Введение
Канал Делавэр и Раритан (D&R Canal) — канал в центральной части Нью-Джерси, построенный в 1830-х годах, который соединяет реку Делавэр с рекой Раритан. Он являлся эффективным и надежным средством транспортировки грузов между Филадельфией и Нью-Йорком, перевозя антрацитовый уголь из восточной Пенсильвании на протяжении большей части XIX и начала XX веков. Канал позволял грузоотправителям значительно сократить путь от Пенсильванского угольного региона вниз по реке Делавэр, вокруг мыса Мэй и вверх по порой коварному атлантическому побережью до Нью-Йорка.
The Delaware and Raritan Canal (D&R Canal) is a canal in central New Jersey, built in the 1830s, that connects the Delaware River to the Raritan River. It was an efficient and reliable means of transportation of freight between Philadelphia and New York City, transporting anthracite coal from eastern Pennsylvania during much of the 19th and early 20th centuries. The canal allowed shippers to cut many miles off the existing route from the Pennsylvania Coal Region down the Delaware, around Cape May, and up the occasionally treacherous Atlantic Ocean coast to New York City.
История
Идея канала между реками Раритан и Делавэр возникла у Уильяма Пенна, основателя Пенсильвании, который предложил её в 1690-х годах. Такой канал сократил бы путь из Филадельфии в Нью-Йорк на 160 километров и избавил бы суда от необходимости выходить в Атлантический океан. Несмотря на доклад Рэнделя и очевидное преимущество наличия такого канала, оппозиция проекту смогла воспрепятствовать его реализации до 1830 года. 4 февраля 1830 года законодательное собрание Нью-Джерси приняло закон, учредивший устав для канала D&R. В тот же день был принят устав для железнодорожной и транспортной компании Камден и Амбой. Устав D&R предусматривал выделение 1,5 миллиона долларов на строительство, которое должно было быть завершено в течение восьми лет. Канал должен был считаться общественной дорогой, хотя корпорации разрешалось взимать плату за проезд и транзитные сборы с пассажиров и грузов, перевозимых по каналу. Строительство канала чуть не было остановлено из-за недостатка подписок. Когда это произошло, Роберт Ф. Стоктон, внук Ричарда Стоктона, подписавшего Декларацию независимости, заложил своё личное и семейное состояние, чтобы продолжить работы. Система каналов строилась преимущественно вручную, в основном ирландскими иммигрантами. Работы начались в 1830 году и были завершены в 1834 году, с оценочной стоимостью в 2 830 000 долларов. Когда канал впервые открылся, до разработки парового двигателя, для буксировки барж использовались команды мулов. Наибольшее использование канала пришлось на 1860-е и 1870-е годы, когда он в основном использовался для транспортировки угля из Пенсильвании в Нью-Йорк во время американской промышленной революции. 18 мая 1872 года компания D&R Canal была объединена с несколькими параллельными железными дорогами в United New Jersey Railroad and Canal Company и сдана в аренду Пенсильванской железной дороге.
20 век
Важность канала D&R снизилась, поскольку железные дороги стали выполнять ту же функцию, что и каналы, но делали это быстрее. Однако канал продолжал функционировать до 1932 года. Спустя годы участок между Трентоном и Бордентауном был засыпан в рамках различных дорожных и железнодорожных проектов, в результате чего питательные воды остались лишь для снабжения основного канала от Трентона (Нью-Джерси) на север до Нью-Брансуика. Два других участка канала были проложены под землей: один в Трентоне при строительстве автострады Трентон в 1952 году, а другой в Нью-Брансуике при строительстве расширения парка Эльмер Бойд (маршрут 18) в 1984 году.
Маршрут
Основная часть канала проходит от Бордентауна на реке Делавэр до Нью-Брансуика на реке Раритан. Питательный канал (который подает воду в основной канал) простирается на 22 мили (35 км) к северу от Трентона, вверх по течению вдоль восточного берега Делавера до острова Буллз вблизи Френчтауна. Питательный канал собирает воду с более высоких территорий на севере и подает ее в самую высокую часть основного канала, который в основном течет на север и восток к концу, и ранее впадал на юг в Кроссвикс-Крик в Бордентауне. Общая длина всей системы каналов составляла приблизительно 66 миль (106 км). Основная часть имела длину 44 мили (71 км), ширину 23 метра и глубину 2 метра; питательный канал имел длину 22 мили (35 км), ширину 18 метров и глубину 2 метра.
Измененные и заброшенные участки
Часть главного канала D&R в Трентоне перекрыта (вода продолжает течь под ним) автомагистралью Трентон (шоссе США № 1) и закрыта для общественного доступа. Участок канала, обеспечивавший доступ к реке Делавэр в Бордентауне, также заброшен. В Трентоне он перекрыт шоссе 129, открытым в 1996 году. Другой участок к югу от Трентона расположен в округе Гамильтон, штат Нью-Джерси, между южной границей Трентона и Кроссвикс-Крик. Сохранившийся самый восточный шлюз также отделен от канала шоссе 18 в Нью-Брансуике.
Замки и сливки
Для преодоления перепадов высот вдоль канала D&R использовались шлюзы. Многие шлюзы сохранились вдоль трассы канала, однако на верхнем бьефе шлюзовые ворота были заменены небольшими плотинами и водосбросами. Ворота на нижнем бьефе были демонтированы, поэтому уровень воды в шлюзах совпадает с уровнем воды ниже по течению. Некоторые шлюзы были засыпаны или удалены в связи со строительными работами вблизи канала. Вдоль трассы канала расположены несколько водосбросов, предназначенных для отвода избытка воды из канала в близлежащие водоемы во время половодья. Водосбросы заметны как понижение на береговой тропе вдоль канала. На некоторых из них сохранилась мощёная поверхность с достаточно узкими зазорами для прохода мулов, но они непроходимы для велосипедов.
Связанные реки
Река Делавэр: питает Делавэрский и Раританский канал через питательный канал, который подходит с севера вдоль восточного берега реки Делавэр, начинаясь от острова Буллз и до южного окончания канала D&R возле Трентона. Река Миллстоун: следует параллельно Делавэрскому и Раританскому каналу от Принстона на север до Манвилла. Река Раритан: следует параллельно Делавэрскому и Раританскому каналу от Манвилла на север и восток до Нью-Брансуика. Северный конец Делавэрского и Раританского канала находится в Нью-Брансуике.
Знаковое место
Канал Делавэр и Раритан был включен в Национальный реестр исторических мест 11 мая 1973 года. Многие исторические дома вдоль канала, в которых жили дежурные по мостам (например, Каналный дом Блэкуэллс Миллс и Каналный дом Порт Мерсер), были включены в список как объекты, имеющие историческую ценность.
Государственный парк
В 1974 году большая часть системы каналов была объявлена государственным парком штата Нью-Джерси. Он остаётся таковым и сегодня и используется для катания на каноэ, байдарках и рыбалки. Ухоженная грунтовая тропа вдоль канала, которая ранее служила буксирной дорогой для мулов, тянувших баржи, а затем уступила место паровым баржам, теперь используется для пеших прогулок, бега, езды на велосипеде и верховой езды. Сохранилось около 58 километров основного канала и все 35 километров питательных каналов. Питательный канал вдоль реки Делавэр, будучи бывшей железной дорогой, а не буксирной, особенно удобен для велосипедистов. Управлением и обслуживанием парка занимается Отдел парков и лесного хозяйства штата Нью-Джерси. Доступ к каналу возможен из многих точек вдоль его маршрута, небольшие парковки обеспечивают доступ в большинстве мест пересечения с дорогами. Одним из самых живописных и популярных участков государственного парка D&R Canal является участок вдоль озера Карнеги в Принстоне, штат Нью-Джерси, где тропа проходит между каналом с одной стороны и озером с другой. Ещё один привлекательный участок граничит с Колониальным парком-арборетумом и садами в Ист-Миллстоуне. Когда канал использовался для транспортировки, ландшафт Нью-Джерси был преимущественно сельским, а основным занятием – сельское хозяйство. "Теперь, – по словам Говарда Грина, директора по исследованиям Исторической комиссии Нью-Джерси, – это один из самых любимых парков штата, извилистая зелёная полоса, проходящая через одну из самых густонаселённых частей мира. Он превратился из машины в саду в сад в машине".
Фольклор
С 1972 года вокруг канала возникла местная легенда. Жители Григгстауна, Франклин Тауншип, утверждали, что видели одичавшую корову вдоль канала и параллельной реки Миллстоун, которую считали призраком одной из многих, перегоняемых через канал и вдоль него, но исчезнувших к тому времени. 23 ноября 2002 года в канаве был найден настоящий бык, которого извлекли местные власти, но вскоре после этого его пришлось усыпить. Неизвестно, была ли эта корова той самой, о которой ходили легенды.