Введение

Бразильский композитор и певец
его одноимённые альбомы

Каэтану Эмануэл Виана Телеc Велозу (kajˈtɐ̃nu emɐnuˈɛw viˈɐ̃nɐ ˈtɛliz veˈlozu; родился 7 августа 1942 года) — бразильский композитор, певец, гитарист, писатель и политический активист. Велозу впервые стал известен благодаря участию в бразильском музыкальном движении Tropicalismo, которое охватывало театр, поэзию и музыку в 1960-х годах, в начале бразильской военной диктатуры, пришедшей к власти в 1964 году. С тех пор он остаётся постоянным творческим влиянием и самым продаваемым исполнителем и композитором. Велозу выиграл девять премий Latin Grammy и две премии Grammy. 14 ноября 2012 года Велозу был удостоен звания «Человек года Латинской академии звукозаписи». Велозу был одним из семи детей в семье Жозе Теллес Велозу (обычно известного как Seu Zeca), государственного служащего, и Клаудионор Виана Теллес Велозу (известной как Dona Canô). Он родился в городе Санту-Амару-да-Пурификасан, в штате Баия, в восточной части Бразилии, но переехал в Сальвадор, столицу штата, в середине 1960-х годов, будучи студентом университета. Вскоре после этого Велозу выиграл музыкальный конкурс и подписал контракт со своим первым лейблом. Он стал одним из основателей Tropicalismo вместе с группой других музыкантов и художников, включая его сестру Марию Бетанию, в тот же период. Однако бразильская военная диктатура рассматривала музыку и политическую деятельность Велозу как угрозу, и в 1969 году он был арестован вместе с музыкантом Гилберто Жилом. В конечном итоге они были изгнаны из Бразилии и отправились в Лондон, где прожили два года. В 1972 году Велозу вернулся на родину и вновь начал записывать и выступать. Позже он стал популярен за пределами Бразилии в 1980-х и 1990-х годах.

Биография

Велосо родился в Санто-Амаро-да-Пурификация, штат Баия, Бразилия, пятым из семи детей Хосе Телес Велосо (1901–1983) и Клаудионор Виана Телес Велосо (1907–2012). На его детство оказали большое влияние занятия искусством: в юности он интересовался литературой и кино, но в основном сосредоточился на музыке. Музыкальный стиль босса-новы и Жоао Гилберто, один из наиболее ярких ее представителей, оказали значительное влияние на музыку Велосо по мере его взросления. Велосо впервые услышал Гилберто, которого он называет своим "высшим наставником", когда ему было 17 лет. Он признает вклад Гилберто в бразильскую музыку как новаторский, "освещающий" бразильскую музыкальную традицию и открывающий путь для будущих инноваций. В 1965 году Велосо вновь переехал в Рио-де-Жанейро вместе со своей сестрой Марией Бетанией, также музыкантом. Вскоре после переезда Велосо выиграл конкурс авторов песен со своей композицией "Um Dia" и подписал контракт с Philips Records. [103] Несмотря на то, что «Тропикализм» вызывал споры среди традиционных критиков, он привнес в Música Popular Brasileira новые элементы для создания эклектичной музыки. Велосо изучал философию в Федеральном университете Баии, и его антиавторитарная политическая позиция вызвала неприязнь бразильской военной диктатуры, правившей до 1985 года; его песни часто подвергались цензуре, а некоторые были запрещены.

Заключение и ссылка

В октябре 1968 года Каэтано Велосо и Гилберто Гил выступили в клубе Sucata в Рио-де-Жанейро, на сцене был развеян флаг с поэмой Хелио Ойтисики «Будь маргиналом, будь героем». Журналист телеканала RecordTV распространил сообщение о том, что Каэтано и Гил исполнили бразильский национальный гимн в подрывной пародийной форме. Оба музыканта были арестованы без суда 27 декабря 1968 года, вскоре после принятия 13 декабря Институционального акта № 5, приостановившего действие habeas corpus. Федеральная полиция задержала их и доставила в неизвестном направлении. В конечном итоге Велосо и Гил провели своё изгнание в Лондоне, Англия. На вопрос о своём опыте пребывания там Каэтано ответил: «Лондон казался мрачным, и я чувствовал себя оторванным от самого себя». Тем не менее, они совершенствовали свою музыку и получили предложение сделать музыкальную постановку с продюсером Ральфом Мейсом. Одна песня, «Гаити», привлекла внимание публики в то время, особенно благодаря содержащимся в ней сильным высказываниям о социально-политических проблемах, существующих на Гаити и в Бразилии. В песне затрагивались вопросы этнической принадлежности, бедности, бездомности и коррупции в условиях пандемии СПИДа. К 2004 году он стал одним из самых уважаемых и плодовитых международных поп-исполнителей, с более чем 50 записями, включая песни для саундтреков к фильмам Микеланджело Антониони «Эрос», Педро Альмодовара «Поговори с ней» и «Фрида», с песней для которой он выступил на 75-й церемонии вручения премии «Оскар», но не выиграл. В 2002 году Велосо опубликовал воспоминания о своих ранних годах и движении Tropicalismo под названием «Tropical Truth: A Story of Music and Revolution in Brazil». Его первый полностью англоязычный альбом, A Foreign Sound (2004), включал в себя кавер-версии Nirvana «Come as You Are» и композиции из Great American Songbook, такие как «Carioca» (музыка Винсента Юманса, слова Эдварда Элиску и Гаса Кана), «Always» (музыка и слова Ирвинга Берлина), «Manhattan» (музыка Ричарда Роджерса, слова Лоренца Харта), «Love for Sale» (музыка и слова Коула Портера) и «Something Good» (музыка и слова Ричарда Роджерса). Шесть из семи песен на его третьем одноимённом альбоме, выпущенном в 1971 году, также были исполнены на английском языке. Велосо написал песни для двух благотворительных сборников в поддержку борьбы со СПИДом, выпущенных Red Hot Organization: Red Hot + Rio (1996) и Onda Sonora: Red Hot + Lisbon (1998). В 2011 году он вновь представил две песни в последнем сборнике Red Hot Organization, Red Hot + Rio 2. В эти композиции вошли ремикс «Terra» группы Prefuse 73 («3 Mellotrons in a Quiet Room Version») и «Dreamworld: Marco de Canaveses» в сотрудничестве с Дэвидом Бирном. Его альбом Cê, выпущенный в сентябре 2006 года, был выпущен Nonesuch Records в США и получил две премии Latin Grammy, одну как лучший автор-исполнитель и одну за лучшую португальскую песню «Não Me Arrependo». С общим количеством в девять премий Latin Grammy и две премии Grammy, Велосо получил больше наград, чем любой другой бразильский исполнитель. 14 ноября 2012 года Велосо был удостоен звания «Личность года» Латинской академии звукозаписи и назван «поп-музыкантом/поэтом/кинорежиссёром/политическим активистом, чьё место в пантеоне международных поп-музыкантов сопоставимо с местом Боба Дилана, Боба Марли и Леннона/Маккартни». В январе 2016 года Каэтано Велосо был приглашённым артистом на конвенции Ассоциации современного языка (MLA) в Остине, штат Техас. Перед переполненной аудиторией он был опрошен на сцене двумя выдающимися специалистами в области поэзии и поэтики, Марджори Перлофф (эмерит Стэнфордского университета) и Роландом Грином (Стэнфордский университет, президент MLA в то время). Большая часть дискуссии касалась музыки, от рок-н-ролла и самбы до экспериментальной композиции. Видеозаписи мероприятия должны быть опубликованы на сайте MLA и на сайте Stanford Arcade. Он также исполнил песню «Isto aqui, o que é?» на церемонии открытия летних Олимпийских игр 2016 года вместе с певицами Аниттой и Гилберто Гил после парада делегаций в августе 2016 года. В мае 2018 года Велосо выступил на Гран-финале конкурса песни Евровидение 2018 года в португальской столице Лиссабоне вместе с победителем 2017 года Сальвадором Собралем. Его концертный альбом Ofertório (Ao Vivo) (записанный вместе с его сыновьями Морено, Зека и Томом) был признан 25-м лучшим бразильским альбомом 2018 года бразильским изданием журнала Rolling Stone. В 2018 году Велосо принял участие в альбоме Стефано Боллани «Que Bom» с двумя песнями: «La nebbia a Napoli» и «Michelangelo Antonioni». В 2023 году Rolling Stone поместил Велосо на 108-е место в своём списке 200 величайших певцов всех времён.

Личная жизнь

Велосо женился на своей землячке из Баии и актрисе Андрее Гаделе (или Деде) 21 ноября 1967 года, на церемонии, отражавшей дух эпохи контркультуры. Их сын Морено родился 22 ноября 1972 года. 7 января 1979 года их дочь Джулия родилась на три месяца раньше срока и умерла через 11 дней. Отец Велосо умер 13 декабря 1983 года. В 1983 году Велосо расстался с Деде Велосо. В 1986 году Велосо женился на уроженке Рио-де-Жанейро Пауле Лавин, от которой у него родилось еще двое сыновей: Зека Лавин Велосо, родившийся 7 марта 1992 года, и Том Лавин Велосо, родившийся 25 января 1997 года в Сальвадоре. В 1998 году Паула подтвердила в журнале Playboy, что ей было 13 лет, когда она потеряла девственность с музыкантом, которому тогда было 40 лет. С тех пор Каэтано обвиняют в педофилии. В 1989 году Велосо выпустил CD "Estrangeiro", в который вошли песни ("Esse Amor", что означает "Эта любовь", и "Branquinha"), вдохновленные и посвященные, соответственно, его бывшей жене Деде и его тогдашней жене Пауле Лавин. Велосо – один из немногих публичных атеистов в Бразилии. Он вырос в религиозной католической семье, но рано отошел от веры. В одном интервью Велосо заявил, что не любит "обманывать собственный разум", веря в Бога. Несмотря на это, двое сыновей Велосо стали членами нео-пятидесятнической Вселенской церкви Царства Божьего, и Велосо присутствовал на крещении своих детей, заявив, что "что хорошо для них, то хорошо и для меня". В 2022 году Велосо рассказал о своей бисексуальности в шоу, посвященном его 80-летию.

Музыкальный стиль

Родина Велосо, Баия, сыграла решающую роль в его музыке. Он отмечает важность Баии в бразильский колониальный период – во времена прибытия первых португальцев – а также вклад Баии в бразильскую музыку. Среди его музыкальных влияний он называет Амалию Родригес, Коула Портера, турне Rolling Stones 1969 года и, прежде всего, Жоао Гилберто. Велозо говорит, что не в состоянии сравнить свой музыкальный стиль 1960-х годов, расцвет Tropicália, с его нынешними работами. Однако он отмечает, что смог достичь более высокого качества в музыке позднее в своей карьере; что он "лучше во всем".