Введение

Книга Джавахарлала Неру «Взгляды на мировую историю» — книга, опубликованная Джавахарлалом Неру в 1934 году. Книга имеет подзаголовок «Дальнейшие письма к дочери, написанные в тюрьме, и содержащая свободный обзор истории для юношества».

Контекст

Это сборник из 196 писем по мировой истории, написанных в период с 1930 по 1933 год в различных тюрьмах Британской Индии: в тюрьмах Найни и Барелли, а также в Дехрадуне; два письма были написаны на борту итальянского парохода в Аравийском море. Письма были адресованы его младшей дочери Индире и предназначались для того, чтобы познакомить её с мировой историей. Они являлись продолжением писем, которые он отправил ей в 1928 году и которые были опубликованы под названием «Письма от отца к дочери». Письма начинаются с послания дочери на день рождения. Он выражает сожаление, что не может послать ей какой-либо "материальный" подарок из тюрьмы, и поэтому постарается подарить ей то, что ему "по средствам" – серию писем, идущих от сердца. Поскольку письма писались в разных тюрьмах, у него не было доступа к справочным книгам или библиотеке, кроме его личных записей. Письма на самом деле не были отправлены дочери, и он хранил их до своего освобождения из тюрьмы в 1933 году.

Содержание

В исторических письмах встречаются отрывки, посвященные современным событиям и личным переживаниям, тому, что происходило с ним самим, его друзьями, коллегами или членами семьи. Порой стиль напоминает задушевную беседу с дочерью, находящейся в Ананда Бхаване, где он предвосхищает ее реакцию и чувства при чтении. В других случаях он предлагает глубоко философское осмысление всемирной истории. Некоторые письма написаны ежедневно, другие – с перерывами в недели и даже месяцы. В своем предисловии Нехру отметил, что значительное влияние на его работу оказал труд английского писателя Г.Дж. Уэллса «Очерки истории». Книга охватывает важные аспекты истории человечества, начиная с Древней Греции (письмо 6) и до времени ее написания, когда Нехру предвидел возникновение нового крупного конфликта (письмо 195). В более поздних изданиях Нехру добавил примечания в конце некоторых писем, посвященные событиям XX века, с обновлениями, датированными ноябрем 1938 года, а также послесловие. Согласно статье Аруна Шармы для National Herald, «книги Нехру раскрывают в нем мыслителя, философа и историка», а «Заметки о всемирной истории» выступают за «синтетический взгляд на историю». Шарма пишет, что Нехру считал, что «историю следует изучать и понимать как историю человеческой цивилизации в ее развитии в различных частях света». Это можно рассматривать как одну из первых попыток историографии с неевропоцентрической точки зрения или как «восточную интерпретацию человеческого прогресса». В частности, его письма о Чингисхане и монгольских завоеваниях шли вразрез с преобладавшими в Европе представлениями об этом периоде. Предваряя свое введение в историю Монгольской империи, которая, по словам Нехру, была не меньше Британской и просуществовала столько же времени, он писал: «Было бы неразумно не признать величие Европы, но было бы столь же неразумно забыть величие Азии». И далее он заявляет: «Чингисхан, несомненно, величайший военный гений и полководец в истории – Александр и Цезарь кажутся ничтожными на его фоне». По мнению американского историка Джека Уэзерфорда, это, возможно, была первая переоценка Монгольской империи со времен XVIII века. Издания, начиная с 1939 года, включали 50 карт, созданных британским карикатуристом Дж.Ф. Хоррабином.

Прием

Газета The New York Times описала книгу так: "[ ] одна из самых выдающихся книг, когда-либо написанных [ ]. Нехру заставляет даже Г. Уэллса казаться удивительно замкнутым [ ]. Человек поражен широтой кругозора Нехру". В рецензии журнала International Affairs она характеризуется как "приятная и непринужденная", содержащая "размышления о философии и политике", что делает ее "исключительно увлекательной книгой". В 1960 году Соул К. Падовер создал сокращенное издание книги под названием "Нехру о всемирной истории", опубликованное издательством John Day.