Введение
Книга, написанная для Фатимы согласно шиитской традиции Книга Фатимы (مُصْحَف فَاطِمَة) является, согласно шиитской традиции, приписывается Фатиме, дочери исламского пророка Мухаммеда. Фатима занимает в исламе такое же положение, как Мария, мать Иисуса, в христианстве. Коранская хвала Марии в стихе Q3:42 часто повторяется для Фатимы в свете сахих хадиса, в котором Фатима, Хадиджа, Асия и Мария, мать Иисуса, перечислены как выдающиеся женщины всех времен. Как и в случае с Марией, есть сообщения о том, что ангелы говорили с Фатимой во многих случаях. В частности, по мнению шиитов, Книга Фатимы рассказывает о разговорах Гавриила с Фатимой, чтобы утешить ее после смерти Мухаммеда. Муж Фатимы, Али, написал откровения. Говорят, что в этой книге содержатся пророчества о будущем. По мнению шиитов, Книга Фатимы была сохранена потомками Фатимы, а именно шиитскими имамами, и теперь принадлежит последнему шиитскому имаму Махди, чье пришествие ожидают шииты и сунниты, хотя две секты придерживаются разных взглядов на Махди.
The Book of Fatimah (مُصْحَف فَاطِمَة) is, according to Shia tradition, attributed to Fatimah, the daughter of the Islamic prophet Muhammad. Fatimah occupies a similar position in Islam that Mary, mother of Jesus, occupies in Christianity. The Quranic praise for Mary in verse Q3:42 is often echoed for Fatimah in view of a sahih hadith that lists Fatimah, Khadija, Asiya, and Mary, mother of Jesus, as the outstanding women of all time. As with Mary, there are reports that angels spoke to Fatimah on multiple occasions. In particular, in Shia view, the Book of Fatimah recounts the conversations of Gabriel with Fatimah to console her after Muhammad's death. Fatimah's husband, Ali, scribed the revelations. The book is said to contain prophecies about the future. In Shia view, the Book of Fatimah has been preserved by the descendants of Fatimah, namely, the Shia Imams, and is now held by the last Shia Imam, Mahdi, whose advent is awaited by the Shia and Sunni alike, even though the two sects hold different views about Mahdi.
Содержание
Книга Фатимы специально описывается как текст небесного происхождения (kalām min kalām allāh), продиктованный Фатиме. Однако традиционисты подчеркивают, что эта книга, которую иногда описывают как в три раза больше Корана, не содержит даже одной буквы (ḥarf) из него. По словам Джа'фар аль-Садика, мусхаф Фатима (Книга Фатимы) не содержит информации о юридических вопросах, а только о будущих событиях. В одной версии описанные будущие события относятся к тому, что произойдет с потомками Фатимы после ее смерти. Книгу Фатимы следует отличать от другого документа, известного как Шахифат аль-Захра (свиток Фатимы), который содержал имена двенадцати имамов и, в отличие от других священных текстов, он цитируется в целом в ряде ранних шиитских источников.
Скрытые слова
Бахаулла, основатель веры бахаи, написал "Калимат и Макнуни" (Скрытые слова) около 1857 года н.э. Бахаулла первоначально назвал свою рукопись "Книга Фатимы". Бахаи верят, что "Скрытые слова" - это символическое исполнение исламского пророчества.