Социал-демократическая и лейбористская партия Северной Ирландии (СДЛП)

Социал-демократическая и ирландская националистическая партия СДЛП в Северной Ирландии: платформа, депутаты, цели объединения Ирландии.

26 мин чтения

100%

Источник: Social Democratic and Labour Party — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Социал-демократическая и лейбористская партия (SDLP; Páirtí Sóisialta agus Daonlathach an Lucht Oibre) – социал-демократическая и ирландская националистическая политическая партия в Северной Ирландии. В настоящее время в составе SDLP семь членов Ассамблеи Северной Ирландии (MLA) и два члена парламента (MP) в Палате общин Соединенного Королевства. Партийная платформа СДЛП выступает за объединение Ирландии. Джерри Фитт был избран руководителем новой партии, а Джон Хьюм – его заместителем. Пэдди Уилсон также стал первым генеральным секретарем партии. Более мелкая Национально-демократическая партия самораспустилась в октябре того же года, призвав всех своих членов присоединиться к новой партии. Кроме того, к ней присоединились отдельные члены и отделения других партий, в том числе Ирландской лейбористской партии, Националистической партии, Лейбористской партии Северной Ирландии, Республиканской лейбористской партии и Либеральной партии Ольстера. СДЛП впервые участвовала в выборах на дополнительных выборах в Белфастском округе Сент-Энн 12 ноября. Их кандидат Джерри Лаверти набрал 24,2% голосов в традиционно юнионистском округе. СДЛП первоначально отвергла политику воздержания Националистической партии и стремилась бороться за гражданские права в рамках системы Стормонта. Однако СДЛП быстро пришла к выводу, что Стормонт не подлежит реформированию, отказавшись от участия в торжественном открытии 18 июня 1971 года и полностью выйдя из него в ответ на убийство Сеймуса Кусака и Десмонда Битти в Дерри 8 июля. 15 августа СДЛП объявила о начале кампании гражданского неповиновения в ответ на введение интернирования на прошлой неделе. Это включало в себя отзыв представителей СДЛП из государственных органов, организацию забастовки по оплате аренды и коммунальных услуг, а также 48-часовую голодовку депутатов СДЛП у резиденции премьер-министра по адресу 10 Даунинг-стрит. Первая ежегодная конференция СДЛП состоялась 23 октября того же года в Дунгивене. Партия приняла проект конституции, Эдди МакГрэди был избран первым председателем партии, а Шейла Карсон – первым секретарем. Было принято несколько резолюций, включая твердую приверженность партии социализму, поддержку решения парламентской фракции о выходе из Стормонта и осуждение системы отбора в школы по результатам 11-летнего возраста. После упразднения парламента Северной Ирландии в 1972 году СДЛП стала крупнейшей партией, представляющей националистическое сообщество. 20 сентября партия опубликовала свой первый крупный программный документ под названием «К новой Ирландии». В нем рекомендовалось правительству Великобритании выступить с заявлением о признании того, что Ирландии лучше быть объединенной, а в качестве временной меры Северная Ирландия должна управляться совместно британским и ирландским правительствами. Также было предложено создать Национальный Сенат, состоящий в равной степени из представителей децентрализованной Ассамблеи в Белфасте и Ойрехтаса в Дублине, для планирования интеграции острова.

Political party in Northern Ireland
the political party of Northern Ireland

The Social Democratic and Labour Party (SDLP; Páirtí Sóisialta agus Daonlathach an Lucht Oibre) is a social democratic and Irish nationalist political party in Northern Ireland. The SDLP currently has seven members in the Northern Ireland Assembly (MLAs) and two members of Parliament (MPs) in the House of Commons of the United Kingdom. The SDLP party platform advocates Irish reunification Gerry Fitt was chosen to lead the new party while John Hume was appointed its deputy. Paddy Wilson also became the party’s first General Secretary. The smaller National Democratic Party dissolved itself in October of that year and encouraged all its members to join the new party. Additionally, individual members and branches from other parties joined including from the Irish Labour Party, Nationalist Party, Northern Ireland Labour Party, Republican Labour Party and Ulster Liberal Party. The SDLP contested its first election in a by election for the Belfast St. Anne’s seat on 12 November. Their candidate Gerry Laverty won 24.2% of the vote in the traditionally Unionist seat. The SDLP initially rejected the Nationalist Party's policy of abstentionism and sought to fight for civil rights within the Stormont system. However, the SDLP quickly came to the view that Stormont was unreformable, refusing to attend the state opening on 18 June 1971, and withdrawing altogether in response the shooting dead of Seamus Cusack and Desmond Beattie in Derry on 8 July. On 15 August the SDLP announced they would lead a Campaign of Civil Disobedience in response to the introduction of internment the previous week. This involved the withdrawal of SDLP representatives from public bodies, the organisation of a rent and rates strike and SDLP MPs participating in a 48 hour hunger strike outside 10 Downing Street. The SDLP held its first annual conference in Dungiven on 23 October that year. The party adopted its draft constitution, Eddie McGrady was elected the party’s first chairman while Sheila Carson becomes its first secretary. Several motions were passed including committing the party firmly to socialism, supporting the parliamentary party’s decision to withdraw from Stormont and condemning the 11 plus. After the abolition of the Parliament of Northern Ireland in 1972, the SDLP emerged as the largest party representing the nationalist community. On 20 September the party issued its first major policy document, entitled "Towards a New Ireland". It recommended that the British Government issue a declaration that it would recognise that Ireland is better off united, and that as an interim proposal Northern Ireland should be administered jointly by the British and Irish Governments. It also proposed the establishment of a National Senate drawn equally from a devolved Assembly in Belfast and the Oireachtas in Dublin to plan for the integration of the island.

Саннингдейлское соглашение (1973-1974)

Первым крупным избирательным состязанием для SDLP стали выборы в 26 новых районных советов Северной Ирландии, состоявшиеся 30 мая 1973 года. SDLP получила 13,4% голосов и 82 места, став второй по величине партией в Северной Ирландии и крупнейшей партией в округах Дерри, Магерфелт и Ньюри-Морн. Другим националистическим партиям не удалось добиться значительного успеха, что сделало SDLP крупнейшей партией, представляющей националистическое сообщество. Пэдди Уилсон, генеральный секретарь SDLP и член городского совета нового Белфаста, был убит 26 июня, за два дня до выборов в новую Ассамблею Северной Ирландии. Уилсон и еще одна женщина, Айрин Эндрюс, были убиты UFF, кодовым названием для UDA. Джон Уайт впоследствии был осужден за участие в этих убийствах. После публикации Белой книги британского правительства 28 июня состоялись выборы в новую Ассамблею Северной Ирландии, где партия завоевала 19 из 75 мест и вновь стала голосом националистического сообщества, увеличив свою долю голосов до 22%. В течение октября и ноября велись переговоры о формировании нового исполнительного органа, основанного на принципах разделения власти, для управления Северной Ирландией с участием SDLP, UUP и Альянса. 21 ноября государственный секретарь Северной Ирландии Уильям Уайтлоу объявил о достижении соглашения относительно состава и функций нового исполнительного органа, предоставив SDLP право на четыре из одиннадцати мест и еще две неисполнительные должности. Соглашение по многим другим аспектам Белой книги, в частности, касающимся Совета Ирландии, еще предстояло достичь. После обсуждений между премьер-министром Великобритании и премьер-таоишем Ирландии, а также политическими партиями, 9 декабря в Саннингдейле было объявлено о достижении соглашения по оставшимся элементам Белой книги, включая реализацию Совета Ирландии. 1 января 1974 года исполнительный орган Северной Ирландии приступил к работе: Джерри Фитт занял должность заместителя главы исполнительного органа, Джон Хьюм – министра торговли, Пэдди Девлин – министра здравоохранения и социальных служб, а Остин Карри – министра жилищного строительства, местного самоуправления и планирования.

The first major electoral contest for the SDLP were elections to Northern Ireland’s 26 new district councils, held on 30 May 1973. The SDLP won 13.4% of the vote and 82 seats, becoming the second largest party in Northern Ireland and the largest party in the districts of Derry, Magherafelt and Newry and Mourne. Other nationalist parties failed to achieve much success, leaving the SDLP as the largest party representing the nationalist community. Paddy Wilson, the SDLP’s General Secretary and councillor in the new Belfast City Council was murdered on the 26 June, two days before the election to the new Northern Ireland Assembly. Wilson and another woman, Irene Andrews, were killed by the UFF, a codename for the UDA. John White was later convicted for his part in the killings. Following publication of the British Government’s White Paper, elections were held to the new Northern Ireland Assembly on 28 June, where the party won 19 out of 75 seats and once again emerged as the voice of the nationalist community, increasing its vote share to 22% of the vote. Negotiations occurred throughout October and November on the formation of a new power sharing Executive to govern Northern Ireland with the SDLP, UUP and Alliance taking part. On 21 November Northern Ireland Secretary of State, William Whitelaw, announced that agreement had been reached on the composition and functions of the new Executive, with the SDLP entitled to four of the eleven members and a further two non Executive office holders. Agreement was still to be reached on many other aspects of the White Paper, particularly regarding the Council of Ireland. Following discussions between the British Prime Minister and Irish Taoiseach, as well as the political parties, it was announced on 9 December at Sunningdale that an agreement had been reached on the remaining elements of the White Paper, including the implementation of a Council of Ireland. On 1 January 1974 the Northern Ireland Executive took office, with Gerry Fitt as Deputy Chief Executive, John Hume as Minister of Commerce, Paddy Devlin as Minister of Health and Social Services and Austin Currie as Minister of Housing, Local Government and Planning.

Поиск согласия (1975-1980 гг.)

Пытаясь найти соглашение, государственный секретарь назначил выборы в Конституционную конвенцию на 1 мая 1975 года, на которых SDLP выиграла 17 мест и 24% голосов. Однако UUUC получила большинство мест и голосов, Конституционная конвенция не достигла никакого прогресса, и британское правительство прекратило ее работу в начале 1976 года. Позже в том же году, 1 сентября, член SDLP Денис Маллен был застрелен в своем доме. После провала Конституционной конвенции SDLP продолжала искать долгосрочное решение, время от времени вступая в переговоры с UUP. В 1977 году партия опубликовала программный документ под названием «Столкнувшись с реальностью». В нем предлагалось, чтобы партия уделяла больше внимания «ирландскому аспекту». В ответ на это, воспринятое как отход от лейбористских ценностей партии, Пэдди Девлин, тогдашний председатель партии, ушел из партии. После нескольких лет отсутствия прогресса 1979 год принес SDLP значительно больше событий. В марте того же года вотум доверия правительству лейбористов не состоялся. Джерри Фитт воздержался при голосовании, поскольку правительство не предприняло никаких действий по докладу Беннетта о методах допросов RUC. На следующих всеобщих выборах консерваторы пришли к власти в Вестминстере, а Фитт сохранил свое место в Белфасте-Уэст. В июне того же года состоялись первые прямые выборы в Европейский парламент. Кандидатом от SDLP был Джон Хьюм, который выиграл место, набрав 25% голосов по первому предпочтению. Он присоединился к Социалистической группе в Европейском парламенте. Новый консервативный государственный секретарь Хамфри Аткинс пригласил партии Северной Ирландии, включая SDLP, на конференцию по будущему Северной Ирландии. В SDLP развернулись острые дебаты о том, следует ли посещать конференцию, на которой не будет обсуждаться всеирландский аспект, при этом Джерри Фитт хотел присутствовать независимо от обсуждения «ирландского аспекта», а многие другие, включая Джона Хьюма, отказались. В результате этого спора Фитт ушел с поста лидера SDLP. 28 ноября Джон Хьюм был избран его преемником, а Шеймус Маллон стал его заместителем. В конечном итоге SDLP приняла решение принять участие в конференции Аткинса при условии, что будут проведены параллельные обсуждения, касающиеся «ирландского аспекта». Эти переговоры, как и другие, не привели к соглашению.

Attempting to find agreement, the Secretary of State called elections for a Constitutional Convention on 1 May 1975, for which the SDLP won 17 seats and 24% of the vote. The UUUC however won a majority of seats and votes, the Constitutional Convention made no progress and the British Government brought it to an end in early 1976. Later that year on 1 September SDLP member Denis Mullen was shot dead at his home. Following the failure of the Constitutional Convention the SDLP continued searching for a long term solution, at times engaging in talks with the UUP. In 1977 the party issued a policy document titled "Facing Reality". This called for the party to put a stronger emphasis on the "Irish dimension". In response to this perceived move away from the party’s Labour values Paddy Devlin, then party chairperson, resigned from the party. After years of little progress 1979 brought considerably more action for the SDLP. A vote of confidence in the Labour Government failed in March that year. Gerry Fitt abstained on the vote as the Government had failed to act on the Bennett Report into RUC interrogation techniques. In the following general election, the Conservatives came to power in Westminster and Fitt held his seat in Belfast West. In June that year the first direct election to the European Parliament were held. The SDLP candidate was John Hume who won a seat with 25% of the first preference vote. He went on to sit in the Socialist Group in the European Parliament. The new Conservative Secretary of State, Humphrey Atkins, invited Northern Ireland parties including the SDLP to a conference on the future of Northern Ireland. There was intense debate in the SDLP whether or not to attend a conference which would not discuss any all island dimension, with Gerry Fitt wanting to attend regardless of any discussion on an "Irish dimension" while many others, including John Hume, refusing to attend. As a result of this dispute Fitt resigned as SDLP leader. On 28 November John Hume was elected as his replacement, and Seamus Mallon became his deputy. The SDLP eventually made the decision to attend the Atkins conference, on the condition that there would be parallel discussions involving the "Irish dimension". These talks, like others, failed to reach agreement.

Вступление в партию Синн Фэйн (1981-1982)

После смерти депутата парламента от Фермана и Южного Тирона Фрэнка Магуайра и выдвижения голодовщика Бобби Сэндса кандидатом на последующих дополнительных выборах, СДЛП приняла решение отозвать своего кандидата Остина Карри. Выборы состоялись 9 апреля, и Бобби Сэндс одержал победу с небольшим перевесом. По мере продолжения голодовок лидер СДЛП Джон Хьюм встретился с премьер-министром Маргарет Тэтчер, чтобы попросить ее пойти на уступки по некоторым требованиям голодающих. Соглашения достигнуто не было. После смерти Сэндса СДЛП также уступила место Оуэну Каррону, который также выиграл выборы с незначительным преимуществом. Голодовки оказали влияние и на электоральные позиции СДЛП. На выборах в местные органы власти в 1981 году доля голосов СДЛП снизилась до 17,5%, поскольку националистические избиратели стали поддерживать больше кандидатов от таких партий, как Ирландская партия независимости и Ирландская республиканская социалистическая партия. Весной 1982 года государственный секретарь Северной Ирландии Джим Прайор предложил концепцию "постепенной деволюции", предусматривающую создание консультативной Ассамблеи. Джон Хьюм назвал эти предложения неработоспособными, поскольку они не предусматривали реальных перспектив разделения власти и не предоставляли никакой роли правительству Ирландии. В мае того же года СДЛП получила место в Сенаде Эйре, когда новый премьер-министр (Taoiseach) Чарльз Хоги назначил заместителя лидера СДЛП Сеймуса Маллона представлять интересы северных националистов. По мере приближения выборов в Ассамблею партия объявила, что, хотя и будет участвовать в выборах, ни один из ее представителей не займет свои места. Выборы, состоявшиеся 20 октября, отразили результаты СДЛП на местных выборах предыдущего года: партия набрала 18,8% голосов и получила 14 мест. Решение Шинн Фейн выдвинуть своих кандидатов также повлияло на результаты голосования СДЛП, поскольку партия, считавшаяся политическим крылом Временной ИРА, получила 10,1% голосов и 5 мест. В связи с членством Сеймуса Маллона в Сенаде Эйре он был лишен мандата члена Ассамблеи, и следующей весной в Армаге были назначены дополнительные выборы. СДЛП призвала к бойкоту, и на фоне низкой явки победу на выборах одержала UUP.

Following the death of Fermanagh and South Tyrone MP Frank Maguire and the selection of hunger striker Bobby Sands as a candidate in the following by election the SDLP decided to withdraw Austin Currie as their candidate. The election was held on 9 April and Bobby Sands won the seat by a slim margin. As the strikes went on, SDLP leader John Hume met Prime Minister Margaret Thatcher to ask that she concede some of the demands of the hunger strikers. No agreement was forthcoming. When Sands died, the SDLP also stood aside for Owen Carron, who also won the seat by a narrow margin. The hunger strikes also had an impact on the electoral fortunes of the SDLP. In local government elections in 1981 the SDLP vote share fell to 17.5% as nationalist voters began to support more candidates from parties like the Irish Independence Party and Irish Republican Socialist Party. In Spring 1982 Northern Ireland Secretary of State Jim Prior proposed “rolling devolution” by which a consultative Assembly be established. John Hume labelled the proposals as unworkable as they offered no realistic prospect of power sharing or offered any role for the Irish Government. In May of that year the SDLP secured a seat in Seanad Éireann as new Taoiseach Charles Haughey appointed SDLP Deputy Leader Seamus Mallon to serve as a voice for Northern nationalists. As the elections to the Assembly approached the party announced that although it would contest the election, none of its representatives would take their seats. The election, held on 20 October, mirrored the SDLP’s performance in the local elections the previous year as the party won 18.8% of the vote and took 14 seats. The decision by Sinn Féin to stand also had an impact on the SDLP vote as the party, considered to be the political wing of the Provisional IRA, took 10.1% of the vote and 5 seats. As a result of Seamus Mallon’s membership of Seanad Éireann he was removed as a member of the Assembly and a by election was held in Armagh the following spring. The SDLP called for a boycott and amidst low turnout the UUP won the election.

Новый Ирландский форум (1983-1984)

В преддверии выборов 1982 года СДЛП предложила в своем манифесте создать "Совет для новой Ирландии". При содействии ирландского правительства это было реализовано в марте 1983 года с созданием Форума новой Ирландии. Форум был открыт для "всех демократических партий, отвергающих насилие и имеющих членов, избранных или назначенных в любую из палат Ойрехтаса или Ассамблею Северной Ирландии". СДЛП, вместе с Fianna Fáil, Fine Gael и Лейбористской партией, присоединились к нему. Форум впервые собрался 30 мая с участием пяти членов СДЛП: Джона Юма, Остина Карри, Джо Хендрона, Эдди МакГрейди и Сеймуса Маллона. Были приняты материалы от различных секторов, частных лиц и организаций со всего острова Ирландия, посвященные рассмотрению долгосрочного будущего острова. После года работы Форум опубликовал свой отчет в мае 1984 года, в котором подробно описаны три возможных структуры для новой Ирландии. Три варианта – унитарное государство, федеративное/конфедеративное государство и совместное управление – основывались на предыдущей политике СДЛП и впоследствии оказали влияние на политику ирландского правительства и основных политических партий в Республике в отношении Северной Ирландии в последующее десятилетие. На всеобщих выборах в июне 1983 года СДЛП не смогла вернуть место в Белфасте-Запад, которое она потеряла после ухода Джерри Фитта из партии. Однако Джон Юм был избран в Палату общин от нового избирательного округа Фойл. В следующем году Юм также сохранил свое место в Европейском парламенте.

Англо-ирландское соглашение (1985 - 1987)

В течение 1970-х и 80-х годов лидер СДЛП Джон Хьюм использовал свои связи с влиятельными ирландско-американскими политиками Типом О'Нилом, Тедом Кеннеди, Дэниелом Мойниханом и Хью Кэри, чтобы продвигать анализ СДЛП относительно разделения и конфликта на острове Ирландия. "Четыре всадника" и другие высокопоставленные политики убедили президента Рональда Рейгана призвать премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер сотрудничать с правительством Ирландии для выработки общего пути решения. Переговоры начались в начале 1985 года и завершились 15 ноября подписанием Англо-ирландского соглашения. Хотя СДЛП поддержала это соглашение, оно столкнулось с серьезным сопротивлением со стороны юнионистских партий. Пятнадцать членов парламента от юнионистов сложили свои полномочия в Вестминстере, что привело к проведению дополнительных выборов в январе 1986 года. СДЛП сосредоточилась на избирательных округах, где поддержка Англо-ирландского соглашения была наиболее сильной, и в итоге выиграла Ньюри и Армаг, где заместитель лидера Сеймус Маллон отвоевал место у ульстерских юнионистов. Этот успех продолжился на всеобщих выборах 1987 года, где поддержка соглашения со стороны СДЛП привела к росту ее результатов до уровня, который наблюдался в начале 1970-х годов, в основном за счет Sinn Féin. Кроме того, Эдди МакГрэйди сохранил оба своих места и выиграл округ Саут-Даун у Эноха Пауэлла, положив конец его политической карьере.

Разговоры Юма-Адамса (1988-1994)

В январе 1988 года лидер СДЛП Джон Хьюм начал серию тайных переговоров с президентом «Шинн Фейн» Джерри Адамсом, которые продолжались до августа того же года. В следующем году состоялись выборы в местные органы власти. На этих выборах партия показала лучший результат на местных выборах с момента своего основания, получив 21% голосов и 121 место. Это произошло главным образом за счет «Шинн Фейн», от которой избиратели начали отворачиваться после ряда жестоких преступлений, совершенных ИРА. На выборах в Европейский парламент в июне того же года Джон Хьюм увеличил поддержку СДЛП до 25%. В апреле 1992 года СДЛП достигла пика своей избирательной активности, когда Джо Хендрон выиграл место в Белфасте-Уэст у Джерри Адамса. Теперь у СДЛП было четыре депутата. В конце 1992 года стало известно о переговорах между Джоном Хьюмом и Джерри Адамсом. Эти переговоры вызвали критику со стороны многих, как внутри СДЛП, так и за ее пределами. В конечном итоге переговоры привели к Даунинг-стритской декларации, подписанной премьер-министром Великобритании Джоном Мейджором и премьер-министром Ирландии Альбертом Рейнольдсом, которая заложила основу для прекращения огня и начала переговоров. На протяжении 1994 года представители СДЛП продолжали подвергаться нападениям со стороны военизированных группировок: лоялисты сожгли машину Джо Хендрона, а члена городского совета Джона Фея избили республиканцы возле его дома. 31 августа ИРА объявила о прекращении огня, за которым вскоре последовало аналогичное заявление от лоялистских военизированных формирований. Хьюм, Адамс и Рейнольдс встретились в Дублине и публично пожали друг другу руки. Лидер СДЛП призвал немедленно начать мирные переговоры.

Соглашение Страстной пятницы (1995-1998)

В течение 1995 года SDLP продолжала вести переговоры с ирландским и британским правительствами, а также с другими политическими партиями для установления официальных всепартийных переговоров. Они предложили назначить бывшего сенатора США Джорджа Митчелла для надзора за международным органом по разоружению. Затем правительство создало этот орган, который разработал "Принципы Митчелла", которым стороны должны были соответствовать для участия в переговорах. После этого премьер-министр Джон Мейджор объявил о деталях выборов в форум, в который должны были войти партии, участвующие в переговорах. Выборы состоялись в мае 1996 года, на которых SDLP получила 24% голосов и 21 место. В преддверии следующих всеобщих выборов возникли предположения о возможном заключении SDLP избирательного пакта с Sinn Féin. Лидер SDLP Джон Хьюм заявил, что это будет рассматриваться только в случае прекращения огня ИРА и согласия Sinn Féin отказаться от своей политики воздержания. Выборы в мае 1997 года принесли SDLP смешанные результаты. Партия увеличила свою долю голосов до рекордного уровня, однако потеряла место в Белфасте-Западе, которое досталось Sinn Féin. На местных выборах, состоявшихся спустя несколько недель, SDLP также увеличила свою долю голосов, но потеряла семь мест. После выборов Албан Магнесс был назначен лордом-мэром Белфаста, став первым националистом на этой должности. После смены правительств в Ирландии и Великобритании переговоры возобновились осенью 1997 года. SDLP участвовала в этих переговорах вместе с другими партиями. Соглашение было наконец достигнуто 10 апреля 1998 года, когда SDLP, семь других партий, британское и ирландское правительства подписали Белфастское соглашение (Соглашение Страстной пятницы). В ходе последующего референдума SDLP агитировала за голос "да", при этом лидер SDLP Джон Хьюм выступил на сцене вместе с фронтменом U2 Боно и лидером UUP Дэвидом Тримблом. Результатом стала убедительная победа сторонников "да", набравших 71,12% голосов в Северной Ирландии. Юм и Тримбл получили Нобелевскую премию мира в том же году за их вклад в достижение соглашения. В результате соглашения в июне 1998 года состоялись выборы в новое собрание Северной Ирландии, где SDLP стала второй по величине партией в целом и крупнейшей националистической партией, получив 24 из 108 мест. Позднее в том же году партия вернулась в правительство, когда для Северной Ирландии была сформирована исполнительная власть с разделением полномочий. SDLP вошла в правительство вместе с Ульстерской юнионистской партией (UUP), Демократической юнионистской партией (DUP) и Sinn Féin, а Сеймус Маллон из SDLP стал заместителем первого министра, наряду с первым министром UUP Дэвидом Тримблом. После выхода Маллона на пенсию в 2001 году Марк Дуркан сменил его на посту заместителя первого министра.

Throughout 1995 the SDLP continued to engage in talks with the Irish and British Governments, and with other political parties to establish formal all party talks. They suggested appointing former US Senator George Mitchell to oversee an international body on arms decommissioning. The Government then established this body which produced the “Mitchell Principles” which parties will be required to meet if they were to enter talks. Following this, the Prime Minister John Major announced details of an election to a Forum which will comprise the parties involved in talks. The election took place in May 1996 where the SDLP took 24% of the vote and 21 seats. Leading up to the next general election there was some speculation on the SDLP forming an electoral pact with Sinn Féin. SDLP Leader John Hume stated that this would only be considered in the event of an IRA ceasefire and Sinn Féin agreeing to end their policy of abstentionism. The May 1997 election yielded mixed results for the SDLP. The party increased its vote share to its highest ever level, however lost their seat in Belfast West to Sinn Féin. In the local elections held a few weeks later the SDLP also increased its vote share but lost seven seats. After the election Alban Maginness was appointed Lord Mayor of Belfast, becoming the first nationalist to hold this position. Following changes of government in Ireland and the UK talks reconvened in autumn of 1997. The SDLP participated in these talks alongside other parties. Agreement was finally reached on 10 April 1998 when the SDLP, seven other parties, the British and Irish Governments signed the Good Friday Agreement. In the subsequent referendum the SDLP campaigned for a “Yes” vote, with SDLP leader John Hume appearing onstage with U2 frontman Bono and UUP leader David Trimble. The result was a resounding victory for the “Yes” campaign, who secured 71.12% in Northern Ireland. Both Hume and Trimble won the Nobel Peace Prize later that year for their efforts in securing the Agreement. As a result of the Agreement, elections to a new Northern Ireland Assembly were held in June 1998; the SDLP emerged as the second largest party overall, and the largest nationalist party, with 24 out of 108 seats. The party was then returned to government later in the year when a power sharing Executive was established for Northern Ireland. The SDLP took office alongside the Ulster Unionist Party (UUP), the Democratic Unionist Party (DUP), and Sinn Féin, and the SDLP's Seamus Mallon became Deputy First Minister alongside the UUP's First Minister, David Trimble. Upon Mallon's retirement in 2001, Mark Durkan succeeded him as Deputy First Minister.

Слияние всех островов

В партии велись дебаты о перспективах объединения с Fianna Fáil. Эти спекуляции не привели к каким-либо результатам, и бывший лидер партии Маргарет Ричи, баронесса Ричи из Даунпатрика, отвергла эту идею. Выступая на национальной конференции Лейбористской партии (Ирландия) в 2010 году в Галвее, она заявила, что слияние не произойдет, пока она является лидером – "Слияние с Fianna Fáil? Не на моем посту". После своего избрания лидером Fianna Fáil в январе 2011 года Мишеал Мартин неоднократно отвергал возможность слияния или избирательного альянса с SDLP. В январе 2019 года членам SDLP было разослано электронное письмо по этому вопросу с текстом "продолжение в прежнем русле не является вариантом", что было отсылкой к ухудшающемуся положению партии. В феврале 2019 года на специальной партийной конференции члены одобрили партнерство с Fianna Fáil, главной оппозиционной партией в Ирландской Республике. Обе партии придерживались схожих позиций по ключевым вопросам, включая урегулирование текущей политической ситуации в Северной Ирландии, улучшение государственных услуг в обеих юрисдикциях Ирландии, таких как здравоохранение и образование, а также укрепление единства и сотрудничества между народами на острове и подготовку к будущему референдуму о воссоединении Ирландии. Клэр Ханна, член законодательного собрания от Белфаста-Юг и представитель партии по вопросам Brexit, в результате покинула фракцию. В преддверии выборов в законодательное собрание в 2022 году лидер партии Колум Иствуд преуменьшил значение партнерства, заявив: "СДЛП твердо стоит на ногах". Это привело к комментариям о том, что партнерство больше не активно, а высказывания, сделанные еще в 2020 году, указывали на то, что оно было "тихо забыто". Партнерство официально прекратило свое существование 28 сентября 2022 года.

Вестминстерский парламент

В отличие от Sinn Féin, придерживающейся политики воздержания, депутаты SDLP всегда занимали свои места в Вестминстерском парламенте. Первым депутатом партии был лидер Джерри Фитт, который уже был действующим депутатом на момент основания SDLP. Наилучший результат SDLP показала на всеобщих выборах 1992 года, когда партия выиграла четыре из 17 мест. Наихудший результат был зафиксирован в 2017 году, когда они потеряли все свои места. В 2019 году они выиграли два места. Несмотря на то, что депутаты SDLP не придерживались политики воздержания, они протестовали против парламентской присяги, которую должен принести каждый член парламента. На церемонии принесения присяги после всеобщих выборов 2019 года лидер партии Колум Иствуд заявил:

"Под протестом и с целью представлять свой избирательный округ, я торжественно, искренне и правдиво заявляю и подтверждаю, что буду верен и буду проявлять истинную преданность Ее Величеству королеве Елизавете, ее наследникам и преемникам в соответствии с законом. Моя истинная преданность – народу Дерри и народу Ирландии."

Предлагаемое участие в Dáil

SDLP вместе с Sinn Féin на протяжении долгого времени добивались права выступать в Dáil Éireann, нижней палате парламента Республики Ирландия. В 2005 году премьер-министр (Таоiseach) Берти Аерн, лидер партии "Фианна Файл", предложил разрешить депутатам парламента и членам Европарламента из Северной Ирландии участвовать в обсуждениях, касающихся этого региона. Однако этот план вызвал бурное неприятие со стороны основных оппозиционных партий Республики – Fine Gael и Лейбористской партии, и впоследствии был отложен. Союзники также категорически возражали против этого предложения.

День памяти 2010 года

В День памяти в 2010 году лидер партии Маргарет Ричи стала первым лидером националистической партии, надевшей маковый цветок во время церемонии возложения венков в Даунпатрике, графство Даун. Маковый цветок носят на одежде в Соединенном Королевстве в знак уважения и памяти о погибших британских солдатах в период проведения Дня памяти, и он вызывает споры в Северной Ирландии, так как многие считают его политическим символом, выражающим поддержку британской армии. В связи с этим, он долгое время был прерогативой юнионистского/лоялистского сообщества. Ее поступок вызвал одобрение со стороны юнионистов.

Вызовы лидерства и выборы, 20112015

27 июля 2011 года стало известно, что Маргарет Ричи столкнулась с вызовом на лидерство со стороны заместителя лидера Пэтси Макглоун. Издание The Phoenix сообщило, что поддержать ее был готов лишь один член законодательного собрания, Алекс Эттвуд, и что "ее ждет унижение, если она решится вынести вопрос о лидерстве на голосование". После последующих выборов лидера 5 ноября 2011 года преемником Ричи был утвержден Аласдейр Макдоннелл. Колум Иствуд бросил вызов Макдоннеллу и заменил его в качестве лидера после выборов лидера партии в 2015 году.

Идеология и политика

СДЛП – социал-демократическая партия, выступающая против политики жесткой экономии и Brexit. Это также ирландская националистическая партия, выступающая за единое общее пространство для всех жителей острова Ирландия. Хотя партия официально занимает антиабортную позицию, она не применяет партийную дисциплину по этому вопросу. Партия поддерживает права ЛГБТ, включая равенство в браке, внедрение PrEP во всей Северной Ирландии и ЛГБТ-образование в школах. СДЛП выступает против ксенофобии и против планов по созданию враждебной среды для иммигрантов. Партия также поддерживает принятие закона об ирландском языке. СДЛП считает, что ежегодно необходимо строить 3000 единиц социального и доступного жилья. Они выступают против экономики "гиг" и договоров с нулевым рабочим временем. Партия выступает против реформы системы социального обеспечения и сокращения универсального кредита. Несмотря на то, что партия выступает против академического отбора, она не выступает за упразднение гимназий. Партия поддерживает отмену платы за обучение. Она выступает за введение обязательного изучения современного иностранного языка до уровня GCSE и обязательное преподавание математики до 18 лет. Партия считает, что кампус Маги в Дерри должен быть расширен до 10 000 студенческих мест. Партия поддерживает введение "зеленого" налога на корпорации, вносящих значительный вклад в выбросы парниковых газов, и разработку стратегии создания "зеленых" рабочих мест. Они также считают, что необходимо объявить климатическую чрезвычайную ситуацию и обязать правительство достичь нулевого уровня выбросов.

Лидерство

Колум Иствуд – шестой лидер SDLP, сменивший Аласдейра Макдоннела в 2015 году.

Лидер

Нет. Лидер партии | Период пребывания в должности | Округ

1. Герри Фитт 1970–1979 Член парламента Северной Ирландии от Белфаст Док (1962–1972)
Член парламента Великобритании от Белфаст Уэст (1966–1983)

2. Джон Хьюм 1979–2001 Член парламента Северной Ирландии от Фойл (1969–1972)
Член Европейского парламента от Северной Ирландии (1979–2004)
Член парламента Великобритании от Фойл (1983–2005)
Член Законодательного собрания от Фойл (1998–2000)

3. Марк Дёркан 2001–2010 Член Законодательного собрания от Фойл (1998–2010)
Член парламента Великобритании от Фойл (2005–2017)

4. Маргарет Ритчи 2010–2011 Член Законодательного собрания от Саут Даун (2003–2012)
Член парламента Великобритании от Саут Даун (2010–2017)

5. Аласдер МакДоннелл 2011–2015 Член Законодательного собрания от Белфаст Саут (1998–2015)
Член парламента Великобритании от Белфаст Саут (2005–2017)

6. Колум Иствуд 2015–настоящее время Член Законодательного собрания от Фойл (2011–2019)
Член парламента Великобритании от Фойл (с 2019)

Заместитель руководителя

Нет. Лидер, изображенный на портрете Период Избирательный округ Лидер1 Джон Хьюм 1970–1979 Член парламента Северной Ирландии по округу Фойл (1969–1972) Член Европейского парламента по Северной Ирландии (1979–2004) Член парламента Великобритании по округу Фойл (1983–2005) Член законодательной ассамблеи Фойл (1998–2000) Джерри Фитт2 Сеймус Маллон 1979–2001 Член парламента по округу Ньюри и Армах (1986–2005) Член законодательной ассамблеи по округу Ньюри и Армах (1998–2003) Джон Хьюм3 Брид Роджерс 2001–2004 Член законодательной ассамблеи по округу Верхний Банн (1998–2003) Марк Дуркан4 Аласаир Макдоннелл 2004–2010 Член законодательной ассамблеи по округу Белфаст Южный (1998–2015) Член парламента Великобритании по округу Белфаст Южный (2005–2017) Пэтси Макглон 2010–2011 Член законодательной ассамблеи по округу Мид-Алстер (с 2003) Маргарет Ритчи6 Долорес Келли 2011–2015 Член законодательной ассамблеи по округу Верхний Банн (2003–2016; 2017–2022) Аласаир Макдоннелл7 Фиргал Маккинни 2015–2016 Член законодательной ассамблеи по округу Белфаст Южный (2013–2016) Колум Иствуд Вакантно2016 20178 Никола Мэллон 2017–2022 Член законодательной ассамблеи по округу Белфаст Северный (2016–2022) Вакантно2022 2023 Должность упразднена

Избранные представители

В настоящее время у SDLP два члена парламента в парламенте Великобритании, семь членов законодательного собрания в Ассамблее Северной Ирландии и 39 советников в 11 округах Северной Ирландии.

Члены парламента

МЛА избирательный округ период примечания Марк Х. Дуркан Фойл 2011–настоящее время Представитель по вопросам изменения климата и инфраструктуры Кара Хантер Восточный Лондондерри 2020–настоящее время Представитель по делам детей и молодежи Дэниел Маккроссан Западный Тайрон 2015–настоящее время Председатель SDLP; Представитель по социальной справедливости Пэтси Макглон Средний Ольстер 2003–настоящее время Заместитель спикера Ассамблеи; Представитель по сельским общинам Колин Макграт Южный Даун 2016–настоящее время Представитель по вопросам здравоохранения и благополучия Синеад Маклафлин Фойл 2020–настоящее время Представитель по вопросам занятости, экономики и правосудия Мэтью О'Тул Белфаст Южный 2020–настоящее время Лидер оппозиции; Представитель по кризису роста стоимости жизни.

Другие представители

Советник округ DEA Заметки Cllr. Джо Бойл Ардс и Норт Даун Ардс Пенинсула Пресс-секретарь по вопросам сельского транспорта Cllr. Пит Бёрн Ньюри, Морн и Даун Слайв Гуллион Пресс-секретарь по вопросам общеирландской железной дороги Cllr. Лора Девлин Ньюри, Морн и Даун Морнс Пресс-секретарь по туризму и гостеприимству Cllr. Пол Доэрти Белфаст Блэк Маунтин Пресс-секретарь по искоренению бедности Cllr. Адам Ганнон Ферман и Омаг Эрн Уэст Пресс-секретарь по реформе образования Cllr. Ройзин Линч Антрим и Ньютаунэбби Антрим Пресс-секретарь по вопросам сельской изоляции и одиночества Cllr. Донал Лайонс Белфаст Балморал Пресс-секретарь по вопросам наследия, культуры и искусства Cllr. Керри Мартин Мид-Ольстер Кукстаун Пресс-секретарь по вопросам интеграции общества Cllr. Гари Маккион Белфаст Ботаник Пресс-секретарь по вопросам климатической чрезвычайной ситуации и нулевых выбросов Cllr. Маргарет Энн Маккиллоп Козвей Кост энд Гленс Гленс Пресс-секретарь по вопросам развития сельских территорий Cllr. Малахи Куинн Мид-Ольстер Торрент Пресс-секретарь по вопросам региональных инвестиций Cllr. Эшлин Шеннинг Козвей Кост энд Гленс Лимавади Пресс-секретарь по вопросам обучения и навыков Cllr. Гарет Шарвин Ньюри, Морн и Даун Даунпатрик Пресс-секретарь по вопросам равенства Cllr. Брайан Тирни Дерри Сити и Страбан Баллиарнетт Пресс-секретарь по вопросам расширения университета Cllr. Карл Уайт Белфаст Касл Пресс-секретарь по реформе здравоохранения.

Результаты выборов

После своего образования SDLP быстро зарекомендовала себя как вторая по величине партия и крупнейшая националистическая партия в Северной Ирландии. В основном она сохраняла эту позицию до начала XXI века. На выборах в Ассамблею в 1998 году она стала крупнейшей партией по количеству полученных голосов и первой националистической партией, достигшей этого. Это была самая большая доля мест, которую партия когда-либо занимала, однако поддержка постепенно снижалась после ухода Джона Хьюма в отставку в 2001 году. Под руководством Марка Дуркана на всеобщих выборах 2001 года и выборах в Ассамблею 2003 года ирландская националистическая партия Sinn Féin впервые обошла SDLP по количеству мест и голосов, и сохраняла это преимущество. На европейских выборах 2004 года Хьюм ушел в отставку, и SDLP не смогла удержать место, которое он занимал с 1979 года, уступив его Sinn Féin. Альбан Магиннесс предпринял попытку вернуть себе это место на выборах в Европарламент в 2009 году, будучи кандидатом от партии, но не смог добиться успеха, набрав 78 489 голосов первого предпочтения. Партия продолжала терять позиции на выборах в Ассамблею в 2011 и 2016 годах, с продолжающимся снижением общего количества полученных голосов. На выборах в Ассамблею в 2017 году SDLP сохранила свои 12 мест, увеличив свою долю в парламенте впервые с 1998 года, что произошло из-за сокращения общего числа мест в Ассамблее. За этим последовали всеобщие выборы 2017 года, на которых SDLP потеряла все три мандата и показала худший результат по количеству голосов за всю свою историю. На европейских выборах 2019 года, последних в истории Соединенного Королевства, лидер партии Колум Иствуд баллотировался, увеличив количество голосов, но не сумев получить место. На всеобщих выборах в том же году партия вернула себе округа Белфаст-Юг и Фойл, показав рекордное количество голосов в обоих округах, и смогла увеличить свою поддержку по всей Северной Ирландии до самого высокого уровня почти за пятнадцать лет на всеобщих выборах. Два округа, которые сейчас занимает партия, имеют наибольшее большинство голосов среди всех избирательных округов в Северной Ирландии. На выборах в Ассамблею в 2022 году SDLP опустилась на пятое место, получив всего восемь мест. Некоторые считают, что SDLP в первую очередь представляет интересы католического среднего класса, с избирателями, сосредоточенными в сельской местности и среди профессионалов, а не является инструментом ирландского национализма. SDLP отвергает эту точку зрения, указывая на свою сильную поддержку в Дерри и победу в Южном Белфасте на выборах в Вестминстер в 2005 году. Кроме того, в преддверии этих выборов партия опубликовала документ, в котором изложила свои планы по политическому объединению Ирландии. Снижение влияния SDLP в Северной Ирландии за пределами двух основных опорных пунктов привело к тому, что некоторые стали называть партию "Партией Южного Дауна и Лондондерри".

Upon its formation, the SDLP quickly established itself as the second largest party and the largest nationalist party in Northern Ireland. It largely held this position until the beginning of the 21st century. In the 1998 Assembly election, it became the biggest party overall in terms of votes received and the first nationalist party to do so. This would be the largest seat share it would ever hold as it slowly saw declining support following the retirement of John Hume in 2001. Under leader Mark Durkan, the 2001 general election and the 2003 Assembly election saw fellow Irish nationalist party Sinn Féin win more seats and votes than the SDLP for the first time, a position they would continue to hold. In the 2004 European elections, Hume stood down and the SDLP failed to retain the seat he had held since 1979, losing it to Sinn Féin. Alban Maginness attempted to take the seat again in the 2009 European elections the party fielded as their candidate and failed to gain a seat with 78,489 first preference votes. The party further declined in the 2011 Assembly elections and the 2016 Assembly election, as the total number of votes received continued to drop. The 2017 Assembly election saw the party retain its 12 seat count from the prior election, increasing its seat share due to a drop in the size of the assembly for the first time since 1998. This was followed by the 2017 general election where the SDLP lost all three seats and returned its worst ever vote share. In the 2019 European election, the final in the United Kingdom's history, party leader Colum Eastwood ran, increasing his party's vote but failing to take a seat. In the general election later that year the party recaptured Belfast South and Foyle with the highest ever vote recorded for the party in both constituencies and managed to increase its vote across Northern Ireland to its highest in almost fifteen years for a general election. The two seats held by the party currently have the largest majorities of any constituencies in Northern Ireland. In the 2022 Assembly election, the SDLP slipped to the 5th largest party with only eight seats in the Assembly. Some see the SDLP as first and foremost a party now representing Catholic middle class interests, with voters concentrated in rural areas and the professional classes, rather than a vehicle for Irish nationalism. The SDLP reject this argument, pointing to their strong support in Derry and their victory in South Belfast in the 2005 Westminster election. Furthermore, in the lead up to that election, they published a document outlining their plans for a politically united Ireland. Their decline in Northern Ireland outside of two particular strongholds had led some to dub the party, the "South Down and Londonderry Party".

Выборы в законодательный орган

ВыборыРуководитель избиркомаПервичные голосаМестаПозицияПравительство № Доля № Изменение1973 Джерри Фитт159 77322,1% 19 2-е 1975 Конституционный конвент156 04923,7% 2 2-е 1982Ассамблея 1982 Джон Хьюм118 89118,8% 3 3-е 1996Форум160 78621,4% 7 3-е 19981-я Ассамблея177 96322,0% 3 2-е 20032-я Ассамблея Марк Дуркан117 54717,0% 6 4-е 20073-я Ассамблея105 16415,2% 2 4-е 20114-я Ассамблея Маргарет Ричи94 28614,2% 2 4-е 20165-я Ассамблея Колум Иствуд83 36412,0% 2 4-е 20176-я Ассамблея95 95811,9% 3-е 20227-я Ассамблея78 2379,1% 45-я

Выборы в Вестминстер

ВыборыПалата общинЛидерГолосаМестаПозицияПравительство № Доля № Изменение46-йДжерри Фитт160 13722,4% (в Северной Ирландии)0,5% (в Великобритании) 1 3-е47-й154 19322,0% (в Северной Ирландии)0,6% (в Великобритании) 3-е197948-й126 32518,2% (в Северной Ирландии)0,4% (в Великобритании) 3-е198349-йДжон Хьюм137 01217,9% (в Северной Ирландии)0,4% (в Великобритании) 3-е198750-й154 06721,1% (в Северной Ирландии)0,5% (в Великобритании) 2 2-е199251-й184 44523,5% (в Северной Ирландии)0,5% (в Великобритании) 1 2-е199752-й190 81424,1% (в Северной Ирландии)0,6% (в Великобритании) 1 2-е200153-й169 86521,0% (в Северной Ирландии)0,6% (в Великобритании) 4-е200554-йМарк Дюркан125 62617,5% (в Северной Ирландии)0,5% (в Великобритании) 3-е201055-яМаргарет Ритчи110 97016,5% (в Северной Ирландии)0,4% (в Великобритании) 3-е201556-йАласдер Макдоннелл99 80913,9% (в Северной Ирландии)0,3% (в Великобритании) 3-е201757-йКолум Иствуд95 41911,7% (в Северной Ирландии)0,3% (в Великобритании) 3 201958-й118 73714,9% (в Северной Ирландии)0,4% (в Великобритании) 2 3-е

Выборы в местные органы власти

Выборы Лидер Голоса первого предпочтения Места No. Доля No. Изменение1973 Джерри Фитт92,60013.4% 82 2-е1977114,77520.6% 31 2-е1981 Джон Хьюм116,48717.5% 9 3-е1985113,96717.8% 2 3-е1989129,55721.0% 19 2-е1993136,76022.0% 6 2-е1997130,38721.0% 7 2-е2001153,42419.0% 3 3-е2005 Марк Дуркан121,99117.4% 16 4-е2011 Маргарет Ричи99,32515.0% 14 4-е2014 Аласдер МакДоннелл85,23713.6% 21 4-е2019 Колум Иствуд81,41912.0% 7 4-е202364,9968.7% 20 5-е

Выборы в Европарламент

Выборы Лидер Голоса первого предпочтения Места No Доля No Изменение1979 Джерри Фитт140,62225.5% 1 2-е1984 Джон Хьюм151,39922.1% 2-е1989136,33525.0% 2-е1994161,99228.9% 2-е1999190,73128.1% 2-е2004 Марк Дуркан87,55915.9% 1 4-е200978,48916.1% 4-е2014 Аласдер МакДоннелл81,59413.0% 4-е2019 Колум Иствуд78,58913.7% 4-е