Эдимму: злые духи в месопотамской мифологии. Призраки неправильно похороненных, вызывающие болезни и одержимость. Узнайте об их происхождении и способах умилостивления.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тип демона в шумерской религии
Type of demon in Sumerian religion
Эдимму или экимму были типом утукку в месопотамской религии Шумера, Аккада, Ассирии и Вавилонии, схожими по своей природе с претами в индуистских религиях или Цзяншань из китайской мифологии. Они представлялись призраками тех, кто не был похоронен надлежащим образом. Считалось, что они мстительны по отношению к живым и могли вселяться в людей, если не соблюдались определенные табу, такие как запрет на употребление говядины. Они считались причиной болезней и вдохновителями преступного поведения у живых, но иногда их можно было умилостивить похоронными трапезами или возлияниями. Эдимму также считались полностью или почти бесплотными, "ветреными" духами, которые высасывали жизненные силы из восприимчивых и спящих (чаще всего молодых).
The edimmu or ekimmu, were a type of utukku in the Mesopotamian religion of Sumer, Akkad, Assyria and Babylonia, similar in nature to the preta of the Hindu religions or the Jiangshan of Chinese mythology. They were envisioned as the ghosts of those who were not buried properly. They were considered vengeful toward the living and might possess people if they did not respect certain taboos, such as the prohibition against eating ox meat. They were thought to cause disease and inspire criminal behavior in the living, but could sometimes be appeased by funeral repasts or libations. The edimmu were also thought to be completely or nearly incorporeal, "wind" spirits that sucked the life out of the susceptible and the sleeping (most commonly the young).
Игры
Журнал Dragon #25 (май 1979) включает экимму в статью, где они описываются как одна из форм вампира и приводятся их характеристики для использования в Dungeons & Dragons. Утверждается, что они способны оставаться невидимыми даже во время атаки. В ролевой игре "Night Life" 1990 года экимму представлены как раса NPC (и как опциональный выбор расы нежити для игрового персонажа в начале игры). Описывается, что они создаются, "когда кто-то даёт клятву заботиться о могиле умершего, а затем нарушает её". Экиммы – вид вампиров в игре 2015 года The Witcher 3: The Wild Hunt. Они изображены как крупные, похожие на летучих мышей двуногие существа, способные становиться частично невидимыми и обитающие в подземельях и руинах. Эдиммусы – монстры, встречающиеся в видеоигре RuneScape.
The magazine Dragon #25 (May 1979) includes ekimmu in an article which describes them as a form of a vampire and give stats for them to use for Dungeons & Dragons. They are described as being able to stay invisible, even while they are attacking. The 1990 role playing game "Night Life" offers Ekimmu as an NPC Race (and an optional selection for the player character's undead race selection at the start of the game). They are described as being created "when someone vows to look after the grave of the deceased and then fails to." The ekimmas are a species of vampires in the 2015 game The Witcher 3: The Wild Hunt. They are depicted as large bat like bipedal creatures that can turn partially invisible and haunt dungeons and ruins. Edimmus are monsters featured in the videogame RuneScape.
Графическая новелла
В 22-м томе "Hellblazer" Константину дается кожа 200-летнего эккимму другим эккимму по имени Джулиан, который принял облик подростковой британской школьницы. Он нагревает его и делает мазь, чтобы потереть кожу от болезни, которая у него появилась из-за того, что случилось в Ливерпуле. Говорят, что он похож на опиат и облегчает боль.
In Hellblazer volume 22, Constantine is given the skin of a 200 year old ekimmu by another ekimmu named Julian who has taken on the appearance of a pre teen British schoolgirl. He heats it up and makes a salve to rub on the scabs of a skin condition he gets because of something which happened in Liverpool. It is said to be similar to an opiate and helps the pain.