Введение
Престол – это место, занимаемое правителем или высокопоставленным лицом, особенно место, занимаемое монархом (или вице-королем) на государственных церемониях, или место, занимаемое папой или епископом во время торжественных обрядов. В абстрактном смысле "престол" может также обозначать саму монархию, что является примером метонимии, и используется во многих выражениях, таких как "власть за престолом". Престол – символ божественной и светской власти, а установление престола – определяющий признак претензии на власть и авторитет. Он может иметь высокую спинку и украшаться геральдическими животными или другими декоративными элементами, как символ власти и силы. Престол может быть расположен под балдахином. Обычно престол стоит на ступенях или возвышении, что подчеркивает его значимость. Выражение "взойти на престол" восходит к ступеням, ведущим к платформе, на которой он установлен. Гербы или символы власти могут изображаться на престоле или балдахине, представляя династию. Даже в отсутствие правителя пустой престол может символизировать непреходящую монархическую власть. В политическом и государственном контексте престол обычно существует в цивилизации, нации, племени или другой политически организованной группе, управляемой монархом. На протяжении большей части истории человечества общества управлялись монархическими системами, изначально автократическими, а затем, в большинстве случаев, эволюционировавшими в конституционные монархии в рамках либеральных демократий, что привело к разнообразию престолов, используемых главами государств. Они варьировались от простых стульев в Африке до богато украшенных кресел и скамей в Европе и Азии. Зачастую, но не всегда, престол связан с философской или религиозной идеологией, объединяющей народ вокруг правящего монарха и связывающей его с предшественниками. Соответственно, многие престолы изготавливались из редких и ценных материалов, имеющих значение для данной территории. В зависимости от размера престол может быть величественным символом национальной власти или скромным символическим креслом. В религиозном смысле "престол" может иметь два значения. Первое связано с традицией в церквях, где епископ или высший священнослужитель (архиепископ, папа и т.д.) сидит на специальном кресле, называемом "престолом" или "кафедрой" (от латинского "cathedra" – кресло), предназначенном для его служения. Второе значение связано с верой многих монотеистических и политеистических религий в то, что божество восседает на престоле. Эта вера уходит корнями в древность и отражена в сохранившихся произведениях искусства и текстах, изображающих древних богов, сидящих на тронах. В основных авраамических религиях – иудаизме, христианстве и исламе – упоминается Трон Яхве в священных писаниях и учениях, хотя представления о его происхождении, природе и значении различаются в зависимости от религиозной доктрины. В западной культуре престол обычно ассоциируется с местом, на котором сидит король, королева, император или императрица в монархической стране, хотя есть исключения, например, для пап и епископов различных христианских конфессий. Геополитические изменения привели к падению диктаторских и автократических режимов, оставив многие престолы пустыми. Многие из этих престолов, такие как китайский Трон Дракона, сохранились как исторические свидетельства прежних правительств.
royal and ecclesiastical thrones
A throne is the seat of state of a potentate or dignitary, especially the seat occupied by a sovereign (or viceroy) on state occasions; or the seat occupied by a pope or bishop on ceremonial occasions. "Throne" in an abstract sense can also refer to the monarchy itself, an instance of metonymy, and is also used in many expressions such as "the power behind the throne". A throne is a symbol of divine and secular rule and the establishment of a throne as a defining sign of the claim to power and authority. It can be with a high backrest and feature heraldic animals or other decorations as adornment and as a sign of power and strength. A throne can be placed underneath a canopy or baldachin. The throne can stand on steps or a dais and is thus always elevated. The expression "ascend (mount) the throne" takes its meaning from the steps leading up to the dais or platform, on which the throne is placed, being formerly comprised in the word's significance. Coats of arms or insignia can feature on throne or canopy and represent the dynasty. Even in the physical absence of the ruler an empty throne can symbolise the everlasting presence of the monarchical authority. When used in a political or governmental sense, a throne typically exists in a civilization, nation, tribe, or other politically designated group that is organized or governed under a monarchical system. Throughout much of human history societies have been governed under monarchical systems, in the beginning as autocratic systems and later evolved in most cases as constitutional monarchies within liberal democratic systems, resulting in a wide variety of thrones that have been used by given heads of state. These have ranged from stools in places such as in Africa to ornate chairs and bench like designs in Europe and Asia, respectively. Often, but not always, a throne is tied to a philosophical or religious ideology held by the nation or people in question, which serves a dual role in unifying the people under the reigning monarch and connecting the monarch upon the throne to his or her predecessors, who sat upon the throne previously. Accordingly, many thrones are typically held to have been constructed or fabricated out of rare or hard to find materials that may be valuable or important to the land in question. Depending on the size of the throne in question it may be large and ornately designed as an emplaced instrument of a nation's power, or it may be a symbolic chair with little or no precious materials incorporated into the design. When used in a religious sense, throne can refer to one of two distinct uses. The first use derives from the practice in churches of having a bishop or higher ranking religious official (archbishop, pope, etc.) sit on a special chair which in church referred to by written sources as a "throne", or “cathedra” (Latin for 'chair') and is intended to allow such high ranking religious officials a place to sit in their place of worship. The other use for throne refers to a belief among many of the world's monotheistic and polytheistic religions that the deity or deities that they worship are seated on a throne. Such beliefs go back to ancient times, and can be seen in surviving artwork and texts which discuss the idea of ancient gods (such as the Twelve Olympians) seated on thrones. In the major Abrahamic religions of Judaism, Christianity, and Islam, the Throne of Yahweh is attested to in religious scriptures and teachings, although the origin, nature, and idea of the Throne of Yahweh in these religions differs according to the given religious ideology practiced. In the west, a throne is most identified as the seat upon which a person holding the title King, Queen, Emperor, or Empress sits in a nation using a monarchy political system, although there are a few exceptions, notably with regards to religious officials such as the pope and bishops of various sects of the Christian faith. Changing geo political tides have resulted in the collapse of several dictatorial and autocratic governments, which in turn have left a number of throne chairs empty. Many of these thrones—such as China's Dragon Throne—survive today as historic examples of nation's previous government.
Античность
Троны встречаются в контексте древней мебели. Изображение монархов и божеств, восседающих на стульях, – распространенный топос в иконографии Древнего Ближнего Востока. Само слово «престол» происходит от греческого θρόνος (thronos) – «сиденье, стул», восходящего к индоевропейскому корню, означающему «поддерживать» (также в слове «дхарма» – «пост, жертвенный столб»). В древнегреческом Διὸς θρόνους (Dios thronous) обозначало «опору небес», то есть axis mundi, который, после того как Зевс стал антропоморфным богом, представлялся как «сиденье Зевса». В древнегреческом языке «thronos» был конкретным, но обычным типом стула с подножкой – предметом высокого статуса, но не обязательно связанным с властью. Ахеи (согласно Гомеру) практиковали установку дополнительных, пустых престолов в царских дворцах и храмах, чтобы боги могли восседать, когда пожелают. Самым известным из этих престолов был престол Аполлона в Амиклах. У римлян также было два типа престолов – один для императора и один для богини Ромы, чьи статуи сидели на престолах, ставших центрами поклонения.
Персия
В Персии традиционное название трона — Тахт-э Падешах. От эпохи Ахеменидов до последней иранской династии Пехлеви трон использовался шахами для восшествия на него.
Библия на иврите
Слово "престол" в английских переводах Библии передает еврейское כסא kissē'. Фараон в истории Исхода описывается сидящим на престоле (Исход 11:5, 12:29), но чаще всего этот термин относится к престолу Израильского царства, который часто называют "престолом Давида" или "престолом Соломона". Буквальный трон Соломона описан в Книге Царств 10:18-20 (HE): "И сделал царь великий престол из слоновой кости и покрыл его чистым золотом. У престола было шесть ступеней, а верхняя часть престола была круглой сзади, и по обе стороны от сиденья были подлокотники, а рядом с подлокотниками стояли два льва. И двенадцать львов стояли там, по шесть с каждой стороны на шести ступенях; подобного не делали ни в одном царстве". В Книге Есфирь (5:3) то же слово относится к престолу персидского царя. Сам Бог Израиля часто описывается сидящим на престоле, который вне Библии известен как Трон Божий, в Псалмах, в видении пророка Исаии (6:1), и особенно в Исаии 66:1, где Яхве говорит о себе: "Небо – престол Мой, а земля – подножие ног Моих" (на этот стих ссылаются Матфея 5:34-35).
Библейские
В Ветхом Завете, в Книге Царей I, описывается трон Соломона: "И сделал царь великий трон, обложенный слоновой костью и покрытый тонким золотом. У трона было шесть ступеней, а спинка его была круглая. По обе стороны от сиденья были подлокотники, и по одному льву стоял рядом с каждым из них. На шести ступенях стояли двенадцать львов, по одному на каждом конце ступени" (глава 10, 18-20). В Новом Завете ангел Гавриил также упоминает этот престол в Евангелии от Луки: "Он будет велик и наречен Сыном Всевышнего, и Господь Бог даст Ему престол Давида, отца Его, и Он будет царствовать над домом Иакова вовеки, и Царству Его не будет конца". Иисус обещал Своим апостолам, что они восседают на "двенадцати престолах", судя двенадцать колен Израилевых (Матфея 19:28). В Откровении Иоанна говорится: "И увидел я великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого убежали небо и земля" (Откровение 20:11). Апостол Павел говорит о "престолах" в Послании к Колоссянам 1:16. Псевдо-Дионисий Ареопагит в своем труде De Coelesti Hierarchia (VI.7) интерпретирует это как отсылку к одному из чинов ангелов (соответствующему еврейским Арелим или Офаним). Эта концепция была развита Фомой Аквинским в его "Сумме теологии" (I.108), где престолы связаны с осуществлением божественного правосудия. В Средние века "Трон Соломона" ассоциировался с Девой Марией, которую изображали как трон, на котором восседал Иисус. Слоновая кость в библейском описании престола Соломона интерпретировалась как символ чистоты, золото – как символ божественности, а шесть ступеней трона символизировали шесть добродетелей. Псалом 45:9 также толковался как относящийся к Деве Марии, при этом весь Псалом описывает царственный тронный зал.
Церковные
С древних времен епископы римско-католической, восточно-православной, англиканской и других церквей, где существуют епископские должности, официально восседают на троне, называемом катедра (κάθεδρα, сиденье). Традиционно расположенная в святилище, катедра символизирует власть епископа учить вере (отсюда выражение "ex cathedra") и управлять своей паствой. Ex cathedra относится к авторитету в изъяснении догматов, в особенности к крайне редко применяемой процедуре, необходимой для того, чтобы папское определение было признано «неошибимым» согласно римско-католическому каноническому праву. Во многих языках слово, происходящее от cathedra, обычно используется для обозначения академического преподавательского мандата, профессорского кресла. От присутствия этой катедры (трона), которая может быть столь же сложной и дорогой, как и подобает светскому князю (даже если прелат не является князем церкви в светском понимании), главная церковь епископа называется собором. В Римско-католической церкви базилика – от греческого basilikos «королевский» – теперь указывает на наличие там папского балдахина (ombrellino), части его регалий, и применяется главным образом ко многим соборам и католическим церквям сопоставимого значения или великолепия. В римской античности базилика была светским общественным залом. Таким образом, термин «базилика» может также относиться к церкви, построенной по образцу древнеримской базилики. Многие церкви, возведенные императорами Константином Великим и Юстинианом, построены в базиликовом стиле. Некоторые другие прелаты, помимо епископов, также имеют право восседать на троне, например, аббаты и аббатисы. Их троны часто проще, чем троны епископов, и стиль и украшение могут быть ограничены в соответствии с правилами и традициями конкретной деноминации. В знак отличия римско-католические епископы и высшие прелаты имеют право на балдахин над своим троном во время определенных богослужений. Иногда эта привилегия предоставляется прелатам, не являющимся епископами, но всегда с ограничениями относительно дней, когда его можно использовать, и характера его украшения. Цвет балдахина должен соответствовать цвету других облачений. Когда на богослужениях присутствуют правящие монархи, им также разрешается восседать на троне, покрытом балдахином, но их места должны находиться за пределами святилища. В греческой православной церкви епископский трон часто сочетает в себе элементы монастырской скамьи (кафисмы) с атрибутами, унаследованными от византийского двора, такими как пара львов, сидящих у подножия трона. Термин «престол» часто используется по отношению к патриархам для обозначения их церковной власти; например, «Вселенский престол» относится к власти Вселенского патриарха Константинополя. Западные епископы также могут использовать фалдстул для выполнения литургической функции катедры, когда они не находятся в своем соборе.
Папский
В Римско-католической церкви папа является избранным монархом, как по каноническому праву в качестве верховного главы церкви, так и по международному праву как глава государства – именуемый «суверенным понтификом» – государства Ватикан (суверенного государства в городе Рим, учрежденного Латеранским договором 1929 года). До 1870 года папа был избранным монархом Папской области, которая на протяжении столетий составляла одну из крупнейших политических сил на разделенном Итальянском полуострове. И по сей день Святой Престол обладает официально признанным дипломатическим статусом, а папские нунции и легаты направляются с дипломатическими миссиями по всему миру. Трон папы (Cathedra Romana) находится в апсиде архибазилики Святого Иоанна Латеранского, его собора в качестве епископа Рима. В апсиде базилики Святого Петра, над «Алтарем Кресла», находится Кафедра Петра, трон, который, как считается, использовался самим святым Петром и другими ранними папами; эта реликвия заключена в позолоченную бронзовую оправу и является частью огромного монумента, спроектированного Джан Лоренцо Бернини. В отличие от его собора (архибазилика Святого Иоанна Латеранского), в базилике Святого Петра нет постоянной кафедры для папы, поэтому в базилике устанавливается съемный трон для использования папой во время возглавления литургической церемонии. До литургических реформ, последовавших за Вторым Ватиканским собором, огромный съемный трон с балдахином размещался над столь же съемным возвышением в хоре «Алтаря Исповеди» (главный алтарь над гробницей святого Петра и под монументальным бронзовым балдахином); этот трон стоял между апсидой и Алтарем Исповеди. Эта практика устарела в результате реформы папской литургии в 1960-х и 1970-х годах, и всякий раз, когда папа совершает мессу в базилике Святого Петра, более простой переносной трон теперь устанавливается на платформе перед Алтарем Исповеди. Всякий раз, когда папа Бенедикт XVI совершал Литургию Часов в базилике Святого Петра, более сложный съемный трон устанавливался на возвышение рядом с Алтарем Кресла. Когда папа совершает мессу на ступенях базилики, обращенных к площади Святого Петра, также используются переносные троны. В прошлом папу также носили на переносном троне, называемом *sedia gestatoria*. Первоначально *sedia* использовалась как часть сложной процессии, сопровождавшей папские церемонии, которая считалась прямым наследником фараонской пышности и включала пару *flabella* (вееров из страусиных перьев) по обе стороны. Папа Иоанн Павел I первоначально отказался от использования этих предметов, но позже, в течение своего короткого правления, начал использовать *sedia*, чтобы его могли легче видеть толпы. Папа Иоанн Павел II отказался от использования *sedia* в пользу так называемого «папмобиля» во время пребывания на улице. Ближе к концу своего понтификата папа Иоанн Павел II изготовил специальный трон на колесах для использования в помещении. До 1978 года на папском конклаве каждый кардинал сидел на троне в Сикстинской капелле во время голосования. Над каждым троном был балдахин. После успешных выборов, когда новый папа принимал избрание и решал, какое имя принять, кардиналы опускали свои балдахины, оставляя только балдахин над новоизбранным папой. Это был первый трон нового папы. Эта традиция была драматически изображена в фильме 1968 года «Обувь рыбака».
Средневековье и ранний современный период
В европейских феодальных странах монархи часто восседали на тронах, которые, по всей вероятности, восходят к римскому судебному креслу. Эти троны изначально были довольно простыми, особенно в сравнении с азиатскими аналогами. Одним из самых величественных и значимых был трон Ивана "Грозного". Созданный в середине XVI века, он представляет собой высокое кресло со спинкой и подлокотниками, украшенное резными пластинами из слоновой кости и моржовой кости, изображающими мифологические, геральдические и бытовые сцены. Особое значение имеют пластины с изображением эпизодов из библейской истории о жизни царя Давида, поскольку Давид считался образцом для христианских монархов. Фактически, любое кресло, на котором монарх восседал в официальной обстановке, считалось "троном", хотя часто использовались специальные кресла, предназначенные исключительно для этой цели и хранившиеся в местах, которые монарх посещал регулярно. Троны стали изготавливать парами – для короля и королевы, что оставалось распространенной практикой в последующие эпохи. Иногда они были идентичными, либо трон королевы мог быть немного менее роскошным. Трон Византийской империи (Магнаура) включал в себя сложные автоматические фигуры поющих птиц. В "регентстве" (номинально османская провинция, фактически независимое государство) бея Туниса трон назывался курси. Хотя средневековые образцы часто сохранялись в ранний новый период, обретшие ореол традиции, новые троны либо продолжали средневековые стили, либо представляли собой просто очень роскошные и сложные версии современных стульев или кресел.
Южная Азия
На Индийском субконтиненте традиционное санскритское название трона — симхасана (буквально, место льва). В эпоху Моголов трон назывался Шахи-та́хт. Термин гади или гадди (также называемый раджгадди) обозначал сиденье с подушкой, используемое индийскими принцами в качестве трона. Этот термин обычно применялся к трону правителя индуистского княжеского государства, в то время как среди мусульманских принцев или навабов, за исключением таких, как королевская семья штата Траванкор, более распространенным был термин муснад, также писавшийся как муснуд, хотя оба сиденья были схожими. Трон Джахангира был построен императором Моголов Джахангиром в 1602 году и находится в Диван-и-Хас (зале частных аудиенций) в Агра-Форте. Трон павлина был местом восхождения на престол императоров Моголов Индии. Он был заказан в начале XVII века императором Шах-Джаханом и находился в Красном форте Дели. Исходный трон впоследствии был захвачен и увезен в качестве военного трофея в 1739 году персидским шахом Надир-шахом и с тех пор считается утерянным. Позже был изготовлен трон-заменитель, основанный на оригинальном, который просуществовал до Индийского восстания 1857 года. Трон махараджи Ранджита Сингха был изготовлен золотоделом Хафезом Мухаммедом Мультани примерно в 1820–1830 годах. Он сделан из дерева и смолы, покрыт листами золота, выполненными в технике рельефной чеканки, чеканки и гравировки. Золотой трон, или Чиннада Симахасана, или Ратна Симахасана на каннада, — это царственное место правителей королевства Майсур. Золотой трон хранится во дворце Майсур.
Юго-Восточная Азия
В Мьянме традиционное название трона – палин, происходящее от палийского термина палланка, означающего «ложе» или «диван». Бирманский палин в доколониальную эпоху использовался для восседания монарха и его главной супруги, а сегодня – для восседания религиозных лидеров, таких как саядау, и изображений Будды. Королевские троны называются язапалин (ရာဇပလ္လင်), а троны для изображений или статуй Будды – гау паллин (ဂေါ့ပလ္လင်) или самахан (စမ္မခဏ်), от палийского термина саммакханда.
Восточная Азия
Трон Дракона — термин, используемый для обозначения престола императора Китая. Поскольку дракон был символом божественной имперской власти, трон императора, считавшегося живым богом, был известен как Трон Дракона. Этот термин может относиться к конкретным местам для сидения, например, к специальным тронам в различных сооружениях Запретного города Пекина или во дворцах Старого летнего дворца. В абстрактном смысле «Трон Дракона» также риторически обозначает главу государства и саму монархию. Император Даогуан, по преданию, называл свой трон «божественным орудием». Троны вьетнамских императоров часто называют ngai vàng («золотой трон») или ngôi báu (大寳/寶座), что буквально означает «великое сокровище» (место/должность). Трон всегда украшен изображением и мотивом вьетнамского дракона, являющегося исключительным и привилегированным символом вьетнамских императоров. Последний сохранившийся императорский трон во Вьетнаме — трон императоров Нгуен, расположенный в Зале Высшей Гармонии в Императорском городе Хюэ. Он признан национальным сокровищем Вьетнама. В вьетнамской народной религии считается, что боги, божества и духи предков восседают на тронах в местах поклонения. Поэтому на вьетнамских алтарях можно увидеть различные типы литургических «тронов», часто украшенных красной краской и золотым покрытием. Трон Феникса (御座/어좌 eojwa) — термин, используемый для обозначения престола короля Кореи. В абстрактном смысле Трон Феникса также риторически обозначает главу государства династии Чосон (1392–1897) и Империи Кореи (1897–1910). Трон находится во дворце Кёнбоккун в Сеуле. Хризантемовый трон (皇位) — термин, используемый для обозначения престола императора Японии. Этот термин также может относиться к конкретным местам для сидения, таким как трон такамикура (高御座) в зале Шисин в Императорском дворце Киото. Трон Королевства Рюкю находится в замке Сюри, городе Наха.
Современный период
Во времена Российской империи трон в зале Святого Георгия (Большая тронная комната) в Зимнем дворце считался главным престолом России. Он установлен на семиступенчатом возвышении под сценической аркой, а позади него – символ императорской семьи (двуглавый орел). Комната Петра I («Маленькая тронная комната») скромнее по сравнению с предыдущей. Трон был изготовлен в Лондоне для императрицы Анны Иоанновны. Также трон находится в Большом тронном зале Петергофского дворца. В некоторых монархиях троны до сих пор используются и имеют важное символическое и церемониальное значение. Среди наиболее известных используемых тронов – кресло Святого Эдуарда, на котором коронуют британского монарха, и троны, используемые монархами во время торжественного открытия парламентов в Соединенном Королевстве, Нидерландах, Канаде, Австралии и Японии (как указано выше), среди прочих. В некоторых республиках для государственных церемоний используются особые кресла, напоминающие троны. Президент Ирландии во время инаугурации восседает на бывшем вице-королевском троне, а лорды-мэры и лорды-провосты многих британских и ирландских городов часто председательствуют на заседаниях местных советов, сидя в креслах, похожих на троны. В силу своей символичности, унитаз в шутку часто называют «троном» (в частности, «фарфоровым троном»).
Северная Америка
Трон Канады для канадского монарха и его или ее супруга/супруги, или для генерал-губернатора, представляющего монарха, и его или ее вице-королевского супруга/супруги.