Введение
Американский сотрудник гуманитарной организации Хизер Мари Мерсер (род. 1976) — американка, которая в августе 2001 года была арестована талибами в Афганистане вместе с еще 23 сотрудниками гуманитарных организаций. Арест был связан с Антиохийским международным движением церквей и христианской организацией помощи Shelter Now International, базирующейся в Германии. Она и еще семеро западных сотрудников гуманитарных организаций, а также их шестнадцать афганских коллег были арестованы 3 августа 2001 года и предстали перед судом по обвинению в нарушении запрета талибов на прозелитизм. Она содержалась в плену в Кабуле до ноября 2001 года, когда была освобождена силами, противостоящими талибам. В 2002 году она совместно с другой пленницей, Дейной Карри, опубликовала книгу под названием «Пленные надежды: история нашего плена и освобождения в Афганистане».
Heather Marie Mercer (born 1976) is an American who was one of 24 aid workers arrested in August 2001 by the Taliban in Afghanistan in connection with the Antioch International Movement of Churches and Germany based Christian aid organization Shelter Now International. She, along with seven other Western aid workers and their sixteen Afghan coworkers, was arrested on August 3, 2001, and put on trial for violating the Taliban prohibition against proselytism. She was held captive in Kabul until anti Taliban forces freed her in November 2001. She co authored a book with her fellow captive, Dayna Curry, published in 2002 and entitled Prisoners of hope: the story of our captivity and freedom in Afghanistan.
Афганский суд
Мерсер прибыла в Афганистан в марте 2001 года. Она и другая американка, Дейна Карри, были направлены церковью Антиохия и работали в немецкой гуманитарной организации Shelter Now International. 3 августа 2001 года талибы арестовали обеих женщин. После ареста талибы провели обыск в офисах организации и арестовали еще шестерых сотрудников, с которыми Мерсер и Карри работали вместе. Их судебный процесс начался 1 сентября 2001 года. 13 сентября процесс был приостановлен, а родственникам задержанных гуманитарных работников было приказано покинуть страну. Судебное разбирательство возобновилось 30 сентября. 6 октября талибы предложили освободить Мерсер и Карри в обмен на прекращение военной операции США в Афганистане. Находясь в плену, она познакомилась с британской журналисткой Ивон Ридли, которая была арестована недалеко от границы с Пакистаном и доставлена в ту же тюрьму в Кабуле. Ридли рассказала ей о терактах 11 сентября и последовавших за ними военных действиях против режима Талибана в Афганистане. 15 ноября женщины вместе с шестью другими заключенными сотрудниками гуманитарных организаций были освобождены из тюрьмы силами, противостоящими Талибану, и доставлены в безопасное место в Исламабад, Пакистан. После освобождения и возвращения в США Мерсер и Карри встретились с президентом Джорджем Бушем в Белом доме 26 ноября 2001 года.