Введение

Музыкальная экстраваганса 1902 года "Волшебник из страны Оз" была музыкальной экстравагансой 1902 года, основанной на романе 1900 года "Чудесный волшебник из страны Оз" Л. Фрэнка Баума. Хотя Баум является автором книги, Глен МакДона был нанят в качестве автора шуток после того, как Баум закончил сценарий, и книга была в основном написана человеком по имени Финнеган. Большая часть оригинальной музыки была написана Полом Тиетженсом и в основном была потеряна, хотя она все еще хорошо запомнилась и обсуждалась в MGM в 1939 году, когда была снята классическая версия истории. Оригинальное шоу было особенно популярным из-за двух комедийных звезд: Фреда Стоуна в роли Страшилки и Дэвида Монтгомери в роли Оловянного Лесника. Премьера спектакля состоялась в Чикагском Гранд-Опере 16 июня 1902 года, а затем он отправился в тур по всему верхнему Среднему Западу, прежде чем переехать в Театр Маджестик на Бродвее 21 января 1903 года, где он продержался 293 представления до 3 октября. Была создана вторая компания, и шоу отправилось в турне с сентября 1903 года по март 1904 года, прежде чем вернуться в Majestic с обновленным "Edition De Luxe".

Персонажи и оригинальный актерский состав

В порядке появления, актерский состав Чикаго 1902 года состоял из: Они представили пакет менеджеру Чикагского Гранд-Оперного театра Фреду Р. Хамлину, которому он понравился и обратился к Джулиану Митчеллу, чтобы стать режиссером. Сценарий не понравился Митчеллу, он критиковал его отсутствие зрелища, называя его слишком замятым и мелким. Однако он отправил Хэмлину телеграмму с сообщением "Вижу возможности для экстравагантности". Когда Митчелл принял проект, он привёл новых авторов песен, сократив некоторые из оригинальных номеров Tietjens. Он переписал сценарий вместе с Гленом Макдонау, представив новых персонажей и инцидентов, уменьшив роль трусливого льва, полностью удалив внешность Злой ведьмы Запада и заменив корову Тото в качестве спутника Дороти. Баум был обеспокоен этим, но пошел на это. Он надеялся, что опыт Митчелла в режиссуре, а также кастинг комедийной команды Фреда Стоуна и Дэвида Ц. Монтгомери в роли Страшилы и Тиньего Лесника сделают шоу хитом. Она имела огромный успех, с 293 представлениями.

Первоначальное производство

При переписывании сценария Баума 1901 года Митчелл нанял Макдонау, чтобы добавить актуальный юмор. Баум описал МакДона в письме в The Chicago Record Herald как нью-йоркского писателя шуток, отвечая на критику, что шоу "заполнено дикими и шерстяными западными каламбурами и принудительными шутками". В письме в The Chicago Tribune, опубликованном 26 июня 1904 года, Баум осудил слухи о том, что он был "расстроен и стыдился" окончательного продукта мюзикла: "Я признаю, что я был достаточно неразумным, чтобы выразить свое недовольство тем, как моя пьеса была обработана в первой постановке. Немногие авторы успешных книг когда-либо полностью удовлетворены драматизацией своего произведения. Они замечают большие пробелы в оригинальной истории, которые, вероятно, никогда не замечают зрители". Он признал, что протестовал против нескольких нововведений, но в конечном итоге заключил: "Люди будут иметь то, что им нравится, а не то, что автор предпочитает, и я считаю, что одна из причин, по которой Джулиан Митчелл считается великим продюсером, заключается в том, что он верно пытается служить большой массе игроков и обычно преуспевает ". Большинство оригинальных песен были написаны Полом Тиетженсом на лирику Баума, за исключением трех: "The Guardian of the Gate" (хотя это было приписывается Тиетженсу), который был вырезан после нескольких выступлений, "The Different Ways of Making Love" (wooing) и "It Happens Every Day" были написаны Натаниэлем Д. Манном. Манн позже написал партитуру для фильма / театральной презентации Баума 1908 года "Фейрилог и радиопьесы". Большинство песен Баума каким-то образом связаны с историей, как в оперетте, но в исполнении пьеса больше напоминала водевиль, и новые песни других авторов часто заменялись. На самом деле, первой песней, вставленной в мюзикл, была "Путешественник и пирог", главная песня для Страшилы. Баум и Тиетженс написали его для пьесы под названием "Восьминога" или "Тайл Траст", которая так и не была поставлена и, возможно, так и не была завершена. Песня осталась в шоу. Джеймс О'Диа и Эдвард Хатчинсон написали одну из самых знаменитых песен шоу, "Сэмми", в которой Трикси Трифл поет о потерянной любви перед королем Пасторией, хотя единственная сохранившаяся запись этого произведения была спета мужчиной (Гарри Макдона). Ведьмы в этой версии в основном отсутствуют; Появляется Добрая ведьма Севера, названная Локаста, а Злая ведьма Востока - это специальный эффект. Тото, собаку Дороти, заменили коровой по имени Имоджин. Злая ведьма Запада не появляется, но она упоминается, а Глинда, Добрая ведьма Юга, которая появилась только в третьем акте, была выписана Митчеллом в 1903 году. Его сценарий был установлен в пограничной стране, которая разделяет Оз и Глинди, когда Дороти и ее друзья пытаются сбежать из Пастории. Новые персонажи включают Короля Пасторию II, истинного короля Оза, работающего в качестве водителя в Канзасе, и его подругу, Трикси Трифл, официантку. Есть также Синтия Синч, Леди Лунатичка, прототип Нимми Аме, подруги Ника (Николо) Чоппера. Николо Чоппер известен своими способностями на пиколо, предметом одной из ее песен, и он показан играющим на пиколо в "Чудесном волшебнике страны Оз", первом фильме о стране Оз, снятом без участия Баума, который был сильно под влиянием популярной пьесы. Волшебник был представлен в виде различных этнических стереотипов персонажей, в зависимости от того, кто его играл. Ему помогали сэр Уайли Гейл и генерал Рискитт. Дэвид Л. Грин и Дик Мартин ошибочно написали заголовок к фотографии генерала Рискитта как "Сэр Уайли Гайл" в "Скарапбуке Оз", а Дональд Эбботт перенёс эту ошибку в свои иллюстрации к "Как волшебник спас Оз". Животные в пьесе, включая трусливого льва, не говорили, следуя традиции пантомимы. Хотя костюм льва был реалистичным, намного более реалистичным, чем у Берта Лара в фильме MGM, его основной целью было немного комического облегчения и отпугивания злодеев. Его поиски мужества полностью опущены, так же как и поиски других персонажей преуменьшены в пользу различных комических процедур. В конечном счете, их желание обратиться за помощью к Волшебнику заставляет их оказаться на неправильной стороне революции, заключить в тюрьму и в конечном итоге назначить казнь. В deus ex machina, прибывает еще одно торнадо, чтобы забрать Дороти домой из кустарника. Многие новые повороты сюжета практически бессмысленны. В дополнение к поцелую защиты, Дороти получает три желания, одно из которых растрачивается на пустяки. Второй используетс�...

Прием

Критик The New York Times описал шоу как "любимый богов мистера Беласко". Леоне Лэнгдон Кей любила пейзаж, но считала сценарий Баума обычным, комментируя, что многие строки начинаются с "Ну, не так ли?" и сожалела о "любовь к отсутствию контраста и ритмов" Тиетженса. Великий князь Борис Владимирович получил значительную известность, выпив шампанское из атласной туфли одной из девушек хора во время поездки в Чикаго в 1902 году.

Продолжение

Успех пьесы привел Баума к написанию "Чудесной страны Оз" после четырех лет спроса на продолжение романа. Он посвятил книгу Монтгомери и Стоуну, а также сделал роли Страшилы и Тиньего Лесника заметными, а роли Дороти и Льва-Тыщика сведены до воспоминаний. После того, как команда отказалась покинуть "Волшебника" ради продолжения, Баум написал мюзикл "Клоун", устранив "Железного лесника", заменив "Пугало" на "Регента" сэра Ричарда Спада, заменив Глинду на "Мэттту" из "Волшебного монарха Мо" и переименовав Смарагдовый город в "Город драгоценностей", хотя Оз упоминается несколько раз. Первое появление главного героя было перенесено из середины романа в первую сцену, а его наставник, профессор Новиталл, сокращенное имя до профессора Новитта, был поднят до уровня романтического лида с подругой по имени Присси Принг, капитаном в Армии восстания генерала Джинжура. Джек Коконоголовый и Жук-Жук стали комической командой, аналогичной Страшилу и Тиньному Лесному человеку. Спектакль был поставлен в театре Гаррика в Чикаго и был открыт для критики, критикующей сценарий Баума и хвалившей партитуру Фредерика Чапена. Никакие песни не были интерполированы (хотя две были получены из более раннего источника и ошибочно приписывались Бауму), но общее мнение было, что пьеса была копией или отрывкой из "Волшебника из страны Оз", а не продолжением.

Возрождение после Второй мировой войны

В 1945 году компания Milwaukee Civic Light Opera Company выпустила версию на прокат Witmark, которая включает песни Харбурга / Арлена из фильма MGM 1939 года. В 1946 году версия проката Witmark была произведена компанией Milwaukee Civic Light Opera Company и компанией Джона МакКормика (в Англии), которая включает элементы и песни из киноверсии MGM 1939 года. В 1949 году Денис ДюФор для Театральной ассоциации Луисвилл-парка выпустил версию Муни Оза и включил песни из мюзикла 1902 года. В 1952 году в Государственном ярмарочном аудитории в Техасе была создана версия с музыкой Тиетженса, Слоана, Арлена, Харбурга и Габриэльсона. Академия Лоретто выпустила шоу в 1952 году с песнями из фильма MGM. Мюзикл был исполнен в концертной версии в Alma Gluck Recital Hall в Нью-Йорке в мае 1982 года театральной компанией New Amsterdam Theatre Company. Она была возрождена в Тарпон-Спрингс, штат Флорида, компанией New Century Opera в 1998, 2006 и 2007 годах. Версия была адаптирована Константином Грэмом, который в настоящее время является исполнительным и художественным директором в New Century Opera Company. Компания Canton Comic Opera, общественная театральная компания в Кантоне, штат Огайо, исполнила "восстановленную" версию в 2010 году. Это было сделано с 28-членным оркестром и 50 актерами. Его адаптировал, режиссёр и дирижер Джозеф Н. Рубин. В 2016 году была произведена шведская постановка под названием "Trollkarlen av Oz" и адаптирована и режиссёр Дик Лундберг, который также играл Страшилу и сэра Уайли Гейла. В 2023 году Offsite Connecticut Theatre сыграл шоу. Т. Крафт адаптировала и режиссировала шоу; она также играла роль Дороти, Трикси и некоторые хор роли. Запись шоу можно найти на YouTube.