Введение
Глори — вымышленный персонаж телесериала «Баффи — истребительница вампиров», которого играет Клэр Крамер. Глори была божеством из адского измерения и являлась главным антагонистом пятого сезона. Она впервые появилась в пятом эпизоде и затем участвовала в 12 других эпизодах в течение сезона. Дополнительно она ненадолго появилась в первом эпизоде седьмого сезона.
История
Глорификус (также известная как "Слава") – тиран, наслаждающийся страданиями других. Ее правление террора кажется остановить невозможным, а ее амбиции ненасытны. Она быстро становится самой могущественной из трех богов ада. Опасаясь, что Глорификус захватит полный контроль над измерением, два других бога объединяются и объявляют ей войну. Адские боги едва побеждают ее, и, несмотря на победу, она слишком сильна, чтобы быть уничтоженной. Они изгоняют ее в земное измерение, где ее сущность заключена в человеческом ребенке по имени Бен, которого играет Чарли Вебер. Созданный исключительно для того, чтобы "сдерживать" ее, после его смерти в сериале Глори должна быть навсегда запечатана. Однако Глори слишком могущественна для Бена, и он оказывается не в силах сопротивляться ее требованиям. Этот персонаж обладает сверхчеловеческой силой, скоростью и неуязвимостью. Сила Глори превосходит силу любого Истребителя, вампира или демона на Земле, но ее возможности ослаблены по сравнению с теми, что она имела в своей истинной форме. Темная магия не позволяет людям во вселенной Баффи узнать, что Глори и Бен – одно и то же существо; даже если она преображается прямо перед кем-то, они не сохраняют воспоминаний об этом. Заклинание не действует на сверхъестественных существ, таких как вампиры и демоны. Этот недостаток становится повторяющейся шуткой в предпоследней серии пятого сезона, где Спайк неоднократно пытается объяснить, что Бен и Глори – один и тот же человек, но люди либо не понимают его, либо моментально забывают об этом. По мере того, как личности Бена и Глори начинают все больше сливаться (см. ниже), магия ослабевает, пока в финале вся команда не осознает правду. Эта человеческая форма – единственная слабость Глори; если человеческий сосуд, содержащий ее, будет убит, то Глори погибнет вместе с ним. В сериале цель Глори – найти Ключ, "мистический энергетический узел", который является единственным способом для нее вернуться в свое изначальное измерение. Использование Ключа разрушит барьеры между всеми измерениями, приведя к смешению миров и позволив "Аду воцариться на Земле". Ключ охранялся древней группой монахов, известной как Орден Дагона. Когда они узнали, что "Зверь" (Глори) ищет Ключ, они решили спрятать его. Используя древнюю магию, они превратили Ключ в человеческую девочку. Они поместили ее под защиту Истребительницы Баффи, изменив воспоминания Истребительницы и всех, кто с ней связан, чтобы они верили, что девочка – младшая сестра Баффи, Доун. Глори в конечном итоге уничтожает Орден Дагона. Последний монах ордена взят в плен и допрошен Глори, но позже спасен Баффи в пятом эпизоде пятого сезона. Перед смертью от ран монах раскрывает Глори (под пытками), что Ключ был трансформирован, но не сообщает, в кого именно. После спасения Баффи монах рассказывает ей, что Доун – это Ключ, что она уже подозревала. Глори также противостоит военному ордену, известному как "Рыцари Византии", состоящему из рыцарей и клириков, которые появляются в двенадцатом эпизоде пятого сезона. Они клянутся помешать Глори использовать Ключ и пытаются убить Доун до того, как она будет найдена Глори. В двадцатом эпизоде сезона, "Спираль", большая группа рыцарей осаждает Баффи и Доун, но прибывает Глори и перебивает почти всех, забирая Ключ с собой. Этот эпизод знаменует последнее появление Рыцарей Византии.
Ключ
Ключ – это древняя сила, описанная как "древняя зеленая мистическая энергия", которая, по словам Глори, "почти так же стара, как и она сама". Ключу необходимо черпать силу из измерения, в котором он находится, прежде чем его можно использовать, поэтому его можно активировать только в определенное время и в определенном месте. Кто или что создало Ключ и как – неизвестно; даже его истинное предназначение так и не раскрывается полностью. Кажется, Ключ действует, разрушая барьеры, разделяющие разные измерения. Чем дольше используется Ключ, тем сильнее разрушаются стены реальности. Когда Ключ активируется в последней серии 5-го сезона, открывается небольшой портал, который начинает расти, и сквозь него немедленно начинают проникать демоны, существа и целые измерения. Первое столкновение Баффи с Глори происходит вскоре после того, как она понимает, что с Доун что-то не так. Глори жестоко избивает Баффи, при этом разрушая целое здание. Баффи удается сбежать во время приступа ярости Глори, вызвавшего обрушение здания. Она спасается вместе с последним выжившим монахом, который быстро раскрывает ей правду о том, что Доун и есть Ключ, а Баффи – её защитница.
Саннидейл
Хотя Глори появляется в начале пятого сезона, Скуби-банда мало что о ней знает, узнав её имя лишь от одного из приспешников Глори. Божественный статус Глори, её огромная сила, происхождение, истинная природа и история Ключа становятся известны лишь в более поздних эпизодах. Глори прибывает в Саннидейл в поисках "Ключа", который позволит ей вернуться в своё измерение. Она начинает поиски Ключа, при помощи расы бледных демонов с чёрными глазами, которые почти слепо преданы ей, хотя она не испытывает к ним никакой привязанности и жестоко с ними обращается. Глори быстро становится одним из самых опасных и решительных врагов Баффи. В один момент она противостоит Баффи у неё дома, открыто угрожая убить её друзей и семью и заставить Баффи наблюдать за этим. Глори – бог в человеческом теле; человеческий разум не способен контролировать такую силу, что постепенно сводит Глори с ума. Чтобы сохранить рассудок и силу, Глори питается психической энергией людей посредством процесса, который Баффи и её друзья называют "поглощением разума". Она вставляет пальцы в голову жертвы, поглощая энергию, связывающую её сознание. Люди, которых она "пожирает" таким образом, становятся бессвязными и психически неустойчивыми, а также могут видеть Доун в её истинном облике. Одной из её жертв становится подруга Уиллоу, Тара, которая позже невольно выдаёт Доун Глори. Скуби-банда (Баффи и её друзья) пытается бежать, но Глори вскоре после этого всё же похищает Доун. Ключ можно использовать лишь в определённое время, и по мере приближения этого момента сила, разделяющая Глори и Бена, ослабевает. Оба существа по-прежнему обитают в теле Бена отдельно, но их воспоминания и личности начинают смешиваться. Оправившись от нервного срыва, вызванного похищением Доун, Баффи решает атаковать Глори всеми доступными средствами: магическим заклинанием Виллоу, чтобы вернуть Таре рассудок, одновременно ослабляя разум Глори; Сферой Дагона (оружием, созданным монахами, причиняющим Глори физическую боль); роботом-двойником Баффи ("Буффиботом"), изначально служившим Спайку как игрушка для взрослых; Олафом, Молотом тролльего бога (с помощью которого Баффи может победить Глори в бою и серьёзно ослабить её, хотя и временно, поскольку молот – оружие богов); и, наконец, разрушительным шаром, захваченным Ксандером. Глори повержена и значительно ослаблена, теряя контроль над этой реальностью и возвращаясь к облику и сознанию Бена. Баффи приказывает Бену сказать Глори покинуть Саннидейл и больше никогда не возвращаться. Когда Баффи уходит, Джайлс понимает, что Глори в конечном итоге восстановит свою силу и вернётся, чтобы отомстить Баффи, если Бен не будет убит, поэтому он душит Бена голыми руками, обеспечивая, чтобы Глори никогда не смогла вернуться. Доктор начинает открывать порталы между мирами, порезав Доун ножом и заставив её истечь кровью. После поражения Глори её последнее появление в сериале происходит в конце эпизода "Уроки" в качестве аватара Первозданного Зла вместе с большинством других главных злодеев сериала.
Имя
"То, что не может быть названо" возникло до появления письменности, и поэтому (как следует из названия) не имеет имени. Когда богиня ада прибыла в это измерение, её демонические прислужники нарекли её "Glorificus" или иногда "Glorifius", а в большинстве текстовых упоминаний её сокращают до "Слава". Её также знали как "Великолепная" (среди множества других забавных и раболепных титулов, таких как "Её Великолепие", "Её Искрящееся Сияние" и "О, вызывающая потные, грешные чувства"), а также как "Зверь" или "Порождение" – так её называли человеческое духовенство и рыцари Византии. (Она не имеет никакого отношения к Зверю, появившемуся в сериале "Ангел", спин-оффе "Баффи – истребительницы вампиров"). Команда Скуби и Бен часто называют её оскорбительно "Адская Сука". По словам Джейн Эспенсон, изначально Глори звали Черри.
Силы и способности
В 13-м эпизоде пятого сезона "Кровавые узы" команда начинает обсуждать исследования Совета Наблюдателей, касающиеся Глори. Баффи спрашивает, способна ли Глори, как божество, призывать стихии, например, молнию. Джайлз отвечает: "Обычно да, но поскольку она находится в человеческом обличье, её силы сильно ограничены". В течение пятого сезона было продемонстрировано следующее:
Почти неуязвимость: лишь молот Бога-Тролля был способен нанести Глори существенные повреждения при многократном использовании. В "Тяжёлых отношениях" молнии, выпущенные Виллоу, причиняли ей боль, но не наносили видимого вреда, хотя она отмечает, что атака Виллоу "замедлила её". К финалу сезона Баффи упоминает, что Уиллоу была единственной, кому удалось хоть как-то ранить Глори к тому моменту. Когда на неё обрушилось здание (см. ниже), она замедлилась, но осталась невредимой. Аналогично, она не пострадала, когда её сбил грузовик.
Сверхчеловеческая сила: Глори обладает огромной физической силой, значительно превосходящей силу большинства, если не всех, вампиров, демонов или Истребительниц. Она считается самым физически могущественным Главным Злодеем в сериале, способным нанести колоссальный урон своим противникам, полагаясь исключительно на грубую силу и физическую мощь. В "Intervention" она вышвырнула Спайка через свою гостиную, сквозь цельную деревянную дверь, и к противоположному концу комнаты, потеряв терпение. В "Тяжёлых отношениях" она сжимает руку Тары до такой степени, что из неё сочится кровь, непосредственно перед тем, как Глори питается её мозгом. В "Спирали" она пробивает кулаком барьер, созданный Виллоу. Даже Баффи, с её силой Истребительницы, едва могла выстоять в схватке, полагаясь только на физическую мощь.
Суперскорость: Суперскорость Глори изображена как быстро движущаяся размытость, которая, по-видимому, невидима невооружённым глазом во вселенной Баффи. Это видно, когда она преследует Баффи и Доун сразу после того, как Тара, в своём безумном состоянии, случайно раскрывает, что Доун – это Ключ.
Поглощение мозга: способность истощать умственную энергию людей. Это необходимо ей, прежде всего, для поддержания собственной ментальной силы, но также предотвращает возвращение контроля над телом Бена. Не только истощение вытягивает всю энергию, оставляя жертв в безумном состоянии, но и позволяет им визуально видеть истинную энергию Ключа и в конечном итоге устанавливает психическую связь с Глори и Ключом.
Вуаль иллюзии: мистическая вуаль, скрывающая от людей истину о том, что она и Бен – одно и то же существо, происхождение которой неясно. Она действует только на людей; вампиры, демоны и другие нелюди невосприимчивы к ней. Она теряет эту способность в предпоследнем эпизоде пятого сезона.
Идентификация существ: способность различать вампиров, людей и любых других существ, связанных с Ключом, как видно в "Intervention", когда её приспешники захватывают Спайка, ошибочно полагая, что он является Ключом.
Всеязычие: способность говорить и понимать любой человеческий или демонический язык. Эта сила проявляется, когда люди и демоны разговаривают с ней на других языках, и она их понимает.
Магия: В "Тени" Глори произносит древнее заклинание, которое заставляет обычную змею вырасти до огромных размеров и даёт ей способность видеть истинную форму Ключа, а также делает её полностью преданной ей. По словам Джайлза, для такого заклинания требуется огромный запас магии, а Глори произносит его с лёгкостью. Полный объём истинных сил Глори как божества ада так и не был раскрыт или использован, хотя, по словам Грегора в "Спирали", они превосходили всё, что могли вообразить даже её собратья, боги ада. Позже она обеспечивает помощь Бена в повторном захвате Доун, пообещав ему бессмертие.
Near invulnerability: Only a Troll God's hammer was able to do any lasting damage to Glory when used repeatedly. In "Tough Love," Willow's lightning bolts caused her pain, but caused no visible damage, though she comments that Willow's assault "slowed her down". By the time of the season finale, Buffy mentions that Willow was the only one ever successful in actually hurting Glory up to that point. When a building collapses on top of her (see below), she was slowed down but was unharmed. Similarly, she was unharmed after being hit by a truck. Superhuman strength: Glory possesses enormous physical strength far beyond that of most, if not all, vampires, demons, or Slayers. She is considered to be the most physically powerful Big Bad in the series, shown to be able to inflict massive damage on her opponents through pure brute force and physical strength alone. In "Intervention", she kicked Spike clear across her living room, through a solid wooden door, and to the other end of the room after losing her patience with him. In "Tough Love", she squeezes Tara's hand to the point where it oozes blood, right before Glory feeds off of her brain. In "Spiral", she punches a hole through the barrier that Willow generated. Even Buffy, with her slayer strength, could barely stand toe to toe in a fight of brawn. Superspeed: Glory's super speed is depicted as a fast moving blur that is apparently invisible to the naked eye in the Buffy universe. This is seen when she pursues Buffy and Dawn immediately after Tara, in her insane state, accidentally reveals that Dawn is the Key. Brain sucking: The ability to drain the mental energy of humans. This is primarily to maintain her own mental strength, but would also prevent Ben's form from resuming control. Not only does the drain draw out all energy leaving the victims in an insane state, they are also able to visually see the Key's true energy and ultimately become psychically linked to Glory and the Key. Shroud of illusion: A mystical shroud cast to prevent people from learning that she and Ben are the same person, the origins of which are unclear. It only works on humans; vampires, demons, and other non humans characters are immune. She loses this capability in the penultimate episode of Season Five. Creature identification: The ability to differentiate between vampires, humans and any other creature from the Key, as seen in "Intervention", when her minions capture Spike under the mistaken impression that he is the Key. Omnilingualism: The ability to speak and understand any human or demon language. This power is shown when humans and demons talk to her in other languages and she understands. Magic: In "Shadow", Glory casts an ancient spell that causes an ordinary snake to grow to a massive size and grants it the ability to see the true form of the Key, in addition to making it completely loyal to her. According to Giles, a spell such as that would need enormous levels of magic to perform, and Glory cast it easily. The extent of Glory's true powers as a hell god were never revealed or used, though according to Gregor in "Spiral", they were beyond what even her compatriot hell gods could conceive. She later secures Ben's aid in recapturing Dawn by promising him immortality.
Личность
Клэр Крамер, актриса, сыгравшая Глори, сказала, что главной силой персонажа было отсутствие самосомнений: "Она была абсолютно уверена в себе, сосредоточена на своих целях и предана своему делу". Эта сила же стала и её слабостью; Крамер отмечает, что Глори не могла "видеть никого, кроме себя". По словам Дага Петри, "Джосс очень хотела создать персонажа, который был бы для Бэтмена тем же, кем Джокер. То есть кого-то динамичного, харизматичного и психопатичного, и у нас это получилось. К тому же, Глори выглядит в этом горячем красном платье намного эффектнее, чем Джокер когда-либо!" Все это есть в Глори.
Искусство и наследие
Картина в гостиной особняка Глори – копия картины Тамары де Лемпикки «Группа из четырех обнаженных фигур». Польская художница в стиле ар-деко и футуризма известна своими ярко выраженными феминистскими взглядами и открытой бисексуальностью/лесбийством. В книге «Buffy & Angel: Official Yearbook 2006» поклонники признали Глори лучшим злодеем вселенной «Баффи», на втором месте – Ангелус, а на третьем – Мэр.
Товары
Популярность персонажа побудила Diamond Select Toys выпустить две уникальные фигурки Глори в 2006 и 2007 годах: одна фигурка изображает персонажа в ее знаменитом красном платье, а другая – в черном наряде, как в эпизоде «Подарок». Вторая фигурка была выпущена в составе набора вместе с фигуркой Рассвет из того же эпизода. Макет Глори был выпущен в рамках серии «Tooned Up Television» от Electric Tiki.