Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский актер Уильям Фэвершем (англ. William Faversham; 12 февраля 1868 - 7 апреля 1940) - английский актер, режиссер и продюсер.
American actor
William Faversham (12 February 1868 – 7 April 1940) was an English stage and film actor, manager, and producer.
Биография
Он родился в Лондоне. В подростковом возрасте в середине 1880-х годов он видел актера Мориса Бэрримора в гастролях и следовал за актером по улицам Лондона во время пребывания семьи Бэрримор там с 1884 по 1886 год. Молодой Фэвершем был так впечатлен Бэрримором и другими актерами, что сам хотел стать одним из них. Один из самых высокооплачиваемых актеров на рубеже веков, зарабатывающий более 5 000 000 долларов в год, он стал одним из последних легендарных менеджеров актеров, Уильям Фэвершем стал главным именем на Бродвее в оригинальной постановке "Важность быть серьезным" в 1895 году. Фэвершем был очень восхищён в таких потбойлерах, как "Братские офицеры" (1900), которые он возродил дважды в том же году и в следующем, а также он продюсировал, режиссировал и снялся в оригинальной постановке "Человек-индейка" (1906). Последовали постановки как "Юлий Цезарь" (1914), так и "Отелло" (1917). Бродвейская лебединая песня Фэвершема появилась в репертуарной презентации 1931 года "Юлий Цезарь", "Гамлет" и "Венецианский купец". Он стал кинозвездой в 1915 году благодаря растущей Metro Pictures. В какой-то момент популярность Фэвершема в Метро была вторым после Фрэнсиса Бушмана, ведущего кумира утреннего шоу эпохи. В то время Фэвершем уже был пожилым, но позже он появился в небольших ролях в кино, в том числе в роли герцога Веллингтона в техниколорной постановке Беки Шарп и, прежде всего, в роли отца героини в низкобюджетном ковбойском опере "Певчий бакару" (1937). Был женат на актрисах Эдит Кэмпбелл и Джули Опп и был отцом Уильяма Фейвершема и актера Филиппа Фейвершема. Он получил звезду на Голливудской аллее славы в 1940 году, в год его смерти в Бей-Шор, Лонг-Айленд, Нью-Йорк. Он и его жена Джули Опп Фейвершам похоронены на кладбище Хантингтон в Хантингтоне, Лонг-Айленд, Нью-Йорк.
He was born in London. As a teen in the mid 1880s he saw actor Maurice Barrymore on tour and followed the actor through the streets of London during the Barrymore family's stay there from 1884 86. Young Faversham was so impressed by Barrymore and other actors he sought to become one himself. One of the highest paid actors at the turn of the century earning upward of $5,000,000 annually he became one of the last of the legendary actor managers, William Faversham became a major name on Broadway in the original production of The Importance of Being Earnest in 1895. Faversham was much admired in such potboilers as Brother Officers (1900), which he revived twice that same year and the next, and he produced, directed, and starred in the original production of The Squaw Man (1906). Productions of both Julius Caesar (1914) and Othello (1917) followed. Faversham's Broadway swan song came in a 1931 repertory presentation of Julius Caesar, Hamlet, and The Merchant of Venice. He became a motion picture star in 1915 courtesy of the burgeoning Metro Pictures. At one point, Faversham's popularity at Metro was second only to that of Francis X. Bushman, the leading matinee idol of the era. Quite elderly by then, Faversham later appeared in bit roles in talkies, including portraying the Duke of Wellington in the Technicolor production of Becky Sharp and, of all things, playing the heroine's father in the low budget singing cowboy oater The Singing Buckaroo (1937). He was married to stage actresses Edith Campbell and Julie Opp and was the father of William Faversham and actor Philip Faversham. He received a star on the Hollywood Walk of Fame in 1940, the year of his death in Bay Shore, Long Island, New York. He and his wife Julie Opp Faversham are both interred at Huntington Rural Cemetery in Huntington, Long Island, New York.