Введение
Райли Финн — вымышленный персонаж, созданный Джосс Уидоном для телесериала «Баффи — истребительница вампиров». Его роль была представлена в 1999 году в премьерном эпизоде четвёртого сезона «The Freshman», и Марк Блукас входил в основной актерский состав во второй половине четвёртого и первой половине пятого сезонов. Наиболее заметно, Райли — один из трёх главных романтических интересов героини сериала Баффи Саммерс (Сара Мишель Геллар). Уидон планировал, чтобы Райли был антиподом парня Баффи из предыдущих трёх сезонов, Ангела (Дэвид Бореанас), который к тому времени возглавил собственный спин-офф. В резком контрасте с угрюмым и часто задумчивым Ангелом, Райли оптимистичен, надёжен и заслуживает доверия, и теоретически предоставляет Баффи первую возможность для «нормальных» романтических отношений. Однако Райли ведёт двойную жизнь: он одновременно ассистент преподавателя в Университете Саннидейл и член «Инициативы» — команды специальных операций, финансируемой правительством, которая исследует и борется с демонами, населяющими Саннидейл. Это позволяет ему взаимодействовать с Баффи как в её обычной жизни, так и помогать ей в её обязанностях истребительницы; в то время как Баффи обладает сверхъестественными способностями, связанными с её ролью, Райли должен полагаться на свою обширную военную подготовку. В пятом сезоне сценаристы экспериментировали с тем, чтобы сделать Райли более сложным персонажем, и поэтому показали, как он начинает «раскалываться». Эта сюжетная линия привела к тому, что Райли был исключён из сериала в 2000 году. В 2002 году Блукас вернулся для финального появления на телевидении в шестом сезоне, где видно, что он ушёл от Баффи и женился. Впоследствии персонаж появляется в материалах Расширенной Вселенной, таких как каноническое продолжение в комиксах сериала, «Баффи — истребительница вампиров. 8 сезон» (2007–2011). В 8 сезоне точная роль Райли в сюжете остаётся неясной на протяжении большей части истории; однако писательница Джейн Эспенсон написала отдельный комикс о Райли, посвящённый ему и его жене.
Riley Finn is a fictional character created by Joss Whedon for the television series Buffy the Vampire Slayer. Portrayed by Marc Blucas, Riley was introduced in the 1999 season four premiere episode, "The Freshman", and Blucas was part of the series credited cast for the second part of season four and the first part of season five. Most notably, Riley is one of three long term romantic interests for series' heroine Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar). Whedon intended Riley to be the antithesis of Buffy's boyfriend of the past three seasons, Angel (David Boreanaz), who now headed his own spin off show. In stark contrast to broody, often pensive Angel, Riley is optimistic, trustworthy and reliable, and in theory presents Buffy with her first opportunity for a "normal" romantic relationship. However, Riley also leads a double life: he is both teaching assistant at UC Sunnydale and a member of The Initiative, a government sponsored special operations team which both researches and combats the demons which roam Sunnydale. This allows him to interact with Buffy both in her civilian life and assist her with her duties as a Slayer; while Buffy has supernatural powers associated with her role, Riley must rely instead on his extensive military training. In the show's fifth season, writers experimented with making Riley a more complex character, and so depicted Riley beginning to "fray around the edges". This storyline culminated in Riley being written out of the series in 2000. In 2002, Blucas returned for a final televised appearance in the show's sixth season, where he is seen to have moved on from Buffy and married. Subsequently, the character appears in Expanded Universe material such as the canonical comic book continuation to the series, Buffy the Vampire Slayer Season Eight (2007–11). In Season Eight, the precise nature of Riley's role in the storyline is unclear for much of the story; writer Jane Espenson, however, wrote a Riley one shot comic book focusing on Riley and his wife.
История персонажа
Родом из Хаксли, штат Айова, Райли – парень Баффи Саммерс на протяжении части четвертого и пятого сезонов. Он впервые появляется как ассистент профессора Уолш на уроке психологии, который посещают Баффи и Уиллоу. Райли осознает свои чувства к Баффи после того, как ударил Паркера Абрахамса за неуместный комментарий относительно их ночи вместе. Несмотря на то, что Райли ведет двойную жизнь, работая в секретной правительственной организации, известной как Инициатива, Баффи находит в нем некую нормальность – он обычный студент, с которым ей легко общаться. Поначалу каждый скрывает от другого свою тайную жизнь, но правда выходит наружу в номинированном на премию «Эмми» эпизоде «Тишина». Баффи и Райли вместе сражаются с демонами, спасая жизни друг друга и мир, хотя Райли так и не становится частью ближайшего круга Баффи. Сначала Райли автоматически считает всех демонов злыми, но после помощи в спасении Оза от комплекса Инициативы он понимает, что демоны способны как на добро, так и на зло, как и люди. Разрываясь между бандой Скуби и Инициативой, Райли решает покинуть организацию, узнав о масштабах ее коррупции, и проводит остаток сезона в укрытии в руинах средней школы Саннидейл. Инициатива была уничтожена в конце четвертого сезона, и Райли уволен с военной службы. Он остается в неопределенности, и его поведение становится безрассудным. Со временем Райли начинает считать себя слабее Баффи и доводит свое тело до предела возможностей. В эпизоде «Из моего разума» выясняется, что лекарства, которые профессор Уолш тайно ему давала, приводят к отключению болевых рецепторов Райли и скачкам сердцебиения, что в конечном итоге могло его убить. Даже зная об этом, Райли изначально отказывается от медицинской помощи правительства из-за паранойи, хотя Баффи в конце концов убеждает его. После процедуры Райли становится обычным человеком, его неуверенность и чувство слабости только усиливаются, и он все больше разочаровывается в том, что Баффи не может открыться и быть с ним честной. В поисках острых ощущений и размышляя о том, что Баффи так привлекает в вампирах (Баффи позволила Энджелу и Дракуле пить ее кровь), Райли начинает позволять вампирам питаться им, что Баффи обнаруживает в эпизоде «В лес», когда Спайк показывает Райли в вампирском логове. Его поведение, манипуляции Спайка и ощущение, что Баффи никогда не полюбит его по-настоящему, приводят к их расставанию. Райли покидает Саннидейл, чтобы присоединиться к другому армейскому подразделению, борющемуся с демонами в другом месте. Райли возвращается в эпизоде «Как прежде» шестого сезона, неожиданно появляясь со своей новой женой, коллегой-охотницей на демонов Сэм (Ивана Миличевич), чтобы выследить демона, готовящегося вылупить яйца, способные уничтожить Саннидейл. Узнав, что Баффи спала со Спайком, Райли утешает ее в ее жизненных трудностях и прощает ее после ее извинений. После битвы Райли покидает Саннидейл, больше никогда туда не возвращаясь. Однако его упоминают в эпизоде «Убийца внутри меня» седьмого сезона, когда Баффи пытается связаться с ним за советом по поводу неисправного чипа в голове Спайка. Райли связывается с солдатами из Инициативы, которые помогают диагностировать состояние Спайка, а затем обсуждают с Баффи, что по указанию Райли решение о удалении или ремонте чипа для спасения жизни Спайка остается за ней. Баффи приказывает удалить чип. В комикс-продолжении восьмого сезона, в выпуске «Время твоей жизни, часть IV», выясняется, что Райли – один из последователей злодея Сумерек, поскольку он присутствует в лаборатории вместе с Уорреном Мирсом, Эми Мэдисон и Сумерками и носит его знак. Саманта Финн не появляется в восьмом сезоне. Выдавая себя за «внутреннего человека» Баффи, он организовал их встречу в Нью-Йорке. Позже, в «Отступление, часть II», Райли вместе с Сумерками и другими его последователями пытается отследить банду Скуби с помощью магии; Райли пытается убедить Сумерек в том, что результаты могут быть ошибкой сканирующей технологии. Он также заинтригован замечанием Сумерек о том, что он «знает» Баффи. Во время большой битвы между истребителями и силами Сумерек Баффи спасает раненого Райли, раскрывая другим персонажам, что Райли был ее двойным агентом, пытающимся выяснить планы и личность Сумерек. Райли также появляется в первом выпуске продолжения серии девятого сезона (2011–2013); структура «Свободное падение, часть I» предполагает, что Райли – как и Спайк, Ксандер, Уиллоу и другие – мог быть случайным партнером Баффи после вечеринки, которую она устраивает в своей квартире в Сан-Франциско. Райли остается женат на Сэм. С окончанием магии Райли использует свои военные ресурсы для наблюдения за обычными террористами. Позже, в «Часть (меня)», выясняется, что Баффи не занималась сексом ни с кем. Райли больше не появляется в течение остальной части сезона. Параллельно с десятым сезоном «Баффи – истребительница вампиров», в выпуске «Angel & Faith» № 4 (2014) Фейт пытается покинуть Сан-Франциско, но получает задание от своего босса, истребительницы Кеннеди, найти Райли, который пропал без вести в южноамериканских джунглях. В следующем сюжете «Потерянные и найденные» Фейт находит и Сэм, и Райли. Райли готов простить ее после того, как она спасла ему жизнь от племенных вампиров в джунглях, и говорит ей прекратить искать прощения, чтобы почувствовать себя лучше, и просто стать человеком, который не стал бы делать такие вещи. Он также предлагает ей поговорить с Баффи о прошлом.
Писать и играть
Когда Марка Блукаса спросили, как ему описали персонажа во время прослушивания, он ответил: "Они сказали, что Райли – приятный, обаятельный парень, и что будет некая дихотомия, некая двойственность. Но это так и не было конкретизировано". В отличие от Ангела и Спайка, Райли давал Баффи возможность нормальной жизни. Он также примечателен тем, что он единственный парень Баффи, которого принял и с которым подружился Ксандер Харрис, обычно ревновавший к мужчинам в её жизни. Уэдон защищал персонажа Райли Финна: "Для нас было важно найти персонажа, противоположного Ангелу, и заставить Баффи пережить что-то совершенно иное, частью чего был вопрос: "Как мне забыть Ангела?". То же самое чувствовали и зрители. Мы знали, что это будет непросто, и было очень трудно найти подходящего актёра. Но у Марка [Блукаса] есть качество, которое я очень ценю: он как будто не похож на Дэвида, он твёрдый, сильный, надёжный. Я всегда думаю о нём как о Гэри Купере". Во время пятого сезона сценарист и со-исполнительный продюсер Марти Ноксон отметила, что они сделали Райли более страдающим и сложным персонажем: "Он начинает распадаться на части. Это очень интересно для меня – видеть, как этот прямолинейный парень начинает становиться немного странным". Актер Кристиан Кейн также пробовался на роль Райли Финна. Кейн позже сыграл роль Линдси Макдональда в спин-оффе "Ангел". Кейн говорит, что на прослушивании для Райли он сыграл "возможно, чуть менее целомудренно", что, по его мнению, привело к тому, что Джосс Уэддон позже предложил ему роль более тёмного персонажа.