Введение

Ашби-де-ла-Зуш (англ. Ashby de la Zouch), также пишутся Ашби-де-ла-Зуш, — рыночный город и гражданский приход в районе Северо-Западный Лестершир графства Лестершир, Англия, недалеко от границ с Дербиширом и Стаффордширом. По данным переписи населения 2021 года, численность населения составляла 16 491 человек. Замок Ашби-де-ла-Зуш был важным укреплением в XV–XVII веках. В XIX веке основными отраслями промышленности города являлись производство лент, добыча угля и производство кирпича. Гражданский приход включает в себя деревни Шеллбрук к западу и Баунди к северо-западу. Свадлинкот, Бертон-апон-Трент, Мельбурн и Коулвилль находятся в пределах 16 км (10 миль), а Дерби — в 19 км (12 миль) к северу. Город расположен в самом сердце Национального леса, в 39 км (24 мили) к югу от Национального парка Пик-Дистрикт, на трассе A42 между Тамвортом и Ноттингемом.

История

Город был известен как Эшби в 1086 году. Это слово англо-датского происхождения, означающее «ферма у ясеня» или «поселение у ясеня». Добавление к названию, восходящее к нормандско-французскому языку, датируется периодом после норманнского завоевания Англии, когда Эшби стал собственностью семьи Ла Зуш во время правления Генриха III. Замок Эшби-де-ла-Зуч был построен в XII веке. В 1464 году город и замок перешли во владение семьи Гастингсов, а Уильям Гастингс, 1-й барон Гастингс, укрепил его укрепления начиная с 1473 года. Во время Английской гражданской войны город был одним из главных гарнизонов роялистов и находился под контролем полковника Генри Гастингса, 1-го барона Лафборо, командующего армией Северных Мидлендсов. Падение города после продолжительной осады в марте 1646 года стало большим облегчением для окрестных городов и деревень. Многие здания на Маркет-стрит, главной улице города, имеют деревянный каркас. Большая часть этой конструкции скрыта более поздними кирпичными фасадами. В пабе «Буллс Хед» сохранилась оригинальная елизаветинская конструкция с деревянным каркасом, хотя большая ее часть была оштукатурена несколько лет назад и больше не видна с улицы. Немного ниже по Маркет-стрит находится магазин, который в настоящее время занимает благотворительная организация LOROS, и в котором сохранились оригинальные елизаветинские деревянные балки, хорошо просматриваемые с улицы. На этой улице также расположены здания в стиле регентства. На Бат-стрит находится ряд домов в классическом стиле, известных как Терраса Роудон, построенных в 1820-х годах, когда город был популярным курортом.

Церкви

Церковь Святой Елены – первоначальная англиканская приходская церковь Эшби. Это здание в стиле перпендикулярной готики конца XV века. Внешние приделы были спроектированы Дж. П. Сент-Обином и добавлены в 1878 году. В церкви Святой Елены находятся заметные мемориалы различным членам семьи Гастингсов и другим выдающимся личностям. Также здесь хранится редкий 300-летний "палец в колодку". Церковь Святой Троицы – здание в стиле неоготики, спроектированное Х. И. Стивенсом в раннеанглийском готическом стиле и построенное в 1838–1840 годах. В ней имеются галереи, поддерживаемые железными колоннами. Хоры были добавлены в 1866 году, а железный экран хора – в 1891 году. Римско-католическая церковь Богоматери Лурдской была спроектирована Ф. А. Уолтерсом и построена в 1908–1915 годах на средства 15-го герцога Норфолка. Это церковь в неонормандском стиле с тремя апсидами и башней в юго-восточном углу. Церковь конгрегационалистов была построена в 1825 году в неоклассическом стиле с тосканскими колоннами. В городе также есть зал собраний христадельфийцев.

Купальники Иванхо

Ванны Иванхо были неогреческим зданием 1822 года постройки с дорическим фасадом длиной 200 футов (61 м). Не использовавшиеся, они пришли в запустение к 1960 году и были снесены в 1962 году. В 1805 году, при добыче угля на шахте Моира, расположенной в 3 милях (5 км) к западу от города, шахтеры обнаружили обильный источник соленой воды. Здесь застройщики возвели бани Моира, а рядом – большой отель для путешественников. Однако спустя несколько лет было решено транспортировать воду в Эшби, где и были построены ванны Иванхо. Отель Royal, первоначально называвшийся Hastings Hotel, был построен в 1826 году для размещения посетителей развивающегося курорта. Он имеет дорический портик и дополнительные дорические колонны в главном зале. Отель прекратил свою работу в феврале 2018 года.

Водяная башня

Водяная башня XIX века, имеющая статус II категории наследия, расположенная на городском кладбище на Мойра-роуд, была переоборудована в жилое помещение. Переоборудование вызвало споры, так как потребовало ряда современных пристроек к зданию.

Памятник Лудуну

В 1879 году барон Донингтон, вдовец Эдит Роуддон Гастингс, 10-й графини Лудун, воздвиг в Эшби памятник в ее память. Восьмиугольный памятник, созданный сэром Джорджем Гилбертом Скоттом, основан на крестах Элеоноры и имеет статус охраняемого объекта культурного наследия. Он расположен на перекрестке улиц Бат и Саут, напротив римско-католической церкви.

Ратуша города Эшби-де-ла-Зуч

Ратуша города Эшби-де-ла-Зуч, построенная одновременно с рыночным залом, расположенным позади неё, датируется 1857 годом.

Бизнес

В 19 веке основной отраслью Эшби была обработка кожи. Также там располагались фабрика по производству хлопчатобумажных тканей и клеевая фабрика. Эшби был окружен угольными шахтами, но сам никогда не был шахтерским городом. На сегодняшний день крупнейшим работодателем в городе является United Biscuits, предоставляющая около 2000 рабочих мест на своем распределительном центре, который занимается хранением и транспортировкой продукции по всей стране, и на фабрике KP Snacks на Смисби-роуд. Ранее компания имела более значительное присутствие в Эшби. Фабрика печенья McVitie’s на Смисби-роуд закрылась в 2004 году, что привело к потере 900 рабочих мест. Среди других работодателей в Эшби – Tesco, Ashfield Commercial & Medical Services, Timeline Communications, Eduteq Limited и TAC UK Ltd, компания энергетических консультантов. Standard Soap Ltd, крупный промышленный работодатель в Эшби-де-ла-Зуч с 1928 года, прекратила свою деятельность в начале 2012 года, что повлекло за собой сокращение 155 рабочих мест. В городе сосредоточено большое количество высокотехнологичных предприятий. Компания по разработке видеоигр Ultimate Play the Game базировалась в Эшби. В настоящее время, под названием Rare, она переехала в Парк Мэнор недалеко от Твайкросса.

Транспорт

Город должен был обслуживаться каналом Эшби с 1804 года, но канал так и не достиг Эшби, поскольку был построен лишь до деревни Мойра. Город обслуживался линией Мидлендской железной дороги "Лестер – Бёртон-апон-Трент" и имел собственную станцию. После того как канал был постепенно заброшен в период с 1944 по 1966 год, British Railways прекратила пассажирское сообщение и закрыла железнодорожную станцию Ashby de la Zouch в сентябре 1964 года. Железная дорога остается открытой для грузовых перевозок. Существовались также соединения с Мельбурнской линией и совместной железной дорогой Ashby and Nuneaton Joint Railway, соединявшие город с городами Мельбурн, Маркет-Босворт, Хинкли и Нунэтон, а также с городом Дерби, но эти линии были закрыты в период с 1950-х по 1980-е годы. Обе линии теперь превращены в пешеходные тропы, на некоторых из которых сохранились старые станции, а другие были снесены. В 1990-х годах British Rail планировала восстановить пассажирское сообщение между Лестером и Бертоном в качестве второго этапа проекта Ivanhoe Line. Однако после приватизации British Rail в 1995 году этот этап проекта был отложен. В 2009 году Ассоциация операторов поездов опубликовала предложение стоимостью 49 миллионов фунтов стерлингов о восстановлении пассажирского сообщения на линии, которое включало бы повторное открытие станции в Эшби. Ближайшая железнодорожная станция находится в 8 милях (13 км). Самый быстрый поезд до Лондона утром и вечером отправляется из Тамворта (12 миль от Эшби) до Юстона за 1 час 2 минуты в среднем, без остановок в часы пик. Дороги A50 "Лестер – Сток-он-Трент" и A453 "Бирмингем – Ноттингем" ранее проходили через центр города. Интенсивное движение, которое раньше проходило через город, значительно уменьшилось благодаря объездным дорогам A42 и A511, которые заменили соответственно A453 и A50. Автобусные маршруты обеспечивают почасовое прямое сообщение с Бертоном-апон-Трент, Коулвиллем, аэропортом Ист-Мидлендс, Лестером и Свадлинкотом (Diamond East Midlands 9 и 19, и Arriva Midlands 29, 29A и X29). Сеть автобусов National Express доступна в Лестере, откуда ежедневно отправляются прямые рейсы в Лондон. Аэропорт Ист-Мидлендс находится в 9 милях (14 км) к северо-востоку от Эшби. Он осуществляет рейсы в другие части Великобритании и Европы. Для международных путешественников аэропорт Бирмингема находится в 26 милях (около 30 минут) и предлагает международные рейсы.

Медиа

Телевизионные сигналы можно принимать только с телепередатчика Саттон-Колдфилд, который вещает программы из Бирмингема. Однако BBC East Midlands и ITV Central также доступны через кабельное и спутниковое телевидение, например, Freesat и Sky. Местные радиостанции: BBC Radio Leicester, Smooth East Midlands, Capital Midlands, Gem, Greatest Hits Radio Midlands и Hermitage FM – общественная радиостанция. Местные газеты: Ashby Nub News и Leicester Mercury.

Культура

Каждый май в Эшби проводится фестиваль искусств, спонсируемый районным советом. В нем участвуют местные художники, музыканты, авторы песен, поэты, исполнители и рассказчики. На различных площадках по всему городу проходят выставки, музыкальные выступления, мастер-классы и лекции, а центр города украшен флагами и уличной галереей. Каждый сентябрь в Эшби проводится ярмарка развлечений "Ashby Statutes", представляющая собой передвижной парк аттракционов. Основанная Королевским уставом, она изначально служила ярмаркой наемного труда, где нанимали слуг и сельскохозяйственных рабочих на год. Во время ярмарки в XXI веке Маркет-стрит, главная дорога через город (бывшая трасса A50), закрывается почти на неделю. Движение перенаправляется по более узким дорогам, расположенным по обе стороны от Маркет-стрит. Местные жители называют это событие "The Statutes" (Устав). Песня "Ashby de la Zouch (Castle Abbey)", написанная Элом Хоффманом, Милтоном Дрейком и Джерри Ливингстоном, была записана Merry Macs в 1946 году на Decca No. 18811. В ней есть строки: "If you wanna smooch and be happy as a pooch, go to Ashby de la Zouch by the sea" ("Если хочешь целоваться и быть счастливым, как собака, поезжай в Эшби-де-ла-Зуч к морю"). (Ашби-де-ла-Зуч находится недалеко от центра Англии, почти так же далеко от моря, как это только возможно.) В апреле 1946 года американский джазовый басист и композитор Чарльз Мингус записал мелодию под названием "Ashby de la Zouch" со своей группой. Выбор названия или песни мог быть данью уважения гитаристу Ирвингу Эшби, который принимал участие в записи. Эшби-де-ла-Зуч является городом-побратимом Питивье, расположенного в северной центральной части Франции. Эшби-де-ла-Зуч упоминается в романе "Иванхо" сэра Уолтера Скотта как "the lists at Ashby" ("состязательная площадка в Эшби"), что позволяет предположить, что в городе когда-то могли проводиться рыцарские турниры (состязательная площадка – это барьеры, через которые скачут кони во время турнира). Та же фраза используется в оригинальной компьютерной игре Defender of the Crown, которая, очевидно, черпала вдохновение из романа Скотта.

В популярной культуре

Адриан Моул, вымышленный автор дневника, созданный писательницей Сью Таунсенд, был родом из Лестера и в течение жизни переехал в Эшби-де-ла-Зуч. Гарри Флэшман, сэр Гарри Пейджет Флэшман, герой и кавалер множества орденов, – вымышленный персонаж, созданный Томасом Хьюзом (1822–1896) в полуавтобиографичном романе «Дни школьной жизни Тома Брауна» (1857) и впоследствии развитый Джорджем Макдональдом Фрейзером (1925–2008). Сэр Гарри, после своей не слишком прославленной карьеры, вышел в отставку и поселился в своем загородном доме, Гандэмак Лодж, в Эшби, где и принялся писать мемуары, известные публике как «Материалы Флэшмана». Эшби-де-ла-Зуч часто упоминается Гузом Ханом в своем шоу «Как Мобин», где некоторые персонажи, говоря о «поездке в отпуск в Эшби-де-ла-Зуч», ошибочно полагают, что он находится в Испании, а не в Лестершире. Главный герой видеоигры Universe 1994 года родом из Эшби-де-ла-Зуха.

Местоположение

Соседние населённые пункты включают Лоунт, Нормантон-ле-Хит, Смисби, Пэкингтон, Донисторп, Окторп, Мойра, Мишам и Колеортон.