Введение
Сэр Луи Ипполит Менард ди Лафонтен, 1-й баронет, KCMG (4 октября 1807 – 26 февраля 1864) – канадский политик, первый премьер-министр Объединенной провинции Канады и первый глава ответственного правительства в Канаде. Родился в Бушервиле, Нижней Канаде, в 1807 году. Юрист и государственный деятель, Лафонтен впервые был избран в Законодательное собрание Нижней Канады в 1830 году. Он был сторонником Папино и членом Партии канадцев (позже Партии патриотов). После тяжелых последствий восстаний 1837 года против британских властей, он выступал за политические реформы в рамках нового союза, образованного в 1841 году. В рамках этого союза двух Канад он работал с Робертом Болдуином над созданием партии либеральных реформаторов Верхней и Нижней Канады. Они с Болдуином сформировали правительство в 1842 году, но ушли в отставку в 1843 году. В 1848 году генерал-губернатор лорд Элгин попросил его сформировать первое правительство, основанное на новой политике ответственного управления. Правительство Лафонтена и Болдуина, сформированное 11 марта, боролось за восстановление официального статуса французского языка, отмененного Актом о Союзе, и за принципы ответственного правительства и двойного большинства при голосовании по законопроектам. Пока Болдуин проводил реформы в Западной Канаде (Верхней Канаде), Лафонтен принял законопроекты об отмене сеньориальной системы (tenure seigneuriale) и о предоставлении амнистии лидерам восстаний в Нижней Канаде, находившимся в изгнании. Законопроект был принят, но не был принят лоялистами из Восточной Канады, которые устроили беспорядки и сожгли парламент в Монреале. Лафонтен ушел в отставку в 1851 году, но в 1853 году был назначен главным судьей Восточной Канады. В 1854 году королева Виктория пожаловала ему титул баронета, а в 1855 году папа Пий IX наградил его званием рыцаря-командора папского ордена Святого Сильвестра. Его фамилия часто пишется слитно (Lafontaine или LaFontaine); его личная подпись была написана одним словом.
Sir Louis Hippolyte Ménard dit La Fontaine, 1st Baronet, KCMG (October 4, 1807 – February 26, 1864) was a Canadian politician who served as the first Premier of the United Province of Canada and the first head of a responsible government in Canada. He was born in Boucherville, Lower Canada in 1807. A jurist and statesman, La Fontaine was first elected to the Legislative Assembly of Lower Canada in 1830. He was a supporter of Papineau and member of the Parti canadien (later the Parti patriote). After the severe consequences of the Rebellions of 1837 against the British authorities, he advocated political reforms within the new Union regime of 1841. Under this Union of the two Canadas he worked with Robert Baldwin in the formation of a party of Upper and Lower Canadian liberal reformers. He and Baldwin formed a government in 1842 but resigned in 1843. In 1848 he was asked by the Governor General, Lord Elgin, to form the first administration under the new policy of responsible government. The La Fontaine Baldwin government, formed on March 11, battled for the restoration of the official status of the French language, which was abolished with the Union Act, and the principles of responsible government and the double majority in the voting of bills. While Baldwin was reforming Canada West (Upper Canada), La Fontaine passed bills to abolish the tenure seigneuriale (seigneurial system) and grant amnesty to the leaders of the rebellions in Lower Canada who had been exiled. The bill passed, but it was not accepted by the loyalists of Canada East who rioted and burned down the Parliament in Montreal. La Fontaine retired to private life in 1851 but was appointed Chief Justice of Canada East in 1853. In 1854 he was created a baronet by Queen Victoria and a knight commander in the pontifical Order of St. Sylvester by Pope Pius IX in 1855. His last name is often written in one word (Lafontaine or LaFontaine); his own signature was one word.
Смерть
Лафонтен умер 26 февраля 1864 года. Он был похоронен на кладбище Нотр-Дам-де-Нейж в Монреале.
Памятник Луи Ипполите Менарду в парке Ла-Фонтейн Монреаль
Городские власти Монреаля назвали парк Луи Ипполита Лафонтена в память о главном судье Лафонтене. Открытие памятника Лафонтену в парке Лафонтен в Монреале стало знаменательным событием в честь этого выдающегося человека, которого считают отцом ответственного правительства в Канаде. В книге, изданной Le Comité Du Monument LaFontaine в 1930 году под названием Hommage à LaFontaine, собраны письма, отправленные различным людям по случаю открытия памятника в Монреале. В этих письмах и речах люди выражали свои чувства по поводу открытия памятника Лафонтену, и ясно, что они считали его великим человеком. Мэр С. Уд объяснил, как «после того, как Его Высочество лейтенант-губернатор Кэрролл, под звуки национального гимна, исполненного духовым оркестром карабинеров Мон-Рояля, снял покрывало, открывая статую Лафонтена». На церемонии открытия присутствовала огромная толпа, и мэр Уд объяснил, что памятник был воздвигнут «в память о сэре Луи Ипполите Лафонтене, отце ответственного правительства в Канаде». Главный судья при сэре Уилфриде Лорье также присутствовал в день открытия и высоко оценил памятник и Лафонтена, сказав: «Для меня большая честь иметь возможность восхвалять и возвеличивать бессмертное имя Лафонтена. Я бы с удовольствием сделал это, вспоминая о возвышении Канады от колониальной зависимости к международному равенству, в котором Лафонтен сыграл столь важную роль».
Памятник Луи Ипполите Менарду в Бушервиле
Ла Фонтен родился в Бушервиле и переехал в Монреаль, чтобы начать свою политическую карьеру. После его смерти в Бушервиле был открыт памятник, а также установлена мемориальная доска на его родительском доме. Доказательством этого является свидетельство доктора Эодора Дюбо, врача города, который пояснил: "В присутствии толпы, оцениваемой в десять тысяч человек, среди которых были видные религиозные и гражданские деятели, мы торжественно открыли памятник сэру Луи Ипполиту Лафонтену". Он далее рассказывает, что на родительском доме Ла Фонтена была установлена бронзовая табличка с надписью, аналогичной той, что на памятнике: "Отец ответственного правительства" и "Защитник французского языка". Дело не в том, что он не владел английским языком, а в том, что он считал, что люди должны иметь возможность говорить на родном языке, и поддерживал право франкоканадцев на это. Здание и по сей день является психиатрической больницей, хотя существует предположение, что там также содержались сироты, которых ошибочно диагностировали психическими заболеваниями для проведения медицинских экспериментов – их называют сиротами Дюплесси. Название было изменено по просьбам пациентов, однако причина выбора имени Ла Фонтена вместо других не задокументирована.
Памятник Болдуину и Ла Фонтейн на Парламентском холме
Созданный Уолтером Сеймуром Олвордом, наиболее известным благодаря проекту "огромного Канадского мемориала на полях сражений в Вими, Франция (1922–36), посвященного важному сражению за Вими-Ридж". Олворд также создал статую Лафонтена и Болдуина, установленную на Парламентском холме в Оттаве. "Администрация Лафонтена и Болдуина в 1849 и 1850 годах пользовалась исключительной властью". В период их правления Лафонтен боролся за отмену сеньориальной системы, но стремился найти способы учесть интересы сеньоров посредством справедливой компенсации. Болдуин и Лафонтен упорно работали над укреплением единства в правительстве Канады и созданием подлинно ответственного правительства. Если вы хотите узнать больше о Болдуине и Лафонтене, вы можете посмотреть канадский исторический ролик, посвященный их приходу к власти, на сайте "Историческая минута: Болдуин и Лафонтен".
Ожидаются назначения
Дом, в котором Луи Ипполит Ла Фонтен жил как политик в Монреале, сохранился до наших дней и находится по адресу: 1395 Overdale, Монреаль, Квебек. Однако город Монреаль пока не объявил это здание историческим памятником. В июле 1987 года сенатор Серж Джояль установил, что этот дом когда-то принадлежал Луи Ипполиту Ла Фонтену. Во время восстания из-за законопроекта о компенсациях, когда был подожжен парламент, этот дом также подвергался нападениям со стороны протестующих. С момента его повторного открытия в 1987 году его фасад страдает от воздействия стихии. Организация "Наследие Монреаля" уже много лет лоббирует признание дома сэра Луи Ипполита Ла Фонтена и надеется на поддержку со стороны городских властей. "Наследие Монреаля" и другие сторонники надеются, что дом будет отреставрирован и превращен, например, в музей, посвященный истории становления ответственного правительства в Канаде.
На английском языке
Эбботт Ниш, М. Е. Двойное большинство: концепция, практика и переговоры, 1840–1848, магистерская диссертация, Университет Макгилла, Монреаль, 1966.
Heritage Montreal, "Особняк Луи Ипполита Лафонтена", Монреаль, https://web.archive.org/web/20110203084745/http://www.heritagemontreal.org/en/louis-hippolyte-lafontaine-mansion/. Сол, Джон Ралстон. Луи Ипполит Лафонтен и Роберт Болдуин (2010) онлайн.