Введение

Римский географ Помпоний Мела, писавший около 43 года н.э., был самым ранним известным римским географом. Он родился в Тингентере (ныне Алгесирас) и умер в 45 году н.э. Его небольшое сочинение (De situ orbis libri III) оставалось в использовании почти до 1500 года. Оно занимает менее ста страниц обычного набора и описывается в Encyclopædia Britannica (1911) как "сухой по стилю и методологически несовершенный, но написанный чистым латинским языком и временами оживленный красочными описаниями". За исключением географических разделов "Естественной истории" Плиния (где Мела упоминается как важный источник), "De situ orbis" – единственный систематический трактат на эту тему, написанный на классической латыни.

Биография

О Помпонии известно немного, кроме его имени и места рождения – небольшого города Тингентера или Цингентера (отождествляемого с Юлией Традуктой) в южной Испании, в заливе Альхесирас (Mela ii. 6, § 96; однако текст в этом месте поврежден). Время написания его трудов можно приблизительно установить по его упоминанию (iii. 6 § 49) о планируемой британской экспедиции действующего императора, почти наверняка Клавдия в 43 году н.э. Тот факт, что этот отрывок не может относиться к Юлию Цезарю, подтверждается несколькими ссылками на события эпохи Августа, в особенности на новые названия, данные испанским городам. Мела, как и два Сенеки, Лукан, Марциал, Квинтилиан, Траян и Адриан, происходили из италийских общин, поселившихся в различных частях Испании и впоследствии переселившихся в Рим. Высказывалось предположение, что Помпоний Мела мог быть как-то связан с Марком Аннаем Мелой, сыном Сенеки Старшего и отцом Лукана.

Географические знания

Общие взгляды труда «De situ orbis» в основном согласуются с теми, что были распространены среди греческих авторов от Эратосфена до Страбона; последний, вероятно, был неизвестен Меле. Однако Помпоний уникален среди древних географов тем, что, разделив Землю на пять зон, из которых лишь две были пригодны для обитания, он утверждает о существовании антихтонов, населяющих южную умеренную зону, недоступную жителям северных умеренных регионов из-за невыносимой жары промежуточного тропического пояса. В отношении деления и границ Европы, Азии и Африки он повторяет Эратосфена; как и все классические географы со времен Александра Македонского (за исключением Птолемея), он считает Каспийское море заливом Северного океана, соответствующим Персидскому и Аравийскому (Красного моря) заливам на юге. Его представления об Индии уступают некоторым более ранним греческим авторам; он следует за Эратосфеном, полагая, что эта страна занимает юго-восточный угол Азии, откуда береговая линия тянется на север к Скифии, а затем изгибается на запад к Каспийскому морю. Как обычно, он располагает Рипейские горы и гиперборейцев вблизи Скифского океана. В Западной Европе его знания (что естественно для подданного Имперского Рима из Испании) несколько превосходили знания греческих географов. Он определяет западное побережье Испании и Галлии, а также его изрезанность Бискайским заливом точнее, чем Эратосфен или Страбон; его представления о Британских островах и их расположении также яснее, чем у его предшественников. Он первым упоминает Оркадские, или Оркнейские острова, которые он достаточно точно определяет и локализует. Его знания о Северной Европе были неполными, но он говорит о большом заливе ("Codanus sinus") к северу от Германии, среди множества островов которого был один, "Codanovia", особо выдающегося размера; это название вновь появляется в трудах Плиния Старшего как Scatinavia. Codanovia и Scatinavia были латинскими вариантами протогерманского *Skaðinawio, германского названия Скандинавии.

Описательный метод

Метод описания Мелы следует за морскими побережьями, подобно периплу, вероятно, потому что он восходит к рассказам мореплавателей. Он начинает с Гибралтарского пролива и описывает страны, прилегающие к южному побережью Средиземного моря, затем продвигается через Сирию и Малую Азию к Чёрному морю и возвращается в Испанию вдоль северного берега Эвксинского По́нта, Пропонтиды и т.д. После описания средиземноморских островов он переходит к описанию океанического побережья – последовательно на запад, север, восток и юг – от Испании и Галлии до Индии, от Индии до Персии, Аравии и Эфиопии, и затем снова возвращается в Испанию. Как и большинство классических географов, он представляет континент Африки окружённым морем и не простирающимся далеко на юг.

Издания

Первое издание Мелы было опубликовано в Милане в 1471 году; первое критическое издание подготовил Иоахим Вадиан (Вена, 1518), которое затем было заменено изданиями Иоганна Генриха Восса (1658), Иоганна Фридриха Гроновиуса (1685 и 1696), А. Гроновиуса (1722 и 1728) и Цукке (1806–1807) в семи частях (Лейпциг; самое подробное из всех); издание Г. Пейти (Берлин, 1867) ценилось за его текст. Английский перевод Артура Голдинга (1585) пользовался известностью. Недавний английский перевод принадлежит Ф. Э. Ромеру и был впервые опубликован в 1998 году.