Введение

Кубинская литература - это литература, написанная на Кубе или за пределами острова кубинцами на испанском языке. Она начала находить свой голос в начале 19-го века. Основные произведения, изданные на Кубе в то время, носили аболиционистский характер. Известные писатели этого жанра включают Гертрудис Гомес де Авельянеда и Сирило Виллаверде. После отмены рабства в 1886 году фокус кубинской литературы изменился. Доминирующие темы независимости и свободы были проиллюстрированы Хосе Марти, который возглавил движение модернистов в латиноамериканской литературе. Такие писатели, как поэт Николас Гийлен, сосредоточились на литературе как на социальном протесте. Другие, в том числе Дульсе Мария Лойнас, Хосе Лезама Лима и Алехо Карпентье, занимались более личными или универсальными проблемами. А еще несколько, таких как Рейналдо Аренас и Гильермо Кабрера Инфанте, получили международное признание в послереволюционную эпоху. Совсем недавно произошел так называемый кубинский "бум" среди авторов, родившихся в 1950-х и 1960-х годах. Многие писатели молодого поколения чувствовали себя вынужденными продолжать свою работу в изгнании из-за цензуры со стороны кубинских властей. Многие из них бежали за границу в 1990-х годах. Среди известных имен - Дайна Чавиано (США), Зоэ Вальдес (Франция), Элисео Альберто (Мексика), Педро Хуан Гутьеррес (Куба), Антонио Орландо Родригес (Куба) и Абилио Эстевес (Испания). Кубинская литература является одной из самых плодовитых, актуальных и влиятельных литератур в Латинской Америке и во всем испаноязычном мире, с известными писателями, включая Хосе Марти, Гертрудис Гомез де Авельянеда, Хосе Мария Эредия, Николас Гийлен (Национальный поэт Кубы), Хосе Лезама Лима, Алехо Карпентье (номинант на Нобелевскую премию по литературе и ранее лауреат премии Сервантеса в 1977 году), Гильермо Кабрера Инфанте (Premio Cervantes, 1997), Вирджилио Пиньера и Дульче Мария Лозина (Premio Cervantes, 1992), среди многих других.

История

Литература на испанском языке началась на кубинской территории с испанского завоевания и колонизации. Конкистадоры привезли с собой хронист, которые записывали и описывали все важные события, хотя они делали это с испанской точки зрения и для испанской читательской аудитории. Самым важным хронист, прибывшим на Кубу в XVI веке, был Бартоломе де лас Касас, монах, который написал, среди прочих текстов, Историю Индий. Первое литературное произведение, написанное на острове, датируется 17-м веком, когда в 1608 году Сильвестр де Бальбоа и Троя де Квесада (15631647) опубликовал Espejo de paciencia, историческую эпическую поэму в королевской октаве, в которой рассказывается о захвате монаха Хуана де лас Кабесасаса Альтамирана пиратом Гилберто Гироном. Кубинское письмо началось с поэзии, и в 17 веке было написано несколько других значимых произведений.

18 век

Только в 1739 году в Севилье появилась первая пьеса кубинца под названием El príncipe jardinero y fingido Cloridano ("Принц из сада и лицемерный Клоридано") Сантьяго Пита. Это комедия, изображающая искусственные выражения того времени, с случайными воспоминаниями о Лопе де Веге, Кальдероне де ла Барке и Августине Морето. Настоящая кубинская поэтическая традиция началась с Мануэля де Зекеиры и Аранго и Мануэля Юсто де Рубалькавы в конце 18 века, несмотря на то, что Espejo de paciencia был опубликован полтора века ранее. Это подтверждается не только качеством их произведений, но и их типичным кубинским стилем, который уже вырос отдельно от испанского. Ода коренной природе стала тоном и основной темой кубинской поэзии. Среди лучших вступных стихотворений - ода "A la piña" Зекеиры и "Silva cubana" Рубалькавы.

19 век

Кубинский неоклассицизм (ок. 17901820) характеризовалась использованием классических форм, подобных тем, что были в Древней Греции, с равными призывами греко-латинских богов, но с особым значением, придаваемым природе с ясным намерением дистанцироваться от Европы. Франсиско Победа и Арментерос был поэтом, который можно поместить на полпути между "высокой культурой" и "популярной культурой", и стиль которого был одним из первых, кто инициировал процесс "кубанизации" в поэзии. Вскоре после этого Доминго дель Монте попытался сделать то же самое, предложив "кубанизацию" романтики. Дель Монте также отличался своей основополагающей работой в организации и переписке литературных кружков. Романтизм созрел на Кубе благодаря одной фигуре с континентальным статусом, чьи поэтические произведения порвали с традицией испанского языка (включая традицию классической Греции), в которой доминировали различные уровни неоклассицизма. Хосе Мария Эредия родился в Сантьяго-де-Кубе в 1803 году и умер в Толуке, Мексика в 1839 году, и помимо того, что он был первым великим романтическим поэтом и кубинским изгнанником, он был эссеистом и драматуром. В 1826 году вместе с итальянцами Клаудио Линати и Флоренсио Галли основал критическую и литературную газету El Iris. Он также основал два журнала: Miscelánea (1829-1832) и La Minerva (1834). Среди его самых известных стихотворений - две описательные повествовательные сильвы: "En el teocalli de Cholula" (написанный между 1820 и 1832 годами), в которой восхищаются великими ацтекскими руинами Чолулы в Мезоамерике и осуждают доиспанскую религию, и "Al Niágara" (1824), в которой описываются внушительные и дикие водопады Ниагары и развивается новый голос: романтическое "Я", приписываемое природе. Другими известными романтическими авторами были Габриэль де ла Консепсьон Вальдес ("Пласидо") и Хуан Франсиско Манцано. Среди сторонников американского регионализма был Хосе Ясинто Миланес, в то время как Гертрудис Гомес де Авельянеда, выдающаяся фигура испаноамериканского романтизма, триумфировала на чужой земле и была подвергнута критике ортодоксальностью Синтио Витье в 20-м веке. Следующая веха кубинской поэзии пришла с появлением двух поэтов: Хуана Клементе Зенеа (1832-1871) и Луизы Перес де Замбрана (1837-1922), которые, как и Мереседес Матаморос, достигли высоких литературных качеств в своих произведениях. Поэтому, когда поколение модернистов вспыхнуло на сцене, уже существовала кубинская поэтическая традиция, но она, как можно сказать, не имела той степени универсальности, которой блестяще достиг Хосе Марти (18531895). Иностранные влияния, прежде всего французские, соединились в другом существенном поэте: Джулиан дель Касал. Наиболее заметным в его работе было когнитивное, художественное произведение слова как искусства, не освобожденное от эмоций, от трагедии или от видения смерти. В XIX веке кубинские философы и историки, такие как Феликс Варела, Хосе Антонио Сако и Хосе де ла Луз и Кабальеро, проложили путь к периоду независимости. Сирило Виллаверде, Рамон де Палма и Хосе Рамон Бетанкур написали литературу об отмене рабства. Между тем, национальная литература процветала с Хосе Викториано Бетанкуром и Хосе Карденасом Родригесом и поздним романтизмом с так называемой "реакцией хорошего вкуса" Рафаэля Марии де Мендиве, Хоакина Лоренцо Луасеса и Хосе Форнариса. В качестве литературного критика заслуживает внимания Энрике Хосе Варона.

20 век

20-й век начался с независимой республики, опосредованной оккупацией США, которая, с отменой Поправки Платта в 1933 году, начала создавать свои собственные институты. Куба закончила кровавую войну за независимость от Испании с помощью Соединенных Штатов, которая продолжала отмечать кубинскую литературу в первой половине века, не только притоком великих писателей, таких как Джулиан дель Касал и Хосе Марти, первых кубинских модернистов, но и противоречивой консолидацией испанской культуры с национальной идентичностью. Американское правительство оказало положительное влияние на Кубу, помогая кубинцам в строительстве новой нации.

Поэзия

Прежде всего, Касал был великой канонической фигурой кубинской поэзии в конце 19-го и начале 20-го века. "Его энергия, помимо того, что он имел в конце XIX века модернизм, который был решающим, достиг уровня Реджина Боти и, прежде всего, Хосе Мануэль Поведа последний посвятил ему свой Canto élego" и даже до уровня Рубена Мартинеса Вильены и Хосе Закариаса Талета. "Как можно понять лирическую экзотику Реджина Педрозо, символическую близость Дульче Мария Лойнац, поэтическую сентиментальность Эухенио Флорита, изысканный и одинокий пуризм Мариано Брулла [ ] или нео-романтизм Эмилио Баллагаса и частично романтическую, частично модернистскую вену в некоторых стихотворениях Николаса Гийлена без предшественника, подобного Касалу?" Перед окончательным приходом авангардов, в 1920-х годах, появился вид поэзии, который предвосхищал социальные и человеческие волнения следующего десятилетия. В этой категории выделяются Агустин Акоста, Хосе Закариас Талет и Рубен Мартинес Вильена. Акоста был самым значимым из этих поэтов, прежде всего за его работу La zafra (1926), которая поэтизирует в пасторальных стихах реальность работы на полях. Акоста продвинулся дальше от модернизма с этой поэмой, но он все еще не вошел в радикализм некоторых авангардов. Считается, что модернизм закончился с "Поэмами в уменьшающемся" (1928) Мариано Брулла, одного из главных представителей чистой поэзии на Кубе. В ходе авангарда развились две почти разные линии: 1) реалистическая линия африканских, социальных и политических тем, в которой Николас Гильен преуспел, и 2) интроспективная и абстрактная линия, наиболее известными представителями которой были Дульче Мария Лойнас и Эухенио Флорит. На полпути между обеими тенденциями лежит работа Эмилио Баллагаса, поэта, который, по словам Луиса Альвареса, вызвал нео-барокко Хосе Лезамы Лимы. В 1940 году журнал Revista Orígenes, который сосредоточился как на кубинских, так и на универсальных темах, был запущен группой во главе с Лезамой Лимой (1910-1976) в которую вошли Анхель Гастелу, Гастон Бакеро, Октавио Смит, Синтио Витье, Фина Гарсия Марруз и Элисео Диего. Другими выдающимися поэтами этого поколения были Лоренцо Гарсия Вега, Самуэль Фейжо и Феликс Пита Родригес, но Лезама Лима был центральной фигурой кубинской поэзии к середине века. Плотные метафоры, сложный синтаксис и концептуальная неясность определяют поэтическую среду барокко, которая заключалась в борьбе за достижение видения, через которое жизнь не будет продолжать казаться "заивающейся последовательностью, молчаливой слезой". В творчестве Лезамы Лимы представлены различные поэтические тома, в том числе "Смерть Нарцисо" (1937), "Разговоры врага" (1947), "Фижеза" (1949) и "Дадор" (1960). Так называемое "Поколение пятидесяти" (авторы, родившиеся между 1925 и 1945 годами) смотрели на мастеров-поэтов "del patio", таких как Лезама Лима и Флорит, хотя они отделились в разных течениях, включая неоромантизм, чтобы культивировать то, что к 1960-м годам будет последним течением 20-го века, как это ясно признано многими поэтами: разговорничество. Однако важно упомянуть прежде всего абсурдный и экзистенциальный тон Вирджилио Пиньеры, креольский смысл, переданный Элисео Диего и Финой Гарсиа Мурруз, поздний, но эффективный исход книги Хосе Закариас Тале "La semilla estéril" (1951), диалог с простым человеком во второй части "Фаз" Сэмюэля Фейхо, интертекстуальность, достигнутая Николасом Гиленом в "Elegía Jesús a Menéndez", вышеупомянутый разговорный акцент Флорита в "Asonante final" и других стихотворениях (1955), и, наконец, тогда закрытая близость Дульсе Марии Лоинас с ее отличительным произведением "Últimos días de una casa" (1958). Говорят, что поэзия начала "демократизироваться", исследуя "общий диалог" или пыталась открыть лирические ссылки с эпическими нотами. "В первые годы революции интимный тон, преобладающий в предыдущие десятилетия, казался недостаточным, и предыдущая социальная поэзия (протеста, жалобы и борьбы) больше не была уместна для новых социальных обстоятельств". Использование разговорного тона совпало с дозой эпического стиля с символическими интересами. Этот вид поэзии рассказывает о повседневных жизненных обстоятельствах, возвышая общество, занимающееся социальной революцией. Политизированная поэзия начала формироваться, избегая тропологии и традиционного использования метры. Она длилась по крайней мере два десятилетия, хотя поэты, которые не изменили своего дискурсивного отношения, все еще практиковали ее на протяж...

Рассказная литература

Самым выдающимся деятелем кубинской повествовательной литературы в XX веке был Алехо Карпентье (1904-1980). Романист, эссеист и музыковед, он оказал большое влияние на развитие латиноамериканской литературы, особенно своим стилем письма, который включает в себя несколько измерений воображения - сны, мифы, магия и религия - в его концепцию реальности. Он выиграл премию Мигеля де Сервантеса, рассматриваемую как своего рода испанская Нобелевская премия по литературе, и был номинирован на Нобелевскую премию. Хосе Лезама Лима и Гильермо Кабрера Инфанте были двумя другими важными кубинскими романистами, имевшими всеобщий авторитет.

Романы

К концу XIX века, с публикацией Сесилии Вальдес (1882) Сирило Виллаверде и Митью эль Эмплеадо (1887) Рамона Меса, кубинский роман начал терять свое подобие. Однако в течение первых 30 лет XX века производство романов было редким. Самым выдающимся рассказчиком в это время был Мигель де Каррион, который создал читательскую аудиторию вокруг темы феминизма в своих романах Las honradas (1917) и Las impuras (1919). Другими выдающимися романами этого периода были "Хуан Криолло" (1927) Карлоса Лавейры и "Нечистые истины" (1929) Хосе Анотонио Рамоса. Можно сказать, что кубинский роман пережил революцию к середине 20-го века, кульминацией которой стала публикация El reino de este mundo (1949) и El siglo de las luces (1962), оба написаны Алехо Карпентье, наряду с такими авторами, как Лино Новас Кальво, Энрике Серпа, Карлос Черногория, Энрике Лабрадор Руис, Дульче Мария Лойнас и Вирджилио Пиньера. В ранних работах Лисандро Отеро, Хамберто Ареналь, Хайме Саруски, Эдмундо Десноэ и Хосе Солер Пуиг социальный реализм слился с магическим реализмом, абсурдным и "чудесной реальностью" Карпентье. Еще один важный момент для кубинского романа произошел в 1966 году с публикацией "Парадизо" Хосе Лезамы Лимы, не говоря уже о других известных романах 1960-х годов, таких как "Пайлок, престижитадор" Эзекиэля Виэты, "Селестино перед зари" Реинальдо Аренаса, "Адире и время впереди" Мануэля Гранадоса и частично исторический, частично литературный роман Мигеля Барнета "Биография симарона". Между 1967 и 1968 годами значительный всплеск литературы произошел внутри и за пределами Кубы с такими произведениями, как Tres tristes tigres Гильермо Кабрера Инфанте, El mundo alucinante Реналдо Аренаса и De donde son los cantantes Севера Сардуя. 1970-е годы были периодом отступления в общем развитии кубинского романа. За исключением Алехо Карпентье в его сумерках, Северо Сардуи и возвращения Хосе Солера Пуига с El pan dormido, кубинский роман вошёл в низкий период, характеризующийся Амбросио Форне. Однако роман Antes que anochezca Рейнальдо Аренаса, особенно его экранизация, оказал международное влияние. Ни Мануэль Кофино, ни Мигель Коссио не смогли приблизиться к уровню предыдущего периода. Рождающийся полицейский роман все еще не давал хороших результатов, и начинающие романисты были слишком ограничены поверхностным разделением между прошлым и настоящим Революции. К концу десятилетия роман начал восстанавливаться с первыми книгами Мануэля Перейры, Антонио Бенитеса Рохо и Альфредо Антонио Фернандеса, которые обратили свое внимание на латиноамериканский "бум", в то время как другой жанр родился внутри и за пределами Кубы - memoria novelada ("вымышленная память") с De Peña Pobre Кинтио Витье и La Habana para un infante difunto Гильермо Кабрера Инфанте. Между 1983 и 1989 годами произошло еще одно изменение, которое снова привлекло кубинский роман к национальному и международному интересу. Работы, в том числе Un rey en el jardín Senel Paz, Temporada de ángeles Lisandro Otero, Las iniciales de la tierra Jesús Díaz и Oficio de angel Мигеля Барне, получили признание критиков и читателей во время феномена возрождения кубинского романа. Что касается нынешней сцены, обсуждаемые исследования из Международного коллоквиума "El mundo caribeño: retos y dinámicas" ("Карибский мир: вызовы и динамика"), который состоялся в июне 2003 года в Университете Мишеля де Монтеня в Бордо 3, пришли к выводу, что мы сейчас сталкиваемся с "литературой, которая не замолкает и не прекращает шутить, литературой разочарования и естественного пессимизма, которая очень реалистична, иногда жестока, и которая затрагивает темы, которые ранее были табу, подавлены и подвергаются цензуре, такие как гомосексуальность, религиозная дискриминация, маргинальность, инциденты войны в Анголе, падение социализма, двойные стандарты, новые богатства, коррупция белого воротникового класса, проституция, наркотики, неопределенное будущее, изгнание боли и т.д". Известные авторы симпозиума включали Леонардо Падуру, Фернандо Веласкес Медина, Абилио Эстевеса, Мигеля Мехидеса, Хулио Травьесо, Хорхе Луиса Эрнандеса, Алексиса Диаса Пимента, Роналду Менендеса, Милен Фернандес, Дэвида Митрани Аренала, Артуро Аранго, Гильермо Видаля, Антонио Родригеса Сальвадора, Рейнальдо Монтеро, Альберто Гаррандеса, Эдуардо дель Льано, Родольфо Альпизара, Иисуса Давида Курбело, Рауля Агуиара, Луиса Кабрера Дельгадо, Андреса Казанова, Люсии Эна Портелы, Альберто Гарридо и Франциско Лопес Саша. Однако есть много авторов-изгнанников, чьи работы получили огромное признание и распространились на международном уровне, такие как Эли�...

Рассказы

Первой книгой с неотъемлемыми рассказами кубинского автора была книга "Лектуры Паскуаса" Эстебана Борреро, изданная в 1899 году. В течение следующих сорока лет жанр начал медленно расти на острове, и немногие авторы принадлежали к нему: Хесус Кастелланос с De tierra adentro (1906), Альфонсо Эрнандес Ката с Los frutos ácidos (1915) и Piedras preciosas (1924), Луис Фелипе Родригес с La pascua de la tierra natal (1928) и Маркос Антилла (1932), и Энрике Серпа с Фелиса и я (1937). Период зрелости начался в 1930-х годах, с писателями, среди которых были Вирджилио Пиньера и его Cuentos Fríos (1956), Алехо Карпентье с La guerra del tiempo (1958) и Онелио Хорхе Кардосо с El cuentero (1958). Онэлио Хорхе Кардосо изобразил простую жизнь в деревне и был назван El Cuentero Mayor ("Лучший рассказчик"). Среди других работ, опубликованных до 1960 года, - "Кайо Канас" (1942) Лино Новаса Кальво, "Галло в зеркале" (1953) Энрике Лабрадора Руиса и "В мире как в войне" (1960) Гильермо Кабрера Инфанте. "Тяжелые годы" Хесуса Диаса. С 1966 по 1970 год было написано много сборников рассказов, в том числе Condenados de Condado (1968), Норберто Фуэнтеса, Tiempo de cambio (1969) Мануэля Кофино, Los pasos en la hierba (1970) Эдуардо Херас Леона, Días de guerra (1967) Хулио Травьесо, Escambray en sombras (1969) Артуро Чинеа, Уд. Си пуда тенер ун Буик (1969) Серхио Чапе и "Преследованные" (1970) Энрике Сирулес. Годы с 1971 по 1975 год известны как "Quinquenio Gris" (примерно "Пятилетний серийный период"). Национальный конгресс образования и культуры, состоявшийся с 23 по 30 апреля 1971 года, поставил целью установить политику, направленную на отмену любознательной и вопросительной роли литературы, которая имела негативные последствия для написания рассказов того времени. Несмотря на это, в течение пятилетнего периода были опубликованы такие работы, как El fin del caos llega quietamente (1971) Анхеля Аранго, Onoloria (1973) Мигеля Коллазо, Los testigos (1973) Джоэла Джеймса и Caballito blanco (1974) Онелио Хорхе Кардосо. Десятилетие 1970-х годов закончилось работами, в том числе "Аль encuentro" (1975) Омара Гонсалеса, "Ноч де фосфорос" (1976) Рафаэля Солера, "Все негры пьют кофе" (1976) Мирта Яньеса, "Лос лагартос но комэн кэсо" (1975) Густаво Эугурена, "Аквария" (1975) Гильермо Прието, "Арко де Белен" (1976) Мигеля Колласо, "Ацеро" (1977) Эдуардо Гераса Леона и "Человек, который выпил дождь" (1979) Пласидо Эрнандеса Фуэнтеса. На Кубе в 1980-х годах продолжил расти число писателей рассказов. К книгам этого десятилетия относятся: "Эль нино aquel" (1980) и "Эль волк, лес и новый человек" (El niño aquel) по автору Сенел Паса, "Террасанта" (1982) по автору Плацидо Эрнандес Фуэнтес, "El jardín de las flores silvestres" (1982) по автору Мигеля Мехидеса, "Las llamas en el cielo" (1983) по автору Феликса Луиса Виеры, "Донжуанес и Фабриалы" (1986) по автору Рейнльдо Монтеро, "Открытие синего" (1987) по автору Франсиско Лопес Саша, "Син perder la ternura" (1987) по автору Луиса Гарсиа Мануэля Мендеса, "Se permuta esta casa" (1988) по автору Гильермо Видаля, "Эль дьявол, сын вещей" (1988) по автору Мирта Яньес, "Ночь субботы" (1989) по автору Абеля Прието Хименес, "La vida es una semana" (1990) по автору Артюро Ару и "Офелия" Афиды Бахра. С 1990 года в издательстве достиг истинного пика поколение, известное как "Новиссимос". Некоторые из членов этого поколения уже были опубликованы в конце 1980-х годов. Среди них Альберто Гарридо, Хосе Мариано Торралбас, Амир Валле, Ана Луз Гарсия Кальзада, Рита Мартин, Альберто Абреу Арсия, Гильермо Видал, Хесус Давид Курбело, Хорхе Луис Арзола, Гумерсиндо Пачеко, Атилио Кабальеро, Роберто Уриас, Роландо Санчес Мехиас, Серхио Севедо, Альберто Родригес Тоска и Анхель Сантистебан. Однако эти писатели стали известны только в 1990-х годах, в десятилетие, которое породило многих авторов: Альберто Гера Нараньо, Алексис Диас Пимиента, Давид Митрани Ареналь, Альберто Гаррандес, Хосе Мигель Санчес (Йосс), Вероника Перес Конина, Рауль Агуяр, Рикардо Арриэта, Роналдо Менендес, Эдуардо дель Ллано, Мишель Пердомо, Алехандро Альварес, Даниэль Диас Мантилла, Эна Люсия Портела, Рита Мартин, Уолдо Перес Чино, Антонио Хосе Понте, Карла Суарес, Хорхе Анхель Перес, Милен Фернандес Пинтадо, Аделаида Фернандес де Хуан, Анна Лидия Вега Серова, Джина Пикарт, Карлос Эскиве Геррал, Феликс Санчес Родригес, Марсиал, Рохелио Ривер, Хорхель Кальдер, Анджело Эрнандес, Лоренцо Луннар, Марко Антонио Эхемон Эхемон, Антонио Эхель Антонио Эхемендес Эчендес, Педро Санчес Родригес Санчес, Педро Санчес, Саль Педро Санчес, Сальвадор Лопедо, Сальвадор Лопецес, Эно, Эноса Сальвадор, Мишельва де Луис, Эноса и Хуан Рафаэльва де Портелас, Хуан де Ла-Эн де Портела де Ла-Эн де-Эн де-Эн де-Поренте.

Эссе

Куба имеет важную традицию написания эссе, которая началась в первой половине 19-го века и включает в себя многих всемирно известных авторов. Некоторыми из самых известных эссеистов были Алехо Карпентье, Хосе Лезама Лима, Гильермо Кабрера Инфанте, Рамиро Гера, Эмилио Роиг де Лейхсенринг, Синтио Витье, Хорхе Манах, Гразиелла Поголотти и Роберто Фернандес Ретамар. До 1959 года эссеисты, которые выделяются, - это этнограф Фернандо Ортис, автор работ, включая Azúcar y Población de las Antillas (1927) и Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar (1940); Альберто Арредондо, автор работ, включая El Negro en Cuba (1939) и Cuba, tierra indefensa (1945; Эмилио Ройг де Льюхсенринг с такими работами, как Cuba no debe su independencia a los Estados Unidos (1950); Хосе Лезама Лима с Analecta del reloj (1953) и Tratados en La Habana (1958). Среди многих других известных писателей - Хорхе Манах, Рамиро Гера, Хуан Маринелло, Медардо Витье, Хосе Антонио Портуондо, Карлос Рафаэль Родригес, Рауль Роа и Фейзель Иглесиас. Во второй половине XX века и в начале XXI века развитие эссеизма ускорилось, и десятки писателей культивировали жанр: Синтио Витье, Фина Гарсия Марруз, Роберто Фернандес Ретамар, Роберто Фриол, Роландо Перес (кубинский поэт), Амбросио Форнет, Гразиелла Поголотти, Аделаида де Хуан, Рине Леал, Леонардо Акоста, Юсто К. Улоа, Энрико Марио Санти, Рафаэль Рохас, Хорхе Луис Аркос, Энрике Саинц, Луис Альварес, Рауль Эрнандес Новас, Вирджилио Лопес Лемьюс, Энрике Убиэта Гомес, Альберто Гаррандес, Альберто Абреусия, Роберто Зурбано, Беатрис Магги, Эмилио Ичикава, Мадлин Камера, Рита Мартин, Сальвадор Кук, Виталина Виталина, Альфонсо Валье и Амир Валле.

После революции

После Кубинской революции 1959 года писатели всех слоев общества столкнулись с материальными трудностями, которые сразу же возникли. Поставки такой бумаги и чернил были труднодоступны, а недостаток материалов усугублялся отсутствием издательств и переплеточных домов. Хотя такие компании существовали в частном секторе, во время революции эти предприятия были в процессе национализации новым кубинским правительством. Результатом стало то, что сразу после революции не существовало кубинских издательств, которые могли бы устойчиво выполнять издательские и обязательные потребности кубинского сообщества писателей, хотя некоторые из них были доступны для "коротких тиражей" в нескольких сотнях экземпляров. Это может помочь объяснить, почему женщины-писательницы на Кубе испытали тихое время в издательстве, хотя творчески и культурно они были поощрены созданием Casa de Las Américas и Imprenta Nacional в 1959 году. Несмотря на эти трудности, создание бесплатного образования позволило значительно повысить уровень грамотности, поэтому у писателей была более широкая и разнообразная аудитория, чем когда-либо прежде. Считается, что такие события способствуют "буму" в женском письме, который произошел в 1970-х годах, особенно среди молодых женщин-писательниц. Кубинские женщины-писательницы смогли изменить национальный дискурс Кубы, переосмыслив темы, которые, как многие думали, были остановлены Кубинской революцией 1959 года. Их творчество разнообразно, и нельзя сказать, что какая-то одна перспектива, техника или среда являются характерными для женской литературы на Кубе. Поэзия является самым широко используемым жанром среди кубинских писательниц, за ним следует рассказ, хотя они работают в таких жанрах, как литература, автобиография, эссе и роман. Их тематика и обращение с ними исключительно разнообразны. Однако у них есть несколько общих тем, особенно распространенных в их работах. Одной из таких коллекций тем является социальная конструкция материнства, сексуальности и женского тела. В течение десятилетий, сразу после Кубинской революции, женщины были поощрены к воплощению таких идеалов, как самодостаточность и моральное превосходство в качестве материнской фигуры. В изображении материнства все чаще встречается картина, в которой мать и дочь отчуждены друг от друга, и в которой автор отвергает предположение, что мать совершенна или что она является символом дома или заботливой любви. Лина де Ферия подрывает идею нежной фигуры матери в своем стихотворении "Защищенная от лет", в котором мать является источником беспокойства и является тем, от чьих обвинений она должна скрываться, чтобы выжить. Георгина Эррера говорит о пустоте между собой и своей матерью в "Мами", которую ученый Кэтрин Дэвис характеризует как подавляющее чувство "недостатка", окружающее мать. Изображения варьируются от просто отдаленных до иногда унизительных, но, делая это, эти писатели утверждают свободу матери-фигуры быть человеком, несовершенным и ее собственной свободной волей или желанием. Это не значит, что все кубинские женщины-писательницы негативно иллюстрируют матерей. Нэнси Морежон, например, известна своей "матрилинеальной сознательностью", которая сама по себе подрывает идею патриархального мужчины. Она делает это, несмотря на то, что предпочитает прослеживать родословную и формирование идентичности через свою мать, что укрепляет женскую солидарность. Женская эротика в литературе была еще одной тактикой, используемой для укрепления женской субъективности, даже в начале 20-го века, хотя взгляды на такую литературу, а также взгляды, выраженные в ней, изменились. До недавнего 1980-х годов такие темы, как женская сексуальность (особенно если это была гомосексуальность или происходило вне брака), а также женское сексуальное желание считались табу. Женщины-писательницы пытались расширить свои возможности, выражая сексуальное желание женщины и показывая ее как настойчивого и иногда агрессивного сексуального партнера. В рассказе Мэрилин Бобс "Кто-то должен плакать", за который она получила премию Casa de las Américas в 1995 году, используются различные точки зрения для обсуждения историй нескольких персонажей. Эти персонажи имеют дело с реальными проблемами, такими как трагедия нежелательной беременности от изнасилования или прелюбодеяния. История наполнена сексуальным сознанием, сосредоточенным на взглядах женщин на их тела, а также на объекти...

Детская литература

Литература, написанная для детей и молодых читателей на Кубе, началась примерно в начале 19 века. В произведениях двух поэтов, Хосе Мануэля Зекеиры и Хосе Марии Хередии, можно найти лирические элементы, идентифицируемые с этим жанром, в то время как El ruiseñor, el príncipe y el ayo Хередии был написан полностью для детей. Другие детские писатели века включают в себя Сирило Виллаверде с El librito de los cuentos y las conversaviones (1847), Эусебио Гитерас Фонтс с его книгами для чтения, используемыми в качестве официальных текстов в начальном образовании, и Франсиско Хавьер Балмаседа с Фабула мораль (1861). Однако в XIX веке жанр приобрел значительное значение только благодаря произведениям Хосе Марти и, прежде всего, его сборнику стихов под названием Исмаиллио (1882), а также другим стихам и рассказам, опубликованным в журнале La edad de oro (1889). Литература для детей и молодежи продолжала издаваться в первой половине XX века. К этому периоду относятся Дульсе Мария Борреро и ее Cantos escolares, Эмилио Бакарди Мореу с Cuentos de todas las noches (опубликованный посмертно в 1950 году), Рене Поттс с Romancero de la maestrilla (1936) и Эмма Перес Теллес с Niña y el viento de mañana (1938) и Isla con sol (1945). Однако наибольшего успеха добилась Хильда Перера Сото с Cuentos de Apolo (1947), центральной работой в детской литературе на Кубе. В 1940-х годах также появился Рауль Феррер и его роман "Романиль де лас тиас неграс и другие стихи". Дора Алонсо стала известна в 1950-х годах, особенно с пьесы Пелусин дель Монте, названной в честь главного героя, куклы, которая стала национальной иконой. В 1970-х годах появились два важных автора: Рене Мендес Капоте, которая написала Memorias de una cubanita que nació con el siglo (1963), и Герминьо Альмендрос с Otros viejos (1965) и Había una vez (1968). Две парадигматические книги, опубликованные в 1974 году, были Juegos y otros poemas (Сыгры и другие стихи) Мирты Агирре и Caballito Blanco (короткие рассказы) Онелио Хорхе Кардосо. Впоследствии были опубликованы другие важные работы, такие как Por el mar de las Antillas and un barco de papel (1978) Николаса Гилена, Паломар (1979) Доры Алонсо, El libro de Gabriela (1985) Адольфо Марти Фуэнтеса, Rueda la ronda (1985) Дэвида Черисиана, Soñar despierto (1988) Элисео Диего и La noche (1989) Эксилии Сальданы. В настоящее время детская литература Кубы расширилась и включает в себя многих других, таких как Антонио Орландо Родригес, Хосе Мануэль Эспино, Арамис Квинтеро, Иветт Виан, Энид Виан, Эмилио де Армас, Деиси Валлс, Джоэл Франц Розель, Джулия Кальзадилла, Хулио М. Лянес, Фредди Артилес, Энрике Перес Диас, Альфонсо Сильва Ли, Луис Кабрера Дельгадо, Рене Фернандес Сантана, Эмма Ромеу, Нельсон Симон, Рамон Луис Эррера, Фролан Эскобар, Эстер Суарес, Хосе Антонио Гутиеррес Кабаллеро, Омар Фелипе Маури, Ниурки Перес Гарсия, Милдре Эрнандес Барриос, Нерс, Фелипе Луис Рафаэль Эрнандес, Тереза Карденас Ангуло, Луис Каса и Магали Санчес.

Афрокубанизм

В 1920-х и 1930-х годах на Кубе было создано движение, направленное на афрокубинскую культуру, называемое афрокубанизмом. Красота афрокубанизма в литературе заключается в том, что он захватывает нечто незаменимое для Кубы. В ней задействованы африканские корни островитян, а также их собственное творчество, создав что-то поистине волшебное. Они выросли с ритмом как частью повседневной жизни, поэтому включение ритма в литературу было довольно плавным переходом. Идея введения ритма в литературу была предложена несколькими кубинскими композиторами, которые также были писателями. Алехандро Гарсиа Катурла, Амадео Рольдан и Гилберто Вальдес были заинтересованы в поддержке культуры чернокожих, а также в добавлении музыкальных элементов в письменное слово. Используя ономатопею, цель ритмической литературы - заставить читателя ощутить чтение как танец без использования реальных инструментов. Афрокубинские музыкальные жанры, такие как румба, афро и сон, были особенно важны во время движения афрокубанизма. Клавес, ударный инструмент, был главным источником вдохновения для включения ритма в кубинскую литературу. Он звучит совсем иначе, чем западные ударные ритмы, и это был способ внедрить африканские ритмы в искусство. Эти характеристики клаве и важность танца для кубинского народа стали катализатором для интеграции музыкальных моделей в их литературу, особенно в поэзии.

Общие ссылки

Внутри, Мирар. Взглянуть внутрь. Детройт: издательство Университета штата Уэйн. 2003 год. Арнедо Гомес, Мигель. "Введение", "Румба: афрокубанистское движение в поэзии". Шарлотсвилль: Университет Вирджинии Пресс. 2006: 1 170 фунтов стерлингов. "Афрокубанизм", Энциклопедия мировой литературы в XX веке. Эд, это... Ленард Клейн. Второй день. Четвертый том. Continuum: Издательская компания Continuum, 1989: 2021. Дэвис, Кэтрин. Место под солнцем? : Женщины-писательницы в Кубе двадцатого века. Нью-Йорк: St. Martin's Press. 1997 год. Францбах, Мартин. Социальная история кубинской литературы (1608-1958). Франкфурт-на-Майне: Валентия, 2012. Францбах, Мартин. Социальная история кубинской литературы (19592005). В. I. Франкфурт-на-Майне: Валентия, 2014. Гарсия, Кристина. "Введение", Кубанизм! Нью-Йорк: Книги старинные, 2002: 1 364. Гонзалес, Рейнальдо. "Белая проблема: переосмысление Сесилии Вальдес", в Педро Перес Сардуи и Жан Стуббс (eds), Afrocuba: Антология кубинских писателей о расе, политике и культуре. Нью-Йорк: Оушен Пресс, 2005. Литература эпохи революции, Энциклопедия Кубы: люди, история, культура. Эд, это... Луис Мартинес Тернандес. Первый том. Wesport: Гринвуд Пресс, 2003: 345 346. Хенкен, Тед. "Кубинская литература: авангард против авангарда: колониальная литература", Куба: Руководство по глобальным исследованиям Глобальные исследования: Латинская Америка и Карибский бассейн. Санта-Барбара: ABC CLIO, 2008: 363385. Мур, Робин Д. "Авангард меньшинства: модернизм и афрокубанизм", в Национализации чернокожих: афрокубанизм и художественная революция в Гаване, 1920 1940. Питтсбург: Университет Питтсбург Пресс, 1997: 195 200. Ортис, Фернандо. "За интеграцию кубинских белых и черных", в Педро Перес Сардуи и Жан Стуббс (eds), Afrocuba: Антология кубинских писателей о расе, политике и культуре. Нью-Йорк: Оушен Пресс, 2005. Родригес Мангуаль, Эдна М. "Введение", Лидия Кабрера и построение афрокубинской культурной идентичности. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины, 2004: 1167. Янез, Мирта, Эд. Cubana: Современная художественная литература кубинских женщин. Бостон: Бикон Пресс, 1998.