Введение
Книга Томаса Хоббса «Левиафан, или Материя, форма и власть государства церковного и гражданского», обычно называемая «Левиафаном», – это книга, написанная Томасом Хоббсом (1588–1679) и опубликованная в 1651 году (пересмотренное латинское издание 1668 года). Название происходит от библейского Левиафана. Работа посвящена структуре общества и законной власти и считается одним из первых и наиболее влиятельных примеров теории общественного договора. Написанная во время Английской гражданской войны (1642–1651), она отстаивает идею общественного договора и правления абсолютным сувереном. Хоббс утверждал, что гражданской войны и жестокого состояния естественного состояния ("войны всех против всех") можно избежать только при помощи сильного и единого правительства.
Leviathan or The Matter, Forme and Power of a Commonwealth Ecclesiasticall and Civil, commonly referred to as Leviathan, is a book written by Thomas Hobbes (1588–1679) and published in 1651 (revised Latin edition 1668). Its name derives from the biblical Leviathan. The work concerns the structure of society and legitimate government, and is regarded as one of the earliest and most influential examples of social contract theory. Written during the English Civil War (1642–1651), it argues for a social contract and rule by an absolute sovereign. Hobbes wrote that civil war and the brute situation of a state of nature ("the war of all against all") could be avoided only by a strong, undivided government.
Название
Название трактата Гоббса отсылает к Левиафану, упомянутому в книге Иова. В отличие от просто информативных названий, обычно даваемых трудам ранней нововременной политической философии, таким как «Два трактата о правлении» Джона Локка или более ранней работе самого Гоббса «Элементы права», Гоббс выбрал поэтическое название для этого более провокационного трактата. Лексикографы раннего нового времени полагали, что термин «левиафан» был связан с еврейскими словами , означающими «соединять, связывать или объединять», и , которое, как считалось, означает «змею или дракона». В аннотациях Вестминстерской ассамблеи к Библии толкователи полагали, что существо было названо с использованием этих корневых слов «потому что своим огромным размером оно кажется не единым существом, а соединением различных вместе; или потому что его чешуя закрыта или плотно сжата». Сэмюэл Минц предполагает, что эти коннотации соответствуют пониманию политической силы у Гоббса, поскольку и «Левиафан, и суверен Гоббса – это единства, составленные из отдельных индивидуумов; они всемогущи; их нельзя уничтожить или разделить; они внушают людям страх; они не заключают соглашения с людьми; их власть – власть над властью» под страхом смерти.
Фронтипие
После длительных обсуждений с Томасом Гоббсом, парижанин Абрахам Боссе создал гравюру для знаменитого фронтиспоса книги в геометрическом стиле, который сам Боссе усовершенствовал. По организации она похожа на фронтиспис "De Cive" Гоббса (1642), созданный Жаном Матфеем. Фронтиспис состоит из двух основных элементов. На нём из пейзажа выходит гигантская фигура в короне, сжимающая меч и посох, под цитатой из Книги Иова: "Non est potestas Super Terram quae Comparetur ei. Iob. 41 24" ("Нет на земле силы, сравнимой с Ним. Иов 41:24") – что ещё больше связывает фигуру с чудовищем из книги. (Из-за разногласий относительно точного расположения глав и стихов при их разделении в Позднем Средневековье, стих, цитируемый Гоббсом, обычно указывается как Иов 41:33 в современных английских христианских переводах, Иов 41:25 в масоретском тексте, Септуагинте и Библии Лютера; в Вульгате – Иов 41:24.) Туловище и руки фигуры составлены более чем из трёхсот человек в манере Джузеппе Арчимбольдо; все они отвернуты от зрителя, и лишь голова гиганта имеет различимые черты лица. (Рукопись "Левиафана", созданная для Карла II в 1651 году, имеет заметные отличия – иная главная голова, но, что важно, тело также сформировано множеством лиц, все обращены наружу и выражают различные эмоции.) Нижняя часть представляет собой триптих, заключённый в деревянную раму. В центральной части находится название, помещённое на богато украшенную занавесь. Боковые части отражают меч и посох главной фигуры – земную власть слева и власть церкви справа. Каждый боковой элемент соответствует эквивалентной силе: замок – церкви, корона – митре, пушка – отлучению, оружие – логике, а поле битвы – церковным судам. Гигант держит символы обеих сторон, отражая единство светской и духовной власти в суверене, но конструкция туловища также делает фигуру олицетворением государства.
Часть I: Человек
Гоббс начинает свой трактат о политике с рассмотрения человеческой природы. Он представляет человека как материю в движении, стремясь показать на примере, как все в человеке можно объяснить материалистически, то есть без обращения к бестелесной, нематериальной душе или способности постигать идеи, существующие вне человеческого разума. Гоббс продолжает, четко и беспристрастно определяя термины. Добро и зло – не что иное, как обозначения индивидуальных стремлений и желаний, а эти стремления и желания – не более чем склонность двигаться к объекту или от него. Надежда – это стремление к чему-либо, соединенное с убеждением в возможности его достижения. Он полагает, что доминирующая политическая теология того времени, схоластика, процветает благодаря запутанным определениям обыденных слов, таких как «бестелесная субстанция», которая для Гоббса является противоречием. Гоббс описывает человеческую психологию, не ссылаясь на *summum bonum*, или высшее благо, как это делали предшественники. По мнению Гоббса, само понятие *summum bonum* не только излишне, но и, учитывая изменчивость человеческих желаний, попросту невозможно. Следовательно, любое политическое сообщество, стремящееся обеспечить своим членам высшее благо, окажется раздираемым конкурирующими представлениями об этом благе, без возможности сделать выбор между ними. Результатом станет гражданская война. Однако Гоббс утверждает, что существует *summum malum*, или высшее зло. Это страх насильственной смерти. Политическое сообщество может быть построено на основе этого страха. Поскольку высшего блага не существует, естественное состояние человека нельзя найти в политическом сообществе, стремящемся к высшему благу. Но оказаться вне политического сообщества – значит пребывать в состоянии анархии. Учитывая человеческую природу, изменчивость человеческих желаний и ограниченность ресурсов, необходимых для их удовлетворения, состояние природы, как называет это анархическое состояние Гоббс, неизбежно превращается в войну всех против всех. Даже когда двое не сражаются, нет гарантии, что другой не попытается убить его ради имущества или просто из-за оскорбленного чувства чести, и потому они должны постоянно быть настороже. Разумно даже наносить превентивный удар по соседу. Стремление избежать естественного состояния, как места, где наиболее вероятна реализация *summum malum* – насильственной смерти, является руководящим принципом политического мышления. Оно порождает ряд законов природы, хотя Гоббс спешит отметить, что их нельзя в полной мере назвать «законами», поскольку некому их обеспечивать. Первое, что подсказывает разум, – искать мира, но там, где мир недостижим, использовать все преимущества войны. Гоббс прямо заявляет, что в естественном состоянии ничто не может считаться справедливым или несправедливым, и каждый человек имеет право на все. Второй закон природы гласит, что человек должен быть готов отказаться от своего права на все, если другие готовы поступить так же, чтобы выйти из естественного состояния и создать государство, обладающее властью повелевать во всем. Гоббс завершает первую часть, сформулировав еще семнадцать законов природы, которые делают возможным исполнение первых двух, и объясняя, что значит для суверена представлять народ, даже если народ не согласен с сувереном.
Религия
В «Левиафане» Гоббс прямо заявляет, что суверен обладает властью над вопросами веры и доктрины и что, если он не осуществляет эту власть, он провоцирует раздоры. Гоббс излагает собственную религиозную теорию, но говорит, что подчинится воле суверена (после восстановления его власти – «Левиафан» был написан во время Гражданской войны) в отношении допустимости этой теории. Материалистические предпосылки Гоббса также привели его к мнению, которое в то время считалось крайне противоречивым. Гоббс отверг идею бестелесных сущностей и, как следствие, утверждал, что даже сам Бог является телесной сущностью. Хотя Гоббс никогда прямо не заявлял о своем атеизме, многие предполагают такую возможность.
Налогообложение
Гоббс также затронул вопрос о праве суверена на налогообложение в «Левиафане», хотя его экономические теории цитируются не так часто, как его политические. Гоббс полагал, что равное правосудие подразумевает равное налогообложение. Равенство в налогообложении зависит не от равенства богатства, а от равенства долга, который каждый человек несет перед обществом за его защиту и поддержание законности. Гоббс также поддерживал государственную поддержку тех, кто не в состоянии обеспечить себя трудом, финансируемую, вероятно, за счет налогов. Он выступал за государственное стимулирование судоходства и других полезных работ для трудоустройства бедных, способных работать.
Критический анализ
Энтони Готлиб отметил, что политическая философия Гоббса, вероятно, сформировалась под влиянием эпохи религиозных распрей, европейских религиозных войн и Английской гражданской войны. Эти жестокие события заставили его рассматривать мир и безопасность как высшие цели государства, которые необходимо достигать любой ценой. Британский историк Хью Тревор-Ропер так суммировал его книгу: "Аксиома – страх, метод – логика, вывод – деспотизм".
Издания Левиафана
Левиафан. Пересмотренное издание, под редакцией А. П. Мартинича и Брайана Баттиста. Питерборо, Онтарио: Broadview Press, 2010. Левиафан: или о материи, форме и власти государства церковного и гражданского, под редакцией Яна Шапиро (Yale University Press; 2010). Левиафан, критическое издание Ноэля Малкольма в трех томах: 1. Редакционное введение; 2 и 3. Английский и латинский тексты, Оксфордский университетский пресс, 2012 (Кларендонское издание сочинений Томаса Гоббса).
Критические исследования
Багби, Лори М. Левиафан Хоббса: руководство для читателя, Нью-Йорк: Continuum, 2007. Баумрин, Бернард Герберт (ред.) Левиафан Гоббса – интерпретация и критика, Белмонт, Калифорния: Wadsworth, 1969. Кранстон, Морис. «Левиафан» История сегодня (октябрь 1951) 1, № 10, с. 17–21. Харрисон, Росс. Хоббс, Локк и шедевр недоразумений: исследование политической философии XVII века, Кембридж: Cambridge University Press, 2003. Худ, Фрэнсис Кэмпбелл. Божественная политика Томаса Хоббса – интерпретация «Левиафана», Оксфорд: Clarendon Press, 1964. Джонстон, Дэвид. Риторика «Левиафана» – Томас Хоббс и политика культурной трансформации, Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 1986. Ньюи, Глен. Философский путеводитель Рутледжа по Гоббсу и «Левиафану», Нью-Йорк: Routledge, 2008. Роджерс, Грэм Алан Джон. «Левиафан» – современные ответы на политическую теорию Томаса Хоббса, Бристоль: Thoemmes Press, 1995. Шмитт, Карл. «Левиафан» в теории государства Томаса Хоббса – значение и крах политического символа, Чикаго: The University of Chicago Press, 2008 (ранее: Greenwood Press, 1996). Спрингборг, Патриция. Кембриджский компаньон к «Левиафану» Гоббса, Кембридж: Cambridge University Press, 2007. Уиндольф, Фрэнсис Лайман. «Левиафан» и естественное право, Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 1951. Загорин, Перез. Хоббс и закон природы, Принстон: Princeton University Press, 2009.
Harrison, Ross. Hobbes, Locke, and Confusion's Masterpiece: an Examination of Seventeenth Century Political Philosophy. Cambridge University Press, 2003. Hood, Francis Campbell. The divine politics of Thomas Hobbes – an interpretation of Leviathan, Oxford: Clarendon Press, 1964. Johnston, David. The rhetoric of Leviathan – Thomas Hobbes and the politics of cultural transformation, Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1986. Newey, Glen. Routledge Philosophy Guidebook to Hobbes and Leviathan, New York: Routledge, 2008. Rogers, Graham Alan John. Leviathan – contemporary responses to the political theory of Thomas Hobbes Bristol: Thoemmes Press, 1995. Schmitt, Carl. The Leviathan in the state theory of Thomas Hobbes – meaning and failure of a political symbol, Chicago: The University of Chicago Press, 2008 (earlier: Greenwood Press, 1996). Springborg, Patricia. The Cambridge Companion to Hobbes's Leviathan, Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Windolph, Francis Lyman. Leviathan and natural law, Princeton NJ: Princeton University Press, 1951. Zagorin, Perez. Hobbes and the Law of Nature, Princeton: Princeton University Press, 2009.