Резня в Хангерфорде: трагедия 1987 года.

Введение

Стрельба в Англии в 1987 году, нападение 1876 года, в результате которого были убиты два полицейских.

Резня в Хангерфорде – это серия стрельб, произошедшая 19 августа 1987 года в Уилтшире и Беркшире, Великобритания, когда 27-летний Майкл Райан застрелил шестнадцать человек, включая безоружного полицейского и свою мать, после чего покончил с собой. Четкий мотив убийств так и не был установлен. В отчете о резне, заказанном министром внутренних дел Дугласом Хёрдом, было установлено, что нехватка персонала и проблемы со связью могли затруднить реагирование полиции на происходящее. Убийства были совершены с использованием легально приобретенного пистолета и полуавтоматической винтовки, и в отчете указывалось, что существующее законодательство об оружии должно быть ужесточено. Впоследствии, после резни, в 1988 году был принят Закон об огнестрельном оружии (поправка), запрещающий владение полуавтоматическими винтовками с центральным воспламенением и ограничивающий использование дробовиков вместимостью более трех патронов. Эти стрельбы сравнивают с событиями в Данблейне в 1996 году и в Камбрии в 2010 году, и резня в Хангерфорде остается одним из самых смертоносных инцидентов с применением огнестрельного оружия в британской истории.

Уилтшир

Утром в среду 19 августа 1987 года 27-летний Майкл Райан на своем серебристом Vauxhall Astra GTE поехал в лес Савернейк, графство Уилтшир, в 11 км к западу от своего родного города Хангерфорд. В его машине находились пистолет Beretta, карабин M1 и полуавтоматическая винтовка Type 56. В этот день 35-летняя Сьюзан Годфри и двое ее детей дошкольного возраста приехали из Бергфилд-Коммон, недалеко от Рединга, и устроили пикник в лесу. Около 12:30 по британскому летнему времени Райан, вооруженный, подошел к семье. Годфри посадила детей в машину, после чего Райан под угрозой пистолета увел ее в лес и выстрелил в нее 13 раз из Beretta. Женщина, гулявшая по лесу, нашла детей, которые представились ей и сказали: «Человек в черном убил мою маму». Райан покинул лес и поехал на восток по трассе А4, остановившись около 12:35, чтобы заправить свой автомобиль и канистру на автозаправке "Золотая стрела" недалеко от Фроксфилда. После того, как другой клиент уехал, Райан выстрелил в кассира с территории заправки из карабина M1. Он вошел в магазин и попытался выстрелить в нее с близкого расстояния, но пистолет либо заклинило, либо магазин случайно отсоединился. Он покинул автозаправку и направился на восток в графство Беркшир. Кассир позвонила в службу 999; этому звонку предшествовал еще один вызов экстренной службы от предыдущего клиента, который предположил, что стал свидетелем вооруженного ограбления. Полиция Темз-Вэлли (TVP) направила две патрульные машины на трассу А4 для расследования. В тот момент они не знали об убийстве в Савернейк-Форест, на которое реагировали сотрудники полиции Уилтшира, и первоначально были организованы две поисковые операции.

Южный вид и Фэрвью Роуд

После ухода из Фроксфилда Райан вернулся в дом, который он делил со своей матерью на Саут-Вью в Хангерфорде. Прибыв туда примерно в 12:45, он был замечен соседями, которые описали его как подавленного. Вскоре после того, как он вошел в дом, один из свидетелей услышал выстрелы; Райан застрелил двух семейных собак. Он вышел из дома с таким снаряжением, как боеприпасы, оборудование для выживания и бронежилет. Он не смог завести машину и вместо этого вернулся в дом и поджег гостиную, используя бензин, купленный в Фроксфилде. Покинув дом, он направился на восток по Саут-Вью в сторону школьных спортивных площадок. По пути он застрелил двух своих соседей, Роланда и Шейлу Мейсон, из Type 56 и Beretta соответственно. Четырнадцатилетняя девочка, которая также жила поблизости, услышала шум и пошла посмотреть, что происходит; Райан выстрелил ей четыре раза в ноги. Она обратилась за первой помощью к своей матери и другому соседу и выжила. Райана отчитал 77-летний сосед за то, что он "довел всех до испуга" из-за шума, хотя он и не стрелял в нее. Райан ранил Марджори Джексон, одну из тех, кто видел, как он приехал домой, в спину. Она позвонила своему другу Джорджу Уайту за помощью и попросила его забрать ее мужа Айвора с работы в Ньюбери. Миновав спортивные площадки, Райан пошел по тропинке к общей поляне города. Он застрелил 51-летнего Кеннета Клементса из Type 56. Клементс выгуливал свою собаку с семьей; семья не пострадала. К этому времени, примерно в 12:50, полиция связала инцидент в Фроксфилде с многочисленными звонками, которые они получили в Хангерфорде, и вместо этого сосредоточилась на Саут-Вью. Райан вернулся на Саут-Вью с общей поляны, и первые прибывшие полицейские попытались перекрыть оба конца дороги, чтобы сдержать возможного стрелка. Эти офицеры были безоружны, и когда Райан увидел реакцию полиции, он выстрелил в одного из офицеров, ПК Роджера Брэретона, в грудь из Beretta. Брэретон, находившийся в патрульной машине, врезался в телеграфный столб. В 12:58 Райан застрелил его из Type 56, когда тот использовал радио, чтобы сообщить об активном стрелке. Все еще на Саут-Вью, Райан выстрелил в мать и дочь, которые только что свернули на дорогу на своем Volvo. Обе были ранены, хотя мать смогла задним ходом выехать с дороги. Райан затем открыл огонь по экипажу из двух человек скорой помощи, которая реагировала на вызовы 999 на Саут-Вью; оба избежали серьезных травм. После этого двое коллег Брэретона, охранявших восточный конец Саут-Вью, наткнулись на сына Кеннета Клементса, который сообщил им, что стрелок продолжил движение на запад по Саут-Вью. Они отправились на расследование, и Райан выстрелил в них; один укрылся в доме, а другой – вместе с сыном Клементса – переехал через поляну в безопасное место. В 13:12 этот офицер по радио запросил поддержку от подразделения тактического вооружения (TFU) TVP, увидев огнестрельное оружие, которое использовал Райан. TFU проводило учебные учения в Отмуре, Оксфордшир (примерно в 64 км от Хангерфорда) и не все его члены прибыли до 14:20. Офицер, ПК Джереми Вуд, организовал временный командный пункт на общей поляне, примерно вблизи Саут-Вью. Райан выстрелил в Джорджа Уайта, который возвращался из Ньюбери с Айвором Джексоном. Уайт ехал на своей Toyota в Саут-Вью, когда Райан выстрелил в него из Type 56; он был убит мгновенно. Джексон получил серьезные ранения и притворился мертвым, но выжил. Затем Райан пошел к перекрестку Саут-Вью и Фэрвью-Роуд, где он использовал Type 56, чтобы застрелить 84-летнего Абдура Хана, который ухаживал за своим садом. После стрельбы и ранения пешехода на Фэрвью-Роуд, Райан вернулся к общей поляне. Один из присутствующих полицейских снова позвонил по номеру 999, но к этому времени телефонная сеть достигла своей максимальной пропускной способности. На Саут-Вью мать Райана, Дороти, которая была в магазине и выполняла поручения, вернулась на машине и увидела Майкла с оружием; она закричала ему остановиться, прежде чем он выстрелил в нее четыре раза, дважды с близкого расстояния. Направляясь к общей поляне, житель параллельной улицы крикнул Райану: "Пожалуйста, прекратите этот шум"; он ответил, выстрелив ей в пах. В 13:18 к офицеру Вуду присоединились два вооруженных полицейских на командном пункте на общей поляне. Две минуты спустя они увидели Райана на территории мемориального парка на краю поляны.

After leaving Froxfield, Ryan returned to the home he shared with his mother on South View in Hungerford. Arriving there at approximately 12:45, he was seen by neighbours who described him as looking upset. Soon after entering his house, one of the witnesses heard gunshots; Ryan had shot the two family dogs. He exited the house with equipment such as ammunition, survival equipment, and a flak jacket. He failed to start his car, and instead returned to the house and set the living room alight using the petrol he purchased from Froxfield; Leaving the house, he headed east on South View towards school playing fields. En route he shot and killed two of his neighbours, Roland and Sheila Mason, with the Type 56 and Beretta respectively. A fourteen year old girl, who also lived nearby, heard the noise and went to see what it was; Ryan shot her four times in the legs. She sought first aid from her mother and another nearby resident and survived. Ryan was chastised by a 77 year old neighbour for "scaring everybody to death" for making noise, although he did not shoot her. Ryan then wounded Marjorie Jackson, one of the people who had seen him arrive home, in her back. She telephoned her friend George White for help, and asked him to collect her husband Ivor from work in Newbury. Past the playing fields, Ryan walked along a footpath towards the town's common. He shot and killed 51 year old Kenneth Clements with the Type 56. Clements had been walking his dog with his family; the family escaped without injury. At this time, approximately 12:50, police had linked the incident in Froxfield to the many calls they received in Hungerford and instead focused on South View. Ryan returned to South View from the common, and the first police officers to arrive aimed to close both ends of the road to contain a possible gunman. These officers were unarmed, and when Ryan saw the police response he shot one of the officers, PC Roger Brereton, in the chest with the Beretta. Brereton, who was in his patrol car, crashed into a telegraph pole. At 12:58, Ryan shot and killed him with the Type 56 while he was using his radio to report an active shooter. Still on South View, Ryan next shot at a mother and daughter who had just turned onto the lane in their Volvo. Both were struck, although the mother was able to reverse the car out of the road. Ryan next fired at the two person crew of an ambulance that was responding to 999 calls on South View; both escaped without major injury. After this, two of Brereton's colleagues securing the east end of South View came upon Kenneth Clements's son, who informed them that the shooter had continued west on South View. They headed to investigate and Ryan shot at them; one took shelter in a house and the other – with Clements's son – drove across the common to safety. At 13:12, this officer radioed to request support from TVP's Tactical Firearms Unit (TFU) having seen the firearms Ryan was using. The TFU was on a training exercise in Otmoor, Oxfordshire (approximately 40 mile (64 km) from Hungerford) and would not have all its members in attendance until 14:20. The officer, PC Jeremy Wood, set up a makeshift command post on the common, approximately from South View. Ryan next shot at George White, who was returning from Newbury with Ivor Jackson. White was driving his Toyota into South View when Ryan shot him with the Type 56; he was killed instantly. Jackson sustained severe injuries and feigned death but survived. Ryan then walked to the junction of South View and Fairview Road, where he used the Type 56 to shoot and kill 84 year old Abdur Khan who was tending his garden. After firing at and injuring a pedestrian on Fairview Road, Ryan headed back towards the common. One of the police officers in attendance made another 999 call, but by this point the telephone network had reached its capacity. On South View, Ryan's mother Dorothy, who had been out shopping and running errands, returned in her car to see Michael armed; she shouted for him to stop before he shot her four times, twice at point blank range. On heading towards the common, a resident of a parallel street shouted at Ryan to "kindly stop that racket"; he responded by shooting her in the groin. At 13:18 PC Wood was joined by two armed police officers at the command post on the common. Two minutes later, they saw Ryan at the War Memorial Recreation Grounds on the edge of the common.

Хунгерфорд Коммон и центр города

Рядом с территорией у Мемориала войны Райан застрелил 26-летнего Фрэнсиса Батлера из винтовки Type 56. В этот момент Райан выбросил карабин, который был неисправен после стрельбы в Фроксфилде. Он также временно избавился от Type 56, возможно, из-за израсходованных патронов, прежде чем снова взять её. Последующие убийства были совершены с использованием пистолета Beretta. Добравшись до Булпит-Лейн, Райан застрелил таксиста Маркуса Барнарда, находившегося в его такси. Райан направился на север по Приори-авеню, где он застрелил и ранил человека, находившегося в припаркованном фургоне. К этому времени полиция организовала объездные пути, и некоторые из жертв Райана были водителями, пострадавшими из-за изменения маршрутов. Дуглас и Кэтлин Уэйнрайт, навещавшие своего сына на Приори-авеню, были направлены подъехать с юга, где находился Райан. Примерно вблизи места назначения Райан застрелил Дугласа насмерть и ранил Кэтлин, после чего сделал несколько выстрелов, не смертельных, в двух других водителей. Стоя рядом с перекрестком Приори-авеню и Таррантс-Хилл, Райан выстрелил в фургон, убив Эрика Варди. В 13:30 Райан поехал через Орчард-Парк-Клоуз к Приори-Роуд, стреляя в дома по пути. Затем он выстрелил в проезжающую машину на Приори-Роуд и смертельно ранил водителя, 22-летнюю Сандру Хилл. После стрельбы в Хилл, Райан силой проник в дом дальше по Приори-Роуд и застрелил находившихся там людей, 66-летнего Джека Гиббса и его 62-летнюю жену Миртл. Джек был убит мгновенно, а Миртл умерла через два дня в больнице принцессы Маргарет в Суиндоне. Покинув дом Гиббсов, Райан стрелял в дома напротив и ранил жильцов. Затем он продолжил движение на юг по Приори-Роуд, где сделал один выстрел в машину, за рулем которой находился 34-летний Йен Плейл, который получил смертельное ранение в шею. Его жена и двое детей не пострадали; Плейл умер через два дня в больнице Радклиффа в Оксфорде. В 13:45 прибыл полицейский вертолет и передал предупреждения населению. В это время Райан застрелил и ранил мужчину возле дома на Приори-Роуд.

Самоубийство

Райана в следующий раз видели дальше по Приорри-Роуд, направляющегося к школе Джона О’Гонта, которая была закрыта на летние каникулы. Сторож школы сообщил, что видел мужчину, входящего в одно из зданий школы в 13:52, а TFU обеспечили безопасность садов и домов в этом районе, прежде чем окружить школу примерно в 16:00. В 16:40 они услышали выстрелы в районе школы, и на место было направлено больше сотрудников. По крайней мере один выстрел из здания школы был слышен в 17:15; возможно, они были направлены на полицейские и вертолеты прессы. Точное местонахождение Райана после стрельбы в 13:45 оставалось неизвестным, поскольку не было подтвержденных сообщений о его местонахождении, но примерно в 17:26 полиция впервые увидела его в школе вскоре после того, как он выбросил свой Type 56 из окна третьего этажа. После подтверждения локализации Райана, пожарные и бригады скорой помощи получили доступ к ранее заблокированным районам города, включая пожар в Саут-Вью, который распространился и уничтожил дом Райана, а также три других дома в ряду. Райан вел огонь по полиции и вертолетам, кружившим над школой. Он вступил в разговор с сержантом из TFU и рассказал им о своем арсенале и боеприпасах, заявив, что у него есть граната, а также Beretta. Он сказал, что не покинет здание, пока полиция не сообщит ему о состоянии его матери, и добавил, что "Хангерфорд, должно быть, в полном беспорядке". Сержант сказал, что понимает Райана, когда тот утверждал, что смерть его матери была "ошибкой"; Райан, как сообщается, ответил: "Как вы можете понять? Я бы предпочел остаться в постели". Позже он крикнул: "Это забавно. Я убил всех этих людей, но у меня не хватает смелости взорвать себе голову". В 18:52, после нескольких минут тишины, из здания школы раздался выстрел, и Райан перестал отвечать на запросы полиции. Не зная о полном арсенале и боеприпасах Райана и опасаясь наличия ловушек или других преступников, полиция оставалась на своих позициях и разработала план штурма здания. В 20:00 план был приведен в действие, и в 20:10 вооруженные полицейские вошли в забаррикадированную комнату, где обнаружили Райана мертвым от огнестрельного ранения в правый висок, причиненного самому себе.

Ryan was next seen further along Priory Road approaching John O'Gaunt School, which was closed for the summer holidays. The school's caretaker reported seeing a man enter one of the school buildings at 13:52, and the TFU secured gardens and houses in the area before surrounding the school at approximately 16:00. At 16:40 they heard gunshots in the vicinity of the school and more officers went to the scene. At least one further shot from a school building was heard at 17:15; these may have been aimed at the police and press helicopters. Ryan's precise location after the shooting at 13:45 had been unknown as there had been no confirmed sightings, but at approximately 17:26 police first saw him at the school shortly after he had thrown his Type 56 out of a third floor window. Once containment of Ryan was confirmed, fire and ambulance crews were able to access the previously locked down parts of the town, including the fire in South View, which had spread and destroyed the Ryans' home as well as the three other properties in the terrace. Ryan fired at both police and helicopters that were circling above the school. He became engaged in conversation with a sergeant within the TFU and informed them of his arsenal and ammunition, claiming that he had a grenade as well as the Beretta. He said that he would not exit the building until the police informed him of the welfare of his mother and stated that "Hungerford must be a bit of a mess." The sergeant said he understood Ryan when he claimed that his mother's death was "a mistake;" Ryan reportedly replied, "How can you understand? I wish I had stayed in bed." He later shouted, "It's funny. I killed all those people, but I haven't the guts to blow my own brains out." At 18:52, after a few minutes of silence, a shot was heard from the school building, and Ryan no longer responded to police. Without knowing the full extent of Ryan's arsenal and ammunition and with the possibility of booby traps or more perpetrators, the police stayed at their positions and devised an operation to enter the building. At 20:00 the plan was enacted, and at 20:10 armed police entered a barricaded room to find Ryan dead of a self inflicted gunshot through the right temple.

Последствия

Стрельба была объявлена чрезвычайным происшествием, и сразу после этого TVP оцепила многие районы для сохранения улик и ограничения доступа прессы. Штаб-квартира уголовного розыска (CID) была развернута в здании полиции в Сулхамстеде, примерно в 29 км (18 милях) к востоку от Хангерфорда. Был проведен осмотр города, в ходе которого обнаружено 78 пулевых отверстий в 15 транспортных средствах. Расследование поддерживалось системой Autoindex, платформа HOLMES еще не была внедрена. Премьер-министр Маргарет Тэтчер посетила Хангерфорд на следующий день после трагедии. Она заявила, что "если [законы об оружии] потребуют ужесточения, чтобы предотвратить подобные события, то, конечно, это будет рассмотрено". Похороны погибших проходили в течение нескольких недель после трагедии, начавшись с похорон Эрика Варди в Грейт-Шеффорде 26 августа. На похороны Роджера Бреретона, состоявшиеся на следующий день в церкви Святой Марии в Шоу, графство Беркшир, прибыл министр внутренних дел Дуглас Хёрд. Дороти Райан была похоронена в Кальне, графство Уилтшир, 29 августа. Майкл Райан был кремирован в крематории Рединга 3 сентября; местонахождение его праха известно только одному члену его семьи.

Расследование и доклад

Расследование по делу о массовом убийстве завершилось 29 сентября. Коронер Западного Беркшира, Чарльз Хойл, отметил противоречие в том, что общество требует быстрого реагирования полиции на подобные события, одновременно настаивая на том, чтобы полиция была, как правило, невооруженной. Присяжные в ходе расследования рекомендовали коронеру, чтобы "полуавтоматическое оружие не было в свободном доступе [и] отдельному лицу не разрешалось бы владеть неограниченным количеством оружия и боеприпасов". Херд поручил главному инспектору полиции Колину Смиту подготовить отчет об инциденте. В отчете о событиях в Хангерфорде указывается, что в день массового убийства город, который обычно патрулировался двумя сержантами и двенадцатью констеблями, охранялся одним сержантом, двумя патрульными констеблями и одним дежурным офицером. В отчете отмечалось, что подобные ограничения в численности личного состава в тот день "безусловно могли стать существенным фактором, если бы Райана не обнаружили и не нейтрализовали быстро". Критике подверглась связь – как внутри полицейских сил, так и при взаимодействии с общественностью. Телефонные станции не справлялись с количеством звонков 999 от свидетелей; в Ньюбери обычно обрабатывалось 300 000 звонков в день, но 19 августа это число возросло до 800 000. Сообщения некоторых свидетелей значительно задерживались, что приводило к передаче в службы экстренной помощи устаревшей или дублирующейся информации. Общественная телефонная сеть и линии экстренных служб были перегружены. В результате British Telecom приняла меры для снижения нагрузки на телекоммуникационную сеть вечером 19 августа, освободив линии связи для полиции. Полиция также использовала 13 мобильных телефонов; как и в случае с фиксированной связью, компания Racal заблокировала доступ общественности к сотовой сети, чтобы обеспечить работу мобильных телефонов полиции. В отчете указывается, что, хотя полицейский вертолет находился на ремонте и прибыл в Хангерфорд только в 13:45, это, вероятно, побудило Райана искать убежище в школе. Смит заявил, что присутствие вертолетов, не принадлежащих полиции, затрудняло операции; по крайней мере, четыре частных вертолета – большинство (если не все) принадлежали прессе – отвлекали пилота полиции и мешали наземным подразделениям принимать радиопередачи. Что касается огнестрельного оружия Райана, в отчете установлено, что его коллекция оружия была лицензирована законно. Смит заключил, что "общественность [ ] потребует, чтобы это трагическое событие послужило катализатором для изменений как в законодательстве, так и в административных процедурах [лицензирования оружия]", и что ни "законные спортивные [ни] рекреационные интересы" не будут серьезно ущемлены или значительно ограничены, если полуавтоматическое огнестрельное оружие будет запрещено к свободной продаже. В результате публикации этого отчета был принят Закон об огнестрельном оружии (поправка) 1988 года, который запретил владение полуавтоматическими винтовками с центральным воспламенением и ограничил использование дробовиков с вместимостью более трех патронов (в магазине плюс патрон в патроннике). Амнестия, проведенная после принятия закона, позволила собрать 48 000 единиц огнестрельного оружия. В июне 1988 года ПК Бреретон был посмертно награжден Королевской благодарностью за храбрость.

The inquest into the massacre concluded on 29 September. The coroner for West Berkshire, Charles Hoile, recognised the dichotomy of the nation wanting rapid police response to such events while also insisting on a routinely unarmed police force. The jury in the inquest recommended to the coroner that "semi automatic weapons should not generally be available [and] an individual should not be allowed to own an unlimited quantity of arms and ammunition." Hurd commissioned TVP's Chief Constable, Colin Smith, to prepare a report on the incident. The Hungerford Report found that on the day of the massacre, the town – which was usually policed by two sergeants and twelve constables – was policed by one sergeant, two patrol constables, and one station duty officer. It reported that such restrictions in personnel that day "could certainly have become a relevant factor had Ryan not been traced and contained rapidly." Communication – both internally within the force as well as handling communications with the public – was criticised. Telephone exchanges could not handle the number of 999 calls made by witnesses; the Newbury exchange normally handled 300,000 calls per day but this increased to 800,000 on 19 August. Some witnesses' reports were significantly delayed which resulted in out of date or duplicate information being passed to emergency services. The public telephone network, as well as lines to the emergency services, were saturated. As a result, British Telecom implemented measures to relieve stress on the telecommunications network on the evening of 19 August, freeing up communications for the police. The force also used 13 mobile telephones; as with the landline network, Racal blocked the public from using the cellular network to allow the police's mobile phones to work. The report suggested that although the police force helicopter was undergoing repairs and did not arrive at Hungerford until 13:45, it was likely a catalyst for Ryan to seek refuge in the school. Smith said that the presence of helicopters other than the police's aircraft hampered operations; at least four private helicopters – most (if not all) from the press – were a distraction for the police pilot and made ground units unable to hear radio transmissions. Regarding Ryan's firearms, the report determined that his weapon collection had been legally licensed. Smith concluded that "the public [ ] will demand that this tragic event is used as a catalyst for changes in both the law and administrative procedures [of gun licencing]", and that neither "legitimate sporting [nor] leisure interests" would be seriously damaged nor significantly impeded if semi automatic firearms were prohibited from general sale. The report led to the Firearms (Amendment) Act 1988, which banned the ownership of semi automatic centre fire rifles and restricted the use of shotguns with a capacity of more than three cartridges (in magazine plus the breech). An amnesty held following the passing of the Act amassed 48,000 firearms. In June 1988, PC Brereton was posthumously awarded the Queen's Commendation for Brave Conduct.

Преступник

Майкл Роберт Райан родился 18 мая 1960 года в больнице Савернейк в Марлборо, Уилтшир, как единственный ребенок Альфреда и Дороти Райан. Его отец, Альфред Генри Райан (дата рождения неизвестна), работал инспектором по строительству в местном органе государственного управления и умер от рака в 1985 году в возрасте 80 лет. Мать Райана, Дороти (дата рождения неизвестна), была на 19 лет младше Альфреда и работала помощницей на школьной кухне, а затем официанткой в отеле Elcot Park. Райан посещал начальную школу Хангерфорда и школу Джона О’Гонта, а с 16 лет учился в колледже Ньюбери. После того, как бросил колледж, некоторые источники утверждают, что Райан в какой-то момент работал антикваром, однако это не подтверждается официальным отчетом о стрельбе. 7 апреля 1987 года он устроился на работу в качестве рабочего в рамках программы Комиссии по трудоустройству при окружном совете Ньюбери, занимаясь ремонтом пешеходных дорожек и заборов, в том числе на реке Темзе в Рединге. Он уволился 9 июля и вернулся к получению пособий.

Здоровье и мотив

В течение нескольких часов после расстрела газеты предположили, что Райан мог быть вдохновлен просмотром "video nasties" – фильмов с откровенным насилием, – несмотря на отсутствие возможности исследовать эту версию. Британская бульварная пресса была заполнена историями из жизни Райана; в биографиях отмечалось, что помимо просмотра жестоких видео, он проявлял почти маниакальную увлеченность огнестрельным оружием, владел журналами о навыках выживания и оружии, включая "Солдат удачи". Позже в качестве источника вдохновения для Райана были названы фильмы о Рэмбо, хотя не было обнаружено никаких доказательств связи между вымышленным насилием на экране и последующими актами реального насилия. У Райана не было ни судимостей, ни зарегистрированных проблем со здоровьем. После его смерти психическое состояние Райана подверглось тщательному анализу. Джим Хиггинс, консультант-психиатр судебной экспертизы, предположил, что у Райана могла быть острая шизофрения, отметив, что "убийство матери – типичное преступление для шизофреника". Психолог, участвовавший в создании документального фильма BBC One "The Hungerford Massacre", описал Райана как человека, испытывающего "гнев и презрение к обычной жизни". Хотя мотив расстрела так и не был установлен, психолог Крейг Джексон из Бирмингемского городского университета предположил, что нападение на Годфри в Савернейкском лесу могло быть сексуально мотивировано; обнаруженная рядом с телом подстилка могла указывать на то, что Райан намеренно оставил ее для сохранения ДНК-доказательств. Джексон полагает, что стрельба не была спланирована, поскольку у Райана не было манифеста, но могла быть вызвана стремлением к контролю. Впрочем, на него, возможно, повлиял расстрел на улице Ходдл в Мельбурне (Австралия), произошедший за 10 дней до этого. Психолог-криминалист Кит Эшкрофт сопоставил этот расстрел с трагедиями в Данблейне (1996) и Камбрии (2010), заявив, что "убийцы становились объектами сплетен и порой подвергались серьезным издевательствам. Их гнев из-за кажущейся несправедливости намного превосходит гнев обычного человека, но они не теряют связь с реальностью". Эшкрофт не согласился с Хиггинсом относительно возможности психоза, утверждая, что "[убийцы-маньяки] не страдают психозом. Изоляция и пустота разрешаются через обретение контроля. А абсолютный контроль – это власть над жизнью и смертью. В конечном итоге они выплескивают свой гнев, направляя его на семью и общество".

In the hours following the massacre, newspapers speculated that Ryan was inspired by viewing "video nasties" despite there having been no opportunity to investigate such causes. The British tabloid press was filled with stories about Ryan's life; biographies stated that as well as watching violent videos he had a near obsessive fascination with firearms and possessed magazines about survival skills and firearms, including Soldier of Fortune. The Rambo films were later suggested as inspiring Ryan, although there is no evidential link between fictional video violence and the subsequent enactment of actual physical violence. Ryan had neither previous criminal convictions nor a record of medical problems. Following his death, Ryan's mental health came under analysis. Jim Higgins, a consultant forensic psychiatrist, suspected that Ryan had acute schizophrenia, describing how "matricide is the schizophrenic crime." A psychologist in BBC One's The Hungerford Massacre documentary described how Ryan had "anger and contempt for ordinary life". Although no motive for the massacre has been determined, psychologist Craig Jackson of Birmingham City University has suggested that Ryan may have been sexually motivated in his attack on Godfrey in Savernake Forest; the presence of a groundsheet from where her body was found may have meant that Ryan had laid it down to contain DNA evidence. Jackson believes that the shootings that followed were not planned as Ryan had no manifesto, but may have been borne out of a desire to control. He may have been influenced, however, by the Hoddle Street massacre in Melbourne, Australia, 10 days previously. Investigative psychologist Keith Ashcroft likened the massacre to the shootings at Dunblane in 1996 and Cumbria in 2010, stating that "the killers [were] subject to gossip and sometimes quite serious victimisation. Their rage at perceived injustice is way beyond that of a normal person, but they have not lost touch with reality." Ashcroft differed from Higgins on the possibility of psychosis, stating that "[spree killers] are not psychotic. Isolation, emptiness, is solved by taking control. And the ultimate control is that exercised over life and death. Finally, they externalise their rage, targeting family and society."

Наследие

Эта резня остается одной из самых смертоносных массовых расстрелок в Великобритании, наряду с массовым убийством в школе Данблейн в 1996 году и стрельбой в Камбрии в 2010 году, и название "Гангерфорд" стало синонимом этой трагедии. Сады памяти о трагедии в Гангерфорде, примыкающие к городскому военному мемориалу, были созданы в память о жертвах резни. Большинство жителей Гангерфорда называют эти события "трагедией". Один из местных жителей отметил, что "[кто-то] назвал это 'резней' [ ], что крайне оскорбительно для жителей Гангерфорда – это была трагедия Гангерфорда, и мы всегда называли это трагедией Гангерфорда". В то же время, Марджори Джексон, получившая ранения на Саут-Вью, не считает произошедшее трагедией, заявляя: "Это была резня, и тут нет никаких двух мнений".