Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фиксированная цена опциона для его исполнения в дату истечения срока действия.
Option's fixed price to exercise it on the expiration date
В финансах цена исполнения (или цена страйк) опциона – это фиксированная цена, по которой владелец опциона может купить (в случае опциона колл) или продать (в случае опциона пут) базовый актив. Цена исполнения может быть установлена относительно спотовой цены, которая является рыночной ценой базового актива на момент приобретения опциона. В качестве альтернативы, цена исполнения может быть установлена с дисконтом или премией. Цена исполнения является ключевым параметром в производном контракте между двумя сторонами. Если контракт предусматривает поставку базового актива, сделка будет осуществлена по цене исполнения, независимо от рыночной цены базового актива на момент поставки.
In finance, the strike price (or exercise price) of an option is a fixed price at which the owner of the option can buy (in the case of a call), or sell (in the case of a put), the underlying security or commodity. The strike price may be set by reference to the spot price, which is the market price of the underlying security or commodity on the day an option is taken out. Alternatively, the strike price may be fixed at a discount or premium. The strike price is a key variable in a derivatives contract between two parties. Where the contract requires delivery of the underlying instrument, the trade will be at the strike price, regardless of the market price of the underlying instrument at that time.
Денежность
Денежность – это стоимость финансового контракта при финансовых расчетах по нему. Более конкретно, это разница между ценой исполнения опциона и текущей рыночной ценой базового актива. В торговле опционами такие термины, как «в деньгах», «около денег» и «вне денег» описывают денежность опциона. Колл-опцион находится «в деньгах», если цена исполнения ниже рыночной цены базового актива. Пут-опцион находится «в деньгах», если цена исполнения выше рыночной цены базового актива. Колл- или пут-опцион находится «около денег», если цена актива и цена исполнения равны (или близки). Колл-опцион находится «вне денег», если цена исполнения выше рыночной цены базового актива. Пут-опцион находится «вне денег», если цена исполнения ниже рыночной цены базового актива.
Moneyness is the value of a financial contract if the contract settlement is financial. More specifically, it is the difference between the strike price of the option and the current trading price of its underlying security. In options trading, terms such as in the money, at the money and out of the money describe the moneyness of options. A call option is in the money if the strike price is below the market price of the underlying stock. A put option is in the money if the strike price is above the market price of the underlying stock. A call or put option is at the money if the stock price and the exercise price are the same (or close). A call option is out of the money if the strike price is above the market price of the underlying stock. A put option is out of the money if the strike price is below the market price of the underlying stock.