Введение
Алфавитный город — это район, расположенный в пределах Ист-Виллидж в боро Манхэттен города Нью-Йорк. Своё название он получил от авеню A, B, C и D — единственных авеню на Манхэттене, имеющих названия, состоящие из одной буквы. Район ограничен Хьюстон-стрит на юге и 14-й улицей на севере, простираясь примерно от авеню A до Ист-Ривер. Среди известных достопримечательностей — парк Томпкинс-сквер, кафе Nuyorican Poets Cafe и дом, где жил Чарли Паркер. Район имеет богатую историю, являясь культурным центром и этническим анклавом для немецких, польских, испаноязычных и евреев-иммигрантов Манхэттена. Однако границы Нижнего Ист-Сайда, Алфавитного города и Ист-Виллидж вызывают множество споров. Исторически, Нижний Ист-Сайд Манхэттена заканчивался 14-й улицей на севере, ограниченным с востока Ист-Ривер и с запада Первой авеню; сегодня эта же территория известна как Алфавитный город. Немецкое присутствие в этом районе в начале XX века, пришедшее в упадок, практически прекратилось после катастрофы с пароходом «Генерал Слокум» в 1904 году. Алфавитный город входит в состав Коммьюнити-дистрикта 3 Манхэттена, а его основной почтовый индекс — 10009. Изначальный план предусматривал продолжение авеню A и B к северу от Мидтауна, все участки которых впоследствии были переименованы. В 1943 году авеню A доходила до 25-й улицы, авеню B — до 21-й улицы, а авеню C — до 18-й улицы. Жилой комплекс Stuyvesant Town, построенный после Второй мировой войны, застроил большую часть авеню A и B к северу от 14-й улицы (сохранив лишь несколько кварталов авеню C). Оставшиеся буквенные авеню 1811 года стали называться некоторыми Алфавитным городом. Существуют разногласия относительно первых упоминаний этого названия. Часто его считают маркетинговым ходом риэлторов и других представителей джентрификации, появившихся в 1980-х годах. Однако социолог Кристофер Меле связывает этот термин с художественной сценой конца 1970-х годов, которая, в свою очередь, привлекла инвесторов в недвижимость. Таким образом, по мнению Меле, Алфавитный город и его многочисленные варианты — Alphaville, Alphabetland и т. д. — были «игривыми», но также «скрывали разруху и социальный упадок района и приуменьшали латиноамериканскую идентичность». Пит Хэмилл, нью-йоркский журналист с большим стажем, приводит более мрачные истоки. По его словам, полицейские департамента полиции Нью-Йорка в 1950-х годах называли самые неблагополучные районы к востоку от авеню B Алфавитным городом. Каким бы ни было его происхождение, название начало появляться в печати около 1980 года, ассоциируясь с преступностью, искусством и джентрификацией. В декабрьском выпуске Daily News за 1980 год была опубликована статья о движении джентрификации на восток: «Авеню A по-прежнему является демилитаризованной зоной. Если с одной стороны находится Ист-Виллидж со времен эпохи хиппи, то с другой — район, известный испаноязычным жителям как Лоисаида, а риэлторам — как Алфавитный город». В Официальном справочнике для преппи, опубликованном в октябре 1980 года, подгруппа преппи была карикатурно изображена как «ценители панка, проводящие выходные в Алфавитном городе (авеню A, B, C и D) на Нижнем Ист-Сайде». Аналогично, в статье The New York Times за ноябрь 1984 года сообщалось: «Молодые художники переезжают в центр города, в район, который по-разному называют Альфа-страной, Альфа-виллем или Алфавитным городом (авеню A, B, C и т. д. на Нижнем Ист-Сайде)». Термин появился в марте 1983 года в New York Daily News в связи с антинаркотическими рейдами в этом районе. Он также был использован в редакционной статье The New York Times за апрель 1984 года, где мэр Эд Кох оправдывал недавние полицейские операции: «Район, известный как Алфавитный город из-за его буквенных авеню, идущих с востока от Первой авеню к реке, на протяжении многих лет был охвачен настойчивой чумой уличных торговцев наркотиками, чья открытая торговля наркотиками разрушила общественную жизнь района». Как отмечает Меле, ранние упоминания этого названия в целом имели «мистику жизни на грани». Однако уже в 1989 году в статье Newsday отмечалось, что даже среди новоприбывших изменилось настроение: «Жители называют район к востоку от авеню A между Хьюстон-стрит и 14-й улицей «районом», «Ист-Виллидж», «Нижним Ист-Сайдом» или его испанглийской версией «Лоисаида». Это связано с тем, что название «Алфавитный город» вызывает слишком много воспоминаний о тех днях, когда посторонние приезжали на авеню A, B, C и D ради галерей, клубов и наркотиков». Несколько местных прозвищ, связанных с обозначением ABCD, включают в себя Adventurous (Предприимчивый), Brave (Храбрый), Crazy (Безумный) и Dead (Мертвый), а в последнее время писатель Джордж Пендл добавил «Affluent (Состоятельный), Bourgeois (Буржуазный), Comfortable (Комфортный), Decent (Приличный)».
Alphabet City is a neighborhood located within the East Village in the New York City borough of Manhattan. Its name comes from Avenues A, B, C, and D, the only avenues in Manhattan to have single letter names. It is bounded by Houston Street to the south and 14th Street to the north, and extends roughly from Avenue A to the East River. Some famous landmarks include Tompkins Square Park, the Nuyorican Poets Cafe and the Charlie Parker Residence. The neighborhood has a long history, serving as a cultural center and ethnic enclave for Manhattan's German, Polish, Hispanic, and immigrants of Jewish descent. However, there is much dispute over the borders of the Lower East Side, Alphabet City, and East Village. Historically, Manhattan's Lower East Side was 14th Street at the northern end, bound on the east by East River and on the west by First Avenue; today, that same area is Alphabet City. The area's German presence in the early 20th century, in decline, virtually ended after the General Slocum disaster in 1904. Alphabet City is part of Manhattan Community District 3 and its primary ZIP Code is 10009. The plan called for stretches of Avenue A and Avenue B north of midtown, all of which have been renamed. In 1943, Avenue A went as far north as 25th Street, Avenue B ended at 21st Street and Avenue C reached 18th Street. Stuyvesant Town, a post–World War II private residential development, blotted out the rest of A and B above 14th Street (sparing only a few blocks of Avenue C). What remained of 1811's lettered avenues came to be called, by some, Alphabet City. There is disagreement about the earliest uses of the name. It is often characterized as a marketing invention of realtors and other gentrifiers who arrived in the 1980s. However, sociologist Christopher Mele connects the term to the arts scene of the late 1970s which in turn attracted real estate investors. As such, argues Mele, Alphabet City and its many variants—Alphaville, Alphabetland, etc.—were "playful" but also "concealed the area's rampant physical and social decline and downplayed the area’s Latino identity." Pete Hamill, a longtime New York City journalist, cites darker origins. NYPD officers, he claims, referred to the most degraded areas east of Avenue B as Alphabet City in the 1950s. Whatever its origins, the name began to appear in print around 1980 with all three associations—crime, art, and gentrification. A December 1980 article in the Daily News reported on the eastward flow of gentrification:
Ave A. is still the DMZ. While the one side has been the East Village since the days of hippie heaven, the other side has become known, by Spanish speaking locals, as Loisaida, and, by hand rubbing realtors, as Alphabet City. The Official Preppy Handbook, published in October 1980, caricatured a subgroup of preppies as "connoisseurs of punk who spend their weekends in alphabet city (Avenues A, B, C, and D) on the Lower East Side." Similarly, a November 1984 article in The New York Times reported "Younger artists are moving downtown to an area variously referred to as Alphabetland, Alphabetville, or Alphabet City (Avenues A, B, C and so forth on the Lower East Side of Manhattan)." The term appeared in March 1983 in the New York Daily News regarding anti drug raids in the area. It also appeared in The New York Times in an April 1984 editorial by Mayor Ed Koch justifying recent police operations:
The neighborhood, known as Alphabet City because of its lettered avenues that run easterly from First Avenue to the river, has for years been occupied by a stubbornly persistent plague of street dealers in narcotics whose flagrantly open drug dealing has destroyed the community life of the neighborhood. In common, Mele notes, the early uses shared the "mystique of 'living on the edge.'" As early as 1989, however, a Newsday article suggested the mood, even among newcomers, had changed:
Residents call the area east of Avenue A between Houston and 14th Streets "the neighborhood," "The East Village," "The Lower East Side" or its Spanglish version, "Loisaida." That's because calling it "Alphabet City" brings too many memories of the days when outsiders began coming to Avenues A, B, C and D for the galleries, the clubs and the drugs. Several local nickname sets associated with the ABCD denotation have included Adventurous, Brave, Crazy and Dead and, more recently by writer George Pendle, "Affluent, Bourgeois, Comfortable, Decent".
До урбанизации
До появления города большая часть современного Алфавит-сити была соляным болотом, регулярно затапливаемым приливами Ист-Ривер (технически речной устье, а не река). Болота играли критически важную роль в пищевой цепи и защищали побережье. Индейцы ленапе, населявшие Манхэттен до контакта с европейцами, управляли схожими экосистемами от Нью-Йоркского залива до залива Делавэр. Они предпочитали селиться на лесных полянах. Однако летом они собирали моллюсков, заготавливали тростник для плетения и в целом использовали ресурсы водно-болотных угодий. Голландские поселенцы привнесли иную модель владения и использования земли. В 1625 году представители Голландской Вест-Индской компании обратили внимание на нижний Манхэттен, планируя построить укреплённый город на его южной оконечности, снабжаемый фермами, расположенными выше. В 1626 году они «приобрели» остров у местной группы ленапе и начали разделять землю на боуэри (от голландского слова «ферма»). Северная половина района Алфавит-сити входила в состав Боуэри № 2. Юго-западный квартал был частью Боуэри № 3. Изначально оба принадлежали компании, но вскоре были проданы частным лицам. К 1663 году, за год до передачи колонии Англии, генеральный директор Питер Стьювесант приобрел соответствующую часть Боуэри № 2 и большую часть Боуэри № 3 у других поселенцев. Компания разделила юго-восточный квартал Алфавит-сити на небольшие участки, связанные с более крупными участками, расположенными дальше от берега. Голландцы, таким образом, особенно чутко относились к потенциалу освоения земель. Однако в течение первых двух столетий существования города масштабные насыпные работы были ограничены более коммерческой южной частью острова, особенно в районе причалов у устья Ист-Ривер. Стьювесант и его наследники, используя рабский труд, продолжали использовать свою ферму как загородную усадьбу, обрабатывая её умеренно и внося мало изменений в ландшафт.
Развитие путей
После революционной войны, с ростом населения и торговли, город был готов к расширению на север. Около 1789 года Питер Стьювесант, праправнук генерального директора с таким же именем, разработал план для этого района, разметив улицы для строительства и участки для продажи. При этом он следовал примеру землевладельцев на юге. Однако к тому времени город уже прокладывал собственные дороги и стремился соединить их в единую сеть. Первым предложением по созданию единой уличной системы был план Мангина — Герка. Представленный в 1799 году, он расширил сетку Стьювесанта до залива над Алфавит-Сити, выпрямив береговую линию так, что Алфавит-Сити и Нижний Ист-Сайд перестали быть изолированным выступом. Когда этот план провалился из-за политических разногласий и требований землевладельцев, город обратился к штату с просьбой утвердить проект. Результатом стал план комиссаров 1811 года, определявший уличную сетку Манхэттена выше Хьюстон-стрит. "В целом", – постановили комиссары, – "все должно быть прямоугольным". Однако новые дороги были развернуты относительно существующих, расположенных непосредственно южнее Алфавит-Сити. Более того, комиссары не смогли существенно выпрямить береговую линию. Их устав ограничивал их восстановлением 122 метров за пределы линии низкой воды, что было значительно меньше, чем предполагалось планом Мангина — Герка. Первая авеню отражала это ограничение. Она была проложена параллельно Пятой авеню (в более ранних проектах называвшейся Средней дорогой) настолько далеко на восток, насколько это было возможно, не уходя слишком далеко в воду. Нерегулярные участки земли выступали за Первую авеню, и для этих случаев комиссары прибегали к буквенным авеню. Авеню А и Б появились в районе Алфавит-Сити, затем вновь возникли выше Мидтауна и еще раз в Гарлеме (в конечном итоге они были переименованы или упразднены выше Алфавит-Сити). Авеню С и Д существовали только в Алфавит-Сити. Таким образом, район был несовместим со старой уличной сеткой и относительно оторван от новой. С другой стороны, Алфавит-Сити сохранил свой длинный, изогнутый берег вдоль Ист-Ривер, к северу от постоянно растущих портов и верфей, оживлявших город. Комиссары разместили авеню на восточной стороне острова ближе друг к другу, ожидая более плотной застройки. Для Алфавит-Сити они планировали оптовый продовольственный рынок, снабжающий весь город. Он должен был простираться от 7-й до 10-й улицы и от Первой авеню до реки, с каналом посередине. Комиссары писали: "Выбранное для этой цели место – солончак, и в силу этого обстоятельства оно менее дорогостоящее, хотя в отношении его назначения оно имеет большую ценность, чем другие почвы". Несмотря на то, что город добивался обязательного плана, он запрашивал множество изменений у штата в процессе реализации, как правило, в соответствии с требованиями землевладельцев. Учитывая болотистую местность, землевладельцы Алфавит-Сити, в основном Стьювесанты, настаивали на особом внимании к их интересам, и город согласился: В мемориале [землевладельцев] указано, что обширный участок затопленных луговых земель, расположенный между Северной улицей [ныне Хьюстон-стрит] и Брэнди-мулах-Пойнт [Бёрнт-Милл-Пойнт, недалеко от 12-й улицы], не может быть улучшен с какой-либо перспективой выгоды для владельцев, если только не будет использована наиболее экономичная схема расходов и при всех поощрениях, которые могут быть предложены корпорацией в соответствии с общественными интересами. В связи с этим предлагаемый рынок, как и большинство общественных пространств в плане, был возвращен в частные руки. В 1815 году он был сокращен до узкой полосы, а затем полностью отменен в 1824 году. Город утверждал, что земля была слишком удалена, чтобы служить своему назначению в то время, и что ее удержание помешало бы развитию. Городской историк Эдвард Спанн посетовал: "Возможно, самая дальновидная особенность плана была первой, которая была полностью отменена". В том же акте, который упразднил рынок, штат удовлетворил петицию землевладельцев о сужении только буквенных авеню. Из стандартной ширины авеню в 30 метров Авеню А была сокращена до 24 метров, а Авеню Б, С и Д – до 18 метров, ширины большинства поперечных улиц. "Непригодные для использования в качестве магистралей в город и из него", – писал городской совет, – "они не могут рассматриваться как авеню в правильном смысле этого слова". Вместо этого они должны "в максимально возможной степени соответствовать Старым улицам [ниже Хьюстон-стрит], которые они будут продолжать и называться теми же именами и регулироваться корпорацией как улицы". Значительное влияние на эти решения оказало болото и вода, которая дренировалась – или не дренировалась – через него. Дебаты о планировке и дренаже улиц Алфавит-Сити продолжались более десяти лет, даже когда шла засыпка. Стандартный проект предусматривал, что земля должна равномерно спускаться к реке по всему водоразделу, который простирался до Боуэри. Однако землевладельцы, которые должны были оплатить стоимость строительства дорог, возражали против расходов на такую засыпку. В 1823 году вновь созданный комитет, имевший право вносить поправки в план 1811 года, предложил сэкономить деньги за счет сети закрытых канализаций, но они имели плохую репутацию из-за частых засоров в старых частях города. Другое предложение, от нового комитета, перекликалось с прежним проектом рынка, предлагая открытые, украшенные каналы на 6-й, 9-й и 14-й улицах. В 1832 году, поскольку никакая засыпка не могла остановить периодические наводнения, город решил построить более простую канализационную систему. В этом проекте земля должна была спускаться к Авеню С с обеих сторон, как желоб, и стекать в канализацию к реке на 14-й улице (Авеню С была расширена до 24 метров для этой цели). С этим решением строительство дорог и зданий пошло вперед, хотя строительство канализации пришлось ждать десятилетия. Археологические раскопки вдоль Авеню С на 8-й улице показывают, что участок был постепенно поднят на 3–3,6 метра между 1820 и 1840 годами, заселен с 1840-х годов (с помощью частной цистерны) и только в 1867 году был дренирован предложенной канализационной линией.
It is stated in the memorial [of the landowners] and the fact is unquestionable that the extensive tract of sunken meadow land lying between North Street [now Houston Street] and Brandy mulah Point [Burnt Mill Point, near 12th Street] cannot be improved with any prospect of Benefit to the Owners unless upon the most Economical Scale of Expense and under all the Encouragements which can be offered by the Corporation Consistently with the public Interests. To this end, the proposed market place, like most of the public spaces in the plan, was returned to private hands. It was reduced to a sliver in 1815, then scrapped altogether in 1824. The city argued that the land was too remote to serve its intended purpose at the time and that holding onto it would deter development. Urban historian Edward Spann lamented, "What was perhaps the most far sighted feature of the Plan was the first to be completely eliminated." In the same act that abolished the market place, the state accommodated a landowner petition to narrow just the lettered avenues. From the standard avenue width of 100 feet (30 m), Avenue A was reduced to 80 feet (24 m), Avenues B, C and D to 60 feet (18 m), the width of most cross streets. "Incapable of use as thoroughfares to and from the City," wrote the city council, "they cannot be considered as avenues in the proper Sense of the term." Instead, they should "correspond as far as possible with the Old Streets [below Houston] of which they will form the Continuation & be called by the Same names & be regulated by the Corporation as Streets." Weighing heavily in these decisions was the marsh itself and the water that drained—or failed to drain—through it. The debate about grading and draining Alphabet City's streets went round and round for over a decade, even as filling proceeded. The standard design called for the land to slope down to the river uniformly throughout the watershed, which extended as far inland as Bowery. However, landowners, who would be assessed the cost of road construction, objected to the expense of so much landfill. In 1823, a newly created committee, with latitude to amend the 1811 plan, proposed to save money with a network of closed sewers, but these suffered a bad reputation from repeated clogging in older parts of the city. Another proposal, from a new committee, echoed the former market place design, calling for open, ornamented canals on 6th, 9th and 14th Streets. In 1832, as no amount of fill seemed to stem periodic flooding, the city resolved on a simpler sewer system. In this design, the land would slope down to Avenue C from both east and west like a trough, and flow through a sewer to the river at 14th Street (Avenue C was widened to 80 feet for the purpose). With this decided, roads and buildings went forward, though sewer construction itself would wait for decades. Archaeological excavations along Avenue C at 8th Street show that the site was incrementally raised 10–12 feet between 1820 and 1840, occupied from the 1840s (with the aid of a private cistern), and only drained by the proposed sewer line in 1867.
Район сухого дока
Район Alphabet City первоначально развивался вдоль берега реки в 1820-х годах, как часть расширяющейся судостроительной и ремонтной промышленности города. Судостроительные заводы, как правило, формировали тесные кластеры в непосредственной близости от специализированных рабочих, таких как судовые плотники, и вспомогательных производств, таких как железоделательные мастерские. Им также требовалось много дешевого пространства. Следовательно, рост города вынудил верфи периодически мигрировать на периферийные участки: выше Довер-стрит около 1750 года, ниже Корлерс-Хук (примерно в пяти кварталах к югу от Хьюстон-стрит) около 1800 года, а затем, начиная с 1820-х годов, в болота Альфабет-Сити. В 1840-х и 50-х годах Ист-Ривер, от Корлерс-Хук до 13-й улицы и вглубь страны до авеню C, представлял собой крупнейшую концентрацию судостроительной деятельности в стране. После Гражданской войны стоимость земли и рабочей силы, а также переход от дерева к более массивным железным корпусам, вынудили отрасль полностью покинуть остров. Первые верфи появились вдоль южной оконечности береговой линии района, примерно между Стэнтон и 3-й улицей. Это местоположение было не только близко к существующим верфям, но и представляло собой относительно возвышенную точку. Фактически, его, довольно запутанно, называли островом Манхэттен, в отсылке к небольшому холму в соляном болоте, все больше засыпаемому причалами. Здесь, в 1806-1807 годах, Чарльз Браунн построил первый коммерческий пароход, "Клермонт" Роберта Фултона, что помогло укрепить репутацию города как центра судостроения. Братья Адам и Ной Браун (не состоявшие в родстве с Чарльзом) и Генри Экфорд взяли на себя это место и к 1819 году расширили причал вдоль Льюис-стрит, к востоку от нового плана сетки, до 5-й улицы. План Комиссаров 1811 года предусматривал оптовый продовольственный рынок между 7-й и 10-й улицами, но местные землевладельцы помешали этому, расчистив путь для дальнейшего развития. В 1825 году группа капитальных судовладельцев и строителей основала New York Dry Dock Company для модернизации ремонтных мощностей города. Они приобрели участок набережной, недавно проданный Стьювесантами, простирающийся от 6-й до 13-й улицы, и построили обширный комплекс вокруг 10-й улицы, включающий Dry Dock Bank, Dry Dock Street (ныне Szold Place) и инновационные морские железнодорожные пути для подъема судов для ремонта. Таким образом, весь район часто называли Dry Dock (Сухой док). В 1828 году один наблюдатель писал: "Нигде на этом острове разрушительная рука человека не изменила облик природы так сильно. Огромные холмы были полностью срыты или срезаны и использованы для заполнения доков и причалов". К началу 1840-х годов верфи образовали сплошную линию вдоль берега реки, выступая на несколько сотен футов от прежней отметки низкой воды болота. Среди судостроителей были Smith & Dimon (от 4-й до 5-й улицы), Уильям Х. Уэбб (от 5-й до 7-й улицы), Джейкоб А. Вестервелт (от 7-й до 8-й улицы) и Уильям Х. Браун (от 11-й до 12-й улицы). Рядом с ними располагались мастера по изготовлению мачт, которые строили мачты для процветающей торговли клиперами, а также железоделательные мастерские, которые производили паровые двигатели. Morgan Iron Works (от 9-й до 10-й улицы) и Novelty Iron Works (от 12-й до 14-й улицы) вскоре стали крупнейшими работодателями в этом районе. В Novelty в 1850-х годах работало около 1200 рабочих, и она считалась чудом техники и организации. По мере того как верфи заполняли береговую линию, поблизости стали появляться жилые дома. Во многих случаях сами судостроители выступали в роли застройщиков. Например, Ной Браун построил пансион для учеников к югу от Хьюстон-стрит и инвестировал в большие участки земли к северу. Начиная примерно с 1830 года, Фикетты, еще один клан судостроителей, построили многочисленные трехэтажные кирпичные дома вдоль авеню D, а также на пересекающихся улицах к западу до авеню C. Они занимали некоторые из них сами и сдавали в аренду более скромные варианты квалифицированным рабочим. К началу 1840-х годов владельцы верфей расселились по всему району, и большинство судовых плотников города жили в узкой полосе кварталов вдоль авеню D и Льюис-стрит, в нескольких шагах от причалов. На протяжении всего этого периода в отрасли доминировали мигранты, привлеченные процветающими верфями из окрестных сельских районов и регионов судостроения по всей Новой Англии. Они разделяли традиционную модель производства, в которой ремесленники продвигались от учеников к подмастерьям и, наконец, к мастерам, живя и работая бок о бок. Шон Виленц, который документировал практику эксплуатации рабочей силы в Нью-Йорке накануне Гражданской войны, указывает на судостроение как на редкую отрасль, где традиция сохранялась и в целом поддерживала высокие заработки, квалификацию и уважение. Он и другие также считают, что рабочие верфей стали пионерами в сокращении рабочего времени в Соединенных Штатах. "Механический колокол" висел на протяжении десятилетий вдоль берега реки в Альфабет-Сити, чтобы обеспечить соблюдение десятичасового рабочего дня, которого добились подмастерья примерно в 1834 году. Реформатор труда Джордж МакНилл сравнил его с "'Колоколом Свободы' для сынов труда".
19 век
План комиссаров и вытекающая из него сетка улиц послужили катализатором расширения города на север, и на короткий период часть Нижнего Ист-Сайда, ныне известная как Alphabet City, была одним из самых богатых жилых районов города. После разметки улиц, застройка рядовыми домами распространилась на Ист-Сайд и Но-Хо к началу 1830-х годов. В 1833 году Томас Э. Дэвис и Артур Бронсон приобрели весь квартал 10-й улицы от авеню А до авеню Б. Квартал располагался рядом с парком Томпкинс-сквер, организованным в том же году между 7-й и 10-й улицами от авеню А до авеню Б. Хотя парк не был предусмотрен первоначальным Планом комиссаров 1811 года, участок земли от 7-й до 10-й улиц к востоку от Первой авеню был выделен под рынок, который так и не был построен. Рядовые дома в 2,5–3 этажа возводились на боковых улицах такими застройщиками, как Элиша Пек и Ансон Грин Фелпс, Эфраим Х. Уэнтворт, Кристофер С. Хаббард и Генри Х. Кейси. После быстрого роста района в 1837 году 17-й округ Манхэттена был выделен из 11-го округа. Первый охватывал территорию от авеню Б до Боуэри, а второй – от авеню Б до Ист-Ривер. К середине XIX века многие состоятельные жители продолжали переезжать дальше на север, в Верхний Вест-Сайд и Верхний Ист-Сайд. Некоторые богатые семьи оставались, и один наблюдатель в 1880-х годах отметил, что они "с презрением смотрели на выскочек с Пятой авеню". Однако в целом состоятельное население района стало сокращаться по мере того, как многие переезжали на север. В этот район стали прибывать иммигранты из современной Ирландии, Германии и Австрии. Население 17-го округа Манхэттена, включавшего западную часть современного Alphabet City, удвоилось с 18 000 человек в 1840 году до более чем 43 000 в 1850 году и почти удвоилось вновь, достигнув 73 000 человек в 1860 году, став самым густонаселенным округом города в то время. В результате паники 1837 года в городе в предыдущие годы наблюдался спад в строительстве, поэтому не хватало жилья для иммигрантов, что привело к разделению многих домов в Нижнем Манхэттене. Другим решением стало строительство новых "домов для арендаторов", или доходных домов, на Ист-Сайде. В этом районе проживало третье по величине немецкое население за пределами Вены и Берлина. Это был первый в Америке район, где преобладал иностранный язык; в этот период было создано сотни политических, социальных, спортивных и развлекательных клубов. В районе было построено множество церквей, многие из которых сохранились до наших дней. Кроме того, у Малой Германии была своя библиотека на Второй авеню в соседнем Ист-Виллидж. Однако община начала приходить в упадок после крушения парохода "General Slocum" 15 июня 1904 года, в результате которого погибло более тысячи немецких американцев. Немцев, покинувших этот район, заменили иммигранты из разных стран. Среди них были итальянцы и евреи из Восточной Европы, а также греки, венгры, поляки, румыны, русские, словаки и украинцы, каждый из которых поселился в относительно однородных анклавах. Одной из первых групп, заселивших бывшую Малую Германию, были идиш-говорящие евреи-ашкеназы, которые сначала поселились к югу от Хьюстон-стрит, а затем переехали на север. Католики-поляки и протестанты-венгры также оказали значительное влияние на Ист-Сайд, возводя дома молитвы рядом друг с другом вдоль 7-й улицы на рубеже XX века. К 1890-м годам доходные дома проектировались в пышных стилях королевы Анны и романского возрождения, хотя дома, построенные в конце десятилетия, были выполнены в стиле эпохи Возрождения. В то время этот район все чаще стали идентифицировать как часть Нижнего Ист-Сайда.
20 век
[[Файл:Св. Николай Манхэттен Нью-Йорк 1914. png|thumb|200px|Церковь Святого Николая на Восточной 2-й улице, к западу от Авеню А. Церковь и почти все здания на улице были снесены в 1960 году и заменены парковками для домов Village View. К началу Первой мировой войны в театрах района проходило от 20 до 30 представлений за ночь, а к середине 1950-х годов в районе осталось лишь несколько театров. Город построил первые дома общественного жилья на южной стороне Восточной 3-й улицы между Первой авеню и Авеню А, а также на западной стороне Авеню А между Восточной 2-й и Восточной 3-й улицами в 1935–1936 годах – это был первый подобный проект в Соединенных Штатах. Польский анклав в Ист-Виллидж сохранился, хотя многие другие иммигрантские группы перебрались в другие места, а их бывшие церкви были проданы и стали православными соборами. Латиноамериканские иммигранты начали переселяться на Ист-Сайд, поселившись в восточной части района и образовав анклав, который позже стал известен как Лоисаида. Население Ист-Сайда начало сокращаться с началом Великой депрессии в 1930-х годах, после принятия Иммиграционного акта 1924 года и расширения сети Нью-Йоркского метро в отдаленные районы. Многие старые доходные дома, признанные "пришедшими в упадок" и ненужными, были разрушены в середине XX века. Дома Village View на Первой авеню между Восточной 2-й и 6-й улицами открылись в 1964 году, частично на месте старой церкви Святого Николая. До середины XX века этот район был просто северной частью Нижнего Ист-Сайда, с аналогичной культурой иммигрантов и рабочего класса. В 1950-х и 1960-х годах приток битников в Ист-Виллидж привлек хиппи, музыкантов, писателей и художников, которых вытесняли из стремительно джентрифицирующегося Гринвич-Виллидж. Одним из первых жителей Гринвич-Виллидж, перебравшихся так далеко на восток, в Алфавитный город, был поэт Аллен Гинзберг, который в 1951 году поселился по адресу 206 East 7th Street. Его квартира служила "нервным центром" для таких писателей, как Уильям Берроуз, Джек Керуак и Грегори Корсо. Это, в свою очередь, сделало Ист-Сайд более привлекательным для потенциальных жителей, и к 1960 году газета The New York Times сообщила, что "этот район постепенно признается как продолжение Гринвич-Виллидж, тем самым расширяя богемную жизнь Нью-Йорка от реки до реки". Район стал центром контркультуры в Нью-Йорке и историческим местом рождения многих художественных движений, включая панк-рок и литературное движение Нуйорикан. К 1970-м и 1980-м годам город в целом пришел в упадок и был близок к банкротству, особенно после финансового кризиса в Нью-Йорке в 1975 году. Жилые дома в Алфавитном городе и Ист-Виллидж страдали от запущенности, поскольку домовладельцы не должным образом содержали свои здания. Город выкупил многие из этих зданий, но также не смог их поддерживать из-за нехватки средств. Несмотря на ухудшение состояния зданий, музыкальная и художественная жизнь района процветала. К 1970-м годам в районе начали открываться гей-танцевальные клубы и панк-рок-клубы, в том числе клуб "Пирамида", открывшийся в 1979 году по адресу 101 Avenue A. В нем выступали такие музыкальные коллективы, как Nirvana и Red Hot Chili Peppers, а также драг-перформеры, такие как РуПол и Энн Магнусон.
Джентрификация
Томпкинс-сквер, филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки на Ист-10-й улице. Alphabet City был одним из многих районов Нью-Йорка, испытавших джентрификацию в конце 20-го и начале 21-го веков. Множество факторов привели к снижению уровня преступности и росту арендной платы на Манхэттене в целом и в Alphabet City в частности. Авеню от А до D стали заметно менее богемными в 21 веке, чем в предыдущие десятилетия. В 1970-х годах арендная плата была крайне низкой, и район считался одним из самых неблагополучных для жизни на Манхэттене. Уже к следующему году молодые специалисты составляли значительную часть населения района. Тем не менее, преступность оставалась распространенной, и в Томпкинс-сквер-парке часто открыто заключались сделки с наркотиками. Напряженность, связанная с джентрификацией, способствовала беспорядкам в Томпкинс-сквер-парке в 1988 году, последовавшим за протестами против предлагаемого комендантского часа, направленного против бездомных в парке. После беспорядков джентрификация несколько замедлилась из-за снижения цен на недвижимость. Однако к концу 20-го века цены на недвижимость вновь начали стремительно расти. Примерно половина магазинов Alphabet City открылась в течение десятилетия после беспорядков, а уровень вакантных площадей в этот период снизился с 20% до 3%, что свидетельствует о вытеснении многих давних торговцев. Музей восстановленного городского пространства открылся на Авеню С в здании, известном как C Squat, в 2012 году. Являясь архивом городского активизма, музей исследует историю низовых движений в Ист-Виллидж и предлагает экскурсии по общественным садам, сквотам и местам социальных перемен.
Политическое представительство
Политически, Алфавитный город входит в 7-й и 12-й избирательные округа Конгресса штата Нью-Йорк. Он также входит в 27-й и 28-й округа Сената штата Нью-Йорк, 65-й и 74-й округа Ассамблеи штата Нью-Йорк и 1-й и 2-й округа Совета города Нью-Йорка.
Исторические здания
Местные общественные организации, такие как Общество по сохранению исторического наследия Гринвич-Виллидж (GVSHP), работают над получением статуса индивидуальных и районных памятников для Alphabet City с целью сохранения и защиты архитектурной и культурной самобытности района. В начале 2011 года Комиссия по охране памятников Нью-Йорка (LPC) предложила создать небольшой исторический район вдоль квартала 10-й улицы, расположенного к северу от парка Томпкинс-сквер. Исторический район Восточной 10-й улицы был утвержден LPC в январе 2012 года. Несколько выдающихся зданий имеют статус индивидуальных памятников. К ним относятся:
Название изображения Адрес Год(ы) постройки Статус(ы) 125px Дом Чарли Паркера 151 Avenue B между 9-й и 10-й улицами 1849 Национальный реестр исторических мест (1994), Памятник Нью-Йорка (1999) 125px Общежитие для мальчиков и индустриальная школа Общества помощи детям им. Томпкинс-сквер, также известное как Общежитие одиннадцатого округа (бывшее) 295 East 8th Street у Avenue B 1886 Памятник Нью-Йорка (2000) 125px Дом Кристодора 143 Avenue B у 9-й улицы 1928 Национальный реестр исторических мест (1986) 125px Конгрегация Бет Хамедреш Хагадол Анше Унгарин (бывшая) 242 East 7th Street между Avenue C и D 1908 Памятник Нью-Йорка (2008) 125px Методистская епископальная часовня одиннадцатой улицы (бывшая) 543–547 East 11th Street между Avenue A и B 1867–1868 Памятник Нью-Йорка (2010) 125px Первые дома 3-я улица East и Avenue A 1935–1936 Памятник Нью-Йорка (1974) 125px Общественные бесплатные бани города Нью-Йорк (бывшие) 538 East 11th Street между Avenue A и B 1904–1905 Памятник Нью-Йорка (2008) 125px Здание Публичного национального банка Нью-Йорка 106 Avenue C у 7-й улицы 1923 Памятник Нью-Йорка (2008) 125px Общественная школа № 64 (бывшая) 350 East 10th Street между Avenue B и C 1904–1906 Памятник Нью-Йорка (2006) 125px Церковь Святого Николая Мирликийского 288 East 10th Street у Avenue A 1882–1883 Памятник Нью-Йорка (2008) 125px Здание пекарни Wheatsworth 444 East 10th Street между Avenue C и D 1927–1928 Памятник Нью-Йорка (2008)
Другие структуры
Другие известные здания включают "Политический ряд" – квартал величественных таунхаусов на Восточной 7-й улице между Авеню С и D, где в XIX веке жили политические деятели самых разных направлений; историческое здание пекарни Уитсворт на Восточной 10-й улице возле Авеню Д; и рядом с ним, дома 143–145 по Авеню Д – сохранившееся свидетельство района Сухого дока, который когда-то заполнил набережную Ист-Ривер оживлённой промышленностью. В Альфа-Сити сохранилось большое количество домов начала XIX века, связанных с морской историей района, которые также являются первыми постройками на территории, ранее занимавшей сельскохозяйственные земли. Несмотря на усилия GVSHP по сохранению этих домов, LPC не предпринял никаких действий. Таунхаус 1835 года по адресу 316 East 3rd Street был снесён в 2012 году для строительства 33-квартирного дома под названием "The Robyn". В 2010 году GVSHP и Коалиция сообщества Ист-Виллидж обратились в LPC с просьбой рассмотреть возможность включения домов 326 и 328 по Восточной 4-й улице, двух таунхаусов в стиле греческого возрождения, построенных в 1837–1841 годах, в список памятников. На протяжении многих лет в этих домах располагались торговцы, связанные с верфями, синагога и, недавно, художественный коллектив под названием Уранский фаланстер. Однако LPC не присвоил этим таунхаусам статус памятника. LPC также отказался включить дом 264 East 7th Street (бывший дом иллюстратора Фелисии Бонд) и четыре соседних таунхауса в исторический район Ист-Виллидж / Нижний Ист-Сайд. В 2008 году почти вся территория Альфа-Сити была подвергнута "перезонированию" в рамках усилий, возглавляемых местными общественными группами, включая GVSHP, местный совет сообщества и местных выборных должностных лиц. В большинстве районов Альфа-Сити новое строительство должно соответствовать малоэтажному характеру застройки. Бездомный проходит мимо модного бара на Авеню С.
Лоисаида
Лоисаида (Loisaida) — термин, образованный от испаноязычного (особенно нуйориканского) произношения фразы "Lower East Side" ("Нижний Ист-Сайд"). Впервые использованный поэтом и активистом Биттманом "Бимбо" Ривасом в его стихотворении 1974 года "Loisaida", сейчас он обозначает авеню C в Alphabet City, население которой с 1960-х годов в основном испаноязычное (преимущественно нуйориканцы). Демографический состав района значительно менялся несколько раз с 1940-х годов: после Второй мировой войны строительство крупного жилого комплекса Стьювесант-Таун – Питер Купер Вилладж в северной части добавило в район представителей среднего и низшего среднего класса, что в итоге способствовало джентрификации в XXI веке. Возведение крупных государственных жилых комплексов к югу и востоку от них, а также рост латиноамериканского населения превратили значительную часть района в латиноамериканский до конца 1990-х годов, когда низкая арендная плата стала более привлекательной, чем высокий уровень преступности, и туда переехали многочисленные художники и студенты. Растущий Чайнатаун Манхэттена затем расширился на южные части Нижнего Ист-Сайда, но латиноамериканцы по-прежнему сосредоточены в Alphabet City. Снижение уровня преступности привело к быстрой джентрификации района вокруг Alphabet City, East Village и Lower East Side. Границы Lower East Side отличаются от исторических: сейчас улица Хьюстон считается его северной границей, а территория к северу от неё, между Хьюстон-стрит и 14-й улицей, – Alphabet City. Однако, поскольку термин "Alphabet City" во многом является отголоском эпохи высокой преступности, англоязычные жители называют этот район частью East Village, а испаноязычные продолжают использовать название Loisaida.
Полиция и преступность
В Альфа-Сити патрулирует 9-й полицейский участок Нью-Йоркского департамента полиции, расположенный по адресу 321 Ист-Пятая улица. В 2010 году 9-й участок занял 58-е место из 69 патрульных зон по уровню преступности на душу населения. Уровень преступности в 9-м участке ниже, чем в 1990-х годах: с 1990 по 2018 год преступления во всех категориях снизились на 78,3%. В 2018 году в участке было зарегистрировано 0 убийств, 40 изнасилований, 85 ограблений, 149 тяжких телесных повреждений, 161 кража со взломом, 835 крупных краж и 32 угона автомобилей.