Джеймс Гэрднер: Жизнь и труды историка Тюдоровской эпохи.
James Gairdner
Джеймс Гэрднер (1828-1912) – британский историк, архивист. Специалист по истории Англии XV-XVI вв., редактор документов Генриха VIII. Биография, вклад в науку.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шотландский архивист и историк (1828–1912)
Scottish archivist and historian (1828–1912)
Джеймс Гейрднер (22 марта 1828 – 4 ноября 1912) был британским историком. Он специализировался на истории XV века и раннего периода правления Тюдоров, а также редактировал серию «Письма и документы правления Генриха VIII». Сын доктора Джона Гейрднера и брат сэра Уильяма Теннанта Гейрднера, он родился и получил образование в Эдинбурге. В 1846 году он поступил на службу в Государственный архив в Лондоне, где проработал до выхода на пенсию более чем через пятьдесят лет, в 1900 году. Вклад Гейрднера в английскую историю главным образом связан с царствованиями Ричарда III, Генриха VII и Генриха VIII. Для серии «Роллз» он редактировал «Письма и документы, иллюстрирующие царствование Ричарда III и Генриха VII» (Лондон, 1861–1863) и «Памятные записки Генриха VII» (Лондон, 1858). В сотрудничестве с Дж. С. Брюэром Гейрднер подготовил первые четыре тома (в девяти частях) «Календаря писем и документов правления Генриха VIII», а после смерти Брюэра в 1879 году Гейрднер завершил серию при содействии Р. Х. Броди в 1910 году в двадцати одном томе (в тридцати трех частях), составив календарь около ста тысяч документов из многочисленных источников на нескольких языках. Он опубликовал издание «Писем Пастона» (Лондон, 1872–1875, и вновь в 1896 г.); он также редактировал «Исторические сборники лондонского горожанина» (Лондон, 1876) и «Три хроники XV века» (Лондон, 1880) для Общества Камдена. Среди его других работ – биографии Ричарда III (Лондон, 1878) и Генриха VII (Лондон, 1889 и последующие издания); «Дома Ланкастеров и Йорков» (Лондон, 1874 и другие издания); «Английская церковь в XVI веке» (Лондон, 1902); и «Лоларды и Реформация в Англии» (1908). Он написал около семидесяти семи биографий XV и XVI веков для «Словаря национальной биографии», а также статьи для «Британской энциклопедии», «Кембриджской современной истории» и «Английского исторического обзора». Он также написал «Жизнь и царствование Ричарда III», в которой утверждал, что негативное изображение, созданное Шекспиром и Мором, в целом было верным. В 1898 году книга была переиздана с приложением «История Перкина Уорбека». Гейрднер получил почетную степень доктора права (LL. D.) Эдинбургского университета в 1897 году и был удостоен звания компаньона ордена Бани в 1900 году в честь дня рождения короля.
James Gairdner (22 March 1828 – 4 November 1912) was a British historian. He specialised in 15th century and early Tudor history, and among other tasks edited the Letters and Papers of the Reign of Henry VIII series. Son of John Gairdner, M. D. and brother of Sir William Tennant Gairdner, he was born and educated in Edinburgh. He entered the Public Record Office in London in 1846, remaining at work there until his retirement over fifty years later in 1900. Gairdner's contributions to English history related chiefly to the reigns of Richard III, Henry VII and Henry VIII. For the Rolls Series he edited Letters and Papers illustrative of the Reigns of Richard III and Henry VII (London, 1861–1863), and Memorials of Henry VII (London, 1858). In association with J. S. Brewer, Gairdner prepared the first four volumes (in nine parts) of the Calendar of Letters and Papers of the Reign of Henry VIII, and, after Brewer's death in 1879, Gairdner completed the series, with the assistance of R. H. Brodie, in 1910, in twenty one volumes (in thirty three parts), having calendared about a hundred thousand documents, from numerous sources, in several languages. He published an edition of the Paston Letters (London, 1872–1875, and again 1896); and he edited the Historical collections of a Citizen of London (London, 1876), and Three 15th century Chronicles (London, 1880) for the Camden Society. His other works included biographies of Richard III (London, 1878) and Henry VII (London, 1889, and subsequently); The Houses of Lancaster and York (London, 1874, and other editions); The English Church in the 16th century (London, 1902); and Lollardy and the Reformation in England (1908). He contributed some seventy seven fifteenth and sixteenth century biographies to the Dictionary of National Biography, as well as articles for the Encyclopædia Britannica, the Cambridge Modern History, and the English Historical Review. He also wrote The Life and Reign of Richard the Third, which argued that the negative portrayal by Shakespeare and More was basically correct. It was re published with The Story of Perkin Warbeck appended in 1898. Gairdner received the honorary degree of LL. D. from the University of Edinburgh in 1897, and was made a Companion of the Order of the Bath in the 1900 Birthday Honours.
Первичные источники
Письма и бумаги, иностранные и отечественные, эпохи правления Генриха VIII: сохранившиеся в Государственном архиве, Британском музее и других учреждениях, том 1, под редакцией Джона С. Брюэра, Роберта Х. Броди и Джеймса Гейрднера. (1862), полный текст онлайн, том 1; полный текст, том 3.
Letters and papers, foreign and domestic, of the reign of Henry VIII: preserved in the Public Record Office, the British Museum and elsewhere, Volume 1 edited by John S. Brewer, Robert H. Brodie, James Gairdner. (1862), full text online vol 1; full text vol 3