Земля Потерянных: Приключения семьи Маршалл

Введение

1974–1976 Американский детский телевизионный сериал

«Земля потерянных» – детский приключенческий телесериал, созданный (хотя авторство и не указано) Дэвидом Джеррольдом и спродюсированный Сидом и Марти Крофтом, которые совместно с Алланом Фошко разработали концепцию сериала. Это шоу с использованием живых актеров и кукольной анимации динозавров, которое первоначально транслировалось по субботним утрам с 1974 по 1976 год на телеканале NBC. Канал CBS использовал его в качестве летней замены в период с 22 июня по 28 декабря 1985 года и со 2 июня по 5 сентября 1987 года. С тех пор сериал стал культовой классикой 1970-х годов. Krofft Productions выпустила обновлённую версию сериала в 1991 году и экранизировала его в виде полнометражного фильма в 2009 году.

Обзор

В "Земле потерянных" подробно описываются приключения семьи Маршаллов (отец Рик и его дети Уилл и Холли), оказавшихся в ловушке в альтернативной вселенной или временном искажении, населённом динозаврами, человекоподобными приматами по имени Пакуни и агрессивными гуманоидными/ящероподобными существами (описанными как напоминающими насекомых) – Слейстаками. Сериал начинается с заставки, сопровождаемой инструментом, похожим на банджо, и синтезатором. Сюжеты эпизодов сосредоточены на попытках семьи выжить и найти способ вернуться в свой мир, но исследование экзотических обитателей Земли потерянных также является важной частью повествования. В статье о возросшем интересе студий к полнометражным фильмам по мотивам "Земли потерянных" и "Пуфнстуфа" отмечалось, что "лица, принимающие решения в Голливуде, и некоторые известные звёзды лично помнят, как в период с 1969 по 1974 год они устраивались на ковре в гостиной, чтобы посмотреть многочисленные повторы субботних утренних хитов от Kroffts", и приводится цитата Марти Крофта о том, что глава Universal Studios, Рональд Мейер, и руководители Sony Pictures были поклонниками программ Krofft. Значительный вклад в сценарии сериала (в основном в первом и втором сезонах) внесли несколько уважаемых писателей-фантастов, включая Ларри Нивена, Теодора Стерджона, Бена Бову и Дэвида Джеррольда.

График и формат

Маршалы попадают в таинственный мир через пространственный портал – устройство, которое часто используется на протяжении всего сериала и является ключевой частью его внутренней мифологии. Этот портал открывается, когда их сносит с гигантского водопада высотой в 300 метров. В эпизоде "Круг", объясняющем временной парадокс, этот портал фактически открывает сам Рик Маршалл, находясь в пещере Эника, чтобы дать нынешним Маршалам возможность вернуться на Землю, разрешить парадокс и позволить Энику также вернуться в свое время. Снаряженная лишь для короткого похода, находчивая семья из Калифорнии (Рик вырос на Форд-стрит в Индианаполисе и учился в вымышленной школе Филлмор) находит убежище в естественной пещере и импровизирует необходимые для выживания припасы и инструменты. Чаще всего и наиболее опасно они сталкиваются с динозаврами, особенно с тираннозавром, которого они прозвали "Ворчун", который часто появляется в районе их пещеры. Однако многие динозавры – травоядные и не представляют угрозы для Маршаллов, если их не спровоцировать. Один из них – особенно ручной молодой бронтозавр, которого Холли назвала "Сонный", и на которого она смотрит как на домашнего питомца. Они также сталкиваются с враждебными Sleestak (людьми-ящерами) и существами, похожими на приматов, – Pakuni (с одним из которых, Ча Ка, они подружились), а также с разнообразными опасными созданиями, странной географией и незнакомой технологией. Главная цель троих – найти способ вернуться домой. Им периодически помогает потерпевший кораблекрушение альтрусианец Эник. В начале третьего сезона Рик Маршалл (в исполнении Спенсера Миллигана) внезапно исчезает, пытаясь использовать один из пилонов, чтобы вернуться домой, оставив своих детей; его исчезновение объясняется случайным возвращением на Землю в одиночку. Рика немедленно заменяет его брат Джек, который находит свою племянницу и племянника после собственных поисков. Хотя в сериале используется термин "временные врата", "Земля Потерянных" не изображает эпоху в истории Земли, а скорее загадочную зону, место и время которой неизвестны. Действительно, в первые минуты пилотного эпизода отец семейства Маршалл рассказывает своим детям, что он увидел три луны в небе. Считалось, что первоначальными создателями этих временных порталов были предки Sleestak, известные как Альтрузианцы, хотя в более поздних эпизодах возникли некоторые сомнения по этому поводу. Многие аспекты Земли Потерянных, включая временные врата и экологические процессы, контролировались Пилонами – металлическими обелисками, которые были больше внутри, чем снаружи, и содержали матричные столы – каменные столы, усеянные сеткой цветных кристаллов. Неконтролируемые временные врата приводят к прибытию в эту землю различных посетителей и потерпевших кораблекрушение.

The Marshalls are brought to the mysterious world by means of a dimensional portal, a device used frequently throughout the series and a major part of its internal mythology. This portal opens when they are swept down a gigantic 1,000 foot waterfall. In "Circle", which explains the time paradox, this portal is actually opened by Rick Marshall himself while in Enik's cave, as a way for the current Marshalls to return to Earth, resolving the paradox and allowing Enik to also return to his time. Outfitted only for a short camping trip, the resourceful family from California (Rick grew up on Ford Street in Indianapolis and attended fictional Fillmore High School.) takes shelter in a natural cave and improvises the provisions and tools that they need to survive. Their most common and dangerous encounters are with dinosaurs, particularly a Tyrannosaurus rex they nickname "Grumpy", which frequents the location of their cave. However, many of the dinosaurs are herbivores, posing no threat to the Marshalls, unless unintentionally provoked. One is a particularly tame young brontosaurus that Holly nicknames "Dopey", and upon which Holly looks as a pet. They also encounter the mostly hostile Sleestak (lizard men), and the primate like creatures called Pakuni (one of whom, Cha Ka, they befriend), as well as a variety of dangerous creatures, strange geography and unfamiliar technology. The main goal of the three is to find a way to return home. They are occasionally aided in this by the Altrusian castaway Enik. At the start of the third season, Rick Marshall (played by Spencer Milligan) abruptly disappeared while trying to use one of the pylons to get home, leaving his children behind; his disappearance is explained to having been accidentally returned to Earth alone. Rick is immediately replaced by his brother Jack, who stumbled upon his niece and nephew after having embarked on a search of his own to find them. Though the term "time doorway" is used throughout the series, Land of the Lost is not meant to portray an era in Earth's history, but rather an enigmatic zone whose place and time are unknown. Indeed, within the first few minutes of the pilot, the Marshall family father tells his children that he spotted three moons in the sky. The original creators of these time portals were thought to be the ancestors of the Sleestak, called Altrusians, though later episodes raised some questions about this. Many aspects of the Land of the Lost, including the time doorways and environmental processes, were controlled by the Pylons, metallic obelisk shaped booths that were larger on the inside than the outside and housed matrix tables – stone tables studded with a grid of colored crystals. Uncontrolled time doorways result in the arrival of a variety of visitors and castaways in the land.

Производство

Страна потерянных примечательна своим эпическим размахом, который предполагал обширный мир с множеством фантастических форм жизни и таинственной технологией, созданных в рамках ограниченного бюджета детского сериала. Для поддержки внутренней мифологии лингвисту Виктории Фромкин было поручено разработать специальный язык для пакуни, основанный на звуках западноафриканской речи. Она стремилась постепенно внедрять его в сериал, чтобы зрители могли изучать язык на протяжении многих эпизодов. Цель сериала заключалась в создании реалистичного мира фантазий, хотя и в значительной степени полагающегося на готовность детей принимать незначительные несоответствия. В интервью 1999 года редактор и сценарист первого сезона Дэвид Джеррольд заявил, что в основном создал сериал на основе фотографий различных научно-фантастических мотивов, собранных в книге и переданных ему Сидом Крофтом и Алланом Фошко. Это было заметным отходом от предыдущих работ команды Крофта, в которых преобладали чрезвычайно стилизованные куклы и декорации, как, например, в сериалах "H. R. Pufnstuf" и "Lidsville". В их числе была и стандартная упаковка игрушечных динозавров, предположительно произведенных на Тайване, а также раскраска от издательства Whitman Publishing, книжка Little Golden Book, кассеты View Master и настольная игра Milton Bradley. Персонажа Рика Маршалла заменил его брат Джек, которого сыграл Рон Харпер. В короткой сцене транспортировки Рика домой его изображал дублёр в парике, снятый со спины. Нечеловеческие персонажи воплощали актеры в латексных костюмах или с помощью сложного грима. Динозавры в сериале были созданы с использованием комбинации миниатюр, снятых покадрово, эффектов задней проекции и, иногда, кукол для крупных планов голов динозавров. Сериал стал редким примером совмещения покадровой анимации с видеозаписью, чтобы избежать заметной синей "каёмки", возникающей при менее точных методах монтажа. Хотя это иногда работало очень хорошо, разница в освещении между видео- и киноматериалами иногда невольно привлекала внимание к ограничениям технологии. Спецэффекты часто повторно использовались. Дополнительные визуальные эффекты достигались с помощью ручного наложения пленки – примитивного предшественника более поздней технологии управления движением камеры.

Land of the Lost is notable for its epic scale concept, which suggested an expansive world with many fantastic forms of life and mysterious technology, all created on a children's series' limited production budget. To support the internal mythology, linguist Victoria Fromkin was commissioned to create a special language for the Pakuni, which she based on the sounds of West African speech and attempted to build into the show in a gradual way that would allow viewers to learn the language over the course of many episodes. The series' intention was to create a realistic fantasy world, albeit relying heavily on children's acceptance of minor inconsistencies. In a 1999 interview, first season story editor and writer David Gerrold claimed that he largely created the show based on photographs of various science fiction topoi that were bound together in a book and given him by Sid Krofft and Allan Foshko. It was a marked departure from the Krofft team's previous work, which mostly featured extremely stylized puppets and sets such as those in H. R. Pufnstuf and Lidsville. including a generic pack of toy dinosaurs believed to originate in Taiwan), but also a coloring book from Whitman Publishing, a Little Golden Book, View Master reels and a Milton Bradley board game. His character, Rick Marshall, was replaced by his brother Jack, played by actor Ron Harper, with a stand in wearing a wig with his back to the camera portraying Rick for a brief scene being transported home. Nonhuman characters were portrayed by actors in latex rubber suits or heavy creature makeup. Dinosaurs in the series were created using a combination of stop motion animation miniatures, rear projection film effects, and occasional hand puppets for close ups of dinosaur heads. The series marked a rare example of matting filmed stop motion sequences with videotape live action, so as to avoid the telltale blue 'fringe' produced in matting with less exacting processes. Though this occasionally worked very well, the difference in lighting between the video and film sequences sometimes brought inadvertent attention to the limitations of the process. Special effects footage was frequently reused. Additional visual effects were achieved using manual film overlay techniques, the low tech ancestor to later motion control photography.

Релиз

Первоначально сериал показывали по субботам утром на канале NBC вместе с преимущественно анимационными передачами для детей. Позже с 1978 по 1985 год он выходил в ежедневной синдикации в составе пакета "Krofft Superstars". В 1985 году сериал вернулся в эфир по субботним утрам на CBS, заменив отмененное шоу "Место Прайора" (тоже производство Krofft), а затем ненадолго вернулся на CBS летом 1987 года. В 1990-х годах сериал повторно показывали на канале Sci Fi Channel. Повторы этого сериала транслировались по субботам утром на MeTV и доступны для онлайн-просмотра в любое время на их веб-сайте.

Домашние медиа

С 2004 по 2005 год Rhino Entertainment обладала правами на шоу и выпустила первый, второй и третий сезоны, а также полное собрание серий с несколькими дополнительными материалами, включая аудиокомментарии, ко всем релизам. DVD-выпуски сериала были номинированы на премию Saturn в 2004 году как лучшее переиздание ретро-сериала. 26 мая 2009 года Universal Studios выпустила два полных издания сериала: одно в оригинальной упаковке, а другое – в реплике винтажного ланчбокса 70-х годов с изображением "Земли потерянных"; единственным бонусом был ролик о фильме с Уиллом Ферреллом. 13 октября 2009 года Universal выпустила три сезона по отдельности; DVD-диски идентичны полным сборникам серий от Universal. (Однако, версия для региона 4 в 2009 году включает аудиокомментарии и интервью, но не ролик о фильме с Ферреллом.) Сериал также доступен в цифровом формате.

Ремейки

Несмотря на относительно короткий срок показа, сериал продолжал широко транслироваться в синдикации. Благодаря этому успеху в 1991 году началось производство ремейка, который просуществовал два сезона. В 2009 году вышел полнометражный фильм, пародирующий оригинальный сериал для взрослой аудитории. Режиссером фильма был Брэд Силберлинг, в главной роли снялся комик Уилл Феррелл, а братья Крофт выступили в качестве сопродюсеров. В 2015 году Сид и Марти Крофт, по сообщениям, работали над перезапуском "Земли потерянных", ссылаясь на "тот другой фильм". В интервью подкасту в 2018 году Сид и Марти Крофт подтвердили, что продолжают работу над обновленным ремейком "Земли потерянных", и что на этот раз это будет часовой сериал.