Джон Гринвуд (1556-1593) – английский пуританский священник, казненный за веру. Лидер лондонской подпольной церкви, автор трудов Браунистов, соратник Генри Барроу.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский пастор и богослов (1556 – 1593)
English minister and divine (1556 – 1593)
Джон Гринвуд (1556 – 6 апреля 1593) был английским сепаратистским пуританином, или браунистом, пастором, казненным за свою веру. Он возглавлял лондонскую подпольную церковь с 1587 по 1593 год и написал несколько работ в защиту браунизма, тесно сотрудничая с Генри Барроу.
John Greenwood (1556 – 6 April 1593) was an English Separatist Puritan, or Brownist, minister who was executed for his faith. He led the London underground church from 1587 to 1593 and wrote several works of Brownist apologetics, working closely with Henry Barrow.
Жизнь
Гринвуд родился в 1556 году в Хептонстолле, Вест-Райдинг, Йоркшир, Англия. Он поступил в Корпус-Кристи-колледж, Кембридж, 18 марта 1577–1578 года и получил степень бакалавра в 1581 году. Неизвестно, испытывал ли он непосредственное влияние учения Роберта Брауна, выпускника того же колледжа; в любом случае он придерживался твердых пуританских взглядов, которые в конечном итоге привели его к сепаратизму самого строгого толка. В 1581 году он был капелланом лорда Рича в Рочфорде, Эссекс. Диаконом его рукоположил Джон Эйлмер, епископ Лондона, а священником – Томас Купер, епископ Линкольна. Он был назначен викарием церкви Всех Святых в Ракхите, Норфолк, всего в пяти милях от сохранившейся церкви браунистов в Норвиче. Около сентября 1585 года Гринвуд принял браунизм, отверг свое рукоположение как «полностью незаконное», ушел из церкви Всех Святых и отправился в Лондон, чтобы присоединиться к подпольной церкви. Подробности о последующих нескольких годах скудны; однако к 1586 году он стал признанным лидером лондонских сепаратистов, значительное число которых неоднократно заключалось в тюрьму начиная с 1567 года. Гринвуд был арестован 8 октября 1586 года вместе с 20 другими, когда их богослужение было прервано в доме Генри Мартина в приходе Святого Андрея у Гардероба, и заключен в тюрьму Клинка. Между тем, в 1590 году Гринвуд написал «Ответ на мнимую защиту Джорджа Гиффорда чтения молитв», в котором, как и во многих его произведениях, утверждал, что молитва должна быть спонтанной, и даже молитва Господня не должна использоваться в богослужении. 5 декабря 1592 года он был арестован вновь, а в марте 1593 года предстал перед судом вместе с Барроу и был приговорен к смерти по обвинению в «создании и распространении подстрекательских книг». После двух отсроек, одна из которых произошла у подножия виселицы, он был повешен 23 мая 1593 года в Тайберне, Миддлсекс.
Greenwood was born in 1556 in Heptonstall, West Riding, Yorkshire, England. He entered as a sizar at Corpus Christi College, Cambridge, on 18 March 1577 – 1578, and commenced B. A. 1581. Whether he was directly influenced by the teaching of Robert Browne, a graduate of the same college, is uncertain; in any case he held strong Puritan opinions, which ultimately led him to Separatism of the most rigid type. In 1581 he was chaplain to Lord Rich, at Rochford, Essex. He had been made deacon by John Aylmer, Bishop of London, and priest by Thomas Cooper, Bishop of Lincoln. He was appointed Vicar of All Saints, Rackheath, in Norfolk, just five miles from the surviving Brownist church of Norwich. Around September 1585, Greenwood embraced Brownism, renounced this ordination as "wholly unlawful," resigned from All Saints, and travelled to London to join the underground church. Details of the next few years are lacking; but by 1586 he was the recognized leader of the London Separatists, of whom a considerable number had been imprisoned at various times since 1567. Greenwood was arrested on 8 October 1586, along with 20 others, when their service was raided in the house of Henry Martin in the parish of St Andrew by the Wardrobe, and held in the Clink prison. Meanwhile, in 1590, Greenwood wrote "An Answer to George Gifford's pretended Defence of Read Prayers", which like much of his writing argued that prayer must be spontaneous, and even the Lord's Prayer should not be used in worship. On 5 December 1592 he was again arrested; and in March 1593 he was tried, together with Barrowe, and condemned to death on a charge of "devising and circulating seditious books." After two respites, one at the foot of the gallows, he was hanged on May 23, 1593, in Tyburn, Middlesex.