Советские республиканские гимны: история и наследие

Введение

Национальные гимны
У каждой из различных союзных республик Советского Союза был свой гимн (обычно именуемый "государственным гимном").

История

Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика стала последней республикой, принявшей государственный гимн, что произошло в 1990 году. До этого времени у неё не было собственного гимна, и вместо него использовался советский государственный гимн, который представлял собой «Интернационал» с 1917 по 1944 год и «Государственный гимн Советского Союза» с 1944 по 1990 год. В отличие от большинства национальных гимнов, которые редко сочинялись известными композиторами, различные государственные гимны Советского Союза были созданы одними из лучших советских композиторов, включая всемирно известного Густава Эрнесакса (Эстония), Арама Хачатуряна (Армения), Отара Тактакишвили (Грузия) и Узеира Гаджибекова (Азербайджан). После распада Союза в 1991 году одного из советских композиторов, Вели Мухатова, ранее написавшего гимн Туркменской ССР, попросили сочинить нынешний национальный гимн Туркменистана. В другом случае, после обретения независимости, была восстановлена более ранняя композиция автора гимна Азербайджанской ССР: «Азербайджанский марш», написанный Узеиром Гаджибековым в 1920-х годах, ещё до того, как он был выбран для создания гимна Азербайджанской ССР. Тексты этих гимнов имеют большое сходство, все они содержат упоминания Владимира Ленина (а большинство, в первоначальных версиях, и Иосифа Сталина), указывают на руководящую роль Коммунистической партии Советского Союза и на братство советских народов, включая конкретную ссылку на дружбу русского народа (эстонский, грузинский и карело-финский гимны, по-видимому, были исключением из этого правила). Мелодию некоторых гимнов можно исполнять на слова советского гимна (в этом отношении наиболее подходящими являются украинский и белорусский). Большинство этих гимнов были заменены во время или после распада СССР; Беларусь, Казахстан (до 2006 года), Таджикистан, Туркменистан (до 1996 года) и Узбекистан сохранили мелодии, но с новыми текстами. Сама Российская Федерация отказалась от советского гимна, заменив его мелодией Глинки. Однако с приходом к власти Владимира Путина старая советская мелодия была восстановлена, с написанными на неё новыми словами.

The Russian Soviet Federative Socialist Republic was the last republic to adopt a state anthem, doing so in 1990. It had had none before this date, and used in its place the Soviet national anthem, which was "The Internationale" from 1917 to 1944 and the "National Anthem of the Soviet Union" from 1944 to 1990. Unlike most national anthems, few of which were composed by renowned composers, the Soviet Union's various state anthems were composed by some of the best Soviet composers, including world renowned Gustav Ernesaks (Estonia), Aram Khachaturian (Armenia), Otar Taktakishvili (Georgia), and Uzeyir Hajibeyov (Azerbaijan). After the fall of the union in 1991, one of the Soviet composers was asked to composed the current national anthem — Veli Mukhatov, who has previously composed the Turkmen SSR anthem, also composed the current State Anthem of Turkmenistan. In another case, a prior composition by the SSR Anthem's composer was re adopted after independence: Azərbaycan marşı, which was composed by Uzeyir Hajibeyov in the 1920s, before he has been chosen to compose the Azerbaijani SSR anthem. The lyrics present great similarities, all having mentions to Vladimir Lenin (and most, in their initial versions, to Joseph Stalin), to the guiding role of the Communist Party of the Soviet Union, and to the brotherhood of the Soviet peoples, including a specific reference to the friendship of the Russian people (the Estonian, Georgian and Karelo Finnish anthems were apparently an exception to this last rule). Some anthems' melody can be sung in the Soviet Union anthem lyrics (Ukrainian and Belarus are the most fitted in this case). Most of these anthems were replaced during or after the dissolution of the USSR; Belarus, Kazakhstan (until 2006), Tajikistan, Turkmenistan (until 1996), and Uzbekistan kept the melodies, but with different lyrics. The Russian Federation itself had abandoned the Soviet hymn, replacing it with a tune by Glinka. However, with Vladimir Putin coming to power, the old Soviet tune was restored, with new lyrics written to it.

Другие

"Гимн Карело-Финской ССР" использовался в Карело-Финской ССР до её понижения в статус АССР в составе РСФСР. За исключением Чеченской Ингушской АССР и Тувинской АССР, автономные советские социалистические республики (АССР) обычно не имели собственных официальных гимнов, хотя некоторые использовали неофициальные варианты.

Правовой статус

Как и серп и молот, и красная звезда, публичное исполнение гимнов советских республик и гимна самого Советского Союза рассматривается некоторыми странами, ранее входившими в состав Советского Союза или находившимися под его оккупацией, как символы оккупации, а также как символы тоталитаризма и государственного террора. В связи с этим Латвия, Литва, Украина и Эстония запретили эти гимны наряду с другими символами, признанными таковыми для фашизма, социализма, коммунизма, Советского Союза и его республик. В Польше в 1997 году была криминализирована распространение материалов, содержащих "средства фашистской, коммунистической или иной тоталитарной символики". Однако в 2011 году Конституционный трибунал признал это положение неконституционным. При этом пропаганда фашистской, коммунистической и другой тоталитарной идеологии по-прежнему незаконна. Эти законы не распространяются на гимны России, Беларуси, Узбекистана, Казахстана и Таджикистана, которые использовали ту же мелодию с другими словами.