Введение

Американский убийца XIX века Ли Шелтон (16 марта 1865 – 11 марта 1912), широко известный как "Стаголи", "Стаггер Ли", "Стак О Ли" и другие варианты, был американским преступником, ставшим фигурой фольклора после убийства Билли Лайонса 25 декабря 1895 года. Убийство, по слухам, было частично вызвано кражей шляпы Шелтона Stetson, что сделало Шелтона иконой крутости и стиля в представлении ранних фолк- и блюзовых музыкантов и послужило вдохновением для популярной народной песни "Stagger Lee". Эта история дожила до наших дней во множестве версий песни, распространявшихся с конца XIX века.

Предыстория

Исторический Ли Шелтон был афроамериканцем, родившимся в 1865 году в Техасе. Позже он работал кучером в Сент-Луисе, штат Миссури, где приобрел репутацию сутенера и картежника, и, по всей видимости, был капитаном в чернокожем "Клубе четырехсот" – политическом и социальном клубе с дурной репутацией.

Более подробные сведения сохранились в материалах судебных дел. Например, Шелтон сначала раздавил шляпу Лайонса, после чего Лайонс схватил шляпу Шелтона и потребовал компенсации; тогда Шелтон достал пистолет и ударил Лайонса им по голове. Лайонс набросился на Шелтона, и Шелтон выстрелил. Лайонс в конечном итоге скончался от полученных ранений. Шелтон был судим и признан виновным в этом преступлении в 1897 году и приговорен к 25 годам тюремного заключения. Он был освобожден условно-досрочно в 1909 году.

Шелтон похоронен на историческом кладбище Гринвуд в Хиллсдейле, штат Миссури. Проект "Killer Blues Headstone" собрал средства на установку надгробия на его безымянной могиле, и 14 апреля 2013 года памятник был установлен во время публичной церемонии.

Песня и традиция

Вскоре после произошедшего убийство стало сюжетом народных песен, известных как "Стаголи", "Стаггер Ли" и другие варианты. Первым свидетельством этого является упоминание о том, что "Stack a Lee" исполнял "Профессор Чарли Ли, играющий на пианино" в газете Kansas City Leavenworth Herald в 1897 году. К 1910 году песня была хорошо известна в афроамериканских общинах вдоль нижнего течения реки Миссисипи. В том же году музыковед Джон Ломакс получил частичную расшифровку песни, а в 1911 году два варианта были опубликованы в журнале Journal of American Folklore социологом и историком Говардом У. Одумом. Впервые песня была записана Waring's Pennsylvanians в 1923 году и стала хитом. Позже в том же году другую версию записал Фрэнк Вестфаль и его Королевский Оркестр Новинок, а Герб Видофт и его группа записали эту песню в 1924 году. Также в 1924 году была записана первая версия с текстом – "Skeeg a Lee Blues" в исполнении Лови Остин. Ма Рейни записала песню в следующем году с участием Луи Армстронга на корне, а заметную версию записал Фрэнк Хатчисон в 1927 году. В 2004 году The Black Keys включили в свой третий альбом Rubber Factory песню "Stack Shot Billy", повествующую об этой печально известной истории убийства. Фронтмен Дэн Ауэрбах вдохновлялся своим глубоким блюзовым опытом, исполняя песню в открытой настройке G, перебирая струны старого телекастера пальцами.

Влияние

Стэггер Ли стал архетипом для некоторых афроамериканцев, восхищающихся образом гангстера, что является параллелью к прославлению преступников частью общества. В этой версии он воплощает в себе сильного чернокожего мужчину: хитрого, уличного, крутого, живущего вне закона, аморального, потенциально жестокого и бросающего вызов власти белых. В течение тридцати лет после смерти Шелтона, Бенджамин Боткин записал рассказы среди суеверных людей о том, что тот родился в рубашке (признак способности видеть духов и предрасположенности к неприятностям), или о том, что он продал свою душу Дьяволу (в обмен на шляпу, которую считали волшебной, из-за которой он убил Билли Лайонса). Другие фантастические легенды приписывают ему способность превращаться в животных, вызывать землетрясение в Сан-Франциско и сражаться на дуэли с Джесси Джеймсом. Автор и музыкальный критик Грейл Маркус в своей книге Mystery Train: Images of America in Rock 'n' Roll Music явно связывает архетип Стэггера Ли со Слай Стоуном и его альбомом There's a Riot Goin' On. С 1982 по 1984 год два профессиональных рестлера в масках выступали под именем Стэггер Ли на юге США: Сильвестр Риттер, более известный как Junkyard Dog, впервые сыграл его в Mid South Wrestling, а Джеймс Уэйр, впоследствии ставший Koko B. Ware, последовал его примеру в Continental Wrestling Association. Театральный центр Далласа поставил оригинальный мюзикл, основанный на фольклоре о Стэггере Ли и Билли Лайонсе. Персонажи исследуют историю афроамериканцев на севере Соединенных Штатов и сталкиваются с расизмом и насилием в разных городах. Премьера состоялась 21 января 2015 года с участием Брэндона Гилла, Дж. Бернарда Каллоуэя, Тиффани Манн, Седрика Нила и Сайкона Сенгблоха. Деймон Ранион упоминает эту песню в своем рассказе 1920-х годов "Бродвейский финансист", где она называется 'Stacker Lee'. В 2006 году издательство Image Comics выпустило графический роман Stagger Lee, написанный Дереком Маккалохом и проиллюстрированный Шепардом Хендриксом, исследующий историческое убийство Лайонса Шелтоном и возникший вокруг него фольклор, действие которого разворачивается в вымышленной версии афроамериканского сообщества Сент-Луиса. В 2019 году HarperCollins опубликовала книгу Джона Хорнера Джейкобса "Пылающий и клокочущий ад". Состоящая из двух повестей, последняя из них – "My Heart Struck Sorrow" – в значительной степени посвящена ужасающей тайне, связанной с различными ацетатными записями, сделанными в 1930-х годах, а также фольклору, окружающему "Стэггера Ли".