Эдвард МакЛисагт: Жизнь и родословная ирландского генеалога.
Edward MacLysaght
Эдвард МакЛисагт (1887-1986) – ирландский генеалог, автор книг об ирландских фамилиях. Исследовал историю происхождения имен и родословные связи в Ирландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландский генеалог, писатель и политик (1887–1986)
Irish genealogist, writer and politician (1887–1986)
Эджворт Лайсахт, впоследствии Эдвард Энтони Эджворт Лайсахт, а с 1920 года – Эдвард МакЛайсахт (Éamonn Mac Giolla Iasachta; 6 ноября 1887 – 4 марта 1986) – генеалог Ирландии XX века. Его многочисленные книги об ирландских фамилиях развивали работу преподобного Патрика Вулфа «Ирландские имена и фамилии» (1923).
Edgeworth Lysaght, later Edward Anthony Edgeworth Lysaght, and from 1920 Edward MacLysaght (Éamonn Mac Giolla Iasachta; 6 November 1887 – 4 March 1986) was a genealogist of twentieth century Ireland. His numerous books on Irish surnames built upon the work of Rev. Patrick Woulfe's Irish Names and Surnames (1923).
Ранние годы и образование
Эджворт Лайсагт родился в Флакс-Буртоне, Сомерсет (недалеко от Бристоля), в семье Сидни Ройса Лайсахта, ирландца по происхождению, директора семейной компании по производству железа и стали John Lysaght and Co. и автора романов и стихов, и Кэтрин (умерла в 1953 году), дочери Джозефа Кларка из Уоддингтона, Линкольншир. Дед Лайсагта, Томас Ройс Лайсагт, был архитектором, а его прадед, Уильям Лайсагт, – мелким землевладельцем, дальним родственником баронов Лизл. Лайсагта назвали "Эджвортом Лайсагтом" в честь друга его отца, экономиста Фрэнсиса Исидро Эджворта; при крещении к имени добавили "Эдвард", и его стали звать "Нед". Имя "Энтони" было добавлено при конфирмации. Он потерял зрение в одном глазу в результате несчастного случая в детстве.
Edgeworth Lysaght was born at Flax Bourton, Somerset (near Bristol), to Sidney Royse Lysaght, of Irish origin, a director of the family iron and steel firm John Lysaght and Co. and a writer of novels and poetry, and Katherine (died 1953), daughter of Joseph Clarke, of Waddington, Lincolnshire. Lysaght's grandfather, Thomas Royse Lysaght, was an architect, and his great grandfather, William Lysaght, a small landowner distantly connected with the Barons Lisle. Lysaght was named "Edgeworth Lysaght" after his father's friend, the economist Francis Ysidro Edgeworth; "Edward" was added at baptism, and he was called "Ned". "Anthony" was added at confirmation. He lost the sight in one eye after a childhood accident.
Жизнь в Ирландии
Лисагт поселился в караване в Лахинче, графство Клэр, Ирландия, где он ранее отдыхал и подружился с местными жителями. Его отец, сам тесно связанный со своим ирландским детством и стремившийся утвердиться как "землевладелец", заметил энтузиазм сына к Ирландии и в 1909 году приобрел поместье площадью 600 акров в Туамграни, где Лисагт занимался сельским хозяйством до 1913 года, внедряя электрогенератор и другие нововведения, включая строительство известкового обжига, питомника и школы, где молодые люди из обеспеченных семей могли изучать основы земледелия. Он также принял католицизм незадолго до этого и вступил в Гэльскую лигу. Важным фактором в переосмыслении Лисагта стали его отношения с Мэйбл ("Морин") Паттисон, которая была на пять лет старше его; они познакомились, когда Лисагт проходил лечение в больнице в Дублине. Она родилась и выросла в Южной Африке, где её отец был государственным служащим, но у неё были ирландские корни, включая родственницу, работавшую начальницей почтового отделения в местном населенном пункте. Семья Лисагта пыталась избежать, как они считали, неподходящего брака, отправив Лисагта и его брата Патрика в кругосветное путешествие, включавшее посещение Цейлона и Японии, но они всё же поженились 4 сентября 1913 года в Бромптонской оратории. У них родилось двое детей. Мэйбл познакомила его с друзьями из Клуба искусств, и Лисагт вошёл в дублинский литературный круг; его "несколько нарочитые" попытки "создать себе новую, более ирландскую идентичность" не остались незамеченными знакомыми. Отец Лисагта инвестировал 300 фунтов стерлингов в издательство Маунселла, которое опубликовало сборник стихов Лисагта "Ирландские эклоги". Позже он и Мэйбл развелись в Южной Африке. Лисагт вновь женился на Мэри Кунин. У него было трое детей от второго брака. В 1938 году он был назначен инспектором Комиссии по ирландским рукописям. МакЛисагт был избран в Королевскую ирландскую академию в 1942 году и в том же году получил степень D. Litt. В 1943 году он был назначен главным герольдом Ирландии и занимал эту должность до 1954 года. МакЛисагт был хранителем рукописей в Национальной библиотеке Ирландии с 1948 по 1954 год и председателем Комиссии по ирландским рукописям с 1956 по 1973 год.
Lysaght took up residence in a caravan at Lahinch, County Clare, Ireland, where he had previously holidayed and become friendly with local people. His father, himself strongly connected to his Irish boyhood and wanting to establish himself as a "country gentleman", recognized his son's enthusiasm for Ireland and in 1909 bought a 600 acre estate at Tuamgraney, at which Lysaght would farm until 1913, introducing an electrical generator and other forms of modernization including the development of a limekiln, nursery, and school where young men of means could learn the basics of farming. of a few years before in favour of Roman Catholicism, and became involved in the Gaelic League. An integral factor in Lysaght's reinvention was his relationship with Mabel ("Maureen") Pattison; five years his senior, they had met when Lysaght spent a period at a Dublin hospital. She was born and raised in South Africa, her father a civil servant there, but had an Irish family including a local postmistress. Lysaght's family sought to avoid what they considered an unsuitable marriage, sending Lysaght and his brother Patrick on a world tour taking in Ceylon and Japan, but they were nevertheless married at the Brompton Oratory on 4 September 1913. They had two children. Mabel introduced him to friends in the Arts Club, and Lysaght entered Dublin literary society; his "somewhat overdone" attempts to "give himself a new, more Irish identity" were noticed by acquaintances. Lysaght's father invested £300 in Maunsell's publishers, who produced Lysaght's book of poems Irish eclogues. He and Mabel later divorced in South Africa. Lysaght remarried to Mary Cuneen. He had three children with his second wife. He was appointed Inspector for the Irish Manuscripts Commission in 1938. MacLysaght was elected to the Royal Irish Academy in 1942 and in the same year was awarded a D. Litt. He was appointed Chief Herald of Ireland in 1943 and served in this post until 1954. MacLysaght served as Keeper of Manuscripts at the National Library of Ireland from 1948 to 1954 and was Chairman of the Irish Manuscripts Commission from 1956 to 1973.
Смерть
МакЛисагт умер 4 марта 1986 года в возрасте 98 лет и был похоронен на кладбище церкви Святого Кронана в Туамгрейни.
MacLysaght died on 4 March 1986, aged 98, and was interred in the graveyard of St. Cronan's Church, Tuamgraney.