Генри Дандас, 1-й виконт Мельвиль: Политик и государственный деятель Великобритании.

Введение

Британский адвокат и политик (1742–1811)

Генри Дандас, 1-й виконт Мелвилл, ПК, ФРСЭ (28 апреля 1742 – 28 мая 1811), именовавшийся лордом Мелвиллом с 1802 года, был доверенным соратником британского премьер-министра Уильяма Питта и самым влиятельным политиком в Шотландии в конце XVIII века. Дандас сыграл ключевую роль в развитии шотландского Просвещения, в ведении войны против Франции и в расширении британского влияния в Индии. Премьер-министр Питт назначил его лордом торговли (1784–1786), министром внутренних дел (1791–1794), президентом Совета по контролю за индийскими делами (1793–1801), военным секретарем (1794–1801) и первым лордом адмиралтейства (1804–1805). Как политический босс, лорд Дандас обладал умелой и почти абсолютной властью над шотландской политикой на протяжении длительного периода, когда ни один монарх не посещал страну, что привело к тому, что его прозвали «Королем Гарри Девятым», «Великим управляющим Шотландией» (игра слов, отсылающая к масонской должности Великого мастера Шотландии) и «Некоронованным королем Шотландии». Однако он был противоречивой фигурой из-за своей поправки к предложению об отмене атлантической работорговли, которая предусматривала постепенную отмену. В то время лидеры аболиционистского движения добивались немедленной отмены работорговли, в то время как интересы Вест-Индии выступали против какой-либо отмены вообще.

Происхождение и образование

Дандас родился в Эдинбурге 28 апреля 1742 года в доме, известном как «Земля епископа» (бывшая резиденция архиепископа Сент-Эндрюса) на Королевской Миле. Он был четвёртым сыном Роберта Дандаса из Арнистона, лорда-президента Суда сессии, от его второй жены, Энн Гордон, дочери сэра Уильяма Гордона из Инвергордона. Он сначала посещал школу Далкейт, после чего его учёба была прервана заболеванием оспой, и он перешёл в Королевскую среднюю школу Эдинбурга, а затем поступил в Эдинбургский университет изучать право. Во время учёбы он состоял в литературном обществе Эдинбургского университета, посещал его заседания и получил первый опыт публичных выступлений на дебатах общества.

Юридическая карьера

Дандас основал свои юридические конторы у начала Флешмаркет-Клоуз на Королевской Миле. Став членом Факультета адвокатов в 1763 году, он вскоре занял ведущее положение в шотландской правовой системе. В 1766 году он был назначен генеральным солиситором Шотландии, но после назначения лордом-адвокатом в 1775 году постепенно оставил юридическую практику, чтобы посвятить себя преимущественно общественным делам. В 1776–1778 годах Дандас выступал в качестве адвоката беглого раба Джозефа Найта, которого приобрели на Ямайке и затем привезли в Шотландию. В юности Найт пытался сбежать от своего хозяина, и после неудачи начал судебную борьбу за свою свободу. Дело было передано в высший гражданский суд Шотландии, где Дандас возглавил команду адвокатов Найта в деле «Найт против Уэддерберна». Дандасу помогали видные представители шотландского Просвещения, а также писатель Сэмюэл Джонсон, биограф которого Джеймс Босуэлл впоследствии писал: «Я не могу достаточно высоко оценить речь, которую господин Генри Дандас великодушно представил в защиту закопченного незнакомца. И я заявляю, что в этом памятном вопросе он произвел на меня впечатление, и, полагаю, на всю аудиторию, чувства, подобные тем, что вызывали некоторые из самых выдающихся речей античности». Дандас утверждал, что «по мере распространения христианства в разных странах рабство отменялось», и, ссылаясь на более раннее решение по делу «Сомерсет против Стюарта» в Англии, выразил надежду «на честь Шотландии, что Верховный суд этой страны не станет единственным судом, который одобрит столь варварское требование». В заключение Дандас заявил: «Человеческая природа, господа, отвергает саму мысль о рабстве среди любого из представителей нашего вида». Его ходатайство в высшем суде Шотландии увенчалось успехом, и суд постановил: «Власть, установленная над этим негром по законам Ямайки, будучи несправедливой, не может быть поддержана в этой стране ни в какой степени». Результатом стало знаковое решение, согласно которому рабство на шотландской земле недопустимо. Майкл Фрай отметил, что успех Дандаса в деле «Найт против Уэддерберна» был «инструментальным в запрете не только негритянского рабства, но и крепостного права в Шотландии». До 1785 года он также занимал должность декана Факультета адвокатов. 11 ноября 1789 года Эдинбургский университет присвоил ему степень доктора права, с 1781 по 1783 год он был лордом-ректором Университета Глазго, а 2 февраля 1788 года был назначен канцлером Университета Сент-Эндрюса. Он также был доверенным лицом Эдинбургского университета и Южного моста.

Dundas set up his legal offices at the head of Fleshmarket Close on the Royal Mile. Becoming a member of the Faculty of Advocates in 1763, he soon acquired a leading position in the Scottish legal system. He became Solicitor General for Scotland in 1766; but after his appointment as Lord Advocate in 1775, he gradually relinquished his legal practice to devote his attention more exclusively to public affairs. From 1776 78, Dundas acted as counsel to an escaped slave, Joseph Knight, who had been purchased in Jamaica and later taken to Scotland. As a young man Knight tried to escape from his owner, and when that failed he launched a legal battle for his freedom. The case went to Scotland's highest civil court, where Dundas led Knight's legal team, in the case of Knight v. Wedderburn. Dundas was assisted by prominent members of the Scottish Enlightenment, and also the writer Samuel Johnson, whose biographer James Boswell later wrote: "I cannot too highly praise the speech which Mr. Henry Dundas generously contributed to the cause of the sooty stranger. And I do declare, that upon this memorable question he impressed me, and I believe all his audience, with such feelings as were produced by some of the most eminent orations of antiquity. ." Dundas argued that "as Christianity gained ground in different nations, slavery was abolished", and, noting an earlier anti slavery ruling in Somerset v Stewart in England, Dundas said "he hoped for the honour of Scotland, that the supreme Court of this country would not be the only court that would give its sanction to so barbarous a claim." Dundas concluded his remarks by stating: "Human nature, my Lords, spurns at the thought of slavery among any part of our species." His pleading in Scotland's highest court was successful, and the Court ruled: "the dominion assumed over this Negro, under the law of Jamaica, being unjust, could not be supported in this country to any extent". The result was a landmark decision that declared that no person could be a slave on Scottish soil. Michael Fry said that Dundas's success in Knight v Wedderburn was "instrumental in prohibiting not only negro slavery but also native serfdom in Scotland." Until 1785, he served also as Dean of the Faculty of Advocates. He was created a Legum Doctor by the University of Edinburgh on 11 November 1789, was Lord Rector of the University of Glasgow from 1781 to 1783, and on 2 February 1788 was appointed Chancellor of the University of St Andrews. He was also a trustee for the University of Edinburgh and South Bridge.

Выборы в парламент: первые годы

В 1774 году Дандас был избран в парламент от Мидлотиана и присоединился к партии Фредерика Норта, лорда Норта; он гордился тем, что говорит на шотландском языке, и вскоре отличился своими ясными и аргументированными выступлениями. Дандаса не было на голосовании, но когда этот вопрос вновь был вынесен на рассмотрение парламента в 1792 году, он представил петицию от жителей Эдинбурга в поддержку отмены рабства. Затем он подтвердил свое принципиальное согласие с предложением Уилберфорса: «Мое мнение всегда было против работорговли». Однако он утверждал, что голосование за немедленную отмену было бы неэффективным, поскольку это могло бы привести к тому, что работорговля уйдет в подполье или попадет в руки иностранных государств, оказавшись вне контроля Великобритании. Он заявил: «Эту торговлю необходимо в конечном итоге отменить, но умеренными мерами». Он предложил отменить рабство и работорговлю одновременно и предложил положить конец наследственному рабству, что позволило бы детям, рожденным от ныне живущих рабов, стать свободными людьми по достижении совершеннолетия. Впервые Палата общин проголосовала за прекращение работорговли. Через три недели после голосования Дандас представил резолюции, в которых излагался план постепенной отмены к концу 1799 года. В то время он заявил Палате, что слишком поспешные действия приведут к тому, что западноиндийские купцы и землевладельцы продолжат торговлю «иным способом и по другим каналам». Он утверждал, что «если комитет предоставит предложенный срок, они смогут отменить торговлю; но, напротив, если это мнение не будет принято, их еще не родившиеся дети не увидят конца этой практике». Депутаты проигнорировали его предостережения и проголосовали за прекращение торговли рабами к концу 1796 года. Однако впоследствии предложение и резолюции не получили необходимой поддержки Палаты лордов, которая отложила их рассмотрение, а затем и вовсе отказалась от этого вопроса. В течение 1790-х годов были предложены альтернативные меры. Дандас высказался против конкретных предложений, внесенных в 1796 году, одновременно подтверждая свою поддержку отмены в принципе, но воздержался от голосования. Потеря импульса была связана с тремя годами продолжающейся войны на трех континентах, включая войну с революционной Францией. Лишь в 1807 году Палата лордов проголосовала за отмену работорговли. Историк Стивен Фаррелл отмечает, что к тому времени политический климат изменился, и экономические преимущества отмены стали очевидными. Закон о работорговле 1807 года запретил торговлю рабами в Британской империи. Однако владение рабами оставалось законным в большей части Британской империи до принятия Закона об отмене рабства в 1833 году. Между 1792 и 1807 годами, когда работорговля была окончательно отменена, еще полмиллиона африканцев были насильственно перевезены в рабство в британские колонии. Дандас настаивал на том, что любая отмена работорговли не может быть успешной без поддержки законодательных собраний западноиндийских колоний. Аболиционисты утверждали, что западноиндийские ассамблеи никогда не поддержат такие меры и что, делая отмену работорговли зависимой от колониальных реформ, Дандас фактически бесконечно откладывает ее. Однако есть свидетельства того, что Дандас получил согласие представителей Вест-Индии, прежде чем предлагать восьмилетний срок. Недавние рецензируемые исследования также выявили новые архивные данные, показывающие, что Дандас пользовался поддержкой нескольких ведущих аболиционистов, в то время как рабовладельцы Вест-Индии выступали против его плана не меньше, чем против немедленной отмены.

In 1774, Dundas was returned to Parliament for Midlothian, and joined the party of Frederick North, Lord North; he was a proud Scots speaker and he soon distinguished himself by his clear and argumentative speeches. Dundas was not present for that vote, but when it was again before MPs in 1792, Dundas tabled a petition from Edinburgh residents who supported abolition. He then went on to affirm his agreement in principle with Wilberforce's motion: "My opinion has been always against the Slave Trade." He argued, however, that a vote for immediate abolition would be ineffective, as it would drive the slave trade underground or into the hands of foreign nations, beyond Britain's control. He stated: "this trade must be ultimately abolished, but by moderate measures". He suggested that slavery and the slave trade should be abolished together, and proposed an end to hereditary slavery, which would have enabled the children born to present day slaves to become free persons upon reaching adulthood. For the first time, the House of Commons voted to end the slave trade. Three weeks after the vote, Dundas tabled resolutions setting out a plan to implement gradual abolition by the end of 1799. At that time he told the House that proceeding too quickly would cause West Indian merchants and landowners to continue the trade "in a different mode and other channels". He argued that "if the committee would give the time proposed, they might abolish the trade; but, on the contrary, if this opinion was not followed, their children yet unborn would not see the end of the traffic." MPs ignored his cautions, and voted in favour of ending the trade in slaves by the end of 1796. The motion and resolutions later failed to win the necessary support of the House of Lords, which deferred consideration then dropped the issue altogether. Alternative measures were proposed later in the 1790s. Dundas spoke against specific proposals tabled in 1796, while reiterating his support for abolition in principle, but abstained from voting. The loss of momentum was connected to three years of an ongoing war on three continents, including with revolutionary France. It was not until 1807 that the House of Lords voted in favour of abolishing the trade in slaves. Historian Stephen Farrell has noted that by that time, the political climate had changed, and the economic advantages of abolition had become apparent. The Slave Trade Act 1807 prohibited the trade in slaves in the British Empire. Ownership of slaves, however, remained legal in most of the British Empire until passage of the Slavery Abolition Act 1833. Between 1792 and 1807, when the slave trade was eventually abolished, another half a million Africans were transported into slavery in the British colonies. Dundas insisted that any abolition of the slave trade could not succeed without the support of West Indian colonial legislatures. Abolitionists argued that West Indian assemblies would never support such measures, and that by making the abolition of the slave trade dependent on colonial reforms, Dundas was in effect indefinitely delaying it. There is evidence, however, that Dundas had secured agreement of the West Indians before proposing the eight year timeline. Recent peer reviewed scholarship has also identified new archival evidence showing that Dundas had the support of several leading abolitionists, while the West Indian slave owners opposed his plan just as much as they opposed immediate abolition.

Академический спор о влиянии Дандаса на отмену

В 20-м веке историки разделились во мнениях относительно того, следует ли возлагать на Дандаса единоличную ответственность за затягивание работорговли. Историки, специализирующиеся на работорговле и аболиционистском движении, включая Дэвида Брайона Дэвиса, Роджера Ансти, Робина Блэкберна и Стивена Томкинса, отмечали, что действия Дандаса скорее задерживали, чем способствовали отмене рабства. По словам Дэвиса, «увязав отмену работорговли с колониальными реформами, Дандас открыл возможности для неопределенной задержки». Эти утверждения подверглись критике историка Анжелы Маккарти, которая отвергла представление о том, что действия Дандаса были столь определяющими для хода событий. Другие историки британской истории утверждают, что задержка была неизбежна. Анжела Маккарти отмечает, что революционные войны с Францией и оппозиция в Палате лордов и в королевской семье представляли собой огромные препятствия. Сэр Том Девин, чьи публикации включают редактирование книги «Восстановление рабского прошлого Шотландии: Карибская связь» (Edinburgh University Press, 2015), заявил, что обвинение Дандаса исключительно в задержке отмены работорговли игнорирует более широкие политические и экономические факторы, которые были истинными причинами задержки. В другой статье в журнале «Scottish Affairs» Маккарти утверждала, что ведущий активист, выступающий против Дандаса, почётный профессор сэр Джефф Палмер, неоднократно искажал опубликованные источники. Брайан Янг отмечает, что в 1792 году предложение о немедленном прекращении работорговли было обречено на поражение. Внедрив слово «постепенно» в предложение, Янг утверждает, что Дандас обеспечил успешное голосование за окончательную отмену работорговли.

Ключевые должности в правительстве

С июня 1793 года Дандас был назначен президентом Совета по контролю, осуществлявшим общий надзор за деятельностью Ост-Индской компании и британскими делами в Индии, и оставался на этом посту до 1801 года. Будучи фактическим министром войны в рамках своих обязанностей в Министерстве внутренних дел в начале войн Французской революции, он был ближайшим советником и разработчиком стратегии Питта для участия Великобритании в Первой коалиции. Хотя в июле 1794 года Дундас был заменен герцогом Портлендом на посту министра внутренних дел, Питт тем не менее желал сохранить руководство военными действиями в руках, которым доверял, и поэтому учредил для него новую должность госсекретаря по делам войны. На этом посту Дандас отвечал за организацию нескольких британских экспедиций в Карибский бассейн с целью захвата уязвимых французских и испанских владений, крупнейшей из которых была экспедиция под командованием сэра Ральфа Аберкромби в 1795–1796 годах. Дандас возглавил безуспешную попытку британцев захватить Сен-Доминго у французов во время Гаитянской революции. После потери территорий перед армиями Туссена Л’Увертюра и застряв в отступлении к западным городам Моль-Сен-Никола и Жереми в Сен-Доминго, британцы признали, что не смогут победить армии бывших рабов, и договорились о выводе войск с острова, что привело к гибели тысяч британцев без каких-либо результатов. Дандас также руководил урегулированием кризиса в самой важной британской колонии – Ямайке. Генерал Джордж Уолпол добился капитуляции ямайских марунов из города Кудже (города Трелоуни) при условии, что их не будут депортировать с острова. Губернатор Ямайки, Александр Линдсей, 6-й граф Балкаррес, использовал сфабрикованное нарушение договора в качестве предлога для депортации большинства марунов из Трэлоуни-Таун в Новую Шотландию. Уолпол был возмущен действиями губернатора, указав на то, что он дал марунам слово, что их не вывезут с острова. Уолпол подал в отставку и вернулся в Англию, где стал членом парламента и безуспешно протестовал в Палате общин против обманного и нечестного поведения Балкарреса по отношению к марунам. Дандас поддержал Балкарреса в этом споре и отклонил просьбы Уолпола о возвращении марунов на Ямайку. Дандас был решительным сторонником сильного британского присутствия в Средиземноморье. Он оперативно отреагировал на нападение Наполеона на Египет энергичными и решающими действиями. Хотя ему не удалось предотвратить высадку французов, он сыграл ключевую роль в их поражении, тем самым укрепив безопасность британских владений в Индии. Начиная с 1798 года он неоднократно просил об отставке по состоянию здоровья, но Питт, который сильно на него полагался, даже не хотел рассматривать эту возможность. Правительство Питта ушло в отставку в 1801 году. В 1802 году Дандас был возведен в пэрство Соединенного Королевства в звание виконта Мелвилла и барона Дюнира из Дюниры в Пертшире. Когда Питт вернулся к власти в 1804 году, Дандас вновь занял должность первого лорда Адмиралтейства. Однако возникли подозрения в отношении финансового управления Адмиралтейством, казначеем которого Дандас был в период с 1782 по 1800 год. Хотя его операции не привели к потере государственных средств, процесс завершился оправданием Дандаса. Дандас уже покинул Тайный совет в 1805 году, но оставался членом Палаты лордов. В 1807 году он был вновь принят в Тайный совет. В 1809 году он отказался от предложения о присвоении титула графа.

From June 1793, Dundas was appointed President of the Board of Control, generally responsible for overseeing the conduct of the East India Company and British affairs in India, a post he would hold until 1801. As the effective Minister for War as part of his Home Department responsibilities at the outbreak of the Wars of the French Revolution, he was Pitt's closest advisor and planner for Britain's military participation in the First Coalition. Although Dundas was replaced as Home Secretary by the Duke of Portland in July 1794, Pitt nonetheless wished to maintain direction of the war effort in Dundas's trusted hands, and so created for him the new office of Secretary of State for War. In this role, Dundas was responsible for organising several British expeditions to the Caribbean to seize vulnerable French and Spanish possessions, the largest being that led by Sir Ralph Abercromy in 1795–6. Dundas spearheaded a vain attempt by the British to capture Saint Domingue from the French during the Haitian Revolution. After they lost territory to the armies of Toussaint L'Ouverture, and became bogged down in their retreat to the western towns of Mole St Nicholas and Jérémie in Saint Domingue, the British accepted they could not defeat the armies of black ex slaves, and negotiated to withdraw from the island, resulting in thousands of British deaths for no gain. Dundas also presided over a crisis in Britain's most important possession, the Colony of Jamaica. General George Walpole secured the surrender of the Jamaican Maroons of Cudjoe's Town (Trelawny Town), on condition they would not be transported off the island. The governor of Jamaica, Alexander Lindsay, 6th Earl of Balcarres, used a contrived breach of treaty as a pretext to deport most of the Trelawny Town Maroons to Nova Scotia. Walpole was disgusted with the governor's actions, pointing out that he had given the Maroons his word that they would not be transported off the island. Walpole resigned his commission, and went back to England, where he became an MP and protested in vain in the House of Commons how Balcarres had behaved in a duplicitous and dishonest way with the Maroons. Dundas sided with Balcarres in the dispute, and turned down Walpole's requests to get the Maroons returned to Jamaica. Dundas was a vigorous advocate of a strong British presence in the Mediterranean. He promptly met the challenge of Napoleon's attack on Egypt with actions which were vigorous and pivotal. While he did not prevent the French landing, he did play a key role in defeating it, thus enhancing British security in India. From about 1798 on he pleaded frequently to be allowed to resign from his offices on health grounds, but Pitt, who relied on him greatly, refused even to consider it. Pitt's ministry left office in 1801. In 1802, Dundas was elevated to the Peerage of the United Kingdom as Viscount Melville and Baron Dunira, of Dunira in Perthshire. When Pitt returned to power in 1804, Dundas again entered office as First Lord of the Admiralty. Suspicion had arisen, however, as to the financial management of the Admiralty, of which Dundas had been treasurer between 1782 and 1800. Although his transactions caused no loss of public money, The process ended in Dundas's acquittal. Dundas had already left the Privy Council in 1805 but he remained in the House of Lords. He was readmitted to the Privy Council in 1807. He declined an offer of an earldom in 1809.

Семья

Первый брак лорда Мелвилла был заключен с Элизабет Рэнни, дочерью Дэвида Рэнни из замка Мелвилл, в 1765 году. Считается, что ей было около 16 лет на момент брака, хотя точная дата её рождения неизвестна. В 1778 году, после 13 лет брака, она совершила прелюбодеяние (тогда называемое "преступным разговором") с капитаном Эвераром Фаукенером и оставила Дандаса с их четырьмя детьми, сбежав в неизвестном направлении. Через несколько дней она призналась Дандасу в письме, заявив, что она "не достойна быть твоей женой или матерью твоих несчастных детей". Примерно через месяц они развелись. Она вышла замуж за Фаукенера и больше никогда не видела своих детей. Генри Дандас стал владельцем семейного имущества, которое она принесла в брак, в соответствии с законом того времени, и воспитал их четверых детей в замке Мелвилл близ Эдинбурга. Дандас выплачивал Елизавете ежемесячное пособие до своей смерти, хотя закон не обязывал его к этому. Их старший сын Роберт унаследовал поместье в 1811 году. Роберт, 2-й виконт Мелвилл, продолжал выплачивать пособие до смерти Елизаветы в возрасте 98 лет. Дандас похоронен в семейной усыпальнице на старом кладбище Лассуэйд. Его самым известным потомком является актёр Кит Харрингтон.

Наследие и память

В конце жизни здоровье Дандаса ухудшилось, и он столкнулся с финансовыми трудностями. Он посещал дебаты в Палате лордов и сохранил свой пост в Тайном совете, но вел менее активную общественную жизнь. Однако после его смерти последовала широкая похвала со всех сторон (за исключением вигов в Шотландии). К 1900 году историки стали более критичны, осуждая его как воплощение коррупции и угнетения, предавшего Шотландию англичанам. К концу XX века его репутация была восстановлена. Его хвалили за военную политику, за создание единого правительства в Шотландии и за то, что сделали ее важным игроком в имперских делах. Дандас был другом Джона Грейвса Симко, вице-губернатора Верхней Канады, который назвал в его честь военную дорогу в Верхней Канаде (ныне южный Онтарио). В городе Торонто площадь Йонге-Дундас является заметной достопримечательностью и коммерческим центром, а улица Дундас – главной магистралью. Округ Дандас в Онтарио, а также другие шоссе и улицы за пределами Торонто также носят его имя. Остров Дандаса у побережья Британской Колумбии был назван капитаном Джорджем Ванкувером в его честь. Ванкувер первоначально считал его одним островом – островом Дандаса, но позже выяснилось, что это небольшой архипелаг. Архипелаг стал известен как острова Дандаса, а отдельные острова получили названия острова Мелвилл, острова Барона и острова Дунира в честь титулов Дандаса. Район Дандаса в Новом Южном Уэльсе был назван в честь колониального секретаря Генри Дандаса. Район Дандаса был упразднен в 1889 году, но название сохранилось в пригороде Сиднея Дандас. В 1848 году Джон Септимус Роу, правительственный землемер (в тогдашней колонии Западная Австралия), искал пастбищные земли и обнаружил район вокруг Норсмана, который он назвал Холмы Дандаса в честь колониального секретаря. В 1893 году там было обнаружено золото, провозглашена золотоносная область Дандас и основан город Дандас (примерно в 40 км к югу от Норсмана, впоследствии заброшенный), что в конечном итоге привело к созданию нынешнего округа Дандас. Памятник Дандасу, выполненный по образцу колонны Траяна в Риме, стоит в центре площади Святого Андрея в Эдинбурге. Стоимость Мельвильского монумента была покрыта взносами офицеров и матросов Королевского флота. Он был спроектирован в 1821 году Уильямом Берном, который консультировался с Робертом Стивенсоном после того, как жители площади выразили обеспокоенность по поводу прочности фундамента для поддержки колонны такой высоты. Его строительство стоило 8000 фунтов стерлингов. Сад вокруг Мельвильского монумента был открыт для публики в 2008 году. Долгое время штаб-квартирой Королевского банка Шотландии, расположенной к востоку, был Дом Дандаса; строительство было завершено в 1774 году для сэра Лоуренса Дандаса, родственника. В июле 2020 года городской совет Эдинбурга установил временные таблички, чтобы сообщить об обновлении мемориальной доски с указанием роли Дандаса в задержке отмены рабства. Статуя (1818) работы сэра Фрэнсиса Чантри, изображающая Дандаса, установлена у северной стены в зале парламента в Эдинбурге. Кроме того, Мельвиль Монумент, обелиск, возведенный в 1812 году на холме Данмор с видом на живописную деревню Комри в Пертшире, посвящен его жизни. Улица Дандаса в Гонконге также названа в его честь. Охотничий заповедник Dundas Marsh Crown Game Preserve был создан в 1927 году в Cootes Paradise, на территории нынешнего Королевского ботанического сада (Онтарио).

Late in life Dundas's health suffered and he was financially distressed. He attended debates in the House of Lords and maintained his position as a member of Privy Council, but kept a lower public profile. However at his death the immediate reaction was one of widespread praise from most quarters (apart from the Whigs in Scotland). By 1900, however, historians were harsh, denouncing him as the epitome of corruption and oppression who had sold out Scotland to the English. By the late 20th century his reputation had been restored. He was praised for his military policies, for giving Scotland a cohesive government, and for making it a major player in imperial affairs. Dundas was a friend of John Graves Simcoe, Lieutenant Governor of Upper Canada, who named a military road through Upper Canada (now southern Ontario) after him. In the city of Toronto, Yonge–Dundas Square is a prominent landmark and commercial centre, while Dundas Street is a main thoroughfare. Dundas County, Ontario, and other highways and streets outside of Toronto, also bear his name. Dundas Island off the coast of British Columbia was named by Captain George Vancouver in Dundas's honour. Vancouver originally believed it to be one island, Dundas's Island, but it was later determined that it was in fact a small archipelago. The group became known as the Dundas Islands, while constituent islands were given the names Melville Island, Baron Island, and Dunira Island, in respect of Dundas's titles. The District of Dundas in New South Wales was named after the Colonial Secretary, Henry Dundas. The District of Dundas was abolished in 1889 although the name still survives in the Sydney suburb of Dundas. In 1848, John Septimus Roe, the government surveyor (in the then colony of Western Australia), was searching for pastoral land and discovered the area around Norseman which he named Dundas Hills, after the colonial secretary. Gold was discovered there in 1893, the Dundas Field was proclaimed, and the town of Dundas established (ca. 40 km south of Norseman, later abandoned), which eventually led to the present Shire of Dundas. A monument to Dundas, modeled loosely on Trajan's Column in Rome, stands in the centre of St Andrew Square, Edinburgh. The cost of the Melville Monument was "met by contributions from officers and men of the Royal Navy." It was designed in 1821 by William Burn, who was advised by Robert Stevenson after residents of the square expressed concern about the adequacy of the foundations to support a column of such height. It cost £8,000. The garden surrounding the Melville Monument was opened to the public in 2008. was added to the top in 1828. The long time headquarters of the Royal Bank of Scotland, directly to the east, is Dundas House; construction was completed in 1774 for Sir Lawrence Dundas, a relative. In July 2020 temporary signs were erected by the City of Edinburgh Council to note that the plaque would be updated to note Dundas's role in delaying the abolition of slavery. A statue (1818), by Sir Francis Chantrey, of Dundas stands against the north wall inside Parliament Hall in Edinburgh. Furthermore, the Melville Monument, an obelisk erected in 1812 on Dunmore hill, overlooking the scenic village of Comrie in Perthshire, commemorates his life. Dundas Street, Hong Kong, was also named for him. Dundas Marsh Crown Game Preserve was created in 1927 in Cootes Paradise within what is now in Royal Botanical Gardens (Ontario).

Спор о наследстве

Учитывая обвинения в том, что он способствовал задержке отмены трансатлантической работорговли в 1790-х годах, активисты выступали против увековечивания памяти Дундаса. Более 14 000 человек подписали онлайн-петицию в июне 2020 года с требованием переименовать улицу Дундас, главную улицу в центре Торонто. Петиция возникла в связи с протестом движения Black Lives Matter 5 июня 2020 года, маршрут которого пролегал по улице Дундас. Протест был задокументирован Марком Терри в фильме «Шотландия, рабство и статуи». В июле 2021 года городской совет Торонто проголосовал за переименование улицы и других объектов городской собственности, хотя изменение все еще находится в процессе утверждения. В декабре 2023 года городской совет Торонто утвердил название «Площадь Санкофа» для площади Йонге-Дундас. В Эдинбурге демонстранты нанесли граффити на монумент Мелвилла в июне 2020 года. В марте 2021 года Совет города Эдинбурга утвердил установку постоянной мемориальной доски в память о порабощенных африканцах. Многочисленные историки, включая выдающегося шотландского историка, почетного профессора сэра Тома Девина, а также потомки Дундаса, подвергли критике содержание доски, назвав его исторически неточным.

Фиктивные ссылки

Лорд Мелвилл, в качестве Первого лорда Адмиралтейства, появляется или является фоновым персонажем в нескольких романах Патрика О’Брайана о серии «Обри и Матурин». Как влиятельный чиновник, расположенный к Джеку Обри, политическое влияние лорда Мелвилла часто оказывалось полезным капитану. О’Брайан изображает импичмент Мелвилла за злоупотребление государственными средствами как политическую атаку, использующую расходы на военно-морскую разведку, детали которой не могут быть раскрыты из соображений безопасности и защиты агентов разведки, таких как Стивен Матурин. Кроме того, Хенедж «Хен» Дандас, реальный морской офицер, сын Томаса Дандаса, предстает как младший брат лорда Мелвилла. Будучи бывшим членом экипажа и близким другом одного из главных героев, Джека Обри, Хенедж Дандас – один из повторяющихся персонажей серии. Он также является второстепенным персонажем в юридической драме «Закон Гарроу». Как видная фигура истеблишмента, он является непримиримым врагом радикального героя, Уильяма Гарроу. Его играет Стивен Боксер. Также, вымышленные упоминания о сэре Генри Дандасе встречаются в 24-й главе третьей книги Л.А. Мейера из серии о Джеки Фабере, озаглавленной «Под Веселым Роджером», и о бывшем лорде Дандасе в шестой книге Мейера под названием «Мой милый легкий всадник». Он представлен как «книжный червь», хотя в остальном – добрый и искренний человек. Упоминание Генри Дандаса и его роли в отмене работорговли содержится в фильме «Amazing Grace» (2006), где его сыграл Билл Паттерсон. Дандас также фигурирует в книге Джеймса Робертсона «Джозеф Найт» (Fourth Estate, 2003) – художественном изложении реальной истории бывшего раба, за которого Дандас успешно выступал в двух инстанциях шотландских судов, добившись в конечном итоге признания освобождения Найта и освобождения всех лиц, находившихся в рабстве на шотландской земле.