Введение

Провинция в Центральном Лузоне, Филиппины
Провинция Тарлак, официально Провинция Тарлак (; ; ; ), – это провинция во внутренних районах Филиппин, расположенная в регионе Центральный Лусон. Её столица – город Тарлак. На севере она граничит с провинцией Пангасинан, на востоке – с Нуэва-Эсихой, на западе – с Замбалесом, а на юге – с Пампангой. Провинция состоит из трёх избирательных округов и подразделяется на 17 муниципалитетов и один город – Тарлак-Сити, являющийся административным центром провинции. Провинция расположена в самом сердце Лусона, в так называемой Центральной равнине, которая также охватывает соседние провинции Пампанга, Пангасинан, Нуэва-Эсиха и Булакан. Общая площадь провинции Тарлак составляет .

В ранней истории территория, известная сегодня как ранчо Валенсуэла, была густым лесом, населённым кочующими племенами аэта, считающимися коренными жителями Филиппин. В течение долгого времени это была последняя неизведанная часть Центральных равнин Лусона. Сегодня Тарлак – самая многонациональная провинция в регионе, объединяющая четыре различные этнические группы: капампангов, пангасинанцев, илоканцев и тагалогов. Она также известна своей изысканной кухней и обширными плантациями сахарного тростника и риса в Центральном Лузоне.

Испанская колониальная эпоха

Название Тарлак происходит от испанизированного варианта названия травы талахиб – Малатарлак, слова из языка пангасинан. Изначально Тарлак был разделен на две части: южная часть находилась под управлением Пампанги, а северная – Пангасинана. Тарлак стал последней провинцией в Центральном Лусоне, организованной под испанской колониальной администрацией в 1874 году. Ядром провинции стали города Консепсьон, Капас, Бамбан, Мабалакат, Магаланг, Порак, Флоридабланка, Виктория и Тарлак, которые составляли военную комансию. Часть этих муниципалитетов вернулась в состав Пампанги, а остальные были объединены в новую провинцию Тарлак. В отличие от других провинций Центрального Лусона, Тарлак оставался относительно свободным от восстаний во время испанского правления до конца 1800-х годов. Только восстание, начатое Хуаном де ла Крусом Паларисом в Пангасинане, распространилось на северную часть Тарлака.

Филиппинская революция

Во время Филиппинской революции 1896 года Тарлак стал одной из первых восьми провинций, поднявших восстание против Испании, вместе с соседней Пампангой. В марте 1899 года он стал новой резиденцией Первой Филиппинской Республики, когда генерал Эмилио Агинальдо покинул прежнюю столицу, Малолос, в провинции Булакан. Это продолжалось лишь месяц, после чего резиденция была перенесена в Нуэва-Эсиху в попытке Агинальдо уйти от преследующих его американцев.

Эпоха американского вторжения

23 октября 1899 года Грегорио Аглипай, генерал-викарий вооруженных сил революционеров, созвал филиппинских священнослужителей на конференцию в Паники. Там они разработали конституцию Филиппинской независимой церкви. Они потребовали филиппинизации духовенства, что в конечном итоге привело к отделению от Римско-католической церкви на Филиппинах. В ноябре 1899 года Тарлак был захвачен американскими войсками. В 1901 году в провинции было установлено гражданское управление.

Эпоха японской оккупации

Во время Второй мировой войны лагерь О'Доннелл в Капасе стал конечной точкой печально известного Батанского марша смерти филиппинских и американских солдат, сдавшихся в Батане 9 апреля 1942 года. Многие заключенные умерли от голода, болезней и/или казней. Генеральный штаб армии Филиппинского Содружества действовал с 3 января 1942 года по 30 июня 1946 года, а 3-й констебльёрский полк Филиппинского констебльёрства был вновь сформирован с 28 октября 1944 года по 30 июня 1946 года. Военные были размещены в провинции Тарлак и некоторых частях Центрального Лусона из-за японской оккупации. Местные войска подразделений армии Филиппинского Содружества проводили разведывательно-диверсионные операции в провинции Тарлак и Центральном Лусоне с 1942 по 1945 год, получая помощь от признанных партизанских групп, включая коммунистических бойцов Хукбалахапа, и нападая на японские имперские силы. Однако после этого некоторые местные партизаны и группы Хукбалахапа стали отступать вместе с японскими войсками в провинции, до освобождения силами союзников. В начале 1945 года объединенные американские и филиппинские военные силы совместно с признанными партизанами командования Арингай освободили лагерь О'Доннелл. Рейд в Капас привел к спасению американских, филиппинских и других союзных военнопленных. С 20 января 1945 года по 15 августа 1945 года Тарлак был отвоёван совместными филиппинскими и американскими войсками вместе с признанными партизанами у японских имперских сил во время освобождения и начала битвы за Тарлак в рамках кампании на Лусоне.

География

Провинция, не имеющая выхода к морю, расположена в центре центральных равнин Лусона и окружена четырьмя провинциями: Пампанга на юге, Нуэва-Эсиха на востоке, Пангасинан на севере и Замбалес на западе. Общая площадь провинции составляет около [укажите площадь, если она известна]. Примерно 75% территории провинции занимают равнины, а остальное – холмы и слегка гористые участки. Восточный Тарлак представляет собой равнину, а Западный Тарлак – холмистую и слегка гористую местность. Благодаря этому, на территории провинции расположено множество гор, таких как гора Телакава (Гора Соломенной Шляпы), находящаяся в Капасе, Тарлак. Горы Буэно, Мор Азия и Каноуман также расположены в Капасе, наряду с горой Далин. Другие горы – горы Дуэг и Маасин, расположенные в муниципалитете Сан-Клементе. Также примечательна гора Дамас в Камилинге. Часть горы Пинатубо (вершинный кратер которой находится в соседнем Замбалесе) также простирается на территории Бамбана и Капаса. Вся территория Маянтока и Сан-Хосе является горной, что делает их пригодными для добычи богатых природных ресурсов и лесных продуктов провинции, таких как уголь, железо, медь, фрукты и овощи умеренного климата, дрова, песок, камни и лесные животные, такие как дикие кабаны и олени. Основными источниками воды для сельского хозяйства являются река Тарлак в городе Тарлак, реки Луконг и Паруа в Консепсьоне, река Сакобиа-Бамбан в Бамбане и Рио-Чико в Ла-Пасе.

Административные подразделения

Тарлак подразделяется на 17 муниципалитетов и 1 город, все они входят в состав трех избирательных округов. В провинции насчитывается в общей сложности 511 барангай.

Город/Муниципалитет Округ Население Площадь Плотность Барангай (Общее количество барангай) Координаты км² кв. мили /км² /кв. мили
Анао 1-й 11 528 18
Бамбан 3-й 69 466 15
Камилинг 1-й 83 248 61
Капас 3-й 140 202 20
Консепсьон 3-й 154 188 45
Герона 2-й 87 531 44
Ла-Паз 3-й 64 017 21
Мая́нток 1-й 32 232 24
Монкада 1-й 57 787 37
Паники 1-й 92 606 35
Пура 1-й 23 712 16
Рамос 1-й 21 350 9
Сан-Клементе 1-й 12 657 12
Сан-Хосе 2-й 36 253 13
Сан-Мануэль 1-й 25 504 15
Санта-Игнасия 1-й 47 538 24
Город Тарлак † Единственный 342 493 76
Виктория 2-й 63 715 26
Итого 1 503 456 1 366,027 3 046,49 511

A. Координаты указывают на центр города/муниципалитета и могут быть отсортированы по широте.

Баргаи

17 муниципалитетов и 1 город провинции составляют в общей сложности 511 барангай, при этом Кристо Рей в Капасе был самым населенным в 2010 году, а Малонзо в Бамбане – наименее населенным.

Климат

Как и остальная часть Центрального Лузона, в провинции выделяют три отчетливых сезона: лето с марта по июнь, сезон муссонных дождей с июля по начало октября и муссонная зима с конца октября по февраль. Летние месяцы, особенно май, характеризуются сильными грозами с порывистым ветром, молниями и градом. Это самая холодная провинция в регионе, со среднегодовой температурой. Холода случаются нечасто, но среднегодовая температура постепенно повышается до, а максимальная дневная температура достигает. Провинция также является самой ветреной в регионе в феврале и марте из-за обширной низменности и резких климатических изменений. Самая низкая зарегистрированная температура составляет, а самая высокая –. Помимо температуры воздуха, индекс теплового ощущения (heat index) является наиболее часто рассчитываемым показателем во время экстремальных погодных явлений, особенно в сухой сезон. Согласно прогнозам Филиппинской атмосферной, геофизической и астрономической службы, максимальный индекс теплового ощущения в провинции обычно колеблется от до.

Демография

Население Тарлака по переписи 2020 года составляло 1 503 456 человек. В провинции преобладают две основные этнические группы: капампанганцы, которые преимущественно населяют южную часть провинции, и илокано, которые преимущественно населяют северную часть провинции. Обе эти этнолингвистические группы смешиваются в столице провинции. Остальное население провинции составляют тагалоги и пангасины; тагалоги прибыли из Нуэва-Эсиха и Булакана, другие – из Замбалеса, Батана и Авроры, большинство из них проживает вблизи границы с Нуэва-Эсихой.

Язык

Капампанган и илокано в основном используются по всей провинции, а также языки пангасинан и тагалог. Однако носители языков пангасинан и тагалог говорят на своих языках с акцентом, характерным для капампанган и илокано, поскольку потомки первых поколений пангасинов и тагалогов, проживавших в провинции, выучили капампанган и/или илокано. Этнические группы, выросшие в среде других этнических групп, также владеют другими родными языками как вторыми, например, капампанганцы, выросшие среди носителей илокано или пангасинан, говорят на илокано или пангасинан. Поскольку Тарлак входит в состав Центрального Лусона, тагальский/филиппинский язык используется как лингва франка для общения между носителями разных языков. Английский язык также широко распространен и понятен, особенно в профессиональной сфере и учебных заведениях. + Языки, используемые в Тарлаке Процент носителей Капампанган 43,1% Илокано 39,8% Тагалог 12,1% Пангасинан 0,01% Другие 2,1%

Религия

Испанское влияние в провинции очень заметно, что проявляется в религиозной принадлежности населения. 80–83% населения исповедуют римско-католическую веру. Также присутствуют протестантские группы, такие как евангелисты, составляющие 8% населения провинции. Приходская церковь Святого Михаила Архангела в Камилине была старейшим религиозным сооружением во всей провинции, пока не сгорела в 1997 году. По данным переписи населения 2010 года, к другим заметным христианским группам относятся Iglesia ni Cristo (7,43%), Церковь Aglipayan (2,24%), евангелисты (1,97%), Свидетели Иеговы (0,64%) и другие. В провинции также проживают мусульмане, приверженцы традиционных верований, анимисты и атеисты.

Экономика

Экономика Тарлака преимущественно сельскохозяйственная. Провинция входит в число крупнейших производителей риса и сахарного тростника (основных сельскохозяйственных культур) в Центральном Лузоне. К другим важным культурам относятся кукуруза и кокосовые орехи, фрукты (бананы, каламанси и манго) и овощи (баклажаны, чеснок и лук). Поскольку провинция не имеет выхода к морю, рыбоводство ограничено рыбоводными прудами, однако здесь развиты обширные речные системы и ирригация. На границе с Замбалесом, расположенной на западе, лесные угодья обеспечивают древесиной лесозаготовительную промышленность. В западной части провинции также имеются запасы полезных ископаемых, таких как марганец и железо. В Тарлаке функционируют собственные рисовые и кукурузные мельницы, лесопилки и предприятия по заготовке древесины. Здесь расположены три сахарных завода и производится значительное количество сахарной продукции в Центральном Лузоне, особенно мусковадо из муниципалитета Виктория. Другие предприятия обеспечивают потребности сельского хозяйства, например, производством удобрений. Среди кустарных промыслов получило развитие производство керамики благодаря обильным запасам глины. К основным отраслям промышленности относятся производство чичарона (хрустящих свиных шкурок) и инирубана в муниципалитете Камилинг, а также продукции из иланга-иланга в Анао. Производство тилапии в Тарлаке также растет, с целью сделать провинцию второй «столицей тилапии Центрального Лусона» после ее материнской провинции Пампанга.

Беленизм са Тарлак

Belenismo sa Tarlac был запущен Изабель Кожангуко Сунтай, сестрой бывшего посла Эдуардо Кожангуко-младшего, с целью превратить провинцию в столицу Белен Филиппин. Фестиваль Белен начался в сентябре 2007 года, а первый мастер-класс по изготовлению белен состоялся 16 декабря 2007 года. Организаторы намеревались сделать фестиваль ежегодным событием в провинции. Сенатор Лорен Легарда возглавила церемонию награждения победителей первого конкурса по изготовлению белен, где Белен, созданный офисом полиции Тарлака (Tarlac PNP Office Belen) усилиями как минимум 24 полицейских, завоевал первый приз. Belenismo в переводе с испанского означает искусство создания белен – композиции, изображающей сцену Рождества, где Святое Семейство (Иосиф, Мария и младенец Иисус) посещают три волхва, пришедшие к яслям, ведомые звездой.

Фестиваль Чихарон Инирубан

Это праздник, который ежегодно отмечается в городе Камилинг в последнюю неделю октября. Он задуман как подготовка ко Дню всех святых и как праздник Благодарения за хороший урожай и за высокое качество мясной продукции, особенно чихарона или багнета. Также на фестивале представлен экзотический и вкусный рисовый пирог Инирубан, как его называют илокано. Главными событиями фестиваля являются конкурс уличных танцев, конкурс красоты «Мисс Инирубан» и сельскохозяйственная ярмарка муниципалитета. Это старейший культурный праздник в провинции, учрежденный в 2000 году.

Столица провинции

Высшее место политической власти провинции расположено на холме в Барангай Сан-Висенте, город Тарлак. Нынешнее здание было завершено в 1909 году. Во время японской оккупации здание провинциального правительства было покинуто и использовалось в качестве провинциальной штаб-квартиры Императорской армии. Здание правительства сильно пострадало во время Второй мировой войны, но впоследствии, в 1946 году, Соединенные Штаты Америки оказали помощь в его восстановлении и улучшении. Благодаря своей исторической значимости, изображение фасада здания правительства появилось на предыдущей версии банкноты номиналом 500 песо.

Исторические личности

Леонор Ривера – вторая кузина Хосе Ризаля и возлюбленная, широко известная как Мария Клара. Бернабе Бускайно – основатель Новой народной армии, военного крыла Коммунистической партии Филиппин.

Религия

Альберто Раменто – девятый Верховный епископ и председатель Высшего совета епископов Независимой филиппинской церкви (IFI).

Бизнес

Дандинг Коджанко – председатель и генеральный директор San Miguel Corporation, крупнейшей корпорации пищевой промышленности и напитков на Филиппинах и в Юго-Восточной Азии. Его широко считали приближенным к Маркосу во время его режима.

Артист

Ион Перес, телеведущий и медийная личность. Лорна Толентино, опытная актриса.