Введение

Изабель Люберса Оппенгеймер (23 июля 1901 – 4 января 1974), более известная как "Изабель ла Негра", была пуэрториканской владелицей борделя и мадам в районе Марагуэс, Понсе, Пуэрто-Рико. Ее имя и ее заведение, Танцевальный клуб Элизабет, вошли в пуэрториканский фольклор как при жизни, так и после ее смерти.

Ранние годы и юность

Изабель Люберза Оппенгеймер родилась в районе Сан-Антон города Понсе, Пуэрто-Рико, 23 июля 1901 года в семье Жозелино Люберзы и Марии Оппенгеймер. Помимо её деятельности в качестве мадам, хорошо задокументированной во многих пуэрториканских газетах, таких как El Dia и El Vocero, о её ранней жизни известно немного. Одна из широко распространенных версий гласит, что Изабель, будучи юной девушкой-подростком, ушла из дома, чтобы жить с богатым мужчиной, и лишь потом узнала, что он женат. Подробно изученную и документально подтвержденную историю её жизни представляет известный уголовный адвокат и бизнесмен Хосе Анхель “Чиро” Каньяно. В своем юридическом документальном фильме "Receso del Tribunal: Vivencias Judiciales de Jose Angel Cangiano" ("Судебный перерыв: судебные переживания Хосе Анхеля Каньяно") он опровергает эти истории и раскрывает истинную историю Изабель: будучи молодой девушкой из бедного сословия в Понсе, Изабель влюбилась в сына богатого землевладельца из высшего общества города, где её мать работала горничной. Этот элегантный джентльмен, молодой адвокат, отвечал на её чувства разными способами, в том числе купил ей дом, где позже наслаждался её кулинарией и иногда приглашал своих коллег – адвокатов, судей и прокуроров – со своими женами для общения. Однако их роман внезапно оборвался, когда Изабель, гуляя по центру города с кузиной Нормой, узнала своего возлюбленного в свадебной процессии, проезжавшей мимо, во время его тайного бракосочетания с другой девушкой, также из высшего общества Понсе. Глубоко потрясенная этим, "заливаясь слезами", Изабель сказала кузине Норме: "Любой мужчина, который захочет войти в мой дом, должен будет заплатить". Так зародилась история Изабель как владелицы борделя.

Бизнес и карьера

С конца 1930-х до середины 1960-х годов она владела и управляла своим борделем в муниципалитете Понсе. В то время проституция была терпима в Пуэрто-Рико. По слухам, её бордель посещали политики, бизнесмены и представители духовенства, однако это не получило подтверждения. Получившая от публики прозвище Изабель ла Негра, она объявила себя "мадам" своего заведения. У Изабель было два борделя: один в районе Сан-Антон и другой – в районе Марагес.

Литературные и медийные представления

Несколько наиболее значимых писателей и режиссеров Пуэрто-Рико черпали вдохновение в жизни Изабель Люберса Оппенгеймер и создали произведения, основанные на её переживаниях. В 1975 году Росарио Ферре и Мануэль Рамос Отеро опубликовали два рассказа об Изабель ла Негра в литературном журнале Zona de carga y descarga. Эти рассказы впоследствии были перепечатаны в сборниках рассказов каждого из авторов. В 1979 году вышел фильм о её жизни, где Мириам Колон сыграла Изабель, а в ролях также были Хосе Феррер, Рауль Джулия, Мигель Анхель Суарес и Генри Дарроу. Фильм получил название «Жизнь во грехе» и был снят Эфраином Лопесом Нерисом. В 2006 году Майра Сантос Фебрес опубликовала роман, основанный на жизни Изабель ла Негра, под названием Nuestra Señora de la Noche. Роман был издан Espasa Calpe в Мадриде, Испания.

Наследие

В Понсе есть улица, пересекаемая улицей Папо Франчески, названная в память об Изабель Ла Негра в районе Барио Сан-Антон, где родилась и выросла Изабель Ла Негра.