Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Антисемитская теория заговора
Antisemitic conspiracy theory
Сионистское оккупационное правительство, сионистское оккупационное правительство или сионистское оккупированное правительство (ZOG), иногда также называемое еврейским оккупационным правительством (JOG), — это антисемитская теория заговора, утверждающая, что евреи тайно контролируют правительства западных стран. Это современная вариация многовековой веры в международный еврейский заговор. Согласно сторонникам этой теории, тайная сионистская организация активно контролирует международные банки и, через них, правительства, с целью сговора против интересов белых, христиан или мусульман. Это выражение используется сторонниками превосходства белой расы, белыми националистами, крайне правыми, нативистами или антисемитскими группами в Европе и Соединенных Штатах, а также ультранационалистами, такими как "Память" в России, и различными крайне правыми группами, включая "Свободных людей", "Христианские идентичности" и "Ку-клукс-клан".
The Zionist occupation government, Zionist occupational government or Zionist occupied government (ZOG), sometimes also referred to as the Jewish occupational government (JOG), is an antisemitic conspiracy theory claiming Jews secretly control the governments of Western states. It is a contemporary variation on the centuries old belief in an international Jewish conspiracy. According to believers, a secret Zionist organization is actively controlling international banks, and through them governments, in order to collude against white, Christian, or Islamic interests. The expression is used by white supremacist, white nationalist, far right, nativist or antisemitic groups in Europe and the United States, as well as by ultra nationalists such as Pamyat in Russia and various far right groups including the Freemen, Identity Christians and the Ku Klux Klan.
Происхождение
Связь евреев с контролем над экономическими силами – это современное возрождение старого стереотипа о "жадном еврейском купце", существующего в христианском мире со времен Средневековья.
The association of Jews to the control of economic forces is the modern resurgence of an old stereotype, that of the "greedy Jewish merchant" which has been present in the Christian world since the Middle Ages.
История
В конце XIX века во Франции утверждение о том, что французское правительство находится под контролем евреев, было обычным местом в антиреспубликанской риторике. Оно также является главной темой книги 1978 года «Дневники Тернера», написанной Уильямом Лютером Пирсом, основателем Национального альянса, организации белых националистов. Термин привлек внимание широкой общественности в статье от 27 декабря 1984 года в The New York Times о грабежах, совершенных в Калифорнии и Вашингтоне группой белых супрематистов под названием «Орден». Согласно газете, преступления «были совершены для сбора средств на войну против правительства Соединенных Штатов, которое группа называет «ZOG», или Сионистское оккупационное правительство». В 1985 году крайне правая группа Posse Comitatus, базирующаяся в Орегоне, заявила: «Наша нация теперь полностью находится под контролем Международного невидимого правительства мирового еврейства». Орден Тихих Братьев был ответвлением от «Арийских Наций», организации, основанной в начале 1970-х годов Ричардом Гирнтом Батлером; последний с 1950-х годов был связан с другой антисемитской группой, Церковью Иисуса Христа – Христианской. Обе эти группы прослеживают свои корни к антисемитским активистам, таким как Джеральд Л. К. Смит, и взаимодействовали с Ку-клукс-кланом. Термин широко использовался в литературе «Арийских Наций». В декабре 1984 года журнал Newsweek сообщил, что «Арийские Нации» создали электронную систему досок объявлений под названием «Арийская Нация – Свободная Сеть», чтобы предоставлять информацию о местонахождении офисов Коммунистической партии США и «информаторов ZOG». В 1996 году «Арийские Нации» опубликовали на своем веб-сайте «Арийскую декларацию независимости», в которой утверждалось, что «история нынешнего Сионистского оккупационного правительства Соединенных Штатов Америки – это история повторяющихся обид и узурпаций [ ] [все] имеющих прямой объект – установление абсолютной тирании над этими штатами». Утверждая, что «искоренение белой расы и ее культуры» является «одной из ее главных целей», «ZOG» обвиняется в передаче полномочий правительства частным корпорациям, белым предателям и правящим еврейским семьям. «ZOG» обвиняют в подрыве конституционного верховенства закона; ответственности за Реконструкцию после Гражданской войны; подрыве денежной системы посредством Федеральной резервной системы, конфискации земли и собственности; ограничении свободы слова, религии и владения оружием; убийствах, похищениях и тюремном заключении патриотов; отказе от национального суверенитета в пользу Организации Объединенных Наций; политических репрессиях; расточительной бюрократии; ослаблении ограничений на иммиграцию и наркоторговлю; повышении налогов; загрязнении окружающей среды; командовании военными, наемниками и полицией; отрицании арийского культурного наследия; и подстрекательстве к иммигрантским восстаниям. С 1996 года термин получил широкое распространение и сейчас популярен среди многих других антисемитских организаций. Шведские неонацисты утверждают, что евреи – в том, что они называют шведским сионистским оккупированным правительством – импортируют иммигрантов, чтобы «разбавить кровь белой расы». Антисемитский веб-сайт Jew Watch утверждает, что весь спектр западных стран и других государств управляется «Сионистскими оккупационными правительствами». Словацкий политик Мариан Котлеба, чья партия («Народная партия Наша Словакия») выиграла два места в Европейском парламенте на выборах 2019 года, утверждает, что «Z.O.G.» контролирует словацкую политику.
In late 19th century France, the insinuation that the French government was in the power of the Jews was a commonplace claim in anti republican discourse. It also features as the main theme in the 1978 book The Turner Diaries written by William Luther Pierce, founder of the National Alliance, a white nationalist organization. The term came to the attention of a larger audience in a 27 December 1984 article in The New York Times about robberies committed in California and Washington by a white supremacist group called The Order. According to the newspaper, the crimes "were conducted to raise money for a war upon the United States Government, which the group calls 'ZOG', or Zionist Occupation Government." In 1985, the Oregon based far right group Posse Comitatus claimed: "Our nation is now completely under the control of the International Invisible government of World Jewry." The Order of the Silent Brotherhood was an offshoot of the Aryan Nations, an organization founded in the early 1970s by Richard Girnt Butler; the latter had since the 1950s been associated with another antisemitic group, the Church of Jesus Christ–Christian. Both of these groups trace their origins to antisemitic activists such as Gerald L. K. Smith and have interacted with the Ku Klux Klan. The term appeared extensively in Aryan Nations literature. In December 1984, Newsweek magazine reported that the Aryan Nations had set up an electronic bulletin board system called "Aryan Nation Liberty Net" to offer information for the locations of Communist Party USA offices and "ZOG informers." In 1996, the Aryan Nations posted on its website an "Aryan Declaration of Independence", stating that "the history of the present Zionist Occupied Government of the United States of America is a history of repeated injuries and usurpations [ ] [all] having a direct object—the establishment of an absolute tyranny over these states." Claiming that "the eradication of the White race and its culture" is "one of its foremost purposes", the "ZOG" is accused of relinquishing powers of government to private corporations, white traitors and ruling class Jewish families. It accused "ZOG" Jews of subverting the constitutional rule of law; responsibility for post Civil War Reconstruction; subverting the monetary system with the Federal Reserve System, confiscating land and property; limiting freedoms of speech, religion and gun ownership; murdering, kidnapping and imprisoning patriots; abdicating national sovereignty to the United Nations; political repression; wasteful bureaucracy; loosening restrictions on immigration and drug trafficking; raising taxes; polluting the environment; commandeering the military, mercenaries and police; denying Aryan cultural heritage; and inciting immigrant insurrections. Since 1996, the term has spread in usage and is now popular with many other antisemitic organizations. Swedish Neo Nazis say that Jews—in what they call the Swedish Zionist occupied government—are importing immigrants to "dilute the blood of the white race." The antisemitic website Jew Watch claims that the entire spectrum of Western nations and other countries are being ruled by "Zionist Occupation Governments." Slovak politician Marian Kotleba, whose party (People's Party Our Slovakia) won two seats in the European Parliament in the 2019 election, claims that the "Z. O. G." controls Slovak politics.
Теории заговора
Различные сюжетные линии, развивающиеся вокруг первоначальной теории заговора, были придуманы активистами, например, одна из них утверждала, что до терактов 11 сентября предупредили до 4000 евреев. Сторонники также заявляют, что силы, подобные ZOG, контролируют внешнюю политику США. Несмотря на свою уникальность, большинство теорий ZOG включают в себя идею о еврейской власти над финансами или банковским сектором, в том числе о еврейском контроле над Федеральной резервной системой. Лэйн утверждал, что правительственная политика многих западных стран направлена на уничтожение белой европейской культуры и превращение белых людей в "вымирающий вид". Лэйн, один из основателей организации The Order, критиковал метисацию, аборты, гомосексуализм, еврейский контроль над СМИ, "многорасовый спорт", юридические последствия для тех, кто "сопротивляется геноциду", и ZOG, который, по его словам, контролирует Соединенные Штаты и другие страны с преобладающим белым населением, поощряя "геноцид белых".
A variety of plots gravitating around the original conspiracy theory were imagined by activists, one stating, for instance, that as many as 4,000 Jews were warned of the September 11 attacks before they happened. Believers also claim that ZOG like forces control American foreign policy. Despite their own singularities, most ZOG theories involve the idea of a Jewish power over the finance or banking, including one imagining a Jewish control on the Federal Reserve. Lane claimed that the government policies of many Western countries had the intent of destroying white European culture and making white people an "extinct species". Lane—a founding member of the organization The Order—criticized miscegenation, abortion, homosexuality, Jewish control of the media, "multi racial sports," the legal repercussions against those who "resist genocide," and the ZOG that he said controls the United States and the other majority white countries, which encourages "white genocide".