мы обеспокоены тем, что в центре содержания заключенных существует культура, которая терпит ненужную силу", - сказал он. Омбудсман призвал к улучшению подготовки и надзора за персоналом компанией, заключившей контракт на управление объектом, и полицией Виктории. Омбудсман также хочет, чтобы заключенные имели лучший доступ к телефонам, чтобы они могли связаться со своими адвокатами. Но Эшли Дикинсон из полиции Виктории говорит, что инцидент не расследуется, и он доволен тем, как работает центр. "Мы очень внимательно следим за управлением центра заключения, и мы можем сказать, что довольны его управлением", - сказал он. Это второй раз за 18 месяцев, когда Омбудсмен критикует обращение с людьми в полицейском заключении. Записи с закрытого телевидения, на которых заключенный сражается на земле и подвергается нападению, выявили культуру грубой силы в Мельбурнском центре содержания под стражей, как выяснил омбудсмен. Викторианский омбудсмен Джордж Брауэр призвал пересмотреть процедуры MCC после того, как сотрудники подвергли мужчину чрезмерной силе и "серьезному жестокому обращению". По данным доклада омбудсмена, заключенный, которого опознали как г-на А, был оставлен окровавленным с раной на голове после того, как его прижали к земле и ударили во время обыска 13 июня.
Опыт г-на А в MCC
Записи с закрытого телевидения, на которых заключенный сражается на земле и подвергается нападению, выявили культуру грубой силы в Мельбурнском центре содержания под стражей, как выяснил омбудсмен. Викторианский омбудсмен Джордж Брауэр призвал пересмотреть процедуры MCC после того, как сотрудники подвергли мужчину чрезмерной силе и "серьезному жестокому обращению". Согласно докладу омбудсмена, заключенный, опознанный как г-н А, был оставлен окровавленным с раной на голове после того, как был прикован к земле и ударен во время обследования 13 июня. Доклад был представлен в парламент Виктории в 2007 году. В нем подчеркивалось систематическое нарушение процедур и недостаточная подготовка и надзор в МКК. Центр находится под управлением Мельбурнского магистрата и размещает заключенных в предварительном заключении в ожидании судебного разбирательства и перевода заключенных. Г-н Браувер сказал, что свидетели говорили о клике тюремных офицеров в MCC, известной как "семья", которая доминировала над рабочей силой. Существовала культура фаворитизма среди сотрудников, терпимость к жестокому обращению с заключенными и страх, что те, кто высказался, потеряют работу. Один из свидетелей сказал, что полицейские процветают из-за агрессии: "Там есть люди, которые хотят ударить, есть сотрудники, которые хотят добраться до заключенного, который лежит на полу, просто потому, что заключенный не слушал в первую очередь". Г-н Браувер сказал, что в случае г-на А было ясно, что офицеры слишком сильно отреагировали и нарушили его права человека. "Я считаю, что сотрудники MCC прибегали к применению силы в качестве первого ответа в ситуациях, когда вербальные методы были бы более подходящими", - сказал он. "Использование силы должно быть последним средством". Мистер А был под стражей после ареста в своем доме во время обыска. На кадрах камер наблюдения видно, как один из сотрудников, которого опознали как офицера Икс, бросается в горло заключенному, когда он жалуется на то, что его обнажили. Он оказывается прикованным к полу четырьмя офицерами, включая подругу офицера Икс, офицера З, которая ударила его по голове. "Пока я лежал на земле, она ударила меня головой о землю, и кровь начала выходить", - сказал мистер А в отчете. Полиция Виктории расследует нападение и двух офицеров привлечет к дисциплинарным взысканиям. Подрядчик, управляющий центром, GEO Group Australia, выступил с заявлением, в котором говорится, что они не согласны с ключевыми аспектами доклада и придерживаются политики нулевой терпимости к жестокому обращению с заключенными. Г-н Брауэр рекомендовал пересмотреть работу в MCC, установить телефонную систему, чтобы заключенные могли связаться со своими адвокатами, и расширить контроль полиции Виктории. Он также выразил обеспокоенность тем, что МКЦ используется как "фактическая тюрьма", где заключенные часто содержатся до 28 дней, несмотря на его протесты в прошлом году, что пребывание ограничивается одним или двумя днями. Институт права Виктории и оппозиция согласились. "Это не предназначено для длительного заключения, это предназначено только для краткосрочного содержания", - сказал представитель полиции оппозиции Эндрю Макинтош.