Введение

Персонаж в легенде об Артуре, Галахад (/ɡ//æ//l//ə//h//æ//d/), иногда упоминаемый как Галеас (/ɡ//ə/'/l//iː//ə//s/) или Галат (/ɡ//æ//l//ə//θ/), среди других вариантов его имени, – рыцарь Круглого стола короля Артура и один из трех, достигших Святого Грааля в артуровских легендах. Он незаконнорожденный сын сэра Ланселота Озерного и леди Элейн из Корбеника и славится своей храбростью и чистотой, будучи самым совершенным из всех рыцарей. Появившись относительно поздно в средневековой артуровской традиции, сэр Галахад впервые упоминается в цикле «Ланселот-Грааль», а его история развивается в более поздних произведениях, таких как цикл «Пост-Вулгата» и «Смерть Артура» сэра Томаса Малори. В артуровской литературе он заменил Персиваля в качестве героя в поисках Святого Грааля.

Происхождение

История Галахада и его поиска Святого Грааля является относительно поздним дополнением к артуровскому циклу легенд. Галахад не встречается ни в одном романе Кретьена де Труа, ни в историях о Граале Роберта де Борона, ни в каких-либо продолжениях истории Кретьена о таинственном замке Короля Рыбака. Впервые он появляется в старофранцузском артуровском эпосе XIII века, представляющем собой взаимосвязанный набор романов неизвестного автора, известных как Цикл Грааля Ланселота (Цикл Вульгаты). Его имя могло произойти от валлийского имени Gwalchaved, означающего «Летний Сокол». Первоначальная концепция Галахада, чьи взрослые подвиги впервые описаны в четвертой книге Цикла Вульгаты (Вульгата Ланселота), возможно, возникла в мистическом цистерцианском ордене. По мнению некоторых исследователей, философское вдохновение безбрачия и неземного характера монашеского рыцаря Галахада пришло от этого монастырского ордена, основанного святым Бернардом Клервоским. Цистерцианская бернардинская концепция католического воинского аскетизма, столь ярко выраженная в характере Галахада, также повлияла на представление святого Бернарда об идеальном рыцарстве в его труде о рыцарях-тамплиерах, Liber ad milites templi de laude novae militiae. Важно отметить, что в повествованиях Галахад ассоциируется с белым щитом с багровым крестом – тем же самым символом, который был вручен рыцарям-тамплиерам папой Евгением III.

Концепция

Обстоятельства, связанные с зачатием Галахада, берут начало в ранних частях циклов прозы о Граале. Всё происходит, когда величайший рыцарь короля Артура, Ланселот, принимает принцессу Элейн Корбеник (первоначально известную как Хелиабель или Амит в цикле Вулгаты) за свою тайную возлюбленную, королеву Гвиневеру. Отец Элейн, король Пеллес, уже получил магическое предвидение, что Ланселот подарит его дочери ребенка, и что этот мальчик вырастет и станет величайшим рыцарем в мире, рыцарем, избранным Богом для обретения Святого Грааля. Пеллес также знает, что Ланселот будет верен лишь своей единственной истинной любви, Гвиневере. Судьбе потребуется небольшая помощь; поэтому Пеллес приходит к выводу, что ему следует обратиться к одной из величайших колдуний того времени, Дам Брюзен, которая даёт Пеллесу волшебное кольцо, заставляющее Элейн принять облик Гвиневеры и позволяющее ей провести ночь с Ланселотом. Обнаружив обман, Ланселот обнажает меч на Элейн, но, узнав о зачатии сына, он немедленно прощает её; однако он не женится на Элейн и даже не желает больше быть с ней, возвращаясь ко двору Артура (хотя спустя годы они всё же начинают жить вместе некоторое время, после того как Элейн исцеляет его от тяжёлого и продолжительного безумия, вызванного как ею, так и Гвиневерой). Галахад рождается и помещается под опеку своей пратёти, настоятельницы монастыря, где и воспитывается. Согласно старофранцузской «Прозе Ланселота» XIII века (части цикла Вулгаты), «Галахад» (фактически написанный как Галад, а в некоторых рукописях также как Гаалаз или Галаус) было первоначальным именем Ланселота, но оно было изменено, когда он был ребенком. Таким образом, при рождении Галахад получает имя своего отца. Мерлин пророчествует, что Галахад превзойдёт своего отца в доблести и успешно завершит поиски Святого Грааля. Пеллес, дед Галахада по материнской линии, изображается как потомок брата Иосифа Аримафейского, Брона, также известного как Галахад (Галад), роду которого Иосиф доверил хранение Грааля.

Поиск Грааля

По достижении совершеннолетия (в средневековом понимании) в пятнадцать лет, Галахад наконец встречается со своим отцом Ланселотом, который до этого момента никогда не видел его (даже в годы, проведенные с Элейн). Ланселот посвящает Галахада в рыцари после того, как был им побежден в поединке – это был первый и единственный случай, когда Ланселот проиграл честный бой. Затем Галахада приводят ко двору короля Артура в Камелоте во время Пятидесятницы, где его сопровождает очень старый рыцарь, который немедленно ведет его к Круглому столу и указывает на его место у Опасного сиденья – незанятого кресла, которое было сохранено для того, кто достигнет успеха в поисках Святого Грааля. Все, кто прежде пытался сесть на него, погибали. Галахад выдерживает это испытание, что становится свидетелем Артур, который, осознав величие нового рыцаря, ведет его к реке, где в камне лежит волшебный меч с надписью: «Никто не сможет вынуть меня отсюда, кроме того, рядом с кем я должен висеть, и он станет величайшим рыцарем в мире». (Втыкание меча в камень также является частью легенд о первоначальном мече Артура, мече в камне. В версии Малори это меч, принадлежавший Балину.) Галахад с легкостью справляется с испытанием, и Артур немедленно провозглашает его величайшим рыцарем всех времен. Галахада приглашают стать Рыцарем Круглого стола, и вскоре после этого двор Артура становится свидетелем неземного видения Грааля. Поиски этого священного предмета начинаются немедленно. Все рыцари Круглого стола отправляются на поиски Грааля. Именно Галахад берет на себя инициативу в начале поисков; остальные рыцари следуют за ним. Артур скорбит о том, что все рыцари отправились в путь, поскольку предвидит, что многие из них больше не вернутся, погибнув в своих поисках. Артур опасается, что это начало конца Круглого стола. Это можно рассматривать как теологическое утверждение, заключающее в себе мысль о том, что земные стремления должны уступать место стремлению к святости. Галахад в некотором смысле повторяет путь Артура, вытаскивая меч из камня так же, как это сделал Артур. Таким образом, Галахад объявляется избранным. Кроме того, среди рыцарей Круглого стола только Галахад способен творить чудеса, изгоняя демонов и исцеляя больных. В основном он путешествует в одиночку во время Поисков Грааля, поражая (и часто щадя) своих врагов, спасая товарищей-рыцарей, включая Персиваля, и освобождая дев в беде, пока наконец не воссоединяется с Борсом и Персивалем. Вместе эти трое благословенных рыцарей встречают сестру Персиваля, которая ведет их к мистическому Кораблю Соломона. Они используют его, чтобы пересечь море на остров, где Галахад находит меч царя Давида.

Вознесение

После многих приключений Галахад и его спутники оказываются в мистическом замке Корбеник при дворе короля Пелеса и его сына Элиазара (Галахад не встречается вновь со своей матерью, которая к тому времени умерла). Его дед и дядя вводят Галахада в комнату, где ему наконец дозволяется увидеть Святой Грааль. Галахада просят отнести чашу на священный остров Саррас. Увидев Грааль, Галахад просит позволить ему умереть в избранный им момент. И вот, возвращаясь ко двору Артура, Галахад посещает дух Иосифа Аримафейского и испытывает настолько великое блаженство, что просит о смерти. Галахад прощается с Персивалем и Борсом, после чего появляются ангелы, чтобы вознести его на небеса. Его вознесение видят Борс и Персиваль. В зависимости от версии повествования, Галахад либо физически переносится в рай, полностью исчезая в ярком свете, либо его смертное тело остается позади и впоследствии погребено. В последнем случае Галахад обычно покоится рядом с телом сестры Персиваля, а позже сам Персиваль присоединяется к ним в могиле. Успех Галахада в поисках Святого Грааля был предсказан еще до его рождения не только Пелесом, но и Мерлином, который однажды сказал отцу Артура, Утеру Пендрагону, что найдется тот, кто займет место за "столом Иосифа", но что он еще не родился. Сначала считали, что это будет Персиваль, однако впоследствии выяснилось, что это Галахад. Галахад был зачат для божественной цели – обретения Святого Грааля, но это произошло в обстановке обмана, подобно зачатию Артура и Мерлина. Тем не менее, Галахад – рыцарь, избранный для обретения Святого Грааля. Галахад, как в цикле Грааля Ланселота, так и в пересказе Малори, превосходит всех остальных рыцарей: он единственный, достойный того, чтобы Грааль был ему явен и чтобы его вознесли на небеса.

Теннисон

В "Смерти Артура" Томаса Малори невероятное мастерство и удача Галахада в поисках Святого Грааля восходят к его благочестию. Согласно легенде, лишь чистые рыцари способны достичь Грааля. Хотя в определенном смысле эта "чистота" относится к целомудрию, Галахад, кажется, прожил жизнь, в целом свободную от греха, и в результате он живет и мыслит на уровне, совершенно отличном от других рыцарей, окружающих его. Это качество отражено в поэме Альфреда Лорда Теннисона "Сэр Галахад":

Галахад способен победить всех своих врагов, потому что он чист. В следующей строфе этой поэмы Теннисон продолжает прославлять Галахада за чистоту сердца, вкладывая в его уста следующие слова:

Музыка

Джоан Баэз использует легенду метафорически в своей песне "Sweet Sir Galahad", повествующей об ухаживаниях за её сестрой. Группа America упоминает Галахада ("или тропик сэра Галахада") в припеве песни "Tin Man". В своем EP To the Yet Unknowing World Джош Риттер написал песню под названием "Galahad", в которой шутит о целомудрии Галахада и "добродетели" его мнимой чистоты. В песне Mili "Ga1ahad and Scientific Witchery" Галахад предстает в образе роботизированного рыцаря, оживленного ведьмой. Марти Стюарт использует часть последней строфы в концовке концептуального альбома The Pilgrim. Джонни Кэш, говоря от лица Бога, описывает Пилигрима как справедливого и верного рыцаря, после чего исполняет заключительную строчку альбома.

Кино и телевидение

Галахад был сыгран Джорджем Ривзом в киносериале 1949 года «Приключения сэра Галахада». В фильме 1953 года «Рыцари Круглого стола» Галахад ненадолго появляется в роли младенца. Майкл Пэлин изобразил Галахада в фильме «Монти Пайтон и Святой Грааль». Фильм представляет собой сатиру на чистоту Галахада, подвергая испытанию его целомудрие, когда он находит замок, полный распутных монахинь. В мини-сериале 1998 года «Мерлин» главный герой встречает Галахада и его родителей, когда ищет подходящего регента для Камелота, пока Артур ищет Святой Грааль. Мерлин возвращается с Ланселотом, и после бед, постигших Камелот, Владычица Озера раскрывает, что Мерлин должен был выбрать Галахада, и его ошибка доказывает, насколько он по-настоящему человечен. Хью Дэнси сыграл Галахада в историческом приключенческом фильме 2004 года «Король Артур». Джон Ларрокетт исполнил роль пожилого, но бессмертного Галахада (теперь известного как Дженкинс) в телесериале «Библиотекари». Галахад — это фрейм Knightmare, управляемый Рыцарем Одного, Бисмарком Вальдштейном, в аниме «Code Geass». В фильме «Kingsman: Секретная служба» и его продолжении Галахад — это кодовое имя персонажа Колина Фёрта, Гарри Харта, которое позже принимает персонаж Тарона Эгертона, Гэри «Эггси» Унвин. Его также использовала Полли Уоткинс, персонаж Джеммы Артертон, в приквеле.

Игры

Он представлен Сильвером Ёжом в видеоигре 2009 года Sonic and the Black Knight. В видеоигре 2015 года The Order: 1886 главный герой является наследником титула сэра Галахада и поэтому именуется так. В видеоигре Fate/Grand Order Галахад — героический дух, слитый с девушкой, в результате чего появилась полуслуга Маш Кирилайт, относящаяся к классу Шильдер. В карточной игре Android: Netrunner есть карта под названием Галахад. Она принадлежит к подкатегории электронных средств противодействия вторжению под названием «Грааль», к которой также относятся Ланселот, Мерлин и Экскалибур. В видеоигре Starlancer есть тип торпедных кораблей, названный в честь Галахада. В видеоигре Hero Wars есть рыцарь по имени Галахад, считающийся главным героем игры. В видеоигре Tainted Grail: The Fall of Avalon Галахад — это титул, принадлежащий представителю Камелота на юге. Его обладатель во время событий игры известен своей жестокостью и беспощадностью.