Челси Флауэр Шоу: История и Традиции Королевской Садоводческой Общества

Введение

Ведущее ежегодное садовое шоу Великобритании (Королевское садоводческое общество)

Садовое шоу RHS Chelsea Flower Show, официально известное как Great Spring Show, – это садовая выставка, проводимая Королевским садоводческим обществом (RHS) в течение пяти дней в мае на территории Королевской больницы Челси в Челси, Лондон. Проводится в Челси с 1912 года.

Среди основных достопримечательностей Chelsea Flower Show – авангардные выставочные сады, спроектированные ведущими дизайнерами, и центральный цветочный павильон. В рамках шоу также представлены небольшие сады, такие как сады в стиле "Артизан" и городские сады.

Великое весеннее шоу

Первое Королевское садоводческое общество провело "Великое весеннее шоу" в 1862 году в саду РГС в Кенсингтоне. До этого момента РГС организовывало цветочные выставки с 1833 года в своем саду в Чизвике, а им предшествовали празднества.

Королевская больница, Челси начало 20-го века

Впервые RHS начал сотрудничество с больницей Челси в 1905 году. За три года до этого он арендовал территорию Холланд-Хаус в Кенсингтоне для проведения выставки, первоначально рекламировавшейся как Коронационное шоу роз, но к моменту открытия в июне она превратилась в более общую выставку (с небольшим количеством роз). Два двухдневных летних шоу прошли в Холланд-Хаус в 1903 и 1904 годах, но затем, к всеобщему удовлетворению экспонентов и прессы, трехдневное летнее шоу было организовано на территории больницы – более просторном месте, чем Холланд-Хаус, с местом для пяти палаток. В последующие годы летние шоу вернулись в Холланд-Хаус, за исключением 1911 года, когда ни Холланд-Хаус, ни Челси не были доступны, и шоу было проведено в выставочном зале Олимпия. Королевская международная садоводческая выставка 1912 года использовала территорию больницы Челси в качестве площадки, а в 1913 году туда было перенесено Большое весеннее шоу. Первый Челси-флоуэр-шоу открылся 20 мая. Летнее шоу вернулось в Холланд-Хаус. Несмотря на Первую мировую войну, шоу проводилось в 1914–1916 годах, но было отменено в 1917 и 1918 годах. К 1920-м годам Челси-флоуэр-шоу вернулся к своему прежнему формату; были учреждены знаменитые чаепития в Челси и возобновились королевские визиты. В 1926 году шоу было проведено на неделю позже из-за всеобщей забастовки. В 1937 году король Георг VI и королева Елизавета отметили год своей коронации, и была организована Имперская выставка в ознаменование этого события. На ней были представлены ваттлы из Австралии, сосны из Канады, гладиолусы из Восточной Африки и даже опунция из Палестины. Шоу было отменено во время Второй мировой войны, поскольку земля потребовалась военному ведомству для размещения объекта противовоздушной обороны. Возникли сомнения, состоится ли шоу в 1947 году. Большинство экспонентов выступали за отсрочку, поскольку запасы растений были невелики, штат сильно сократился, а топливо для теплиц можно было получить только по специальным разрешениям, но лорд Аберконвей (тогдашний президент RHS) и Совет RHS твердо считали, что шоу должно возобновиться как можно скорее. В итоге шоу успешно состоялось в 1947 году.

The RHS first became involved with the Chelsea Hospital in 1905. Three years before, it had leased the grounds of Holland House in Kensington to hold what was first advertised as a Coronation Rose Show, but which turned into a more general show (with not many roses) by the time it actually opened in June. Two further two day summer shows took place at Holland House in 1903 and 1904, but then, to the general satisfaction of exhibitors and press, a three day Summer Show was staged in the hospital grounds, a more spacious site than Holland House had allowed, with room for five tents. The Summer Shows reverted to Holland House for the years thereafter, except in 1911, when both it and Chelsea proved unavailable, and the Show was held at the Olympia exhibition hall. The Royal International Horticultural Exhibition of 1912 used the grounds of Chelsea Hospital as the site for the show, and for 1913, the Great Spring Show was moved there. The first Chelsea Flower Show opened on May 20. The Summer Show reverted to Holland House. Despite the First World War, the show was held 1914–1916, but was cancelled in 1917 and 1918. By the 1920s, the Chelsea Flower Show had returned to its previous form; the famous Chelsea tea parties were established and Royal visits resumed. In 1926 the show was held a week late due to the General Strike. In 1937, King George VI and Queen Elizabeth celebrated their Coronation Year, and an Empire Exhibition was staged to mark the occasion. It featured wattles from Australia, pines from Canada, gladioli from East Africa and even a prickly pear from Palestine. The show was cancelled during the Second World War, as the land was required by the War Office for an anti aircraft site. Some doubt arose as to whether the show would resume in 1947. The majority of exhibitors wanted a postponement, as stocks of plants were low, staff much depleted and fuel for greenhouses was obtainable only with special permits, but Lord Aberconway (then RHS President) and the RHS Council felt strongly that the show should resume as soon as possible. The show eventually successfully went ahead in 1947.

Королевская больница, Челси позднее 20 век

Королева посетила выставку в 1953 году, в год своей коронации, и до этой даты она регулярно посещала ее вместе со своим отцом, Георгом VI. Популярность выставки продолжала расти во второй половине 20-го века, и переполненность стала серьезной проблемой. Скопление посетителей в павильонах было постоянной проблемой в межвоенные годы, но всегда решалось увеличением их количества; фотографии показывают большие толпы на открытом воздухе, особенно в районе рокария. По мере развития 1970-х годов посещаемость выставки увеличилась на 6000 человек за один год (1978). В 1979 году переполненность стала настолько сильной, что турникеты были временно закрыты. Было решено открывать выставку в 8 утра на следующий год и закрывать в 8:30 вечера, а также ввести сниженную цену на вход после 16:00, чтобы перераспределить поток посетителей и уменьшить скопление утром; в павильоне также была организована односторонняя система движения (решение, которое было признано непрактичным 20 лет назад). Новые меры, принятые для проведения выставки, оказались успешными в 1980 году, и большинство членов Совета проголосовали за установление лимита на количество проданных билетов. Однако число посетителей продолжало расти, и в 1987 году турникеты были закрыты снова. В 1988 году пришлось установить ограничение на количество посетителей из-за проблем с перенаселением. Было введено ограничение в 40 000 посетителей в день – снижение на 90 000 по сравнению с предыдущим годом – и впервые с членов стали взимать плату за билеты. Немедной реакцией стало снижение посещаемости; к апрелю бронирование билетов шло настолько медленно, что были размещены общенациональные рекламные объявления, чтобы привлечь людей в Челси, и первоначальное заявление о том, что билеты не будут продаваться у ворот, было отменено. В ответ на проблемы с количеством посетителей, Совет начал серьезно рассматривать возможность переезда выставки на более крупную площадку. Были предложены парки Бэттерси, Остерли и Уизли; одно из предложений заключалось в том, чтобы ограничить Челси продажей растений, а сопутствующие товары перенести в другое место; фирма Land Use Consultants также была нанята для подготовки технико-экономического обоснования. Однако, после рассмотрения этих вариантов, было принято решение оставить выставку в Челси. Несмотря на это, программа выставки была расширена и включила другие площадки, в 1993 году была принята цветочная выставка Hampton Court Palace Flower Show; расширение возможностей как для членов, так и для экспонентов означало, что интенсивная критика и разногласия 1980-х годов относительно будущего выставки не возобновились.

The Queen attended in 1953, the year of her coronation, and she was also a regular visitor prior to this date with her father, George VI. The show went on to increase in popularity throughout the second half of the 20th century and crowding became a major problem. Crowding within the tents had been a recurring issue during the interwar years, but was always handled by increasing the number of tents; photographs show heavy crowds in the open, especially in the vicinity of the rock gardens. As the 1970s progressed, attendance at the show climbed by 6,000 visitors in a single year (1978). In 1979, crowding became so severe in the mornings that the turnstiles were temporarily closed. It was decided to open the show at 8a. m. the next year, and close it at 8.30p. m. in the evenings, with a reduced price for entry after 4p. m., to try to draw people away from the morning timeslot; a one way system was also laid out in the marquee (a solution that had been rejected as impractical 20 years earlier). The new arrangements for the show were successful in 1980, and a majority of the Council voted for the imposition of a ceiling on the number of tickets sold. However, visitor numbers continued to increase, and in 1987 the turnstiles were closed again. In 1988 a cap had to be placed on the number of visitors attending the show due to problems that were occurring with overcrowding. A limit of 40,000 visitors per day was imposed – a reduction of 90,000 in total from the previous year – and members were charged for tickets for the first time. An immediate response was a fall in attendance; by April, ticket booking was so slow that national advertisements were taken out to encourage people to come to Chelsea, and the original announcement that tickets would not be available at the gates was rescinded. In response to issues with attendance numbers, the council began to look seriously at the idea of moving the show to a larger venue. Battersea Park, Osterley Park, and Wisley were suggested; one proposal was that Chelsea should be limited to plant sales, and the sundries rerouted elsewhere; the firm Land Use Consultants was also hired to prepare a feasibility study. However, after considering these options, it was concluded that the show should stay at Chelsea. Despite this, the show's programme was expanded into other venues, with the Hampton Court Palace Flower Show taken over in 1993; the increased options for both members and for exhibitors meant that the intense criticisms and conflict of the 1980s over the future of the show did not return.

Настоящее время

В Челси ежегодно посещают 157 000 человек (число ограничено вместимостью территории), и все билеты необходимо приобретать заранее. С 2005 года выставка была увеличена с четырех до пяти дней, при этом первые два дня были открыты только для членов RHS. Шоу широко освещается на телевидении BBC. Официальный DVD выставки выпускается от имени RHS компанией ONE TWO FOUR. Несколько членов британской королевской семьи посещают предварительный показ выставки в рамках королевской поддержки RHS. Площадь, отведённая под выставочные сады, неуклонно увеличивалась с 1970 по 2000 год, и выставка стала важной площадкой для отслеживания тенденций. На выставке часто представляют новые растения, а интерес к старым сортам возрождается благодаря вниманию всего садоводческого сообщества. Среди ярких моментов RHS Chelsea Flower Show 2011 года – «Ирландский небесный сад» Диармуида Гэвина, основанный на идее ресторана в небе. Другие примечательные сады включали сад HESCO, созданный городским советом Лидса, который воссоздал впечатляющую и идиллическую рабочую водяную мельницу на территории Королевской больницы. В 2011 году на выставке также была представлена новая категория «Сады ремесленников», созданная для дизайнеров, использующих натуральные материалы. В 2023 году выставку во второй раз спонсировала The Newt в Сомерсете. На выставке принцесса Уэльская Кэтрин провела первый детский пикник в недавно созданном саду, пригласив учеников из десяти школ, участвующих в школьной садоводческой кампании RHS.

Награды

В каждой категории наград присуждаются четыре степени: золотая, серебряная позолота, серебряная и бронзовая. Экспонаты, получившие бронзовую степень, фактически не награждаются медалью.