Введение
Британская писательница Брук Магнанти (род. 5 ноября 1975 года) - американка, натурализованная британская бывшая исследователь, блогер и писательница, которая до раскрытия своей личности в ноябре 2009 года была известна под псевдонимом Белль де Дьор. Ее дневник, опубликованный как анонимный блог Belle de Jour: Дневник лондонской девушки по вызову, стал все более популярным, поскольку спекуляции окружали личность Белль де Дьор. Оставаясь анонимной, Магнати продолжала публиковать свои переживания как Интимные приключения лондонской девушки по вызову в 2005 году и Дальнейшие приключения лондонской девушки по вызову в 2006 году. Ее первые две книги были в Великобритании в топ-10 бестселлеров в списках книг в бетонной и бумажной обложке. В 2007 году блоги и книги Белль были адаптированы в телевизионную программу "Тайный дневник девушки по вызову" с участием Билли Пайпер в роли Белль под настоящим именем Ханна Бакстер. В ноябре 2009 года, опасаясь, что ее настоящая личность скоро выйдет наружу, Магнати раскрыла свое настоящее имя и профессию ученого детского здоровья. Она была удостоена чести в списке 100 женщин BBC в 2013 и 2014 годах.
Brooke Magnanti (born 5 November 1975) is an American born naturalised British former research scientist, blogger, and writer, who, until her identity was revealed in November 2009, was known by the pen name Belle de Jour. Her diary, published as the anonymous blog Belle de Jour: Diary of a London Call Girl, became increasingly popular as speculation surrounded the identity of Belle de Jour. Remaining anonymous, Magnanti went on to have her experiences published as The Intimate Adventures of a London Call Girl in 2005 and The Further Adventures of a London Call Girl in 2006. Her first two books were UK top 10 best sellers in the nonfiction hardback and nonfiction paperback lists. In 2007 Belle's blogs and books were adapted into a television programme, Secret Diary of a Call Girl starring Billie Piper as Belle, with the real name Hannah Baxter. In November 2009, fearing her real identity was about to come out, Magnanti revealed her real name and occupation as a child health scientist. She is honoured in BBC's 100 Women in 2013 and 2014.
Псевдоним
Псевдоним Магнати был получен из романа 1928 года " Belle de jour " Джозефа Кесселя и одноименного фильма 1967 года с участием Кэтрин Денев, режиссёра Луиса Бунюэля. В фильме "Belle de Jour" - это выражение, буквально переводимое как "денная красота", поскольку персонаж Деневу посещал бордель в дневное время, когда ее мужа не было дома. Выражение взято из французской фразы "belle de nuit", которая переводится как "леди ночи", т.е. проститутка. Веб-блог Belle de Jour: Дневник лондонской девушки-колл-гёрл впервые появился в октябре 2003 года В СМИ в течение нескольких лет шли спекуляции относительно настоящей личности автора, действительно ли Белль была девушкой-колл-гёрл. Предположения о том, кто такая Белль, варьируются от Роуэн Пеллинг до Тоби Янг, согласно The Telegraph. В 2004 году The Sunday Times опубликовала заголовок на первой странице, в котором ошибочно указывалось, что Сара Чемпион является автором блога, основанного на ошибочном текстовом анализе Дональда Фостера. По данным The Guardian, другой британский блогер догадался о её личности в 2003 году, но держал это в секрете. Он создал страницу в своем блоге, содержащую "гугл-машину" Белль де Дьор и Брук Магнанти, которая позволила ему узнать, прогугуглил ли кто-нибудь эти два имени. В 2009 году он идентифицировал IP-адреса, исходящие от Associated Newspapers, которые получили доступ к странице, и в этот момент он связался с Магнати, чтобы предупредить ее. Примерно в то же время репортеров таблоидов сопровождали из больницы, где она работала, за взлом ее офиса.