Лоуренс Хаусман: писатель, иллюстратор и драматург

Введение

Английский писатель и иллюстратор (1865–1959)

Лоуренс Хаусман (англ. Laurence Housman; 18 июля 1865 – 20 февраля 1959) – английский драматург, писатель и иллюстратор, чья карьера охватывала период с 1890-х по 1950-е годы. Он изучал изобразительное искусство в Лондоне и в первые годы своей карьеры в основном работал иллюстратором, прежде чем сосредоточиться на писательском труде. Он был младшим братом поэта А. Э. Хаусмана, а его сестрой и соратницей по движению за избирательное право женщин была писательница и иллюстратор Клеменс Хаусман.

Ранние годы

Лоуренс Хаусман родился в Бромсгроуве, Уорчестершир, в семье Эдварда Хаусмана, адвоката и налогового консультанта, и Сары Джейн Хаусман (урождённой Уильямс). Он был одним из семи детей, включая старшего брата и сестру, классического филолога и поэта Альфреда Э. Хаусмана и писательницу и гравера Клеменс Хаусман. В 1871 году умерла его мать, а его отец женился на своей кузине, Люси Хаусман. Под влиянием старшего брата, Альфреда, Хаусман и его братья и сестры увлекались различными творческими занятиями, такими как поэтические конкурсы, театральные постановки и семейный журнал. Семья Хаусман столкнулась с растущими финансовыми трудностями, поскольку дела Эдварда шли плохо, а он сам пристрастился к алкоголю и заболел. Несмотря на это, Хаусман и его братья получили образование в школе Бромсгроув по стипендиям. В 1882 году он и его сестра Клеменс посещали местные художественные курсы, а в 1883 году каждый из них получил наследство в размере 200 фунтов стерлингов, которое они использовали для обучения искусству в Ламбетской школе искусств и Королевском колледже искусств в Лондоне.

Иллюстрация

Впервые он сотрудничал с лондонскими издателями, иллюстрируя такие произведения, как «Прыжок к славе Джейн» Джорджа Мередита (1892), «Странные рассказы» Йонаса Ли (1892), «Рынок гоблинов» Кристины Россетти (1893), «Конец города эльфов» Джейн Барлоу (1894) и новеллу своей сестры «Оборотень» (1896) в изысканном стиле модерн. В этот период он также писал и публиковал несколько сборников стихов, а также ряд гимнов и рождественских песен.

Написание

Хаусман все больше и больше обращался к писательству после того, как его зрение начало ухудшаться. Его первый литературный успех пришел с романом «Любовные письма англичанки» (1900), опубликованным анонимно. Затем он обратился к драматургии с пьесой «Вифлеем» (1902) и стал наиболее известен и запомнился как драматург. Среди его других драматических произведений — «Ангелы и слуги» (1921), «Маленькие пьесы о святом Франциске» (1922) и «Виктория Реджина» (1934), которая была даже поставлена на Бродвее. Пьеса Хаусмана «Страдания и наказания» о королеве Каролине была поставлена Эдит Крейг и труппой «Пионерские игроки». Некоторые пьесы Хаусмана вызывали скандал из-за изображения библейских персонажей и ныне живущих членов королевской семьи на сцене, и многие из них исполнялись только в частном порядке до последующей либерализации театральной цензуры. В 1937 году лорд-камергер постановил, что ни один британский монарх не может быть изображен на сцене до 100 лет после его или ее восшествия на престол. По этой причине «Виктория Реджина» не могла быть поставлена до столетия восшествия королевы Виктории, 20 июня 1937 года. Это было воскресенье, поэтому премьера состоялась на следующий день. Хаусман также писал детские сказки, такие как «Ферма в стране фей» (1894), и фантастические истории с христианским подтекстом для взрослых, такие как «Все соратники» (1896), «Плащ дружбы» (1905) и «Боги и их творцы» (1897). Плодовитый писатель, автор около ста опубликованных работ, его творчество в конечном итоге охватило все виды литературы — от социалистических и пацифистских памфлетов до детских рассказов. Он написал автобиографию «Неожиданные годы» (1937), которая, несмотря на его репутацию автора спорных произведений, содержала мало информации о его гомосексуальности, которая в то время была незаконной. После смерти брата А. Е. в 1936 году Лоуренс был назначен литературным исполнителем и в течение следующих двух лет опубликовал дополнительные подборки стихов из рукописей брата. Его редакторская работа в последнее время подвергается критике: «Текст многих стихотворений был искажен: неоконченные Хаусманом стихотворения печатались как завершенные; отмененные им версии восстанавливались; отдельные тексты объединялись; и многие стихотворения были неправильно переписаны из рукописей».

Housman turned more and more to writing after his eyesight began to fail. His first literary success came with the novel An Englishwoman's Love letters (1900), published anonymously. He then turned to drama with Bethlehem (1902) and was to become best known and remembered as a playwright. His other dramatic works include Angels and Ministers (1921), Little Plays of St. Francis (1922) and Victoria Regina (1934) which was even staged on Broadway. Housman's play, Pains and Penalties, about Queen Caroline, was produced by Edith Craig and the Pioneer Players. Some of Housman's plays were scandalous for depicting biblical characters and living members of the Royal House on stage, and many of them were performed only privately until the subsequent relaxation of theatrical censorship. In 1937 the Lord Chamberlain ruled that no British sovereign may be portrayed on the stage until 100 years after his or her accession. For this reason, Victoria Regina could not be staged until the centenary of Queen Victoria's accession, 20 June 1937. This was a Sunday, so the premiere took place the next day. Housman also wrote children's fairy tales such as A Farm in Fairyland (1894) and fantasy stories with Christian undertones for adults, such as All Fellows (1896), The Cloak of Friendship (1905), and Gods and Their Makers (1897). A prolific writer with around a hundred published works to his name, his output eventually covered all kinds of literature from socialist and pacifist pamphlets to children's stories. He wrote an autobiography, The Unexpected Years (1937), which, despite his record of controversial writing, said little about his homosexuality, the practice of which was then illegal. After his brother's A. E.'s death in 1936, Laurence was made literary executor, and over the next two years brought out further selections of poems from his brother's manuscripts. His editorial work has been deprecated recently: "The text of many poems was misrepresented: poems not completed by Housman were printed as though complete; versions he cancelled were reinstated; separate texts were conflated; and many poems were mistranscribed from the manuscripts."

Избирательное движение

Лоуренс Хаусман определял себя как феминист и в основном поддерживал суфражистское движение в Англии. Его активизм проявлялся главным образом в создании произведений искусства, таких как баннеры и пропаганда, а также в написании статей и сотрудничестве с женскими газетами. Однако он также участвовал в прямых акциях протеста, часто выступая на суфражистских митингах. Он участвовал в передаче петиции против насильственного кормления и был арестован во время сопутствовавших этому беспорядков.

Ателье избирательного права

Лоренс Хаусман и его сестра Клеменс Хаусман основали «Ателье избирательного права» в феврале 1909 года. Это была студия, создававшая художественную пропаганду для движения суфражисток. Студия располагалась в его доме по адресу: Пемброк Коттедж, 1, Кенсингтон. Хотя по всей Англии существовали и другие студии, также создававшие пропаганду для движения за избирательное право, такие как Лига художников-суфражисток и Женский социальный и политический союз, «Ателье избирательного права» было уникальным, поскольку художники получали оплату за счет продажи работ сторонникам избирательного права, которые собирали средства для избирательной кампании. Основной целью его книг была критика лишения женщин избирательных прав посредством высмеивания негативных взглядов на женщин. Он также публиковал статьи в газетах, давая женщинам советы о том, как протестовать; эти советы можно найти в Лиге свободы женщин. Кроме того, серия стихотворений в поддержку движения суфражисток была опубликована в журналах The Women’s Press и Votes for Women. Хаусман рекламировал движение через серию статей в The Vote, в которых он отстаивал целесообразность и тактические преимущества предлагаемых мер. Он также писал художественные произведения в поддержку движения, действие которых разворачивалось в потенциальном будущем, где бойкот оказался успешным. Четырем писателям удалось убедить некоторых мужчин на всеобщих выборах 1910 года написать на избирательных бюллетенях «Голосуйте за женщин». Движение за избирательное право, таким образом, делало акцент на материнских ценностях, обезличивая движение. Хаусман связывал свою потерю веры и обращение к гуманистическим убеждениям со строгим викторианским воспитанием. Он говорил: «Именно поощрение косности и невежества положило начало разрыву между мной и узким консерватизмом моего воспитания. Я не мог испытывать уважения к какой-либо социальной или религиозной системе, которая так настойчиво отказывалась говорить правду и смотреть ей в лицо; и хотя некоторое время я все еще соблюдал приличия, это было без души и убеждений». Кроме того, он был одним из основателей Британского общества по изучению сексуальной психологии. Изначально оно называлось Британским психиатрическим обществом, однако Хаусман настаивал на том, чтобы оно именовалось обществом, и название было изменено.

Laurence Housman and his sister, Clemence Housman, founded the Suffrage Atelier in February 1909. This was a studio that produced artistic propaganda for the suffrage movement. The studio was located at his house, No. 1 Pembroke Cottage Kensington. Although there were other studios throughout England also creating propaganda for the suffrage movement such as the Artists’ Suffrage League and the Women’s Social and Political Union, the Suffrage Atelier was unique because they paid their artists by selling the work to the suffrage community. which worked to raise funds for the suffrage campaign. The main goal of the book was to criticize women’s disenfranchisement by mocking negative attitudes towards women. He also contributed to newspapers, advising women on how to protest; his advice can be found in the Women’s Freedom League. Additionally, a series of poems supporting the Suffragette movement was published in The Women’s Press as well as Votes for Women. The movement was advertised by Housman through a series of articles published in The Vote, in which he argued for the reasoning and tactical benefits of the proposal. He also wrote fiction supporting the movement, setting this series in a potential future where the boycott went well. These four writers were able to successfully convince some men in the 1910 general election to write Vote for Women on their ballot. The Suffrage movement, therefore, centred maternal values, de individualizing the movement. Housman attributed his own loss of faith and adoption of humanist beliefs to his strict Victorian upbringing. He said: "It was this sanction of obscurantism which started the breach between myself and the narrow Conservatism of my upbringing. I could not feel that any social or religious system, which so sedulously refused to tell and to face the truth, deserved respect; and though for a while I still conformed, it was without heart or conviction." Additionally, he also was a founder of the British Society for the Study of Sex Psychology. It was originally known as the British Society of Psychiatry; however, Housman wanted it known as a society and had it changed.

Поздние годы

После Первой мировой войны Лоуренс и Клеменс покинули свой дом в Кенсингтоне и переехали в дачный коттедж, который они ранее арендовали в деревне Эшли в графстве Гэмпшир. Они жили там до 1924 года, когда переехали в Стрит, Сомерсет, где Лоуренс прожил последние 35 лет своей жизни.

Посмертное признание

Его имя и фотография (а также имена и фотографии 58 других сторонниц избирательного права женщин) выгравированы на постаменте статуи Милисент Фосетт на площади Парламента в Лондоне, открытой в 2018 году.

Коллекции

В Университетском колледже Лондона хранится около 450 томов произведений Хаусмана. Эта коллекция входила в собрание Иана Кениура Ходжкинса, антикварного книгопродавца, материалы которого были приобретены университетом в 1978 году. В Центре Гарри Рэнсома при Техасском университете хранится архив материалов, связанных с Хаусманом, включая рукописи и переписку.

Публикации

Источник: Список его работ из Open Library. В этот список не включены издания, в которых Хаусман выступал только как иллюстратор.