Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Финский гонщик (род. 1948)
Finnish racing driver (born 1948)
Кеййо Эрик Росберг (родился 6 декабря 1948 года), более известный как "Кеке", — финский бывший автогонщик и победитель чемпионата мира Формулы-1 сезона 1982 года. Он стал первым финским гонщиком, завоевавшим этот титул. Он является отцом Нико Росберга, чемпиона мира Формулы-1 2016 года.
Keijo Erik Rosberg (born 6 December 1948), best known as "Keke" , is a Finnish former racing driver and winner of the F1 season of 1982 Formula One World Championship. He was the first Finnish driver to win the championship. He is the father of Nico Rosberg, the F1 season of 2016 Formula One World Champion.
Ранние годы
Росберг родился 6 декабря 1948 года в Солне, Швеция, где его отец изучал ветеринарную медицину. Отец Росберга, Ларс Росберг, и мать, Леа Лаутала, оба были родом из Хамины, Финляндия. Весной 1950 года семья вернулась в Финляндию, сначала поселившись в Лапинярви, а затем переехав в Хамину, Оулу и Иisalми. Он сразу же привлек внимание паддока Формулы-1 благодаря блестящему выступлению в гонке BRDC International Trophy, не входящей в чемпионат, на Сильверстоуне – всего во второй гонке за команду он одержал победу, после того как сильный ливень застал врасплох многих именитых гонщиков. После этого Росберг не смог пройти квалификацию на гонку и подписал контракт с другой неконкурентоспособной командой ATS на три гонки, после того как команда Theodore отказалась от своей ненадежной конструкции автомобиля. Он вернулся в Theodore после того, как они приобрели шасси у команды Wolf Formula One, но и они оказались неконкурентоспособными, и Росберг вернулся в ATS, чтобы завершить сезон. В середине сезона 1979 года он вновь присоединился к команде Wolf. Однако команда испытывала финансовые трудности, и у Росберга возникали проблемы с завершением гонок. Вскоре Росбергу снова пришлось сменить команду, когда Wolf покинула Формулу-1, и он подписал контракт с Fittipaldi Automotive, которая выкупила остатки команды Уолтера Вольфа. В сезоне 1980 года он впервые набрал очки, включая сенсационный подиум в первой гонке сезона в Буэнос-Айресе, но из-за неконкурентоспособности автомобиля Fittipaldi Росберг часто не финишировал или не проходил квалификацию. 1981 год был еще хуже, так как он не смог набрать ни одного очка.
Rosberg was born on 6 December 1948 in Solna, Sweden, where his father studied veterinary science. Rosberg's father Lars Rosberg and mother Lea Lautala were both natives of Hamina, Finland. The family moved back to Finland in the spring of 1950, originally settling in Lapinjärvi and later moving to Hamina, Oulu and Iisalmi. He immediately caught the attention of the Formula One paddock with a superb drive in the non Championship BRDC International Trophy at Silverstone in just his second race with the team, emerging victorious after many of the big names had been caught out by a tremendous downpour. Rosberg was not able to qualify for a race afterwards, and was signed by another uncompetitive team, ATS, for three races after the Theodore team scrapped its unreliable car design. He returned to Theodore after they acquired chassis from the Wolf Formula One team, but these were also uncompetitive and Rosberg returned to ATS to end the season. He next emerged with the Wolf team, midway through the 1979 season. However, the team was having difficulty staying solvent, and Rosberg had problems in finishing races. Rosberg soon had to change teams again when Wolf left Formula One, and signed with Fittipaldi Automotive which had bought the remains of Walter Wolf's squad. He secured his first two point scoring results in the 1980 season, including a sensational podium at the season opening race at Buenos Aires, but the uncompetitiveness of the Fittipaldi car meant that Rosberg often failed to finish or qualify. 1981 was worse as he failed to score at all.
Острый конец Уильямс: 19821985
Несмотря на это, Уильямс проявлял интерес к Росбергу, а уход в отставку чемпиона мира 1980 года Алана Джонса освободил место в команде на сезон 1982 года. (Несмотря на название "Гран-при Швейцарии", гонка проходила во Франции из-за запрета на автогонки в Швейцарии, введенного после катастрофы в Ле-Мане в 1955 году). В сезоне, где ни один гонщик не выиграл более двух гонок, омраченном смертью Жиля Вильнева на трассе в Золдере и травмами Дидье Пирони в Хоккенхайме, а также низкой надежностью турбированных двигателей Brabham BMW и Renault (усугублявшейся постоянными переключениями Brabham между двигателями Ford V8 и BMW turbo), именно стабильность принесла Росбергу титул чемпиона мира. Это произошло, несмотря на то, что его Williams FW07C был оснащен атмосферным двигателем Ford DFY V8, который считался устаревшим и уступал гораздо более мощным турбомоторам. Росберг выиграл чемпионат, опередив Пирони на пять очков, который пропустил последние четыре гонки сезона из-за травм, полученных на Гран-при Германии. Чемпионат 1982 года стал последней победой в чемпионате мира для старого двигателя Cosworth DFV, который был впервые представлен в Формуле-1 командой Lotus в сезоне 1967 года (DFY являлся дальнейшим развитием DFV). В честь победы Фрэнк Уильямс дал Росбергу два дня отдыха от тестов и разрешил курить в передвижном доме команды. Выиграв всего одну гонку в чемпионском сезоне, Росберг разделил рекорд Майка Хоторна, установленный в 1958 году, по наименьшему количеству побед в сезоне, принесшем титул чемпиона мира – этот рекорд он по-прежнему разделяет с Хоторном по состоянию на 2023 год. Последующие годы Росберга были осложнены неконкурентоспособными шасси от Williams и мощным, но ненадежным турбодвигателем Honda. Для защиты титула в сезоне 1983 года Росберг снова использовал надежный Ford DFY V8. Однако к тому времени надежность турбодвигателей Ferrari, Renault и BMW начала соответствовать их скорости и мощности. Росберг все же завоевал поул-позицию в стартовой гонке сезона в Бразилии (где был дисквалифицирован с 2-го места из-за того, что его автомобиль затолкнули с пит-лейна после вынужденной остановки из-за возгорания топливных паров), а затем выиграл нечемпионатскую гонку "Гонка чемпионов" в Брэндс-Хэтче и в Монако, благодаря выбору сликов на старте, когда все остальные гонщики стартовали на дождевой резине, но становилось все более очевидным, что без турбонаддува результаты будут скромными. В связи с этим Фрэнк Уильямс заключил соглашение об использовании турбодвигателя Honda V6 в своих автомобилях. Honda вернулась в Формулу-1 в том году с командой Spirit, но результаты были медленными и ненадежными, однако они были воодушевлены перспективой сотрудничества с Williams, имевшей репутацию команды-чемпиона. Росберг и его товарищ по команде Жак Лаффит впервые получили турбодвигатели Honda на заключительном Гран-при Южной Африки в Кьялами, и новый Williams FW09 сразу же показал хороший темп. Росберг финишировал пятым, заняв пятое место в чемпионате. Несмотря на мощные двигатели Honda, Williams и Росберг испытывали трудности в сезоне 1984 года, главным образом из-за недостаточной жесткости шасси FW09B, не способного выдерживать мощность V6. Финну удалось обуздать и машину, и двигатель достаточно долго, чтобы выиграть Гран-при Далласа, но его единственным другим подиумом в этом году стало второе место в стартовой гонке в Бразилии (в третий раз подряд он финишировал вторым в Бразилии, но единственный раз, когда его не дисквалифицировали). После разочаровывающего года он завершил чемпионат на восьмом месте с 20,5 очками. В ноябре 1984 года, после окончания сезона Формулы-1, Росберг вместе с другими гонщиками Формулы-1 Ники Лаудой (чемпионом мира 1984 года), Андреа де Чезарисом и Франсуа Эсно отправился в Австралию на нечемпионатский Гран-при Австралии 1984 года на трассе Calder Park Raceway в Мельбурне. Росбергу удалось квалифицироваться четвертым на своем Ralt RT4 Ford, несмотря на то, что большую часть дня он провел с другим энтузиастом авиации Лаудой (его товарищем по команде в гонке), посещая авиашоу в близлежащем аэропорту Эссендон. После напряженной борьбы с Лаудой в начале гонки и столкновения с Терри Райаном при обгоне молодого австралийца, что вывело его с короткой трассы длиной 1,609 км, Росберг финишировал вторым позади Ralt RT4 Ford бразильского гонщика Роберто Морено, который выиграл свой третий Гран-при Австралии за четыре года (победив также в 1981 и 1983 годах). Сезон 1985 года в Формуле-1 оказался более успешным для Росберга и Williams. Финн получил нового товарища по команде – Найджела Мэнселла, а полностью карбоновое шасси Williams FW10 стало значительным улучшением по сравнению с FW09B. В первых нескольких гонках команда использовала двигатели 1984 года, пока Honda не представила обновленную версию, которая улучшила подачу мощности, экономию топлива и, что наиболее важно, надежность. Росберг эффективно использовал новый двигатель, выиграв Гран-при Детройта и завоевав поул-позицию в следующих двух гонках во Франции на трассе Поль Рикар и в Гран-при Великобритании на трассе Сильверстоун. Поул-позиция Росберга на Сильверстоуне вошла в историю, когда он проехал круг длиной 4,719 км за 1:05.591 со средней скоростью 259,01 км/ч. Этот результат оставался самым быстрым кругом трассы в Формуле-1 до того, как был побит Хуаном Пабло Монтойей из Williams на Гран-при Италии 2002 года в Монце. Пятая и последняя победа в Гран-при Кеке Росберга пришлась на Гран-при Австралии 1985 года на новой городской трассе в Аделаиде. Поскольку это была последняя гонка сезона, она также стала последней гонкой Росберга за Williams. Кеке подарил трофей победителю своему инженеру, Фрэнку Дерни. Эта победа укрепила репутацию Росберга как специалиста по городским трассам, поскольку четыре из его пяти побед в чемпионатах мира (Монако, Даллас, Детройт и Аделаида) были одержаны на городских трассах. Росберг лучше справился с жарой в 35°C, чем большинство соперников, и выиграл с отрывом в 43 секунды от Ligier Renault Жака Лаффита и Филиппа Стрейффа. Как только двигатель Honda начал показывать стабильные результаты, Росберг решил покинуть Williams в конце 1985 года и подписал контракт с McLaren, победителями чемпионатов мира среди гонщиков и конструкторов 1984 и 1985 годов. Команда Williams Honda продолжила доминировать в гонках в Формуле-1 в сезоне 1986 года и в сезоне 1987 года.
Despite this, Williams was interested in Rosberg, with the retirement of F1 season of 1980 World Champion Alan Jones leaving a seat open for the 1982 season. (despite being called the "Swiss Grand Prix", the race was held in France due to Switzerland's ban on motor racing in effect since the 1955 Le Mans disaster). In a year where no driver won more than two races, with Ferrari's season marred by the death of Gilles Villeneuve at Zolder and the career ending injuries to Didier Pironi at Hockenheim, and the turbocharged Brabham BMW and Renault cars suffering from poor reliability (and not helped by Brabham continually changing between the Ford V8 and the BMW turbo), consistency won Rosberg the Drivers' Championship. This was despite his Williams FW07C using the normally aspirated Ford DFY V8 engine which was considered outdated and out matched against the vastly more powerful turbo cars. Rosberg won the championship with a five point lead over Pironi, who had missed the last four races of the season due to injuries sustained at the German Grand Prix. Rosberg's 1982 Championship proved to be the last World Championship win for the old Cosworth DFV engine which had been introduced to Formula One by Lotus in F1 season of 1967 (the DFY was a development of the DFV). To celebrate the victory, Frank Williams gave Rosberg two days off from testing and allowed him to smoke in the team mobile home. As a result of winning just one race in his title winning season Rosberg equalled the record set by Mike Hawthorn in 1958 for the fewest number wins scored by a driver during a World Championship winning season, a record he still jointly holds with Hawthorn as of 2023. Rosberg's post championship years would be hamstrung by both uncompetitive chassis from Williams, and the powerful but unreliable Honda turbo engine. For his title defense in F1 season of 1983, Rosberg was again using the reliable Ford DFY V8. However, by this time, the reliability of the Ferrari, Renault and BMW turbo engines was starting to match their speed and power output. Rosberg still put his Williams FW08 on pole for the opening race of the season in Brazil (where he was disqualified from 2nd place because he was push started in the pits after he was forced to abandon his car in his pit bay due to a fuel vapor fire), and then won both the non championship Race of Champions at Brands Hatch and in Monaco thanks to a choice of slicks at the start when all others started on wets, but it was increasingly obvious that without a turbocharged engine, results would be scarce. To that end, Frank Williams concluded a deal to run the Honda V6 turbo engine in his cars. Honda had come back into Formula One that year with the Spirit team and results had been slow with unreliability, but they were enthusiastic about joining Williams who had a reputation as a Championship winning team. Rosberg and teammate Jacques Laffite first got their Honda turbos in the season ending South African Grand Prix at Kyalami and immediately the new Williams FW09 was on the pace. Rosberg finished in 5th place to give him 5th place in the championship. Despite the powerful Honda engines, Williams and Rosberg struggled in F1 season of 1984 mostly due to the FW09B chassis not being rigid enough to handle the power delivery of the V6. The Finn managed to tame both the car and engine long enough to win the Dallas Grand Prix, but his only other podium for the year was a second at the season opener in Brazil (the third time in succession he finished second in Brazil, but the only one from which he was not disqualified). After a frustrating year he finished the championship in eighth place with 20.5 points. In November 1984 following the Formula One season, Rosberg, along with fellow Formula One drivers Niki Lauda (the 1984 World Champion), Andrea de Cesaris and François Hesnault, travelled to Australia for the non championship 1984 Australian Grand Prix at the Calder Park Raceway in Melbourne. Rosberg managed to qualify 4th in his Ralt RT4 Ford despite spending most of the day with fellow aviation enthusiast Lauda (his teammate for the race) attending an air show at the nearby Essendon Airport. After an early race dice with Lauda and a clash with Terry Ryan while lapping the young Australian which put him off the short 1.609 km (1.000 mi) circuit, Rosberg went on to finish 2nd behind the Ralt RT4 Ford of Brazilian driver Roberto Moreno who won his 3rd Australian Grand Prix in 4 years (having also won in 1981 and 1983). F1 season of 1985 would prove better for both Rosberg and Williams. The Finn had a new teammate in Nigel Mansell and the all carbon fibre Williams FW10 chassis was a big improvement over the FW09B. For the first few races the team used the 1984 engines until Honda introduced an upgraded version which improved power delivery, fuel economy and most importantly, reliability. Rosberg used the new engine to good effect, winning the Detroit Grand Prix and claiming pole in the next two races in France at the Paul Ricard Circuit and the British Grand Prix at Silverstone. Rosberg's pole winning lap at Silverstone created history when he lapped the 4.719 km (2.932 mi) circuit in 1:05.591 for an average speed of 259.01 km/h (160.94 mph). This would remain the single fastest lap of a circuit in Formula One until broken by Williams driver Juan Pablo Montoya at the 2002 Italian Grand Prix at Monza. Keke Rosberg's fifth and final Grand Prix victory came at the 1985 Australian Grand Prix on the brand new Adelaide Street Circuit. As it was the final race of the season, it was also Rosberg's final race for Williams. Keke gave the winners trophy to his race engineer, Frank Dernie. The win enhanced Rosberg's reputation as a street circuit specialist, as four of his five championship Grand Prix wins (Monaco, Dallas, Detroit and Adelaide) had come on street circuits. Rosberg handled the 35°C heat better than most and won by 43 seconds from the Ligier Renaults of Jacques Laffite and Philippe Streiff. Just as the Honda engine began producing regular results, Rosberg decided to leave Williams at the end of 1985 and signed for McLaren, winners of the 1984 and 1985 Drivers' and Constructors' championships. The Williams Honda team would go on to dominate Grand Prix racing in F1 season of 1986 and through F1 season of 1987.
Последний год Макларен: 1986
В то время переход Росберга в McLaren на сезон 1986 года казался блестящим ходом, поскольку команда была чемпионом двух предыдущих сезонов, добившись этого (особенно в 1984 году) с подавляющим преимуществом.
At the time, Rosberg's move to McLaren for the 1986 season had seemed a master stroke as they were the championship team of the previous two seasons, having done so (especially in 1984) in dominating fashion.
Резюме карьеры
СезонСерияКомандаГонкиПобедыПоулыОб/КругиПодиумыОчкиПозиция1976Европейская Формула 2Team Warsteiner Eurorace70000510-йFred Opert Racing100001977Европейская Формула 2Fred Opert Racing111103256-й1978Европейская Формула 2Fred Opert Racing71012165-йФормула 1Theodore Racing Hong Kong400000НК (Не классифицирован)ATS Racing Team500001979Европейская Формула 2Project Four Racing21101912-йФормула 1Olympus Cameras Wolf Racing700000НК (Не классифицирован)1980Формула 1Skol Fittipaldi Team110001610-й1981Формула 1Fittipaldi Automotive900000НК (Не классифицирован)1982Формула 1TAG Williams Team151106441-й1983Формула 1TAG Williams Team151102275-йЧемпионат мира по спортивным автомобилямGTi Engineering100011225-й1984Формула 1Williams Grand Prix Engineering16100220.58-й1985Формула 1Canon Williams Team162235403-й1986Формула 1Marlboro McLaren International160101226-й1990Чемпионат мира по спортивным автомобилямPeugeot Talbot Sport200000НК (Не классифицирован)1991Чемпионат мира по спортивным автомобилямPeugeot Talbot Sport820024013-й24 часа Ле-МанаPeugeot Talbot Sport10000Н/АСошел (Не финишировал)1992Deutsche Tourenwagen MeisterschaftAMG Motorenbau GmbH2311491475-й1993Deutsche Tourenwagen MeisterschaftJoest Racing20000418-й1994Deutsche Tourenwagen MeisterschaftOpel Joest Racing2200012714-й1995Deutsche Tourenwagen MeisterschaftOpel Team Rosberg1400001718-йМеждународный Туринг90000320-й
SeasonSeriesTeamRacesWinsPolesF/LapsPodiumsPointsPosition1976European Formula TwoTeam Warsteiner Eurorace70000510thFred Opert Racing100001977European Formula TwoFred Opert Racing111103256th1978European Formula TwoFred Opert Racing71012165thFormula OneTheodore Racing Hong Kong400000NC (Not classified)ATS Racing Team500001979European Formula TwoProject Four Racing21101912thFormula OneOlympus Cameras Wolf Racing700000NC (Not classified)1980Formula OneSkol Fittipaldi Team110001610th1981Formula OneFittipaldi Automotive900000NC (Not classified)1982Formula OneTAG Williams Team151106441st1983Formula OneTAG Williams Team151102275thWorld Sportscar ChampionshipGTi Engineering100011225th1984Formula OneWilliams Grand Prix Engineering16100220.58th1985Formula OneCanon Williams Team162235403rd1986Formula OneMarlboro McLaren International160101226th1990World Sportscar ChampionshipPeugeot Talbot Sport200000NC (Not classified)1991World Sportscar ChampionshipPeugeot Talbot Sport820024013th24 Hours of Le MansPeugeot Talbot Sport10000N/ADNF (Did not finish)1992Deutsche Tourenwagen MeisterschaftAMG Motorenbau GmbH2311491475th1993Deutsche Tourenwagen MeisterschaftJoest Racing20000418th1994Deutsche Tourenwagen MeisterschaftOpel Joest Racing2200012714th1995Deutsche Tourenwagen MeisterschaftOpel Team Rosberg1400001718thInternational Touring Car90000320th